Edgeworth, Maria

Maria Edgeworth , Maria Edgeworth, Miss Edgeworth ( eng.  Maria Edgeworth , 1767. január 1. , Black Burton, Oxfordshire  – 1849. május 22. , Macas Trim , Longford ) - angol (ír) író, esszéíró, publicista.

Életrajz

Richard Edgeworth gazdag ír földbirtokos, író és feltaláló lánya , aki radikális a politikában. Debütált a Levelek az irodalom szerelmeseinek című művében (1795) a nők oktatáshoz való jogáról ; Fejlesztésük a „Gyakorlati oktatás” című értekezés (1798), amelyet Maria apjával közösen írt. 1802-1803-ban családjával Belgiumban és Franciaországban utazott. 1813-ban Londonban találkozott Byronnal . Élete nagy részét Írországban töltötte. Apja 1817-ben halt meg, Edgeworth befejezte és kiadta Emlékiratait (1820, 2 köt.).

Aktívan segítette a szegényeket az írországi nagy éhínség idején .

Kreativitás

Edgeworth „Castle Rakrent” (1800) című regénye lett az első történelmi regény Európában és az első regionális regény Nagy-Britanniában, őt, akárcsak az „Away from the Fatherland” (1812) című regényt, Walter Scott is nagyra értékelte , akivel a Az írónő sok éven át levelezett, és akit meglátogatott skót Abbotsford -i birtokán . Számos regényt írt a modern angol társadalom életéről ("Belinda", 1801; "Eleanor", 1806 és mások), a "Harrington" című történelmi regényt (1817) Gordon 1780-as londoni lázadásáról , valamint egy sorozatot. moralista történetek gyerekeknek (" Moral Tales, 1801).

Orosz fordítások bibliográfiája [3]

• Viszlát holnap ( Holnap ). Az angol írónő, Mrs. Edgeworth története . Lengyel fordításból. // " Európai Értesítő " folyóirat, 1806, 20. sz.
• Porosz váza ( The Porussian Vase ). Mrs. Edgeworth . V. A. Zsukovszkij fordítása. // folyóirat " Vestnik Evropy ". XLI rész, 1808. 20. szám; Rész XLII, 1808. 21. sz.
• Limmeriai kesztyű ( The Limerick Gloves ). Gzhi története. Edgeworth. V. A. Zsukovszkij fordítása. // folyóirat " Vestnik Evropy ". Rész XLII, 1808. 24. sz.
• Részlet egy írországi levélből . Az Op. Mrs. Edgeworth . Fordítás fr. F. Bnnv. // folyóirat " Vestnik Evropy ". XLV. rész, 1809. 11. sz.
• Murad a balszerencsés ( Murad the Lucky ). török ​​tündérmese . V. A. Zsukovszkij fordítása. // folyóirat " Vestnik Evropy ". LII rész, 1810. 14. sz.
• Gyerekek a karaktereikkel . Történetek, amelyek felkeltik a fiatal olvasókban az erények iránti vágyat, és feltárják szívükben rejtett hiányosságaikat / engl. op. Miss Edgeworth. Per. fr. 1-2. - Moszkva : típus. Manó. Moszkva színház, 1827. - 465 p. mp. oldal, 11 év. beteg.; 13 cm.
• Ajándék gyerekeknek 1827-re . Gyűjtemény / Összeállítás: N. és V [faji]. - Szentpétervár : típus. A. Smirdina , minősítés. 1826. - IV, 240 p., 1 lap. elülső. (grav. tit. l.), 4 l. beteg. ; 14 cm. ( A kiadók úgy döntöttek, hogy nyomtatnak ... egy könyvet, kölcsönkérve hozzá ... cikkeket híres írók műveiből: Miss Edgeworth , Ms. Belloc, Mr. Dufresne és Joffret ).
• Elena / Op. Miss Edgeworth. 1-5. - Szentpétervár , 1835. - 5 tonna; 17 cm - (Regények és történelmi feljegyzések könyvtára, F. Rotgan könyvkereskedő 1835-ben). 1. rész - 244 p.; 2. rész. - 247 p.; 3. rész - 218 p.; 4. rész - 199 p.; 5. rész - 493 p.
• Mese gyerekeknek . Per. angolról. / Miss Edgeworth. - Szentpétervár : Ya. A. Isakov, képesítés. 1861. - 105 p., 4 lap. beteg.; 21 cm Tartalom : Fehér galamb; Almafa; Guinea; szirupok; A megbocsátás és a feledés, vagy aki a régire emlékszik, az a szem kiakad.
• Rózsa és Ágnes története a jót és a rosszat ábrázolja . Per. angolból _ - Szentpétervár : M. O. Wolf , 1862. - IV, 186; 19 lásd - (Egy fiatal olvasó könyvtára).
  • Ugyanaz:  - Szentpétervár - Moszkva : t-vo M. O. Wolf , minősítés. 1897. - III, 186 p.
• Gyermekmesék kicsiknek . Per. angolból _ / Op. Miss Edgeworth. - Szentpétervár - Moszkva : t-in M. O. Wolf , minősítés. 1869. - 363 p., 8 lap. beteg.; 18 lásd - (Zöld Könyvtár).
  • Ugyanaz:  - Szentpétervár - Moszkva : M. O. Volf , 1870. - 363 p., 8 lap. beteg.; 18 cm. - (Olcsó könyvtár. Válogatott gyerek olvasmány illusztrációkból. A legjobb orosz és külföldi írók).
  • Ugyanaz:  - Szentpétervár - Moszkva : t-vo M. O. Wolf , minősítés. 1893. - 363 p., ill.; 18 cm
• Miss Edgeworth által összegyűjtött történetek fiataloknak . Per. angolból _ - Szentpétervár - Moszkva : t-in M. O. Wolf , minősítés. 1870. - 341 p., 6 lap. beteg.; 18 cm. - (Olcsó könyvtár. Válogatott gyerekolvasás illusztrációkkal. A legjobb orosz és külföldi írók).
  • Ugyanaz:  - Szentpétervár - Moszkva : t-vo M. O. Wolf , minősítés. 1893. - 341 p., 11 lap. beteg.; 17 lásd - (Zöld Könyvtár).
• Francia Olvasókönyv kisgyermekeknek  – Előadás premier age par miss Edgeworth traduit de l'anglais et mis a l'usage de la jeunesse russe à l'aide d'un vocabulaire . Adj. Orosz szavak. — Moszkva : Megj. de T. Ries, 1877. - 159 p.; 15 cm.
• Gondatlan Lawrence . Mese gyerekeknek / Per. fr. A. Specker. - Szentpétervár : típus. R. Golike, 1878. - 36 p.; 19 cm
• Lame Gervase ( Sánta Jervis ). Fordítás angol pokolból. Ostrogorskaya . - " Fiatal Olvasó " folyóirat, 1900. 10., 12., 14. sz.
• Rakrent kastély ; Távol a hazától . Regények . M. Edgeworth és W. Scott levelezése . Fordítás . / Szerk. előkészített I. M. Bernshtein és mások; Jegyzet. N. M. Demurova . - Moszkva : Nauka , 1972. - 399 p., 6 p. beteg.; 22 cm - ( Irodalmi emlékek ).

