| A Chanson mint Franciaország szükséges alkotóeleme | |
|---|---|
| Chanson. Een gezongen geschiedenis van Frankrijk | |
| Szerző | Bart van Loo |
| Eredeti nyelv | flamand |
| Tolmács | I. Grivnina |
| Kiadó | Fluid FreeFly |
| Oldalak | 368s. |
| Hordozó | könyv |
A "Chanson mint Franciaország történetének szükséges alkotóeleme" Bart van Loo flamand író műve Franciaország kulturális életéről. A könyv történeteket tartalmaz a híres francia sanzon előadók, Jacques Brel , Edith Piaf , Charles Aznavour , Yves Montand és mások életéből. A könyvet többször kiadták Franciaországban. A mű először 2014-ben jelent meg az orosz piacon (a Fluid FreeFly kiadó gondozásában), Irina Grivnina fordításában.
Van Loo különös figyelmet fordít a zene Franciaország kulturális fejlődésére gyakorolt hatására. „Van Loo francia dalokkal és Franciaország történelmével kísért párizsi sétái lehetővé teszik az olvasó számára, hogy a francia történelmet egy teljesen új szemszögből ismerje meg… Aki Franciaország iránt érdeklődik, ez a könyv igazi csemege” – mondja Sarah Verhasselt, a Cutting Edge munkatársa. [1]