Japán lámpások

A japán lámpák különböző típusokban kaphatók: andon , bombori , chochin , toro .

Andon

Az Andon (行灯, sétafény )  egy bambusz , fém vagy fa testen papírernyővel ellátott lámpa . A papír védi a tüzet a széltől. A fényt egy kő- vagy kerámialámpában égő olajkanóc bocsátja ki . Az olaj általában repce vagy szardínia , a kanóc pedig pamutból készül . A gyertyákat a magas költségek miatt nem használják.

Andon az Edo időszakban vált népszerűvé . Az első andonokat kézben vitték; falra vagy földre is helyezhetők. A legtöbb andon függőleges; némelyiknek az alján fiók van, ahol gyufát, olajat és tartalék kanócot lehet tárolni. Az andon tetején hordfogantyú készül. Az andon egyik változata épületen belüli használatra az okiandon . Az alján fiók nélküli enshū andon is található. A név vagy Kobori Enshu nevéből származik, aki az Azuchi-Momoyama korszak végén élt , vagy az enshu szóból (enshū:, kör) . Az andon másik típusa az ariake andon , egy éjjeli lámpa. Kake andon az eladó nevével papírra írva lógnak az üzletek teteje alatt .

A hiru andon kifejezés (昼行灯, fluoreszkáló lámpa) azt jelenti, hogy „haszontalan”, a Blue andon pedig az egyik szellemre utal, akikről azt mondják, hogy kék papírba csomagolt andonról bukkannak fel.

Bombori

Bombori (雪洞 , szó szerint "hóbarlang"; ateji )  egy hatszögletű testű kis andon . A Gion kouta kiotói gésa himnuszban (園小唄, Gion balladája ) ez a vers található:

Nyár. Élvezem az éjszakai hideget.
Bombori fehér nyakon
Piros rúzs és észrevehetetlen könnyek.
Égek , mint a tűz Daimonji :
Szeretett Gion dari obi !

Eredeti szöveg  (japán)[ showelrejt] 夏は河原の夕涼み

白い襟あしぼんぼりに
かくす涙の口紅も燃
えて身をやく大文字

祇園恋しやだらりの帯よ

Chotin

A chochin ( jap . 提灯 cho: áll , hordozott fény) kialakításában különbözik az andontól: a chochin hengeres lámpaernyőjét bambuszspirál tartja . A néni tolla tetején. Ma Japánban szuvenír műanyag tetineket gyártanak elektromos izzókkal. A tetin legkorábbi említése 1085 -ből származik .

Az Akatechin , egy vörös lámpás, egy izakaya -ban (ivóállomás) lógott.

A hanamachiban lámpásokat akasztanak a negyed címerével: Gionban fehér dangos , Ponto- choban chidori lile .

Toro

A toro szó ( to: ro: , dragon lantern ) korábban egyszerűen csak "lámpást" jelentett, ma a "toro" kőből vagy vasból készült magas lámpás. Torót sztúpák és dzsinják , kertek és egyéb hagyományos építészeti épületek világítják meg . A toro lámpa általában elektromos.

Lásd még

Linkek