Jegyzetek

1. ↑ https://www.wwp.northeastern.edu/review/authors/medgewort.onp
2. ↑ Oxford Dictionary of National Biography  (angol) / C. Matthew - Oxford : OUP , 2004.
3. ↑ Az Orosz Nemzeti Könyvtár elektronikus katalógusa

Irodalom

• Edgeworth, Maria // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
• Kharitonov V. A. Edgeworth  // Rövid irodalmi enciklopédia  / Ch. szerk. A. A. Szurkov . - M .  : Szovjet Enciklopédia , 1975. - T. 8. Flaubert - Yashpal. - S. 836-837.
• Mustyapova, Ainash Tokushevna. Mary Edgeworth ír regényei. Absztrakt dis. a versenyre tudós lépés. PhD filológiából Szakember. 10.01.05 / Kaz. állapot nat. un-t im. Al-Farabi. - Almaty , 1997. - 30 p. — Bibliográfus. Val vel. 28.
• Khaylik Valentina Anatoljevna. Maria Edgeworth „világi” regényeinek moralizálásának poétikája. Absztrakt dis. a versenyre tudós lépés. PhD filológiából Szakember. 10.01.05 / Moszk. állapot un-t im. M. V. Lomonoszov . - M., 1995. - 19 p.; 20 cm - Bibliográfia. Val vel. 19 (4 cím) és alsorban. jegyzet
• Hawthorne MD Kétség és dogma Maria Edgeworthben. Gainesville: University of Florida Press, 1967
• Hurst M. Maria Edgeworth és a nyilvános jelenet. Coral Gables: University of Miami Press, 1969
• Butler M. Maria Edgeworth: irodalmi életrajz. Oxford: Clarendon Press, 1972
• Murphy Sh. Maria Edgeworth és a romantika. Dublin; Portland: Négy bíróság, 2004
• Ó Gallchoir C. Maria Edgeworth: nők, felvilágosodás és nemzet. Dublin: University College Dublin Press, 2005
• Új esszék Maria Edgeworthről / Julie Nash, szerk. Aldershot; Burlington: Ashgate Pub., 2006

Tematikus oldalak	Gutenberg projekt A Peerage
Szótárak és enciklopédiák	Nagy dán Nagy katalán Nagy norvég Nagy orosz Brockhaus és Efron a világ körül horvát Britannica (online) Brockhaus Figyelemre méltó névadatbázis Oxfordi életrajz Asztali
Genealógia és nekropolisz	Keress egy sírt WikiTree
Bibliográfiai katalógusokban BIBSYS: 90067609 BNC : a10076815 BNE : XX1256649 BNF : 12401653m GND : 118681648 ICCU : RAVV076057 ISNI : 0000 0001 2102 2469 J9U : 987007260634505171 LCCN : n79061006 LNB : 000080391 NDL : 00696052 NKC : jn19981000947 NLA : 35056414 NLP : A11375577 NTA : 068438362 NUKAT : n99705406 PTBNP : 133560 LIBRIS : b8nqqnsv1j846rh SUDOC : 027359840 Vcba : 495/130474 VIAF : 71477273 WorldCat VIAF : 71477273 ULAN : 500215240