Japán tragédia

A "Japanese tragedy" , a cím másik fordítása - "Japán tragédiája" ( japán 日本 の悲劇, nihon no higeki ; angolul  A Japanese Tragedy ) egy japán fekete-fehér drámafilm, amelyet Keisuke Kinoshita rendezett . képernyő 1953 -ban . Komor portré a háború utáni Japánról és egy anya önfeláldozásának története. A fiktív narratívák mesteri szövésén, hősnői visszaemlékezéseken és híradós felvételeken keresztül Keisuke Kinoshita éles betekintést nyújt a háború személyes áldozatairól. Ebben a művében a rendező megkérdőjelezi a fő társadalmi egység – a család – egységét a háború utáni Japánban megélt nehéz időkben.

Telek

Özvegy Haruko szobalányként dolgozik egy kis fogadóban Atami turisztikai városában , amely híres melegforrásairól. Egyetlen életcélja Seiichi 17 éves fiának felnevelése és nevelése, és ne adj Isten, hogy sikeresen feleségül vegye Utako 19 éves lányát.

Haruko, egy sötét nő, egyedül nevelte gyermekeit, és lehetőséget adott nekik a tanulásra. Ehhez spekulálnia kellett a feketepiacon, szobalányként kellett dolgoznia egy üdülőhotelben, és végül el kellett adnia testét. Mindezt a gyerekeiért tette, anélkül, hogy bármiféle jutalmat várt volna. De a gyerekek másképp látják a dolgokat. Szégyellik az anya tetteit, sötétségét, hidegen bánnak vele. Anyai szerelmét látni sem akarják.

Lánya - Utako nem akart megválni 40 ezer jenes megtakarításától, amikor anyját ki kellett menteni egy kétségbeejtő helyzetből. A baj, ami Utakóval történt, amikor a leánygimnáziumban tanult, megutáltatta az embereket, elvesztette emberi érzéseit, leszámítva a túlzottan fejlett önteltségét. Ennek eredményeként Utako egy ismeretlen úti célba szalad egy sokkal idősebb angoltanárral, aki szerelmes belé.

A fia, Seiichi még kegyetlenebb. – Anyának semmi köze hozzánk. Más világban él. Vannak ilyen nők... A mi világunkban minden lehet...” – mondja. És otthagyja anyját, fogadott fiúként bekerül egy gazdag házba.

Egy napon Haruko rájön, hogy gyermekei nem szeretik, nem tisztelik áldozatait. Teljesen megsemmisült és összeomlott, miután megértette illúzióinak összeomlását, Haruko a vonat alá veti magát.

Cast

• Yuuko Mochizuki mint Haruko Inoue
• Youko Katsuragi mint Utako , Haruko lánya
• Masami Taura , mint Seiichi, Haruko fia
• Keiji Sada mint Tatsuya, utcazenész
• Teiji Takahashi mint Sato, a fogadó szakácsa
• Keiko Awaji mint Wakamaru, egy gésa
• Ken Uehara mint Masayuki Akazawa, angoltanár
• Sanae Takasugi , mint Akazawa úrnő, a felesége
• Shinichi Himori mint Ichizo, Haruko sógora
• Tanie Kitabayashi , mint Ichizo felesége
• Fujio Suga - Fujita
• Kyoko Enami mint Youko Musume
• Yoshiro Kusakari mint Katsuo
• Jun Tatara – ismeretlen
• Eijiro Yanagi – Iwami

Premierek

• - a film országos bemutatója 1953. június 17- én volt [1] .
• - Az európai premierre Stockholmban került sor 1970. október 8-án [2] .
• - először mutatták be az amerikai kontinensen 1979. május 30-án New Yorkban [2] .

Díjak és jelölések

• 8. Oscar-díj (1954) [3]

• A legjobb forgatókönyv díja – Keisuke Kinoshita (ex aequo – „ Szerelmes levél ”, rendezte: Kinuyo Tanaka és „ Őszinteség ”, rendezte: Masaki Kobayashi ).
• A legjobb színésznő díja 1953 – Yuko Mochizuki.

• 4. díjátadó (1953-ra)

• A legjobb forgatókönyv díja – Keisuke Kinoshita (ex aequo – „Love Letter”, rendezte: Kinuyo Tanaka és „Sincerity”, rendezte: Masaki Kobayashi). [négy]

• a legjobb filmnek járó díjat 1951-ben, azonban a szavazás eredménye szerint a film a 6. helyet szerezte meg [5] .

Jegyzetek

1. ↑ 日本の悲劇 (1953) a Kinema Junpo magazin honlapján  (japán)
2. ↑ 1 2 Nihon no higeki (1953) – Kiadási információ az IMDb -n 
3. ↑ 1953-as díjnyertesek a Mainichi -díj hivatalos honlapján  (japán)
4. ↑ Blue Ribbon Awards – 1954 az IMDb -n  
5. ↑ Kinema Junpo Top YBY a  Rinkworks.com -on

Linkek

• Japán tragédia  az internetes filmadatbázisban

Irodalom

• Iwasaki, Akira . "Modern japán mozi", 1958, (fordítva japánból 1962, Fordítók: Vladimir Grivnin, L. Levin), - M .: Art, 1962, 524. o.
• Sato, Tadao . "Cinema of Japan": fordítás angolból - M., "Rainbow", 1988. - S. 224. ISBN 5-05-002303-3