Herouville

Hérouville ( fr.  Hérouxville ) plébánia Kanadában , Quebec tartományban . 1897-ben alapították, hivatalos státuszt 1913. április 13-án kapott. Lakossága 1338 (2006). A lakosság nagy része mezőgazdasággal foglalkozik. Földrajzilag Eruville a festői erdőiről és tavairól híres Laurentian-felvidéken található.

"Viselkedési normák"

A falu a helyi önkormányzat által 2007-ben elfogadott dokumentumnak köszönhetően vált híressé, amelyet általában "Lakossági magatartási kódexként" emlegetnek. A kódex a falusiak életszemléletének összessége, amelyhez a jövőben is ragaszkodni szeretnének, és mindenkinek ajánlanak, aki a falujában szeretne megtelepedni.

A kódexet a polgármester és a városi tanács fogadta el a kanadai magatartási kódexről folytatott vita keretében. [1] . [2] [3]

Más települések is fontolgatták hasonló kódexek elfogadását, a bevándorlók teljes vagy csaknem hiánya ellenére. [4] vagy szükségesnek tartotta nyilvánosan elutasítani az ilyen lehetőséget [5] . A kódex vitahullámot váltott ki a kanadai társadalomban.

A "Normák..." nyilatkozatai tájékoztatják a potenciális látogatókat a nők kövekkel való dobálásának és elégetésének elfogadhatatlanságáról, a nők nyilvános helyeken való fedetlen arccal való jelenléte, ahogy az a radikális iszlám országaiban történik, megengedhetetlennek nyilvánítja a nyilvános ünneplés korlátozására irányuló kísérleteket. a karácsonyi ünnepek alkalmával a szimbolikus rituális kés (kirpans) viselése a szikhek szokásainak megfelelően elutasítja a közsport korlátozását és a zsidók által megkövetelt zártabb sportruházat követelményét. stb. Valójában a rituális kések említése a Kanadai Legfelsőbb Bíróság azon döntésével függ össze, amely szerint a szikhek számára illegális volt kirpan kést hordani [6] , a sportolási korlátozások elutasítása pedig a zsidó közösség követelményéhez kapcsolódik. Montreal elzárja a YMCA edzőtermének ablakait, amelyen keresztül sportoló nőket lehetett látni a helyi vallási iskola diákjai mellett. [7] .

Az orosz nyelvű "Normák ..." információs forrásokat megjelenésük idején általában helyi jogalkotási kezdeményezésként értelmezték, amelyet önkormányzati szinten a bevándorlók és a nem őshonos kanadaiak viselkedésének szabályozására terveztek, közvetlenül megtiltva őket bizonyos cselekvésektől. . Valójában azonban a dokumentum nem jogalkotási aktus, mivel nem törölheti, helyettesítheti vagy kiegészítheti a kanadai alkotmány azon főbb rendelkezéseit, amelyek szerint az újonnan megszerzett állampolgársággal rendelkező kanadaiak, valamint más országok Kanadában lakóhellyel rendelkező állampolgárai. törvényes letelepedési engedély alapján, egyenlő jogokkal rendelkeznek az őslakos állampolgárokkal, állampolgárságtól, állampolgárság hosszától és Kanadában való tartózkodás hosszától függetlenül, és alkotmányos jogaikat semmilyen helyi kezdeményezés nem korlátozhatja. Így szó sem lehet a bennszülött kanadaiak és a bevándorlók jogainak elhatárolásáról. A kódex csak a meglévő társadalmi viselkedési normákat tükrözi, és kifejezi a falusiak azon vágyát, hogy ezeket a jövőben is megőrizzék. Gyakorlati jelentősége sincs, hiszen egyetlen bevándorló sincs a faluban: Hérouville minden lakosa fehér, francia ajkú és katolikus felekezethez tartozik. A "Normák ..." elfogadása előtt a Kanada távoli részén fekvő, kizárólag katolikusok által lakott Hérouville lakóinak nem volt lehetőségük a valóságban találkozni azokkal a jelenségekkel, amelyeket nemkívánatosnak vagy elfogadhatatlannak írja le . Idegenek megjelenése nem valószínű, mivel fordított folyamat megy végbe - a helyiek elhagyják Heruville-t . Csak a sajtóban megjelent publikációk után, története során először látogatott el Hérouville-be muzulmán nők küldöttsége, akik azért jöttek, hogy kapcsolatot létesítsenek a helyi lakosokkal és nagyobb kölcsönös megértést érjenek el. Hagyományos öltözködésük ellenére kedvesen fogadták őket, és elégedettek voltak a látogatás eredményeivel, majd a kódex egyes rendelkezéseit eltávolították a szövegből. [nyolc]

Orosz nyelvű fordítás (a Hérouville weboldalán szereplő angol nyelvű szöveg szerint)

Herouville városi tanácsa

Szabványok közzététele

A társadalmi fejlesztés és garanciák a térség önkormányzati képviselő-testületének demokratikusan megválasztott tagjainak legfontosabb céljai. Hérouville, mint a régió része, osztja ezeket a célokat.

