| Janko krUl albán | |
|---|---|
| Az első kiadás borítója. Tiflis , 1918 | |
| Műfaj | játék |
| Szerző | Ilja Zdanevics |
| Eredeti nyelv | orosz |
| írás dátuma | 1916 |
| Az első megjelenés dátuma | 1918 |
| Ciklus | « aslaablichya. pitёrka deystf » |
| Következő | „ ASYOL NAPRAKAT ” |
A "Yanko krul albanskai" Ilja Zdanevics értetlen futurisztikus színműve , amelyet 1916 -ban írt a Bloodless Murder magazin " albán száma " alapján . Yanko Lavrin , a Bloodless Murder irodalmi és művészeti csoport tagja a darab főszereplőjének prototípusaként szolgált . A darabot először 1916. december 3-án állították színpadra a csoport egyik tagjának, Mikhail Bernsteinnek a stúdiójában .
Egy albán rablóbanda kényszeríti Jankót, hogy király legyen. Nem hajlandó, de a rablók erőszakkal a trónra ragasztják. A német Yrental megpróbál segíteni Jankónak elszakadni a tróntól, de a rablók a bűncselekmény helyszínén elkapják és megölik.
A darab a következő epizódot tartalmazza:
itt nem ismerik az albán nyelvet és a kekszgyilkosságok adják az akciót pa nivoli bis pirivoda, hiszen az albán nyelv az oroszral megy yvonnavánál ... miért nem szégyell emlékezni, hogy az állam itt az albán nyelv . ..
... a diruzza nyomására a betörést az arquestras választja el
A 2000- es években megjelent padonk nyelvet , amelynek helyesírása hasonló elvek szerint épül fel, néha " albán nyelvnek " is nevezik ( az oroszt albánnak tévesztő amerikai LJ-felhasználó története után ).
A darab először 1918-ban jelent meg Tiflisben a "Syndicat" (" Futuristák szindikátusa ") [1] kiadó márkaneve alatt .
A darab első kiadása 1918-ban volt az első Ilja Zdanevics AslaablIchya című pentalógiájában. piterka deystf ", amely a következő "ilYazd darabokat" is tartalmazza: " asyol naprakat ", " Ostraf Easter ", " zgA Yakaby ", " lidantYu faram " (1923). Mindegyik (a legutóbbi, Párizsban megjelent kivételével) a Tiflisben jelent meg a Syndicat ( Futurist Syndicate ) és a 41° kiadók márkanév alatt . Zdanyevics három másik tipográfiai opusa is szorosan csatlakozott ehhez a pentalógiához: Alekszej Krucsenyih Lakkozott harisnyanadrág , Milliork (1919) és Igor Terentyev Tény (1919) című könyvének borítója és tipográfiája [1] .