Efrosz, Natalja Davydovna

Efros Natalya Davydovna
Születési dátum 1889. október 21( 1889-10-21 )
Születési hely Sredny Ikorets falu ,
Voronyezsi kormányzóság ,
Orosz Birodalom
Halál dátuma 1989. június 13. (99 éves)( 1989-06-13 )
A halál helye Moszkva , Szovjetunió
Polgárság  Szovjetunió
Polgárság  Orosz Birodalom
Apa Efros Davyd Vasziljevics
Házastárs Efros Abram Markovich

Natalya Davydovna Efros (szül . Galperina , 18891989. június 13. , Moszkva ) - szovjet irodalomkritikus és műfordító [1] .

Életrajz

1889. október 21-én született Sredny Ikorets faluban, Bobrovszkij kerületben, Voronyezs tartományban, zsidó családban, apja zemstvo orvos volt.

1904 óta Moszkvában élt. 1910-ben az Alferovs Női Gimnáziumban , 1916-ban a Moszkvai Egyetem Történet- és Filológiai Karának történelmi tanszékén végzett . Már diákként is foglalkozott fordításokkal. Ezt követően az irodalomkritikusi és műfordítói (főleg francia nyelvű) munkája lett a hivatása. Az 1930-as évek közepéig oktatással kapcsolatos intézményekben dolgozott: Tsentrosoyuz (1918-1920), Glavprofobr Narkompros (1921-1923), Munkás- és Parasztfelügyelőség Népbiztossága (1923-1925), oktató a Központi Intézetben . of Labor (1926-1927), valamint számos kiadó szerkesztőségében, köztük a Vezetési Technológiai Intézet "Technology of Management" folyóiratában (1927-1929). 1929 és 1933 között az Állami Takarékpénztárak és Állami Hitel Főigazgatóság oktatója volt. 1933-1941 között az Irodalmi Örökség szerkesztőségében dolgozott.

A második világháború kitörésével ápolónői tanfolyamra lépett, amelyet 1941 októberében végzett. Moszkvából Üzbegisztánba menekítették, ahol nővérként dolgozott az andizsani városi kórház fertőző betegségek osztályán, majd egy vérátömlesztő állomáson. 1943-ban visszatért Moszkvába, irodalmi és szerkesztői tevékenységet folytatott. 1945-1946 között a Szovjetunió főszerkesztője volt .

1946-1978-ban ismét az Irodalmi Örökség szerkesztőségében dolgozott, ugyanakkor 1954-1978-ban a Világirodalmi Intézet munkatársa volt . Az 1970-es években visszaemlékezéseket írt férjéről, A. M. Efrosról [2] .

Tagja volt a Szovjetunió Irodalmi Alapjának és a Goslitizdati íróbizottságnak. Voronyezsben született, kreatív kapcsolatokat ápolt voronyezsi írókkal, akik az „A. V. Kolcov: Az élet és a kreativitás lapjai” (Voronyezs, 1984).

1989. június 13-án halt meg Moszkvában. A Donskoy temetőben temették el [3] .

A RGALI N. D. Efroshoz [4] kapcsolatos dokumentumokat tartalmaz .

Jegyzetek

  1. Natalia Efros fordításai
  2. Natalia Efros. Abram Markovich Efros: életének sokéves tanújának emlékiratai. - Moszkva: Új kronográf, 2018.
  3. EFROS (született: Galperina) Natalia Davidovna (1889-1989)
  4. Efrosz Natalja Davydovna

Linkek