A megfogalmazott célokat követve továbbra is megkülönböztetés nélkül szeretettel hívunk régiónkba mindenkit, aki más régióból szeretne oda költözni. A „megkülönböztetés nélkül” szavak fajra vagy bőrszínre, anyanyelvre, szexuális irányultságra vagy vallási meggyőződésre való tekintet nélkül jelentik.

A jövőbeli bevándorlók társadalmi beilleszkedésének elősegítése érdekében egyhangúlag úgy döntöttünk, hogy nyilvánosan bemutatjuk a településeinken már kialakult, és választóink mindennapi életében szilárdan gyökerező normákat. Ezek a szabványok az önkormányzati törvényekből származnak, a szövetségi és tartományi törvények hatálya alá tartoznak, és demokratikus szavazással fogadták el. Ezeket területünk teljes lakosságának kialakult társadalmi életvitele, szokásai és szokásai határozzák meg.

Célunk, hogy megmutassuk, hogy követjük választóink kívánságait, amint azt felmérésünk eredményei is egyértelműen kifejezik. Célunk továbbá, hogy a területünkre érkező potenciális bevándorlókat tájékoztassuk életmódunkról, hogy tájékozott döntéseket hozhassanak a területünkre való beilleszkedésről.

Külön felhívjuk a migránsok figyelmét arra, hogy a szülőföldjükön élt életmódot nem lehet magukkal vinni, és láthatóan alkalmazkodniuk kell az új társadalmi viszonyokhoz.

Kiadja Herouville polgármestere és hat demokratikusan megválasztott városi tanácstag.

HEROUVILLE KÖZSÉG

SZABVÁNYOK

A mi nőink

Hiszünk abban, hogy a nők és a férfiak egyformán fontosak. Ez alatt azt értjük, hogy egy nő vezethet autót, szavazhat, bankcsekkeket írhat alá, táncolhat, saját maga dönthet róla, véleményt nyilváníthat, a demokratikus társadalomban a tisztességről alkotott felfogása szerint öltözhet, egyedül tartózkodhat nyilvános helyen, tanulhat, munka, saját tulajdon és minden más, amit egy férfi megtehet. Ezek a mi normáink és életmódunk.

Úgy gondoljuk azonban, hogy a nők nyilvános megkövezéssel és máglyán való elevenen történő meggyilkolása nem tartozik normáink közé.

Gyermekeink

Gyermekeinknek állami vagy magániskolába kell járniuk, hogy biztosítsák társadalmi fejlődésüket és segítsék őket a társadalomba való beilleszkedésben. A gyermekek elleni erőszak minden formája elfogadhatatlan.

Ünnepeink

Zenét hallgatunk, alkoholt fogyasztunk nyilvános vagy privát helyeken, táncolunk. Minden év végén golyókkal, talmival és lámpákkal díszítjük fel a karácsonyfát. Ezeket a díszeket szokás karácsonyi dísznek, a karácsonyfát pedig karácsonyfának emlegetni, és szórakozásunkra szolgálnak, amely nemzeti örökségünk hagyományaihoz tartozik, nem feltétlenül vallási eredetű. Ezeket az ünnepségeket általában nyilvános helyeken, iskolákban, intézményekben és magánházakban tartják.

Az egészségügyünk

Otthonunkban a férfiakat és a nőket felhatalmazott férfiak és nők kezelik. Ne feledje, hogy nincs olyan demokratikusan érvényesített törvény, amely megtiltja a nőknek, hogy férfiakat vagy férfiakat nőkkel bánjanak. Kórházainkban orvosnők férfiakat és nőket egyaránt elláthatnak, és ugyanez igaz a férfiorvosokra is. Ugyanez az elv vonatkozik az ápolónőkre vagy nővérekre, a tűzoltókra és a kórházi technikusokra is. Az arra jogosult egészségügyi személyzetnek nem kell engedélyt kérnie vérátömlesztéshez vagy bármilyen életmentő intézkedéshez. Az elmúlt években a férfiak is jelen lehetnek a szülészeti kórházakban, hogy segítsenek gyermekeik megszületésében. Ennek érdekében feleségükkel külön tanfolyamokon vesznek részt. A kórházakban hagyományos ételeket kínálnak a betegeknek, gyakran hallható halk zene, társadalmunk szellemiségének, életstílusának megfelelő magazinok és újságok vagy egyéb multimédiás információ áll rendelkezésre.

