| Egy Tout le Monde | ||||
|---|---|---|---|---|
| Megadeth kislemez a Youthanasia albumról |
||||
| Kiadási dátum | 1995 februárjában _ | |||
| Formátum | CD | |||
| Felvétel dátuma | 1994 | |||
| Műfaj | Kemény rock | |||
| Időtartam | 4 perc 28 mp | |||
| Zeneszerző | Dave Mustaine | |||
| Termelő |
Max Norman Dave Mustaine |
|||
| címke | Capitol Records | |||
| Megadeth kislemezek kronológiája | ||||
|
||||
À A Tout le Monde az amerikai thrash metal együttes , a Megadeth dala az 1994 -es Youthanasia albumról . 2007-ben újra kiadták a United Abominations című albumát Christina Scabbiával.
Az "à tout le monde" kifejezés franciául azt jelenti, hogy "az egész világnak" vagy "mindenkinek". A dal refrénje "à tout le monde, à tous mes amis, je vous aime, je dois partir" így fordítva: "Az egész világnak, minden barátomnak, szeretlek, de mennem kell." Ezeket a szavakat írta Dave Mustaine a hivatalos weboldalon a csoport 2002-es feloszlásáról szóló üzenetében.
Amikor írtam, azt hittem, hogy ez egy nagyon szép ballada. Mesél az álmomról, amelyben halott anyám jelent meg nekem, én pedig úgy beszéltem vele, mintha újra élne, és mellettem ülne.
Csak egyet mondott: "Szeretlek." És akkor arra gondoltam: „A fenébe, ha meghalnék, és visszatérhetnék az élők világába, hogy csak egyet mondjak, csak egy mondatot, mit mondanék?”
Elhatároztam, hogy azt mondom: "Mindnyájatokat szeretlek!" [egy]
Az MTV csatorna nem volt hajlandó sugározni a dalhoz készült videót, mert úgy gondolta, hogy az öngyilkosságot hirdet. Mustaine a következőket mondta erről: „Az MTV nem fogja játszani a Tout le Monde-ot, megnézték a videónkat, és azt mondják, hogy az emberek öngyilkosságot fognak elkövetni tőle. És arra gondoltam: srácok, Kurt Cobaint hirdettétek meg az év emberének, de az ő lemezei sokkal csábítóbbak arra, hogy elüssék az agyatokat.
A 25 éves Kimveer Gill , aki 2006. szeptember 13-án lelőtt 20 Dawson College diákot, a Megadeth rajongója volt, és az eset napján megemlítette az "À Tout le Monde" című dalt VampireFreaks.com profiljában. Zuhantak a vádak a csoportra.
Két héttel ezután egy montreali koncerten Mustaine a következőket mondta:
Az a fickó, aki a Dawson College-ba járt és mindenkit lelőtt, az szörnyű. Amellett, hogy mit rontott el, minket is becsmérelt.
A CBC Newsnak adott interjújában Mustaine kijelentette:
Nagyon dühös voltam, amikor megtudtam, hogy ez a srác az én dalomat használta, és ezt a gyönyörű dalt valami csúnya és csúnya dologgá változtatta. Jill nem érdemli meg, hogy Megadeth rajongó legyen. [2]
CD À Tout le Monde ( USA )
CD À Tout le Monde ( Hollandia )
| Diagram (1995) | Pozíció |
|---|---|
| Finnország ( hivatalos finn grafikonok ) [3] | 12 |
| USA ( Billboard Mainstream Rock) [4] | 31 |