Az oktatásunk

Iskolánkban a gyerekeket okleveles férfiak és nők tanítják. A tanár lehet férfi vagy nő, és nemi megkülönböztetés nélkül taníthat fiúkat és lányokat egyaránt. A pedagógusok feladataik ellátása során nem kötelesek különleges öltözéket viselni. A gyerekek nem hozhatnak be sem valódi, sem hamis fegyvert, beleértve a jelképeseket is, iskoláinkba. A gyerekek énekelhetnek, sportolhatnak vagy csoportosan játszhatnak. A tisztesség szabályainak betartása és a diszkrimináció lehetőségének kizárása érdekében egyes iskolák megkövetelik a mindenkori egyenruha viselését és szigorú betartását. Az elmúlt években a vallási nézetek befolyásának kizárása érdekében nem biztosítottak külön helyet az imáknak vagy az Istenhez való egyéb megszólításoknak. Sőt, sok iskolánkban tilos imádkozni. Az oktatás inkább a tudományos ismereteken alapul, mint a vallási meggyőződésen. Az oktatási intézményekben, legyenek azok magán vagy állami, minden év végén karácsonyi díszeket és karácsonyfát láthatunk. A gyerekek kívánság szerint karácsonyi énekeket énekelhetnek. Sok iskolánkban van kávézó, ahol rendszeres ételeket kínálnak. A diákok ott étkezhetnek, ahol akarnak.

Iskolánkban Quebec történelmét, valamint biológiát tanítanak.

Sportolásunk és kikapcsolódásunk

Lányaink és fiúink már régóta ugyanazokat a játékokat játsszák, és gyakran együtt. Például, ha eljön hozzám, elküldhetjük a gyerekeket együtt játszani a medencébe; Ne lepődj meg, nálunk ez a norma.

Férfiak és nők együtt síelhetnek ugyanarról a hegyről; Ne lepődj meg, nálunk ez a norma. Férfiakat és nőket láthattok együtt jégkorongozni; Ne lepődj meg, nálunk ez a norma. Nyilvános uszodáinkban az életmentők férfiak és nők egyaránt lehetnek; Ne lepődj meg, nálunk ez a norma. Minden törvény, amely az élet ezen aspektusait szabályozza, a demokratikus folyamatok szigorú koncepcióit követi.

A mi biztonságunk

Hatalmas területünket a „Surete du Quebec” férfi és női rendőrei járőrözik, akik bármikor kérdéseket tehetnek fel, útbaigazítást adnak, vagy pénzbírságot szabhatnak ki a szabályok megszegéséért, férfiak és nők egyaránt. Nyilvános helyen ne takarja el az arcát, és maradjon felismerhető. Az egyetlen alkalom, amikor maszkot viselhet, a Halloween, egy vallási és hagyományos szokás az október végi Mindenszentek napján, amikor is a gyerekek jelmezbe öltöznek, és házról házra járva édességet és finomságokat követelnek. Mindannyian egyetértünk abban, hogy lefényképeznek minket, majd a fényképeinket feltesszük a jogosítványra, az orvosi igazolványra és az útlevélre. Ez a demokrácia eredménye.

A munkahelyünk

A munkáltatóknak be kell tartaniuk a munkafeltételekre vonatkozó kormánytörvényeket. Ezek a feltételek magukban foglalják az összes munkavállalóval előre egyeztetett pihenőnapokat. A munkafeltételeket demokratikusan tárgyalják, és elfogadásuk után kötelezőek a munkáltatókra és a munkavállalókra egyaránt.

Nincs olyan jogszabály vagy munkafeltétel, amely előírná a munkáltatónak, hogy a munkavállaló számára időt és helyet biztosítson az imádkozásra a munkanap során. Láthatja, hogy férfiak és nők egymás mellett dolgoznak. Ha jogszabály előírja, munkavégzés közben védősisakot viselünk.

Vállalkozásaink

Vállalkozásaink az önkormányzati, tartományi és szövetségi törvények hatálya alá tartoznak. Férfiak és nők dolgoznak együtt, és ugyanúgy szolgálják ki az ügyfeleket, akár férfiak, akár nők. Az értékesített termékek bármilyen típusúak lehetnek. Az élelmiszertermékeket különféle kormányzati szerveknek jóvá kell hagyniuk, mielőtt nyilvánosan felkínálhatók. Ugyanabban az üzletben különböző húsfajtákat talál egyszerre, például marha-, csirke-, sertés- és bárányhúst.

Egyes vállalkozások az ügyfelek számára helyet és felszerelést kínálnak az edzéshez. Ezeknek az intézményeknek ablakai vannak, így az ügyfelek edzés közben az ablakokon keresztül az épületen kívülre nézhetnek. Az ügyfélkör testmozgáshoz kényelmes ruhába öltözött férfiakból és nőkből áll.

A családjaink

Jóváhagyjuk azt a rendet, amikor mindkét szülő gondoskodik a gyerekekről, és mindkettő tekintélyes számukra. A szülők lehetnek azonos vagy különböző fajok, azonos vagy különböző vallásúak, származhatnak ugyanabból vagy különböző országokból, sőt lehetnek azonos neműek vagy különbözőek is.

Ha egy fiú vagy lány meg akar házasodni, saját maga választhat házastársat. A demokrácia garantálja a törvényes jogot és a választás szabadságát. A mi családunkban a lányok és a fiúk együtt esznek egy asztalnál, és ugyanazt az ételt eszik. Bármilyen húst, zöldséget vagy gyümölcsöt ehetnek. Nem csak egy húst vagy egy zöldséget fogyaszthatnak, hanem együtt is, és az év bármely szakában. Ha a gyerekeink esznek húst, akkor nem kell tudniuk, honnan származik, vagy ki vágta le az állatot. Azért eszünk, hogy a testünket tápláljuk, nem a lelket.

Egyéb

[Az utakon] láthatjátok a kereszteket, amelyek utat mutatnak nekünk. Történelmünk és örökségünk szerves része, és ebben az összefüggésben kell látni.

Túl sok helyet foglalna el Hérouville önkormányzata összes törvényének és életszínvonalának közzététele. A fent közölt "szabványok" csak példák arra, hogy az újonnan érkezők, mielőtt döntést hoznak a költözésről, felmérik, hogyan illeszkednek életstílusunkba.

Természetesen az önkormányzat törvényesen megválasztott képviselőiként garantálni tudjuk a látogatóknak, hogy itt nem teljesítik azokat a feltételeket, amelyek miatt elhagyták országukat. Így mindig nyugodt lelkiállapotban lehetnek. Világosan meg kell érteni, hogy azok az egyének vagy csoportok, akik meg akarnak változtatni szokásainkon és szokásainkon, vagy életmódunkon, ezt nem tudják megtenni anélkül, hogy a városainkban és községeinkben elfogadott valamennyi törvénynek megfelelően népszavazáson mennének át. . Ezeket a népszavazásokat a kezdeményező vagy kezdeményezők költségére kell megtartani.

A demokratikusan megválasztott polgármester és a Herouville városi tanács hat tagja írta alá.

Jegyzetek

1. ↑ Herouxville olyan bevándorlókat akar, akik illeszkednek polgárai közé, National Post, 2007. január 29. Archiválva : 2007. március 14..
2. ↑ Szigorú magatartási kódex bevándorlók számára, Radio-Canada, 2007. január Archiválva az eredetiből 2007. február 8-án.
3. ↑ Il est interdit de lapider les femmes!, Cyberpresse, 2007. január 26. (downlink) . Letöltve: 2007. november 5. Az eredetiből archiválva : 2007. október 16.. (határozatlan) 
4. ↑ Canada.com (a link nem elérhető) . Letöltve: 2007. november 5. Az eredetiből archiválva : 2007. október 25.. (határozatlan) 
5. ↑ A quebeci városok elutasítják a herouxville-i bevándorlók kódját
6. ↑ Kirpan . Letöltve: 2010. december 29. Az eredetiből archiválva : 2010. november 30.. (határozatlan)
7. ↑ A zsinagóga panaszai miatt az edzőterem színezi az ablakokat, ami feldühíti a sportolókat
8. ↑ Quebec kulturális összecsapása

Linkek

• Herouville hivatalos webhelye Archivált 2007. február 2-án a Wayback Machine -nél
• "Magatartási kódex"
  • hivatalos szöveg angolul  (nem elérhető link)
  • hivatalos szöveg francia nyelven  (nem elérhető link)
  • Hivatalos szöveg franciául, angolul, portugálul és németül