| Chuck (2. évad) | |||
|---|---|---|---|
| Hivatalos poszter a második évadhoz | |||
| Ország | USA | ||
| Epizódok | 22 | ||
| Előadás | |||
| Háló | NBC | ||
| Adás | 2008. szeptember 29. - 2009. április 27 | ||
| Az évszakok idővonala | |||
|
|||
A Chuck című amerikai vígjáték-kalandsorozat második évada . Az Egyesült Államokban az NBC 2008. szeptember 29. és 2009. április 27. között sugározta az évadot .
Chuck ( Zachary Levi ) továbbra is ki akarja verni a kereszteződést a fejéből, és egy férfit keres Orion álnéven, az Intersect feltalálóját, ami az apja. Sarah ( Yvonne Strahovski ) kísértést érez, hogy megszökjön Cole Barker brit titkosszolgálati ügynökkel, akit azért küldtek, hogy segítsen nekik harcolni Fulcrum ellen, aki meleg érzelmeket táplál iránta. Chuck is megtudja Jill, egykori osztálytársa valódi indítékait: veszekedésük okait és valódi arcát: ő a Fulcrum ügynöke, de úgy tűnik, Chuck már kész volt megbocsátani neki, de miután megtudta, hogy Jill akarta. hogy megölje Sarah-t, megengedte a kormánynak, hogy őrizetbe vegye. A szezon végére Chuck és Sarah közelebb kerülnek egymáshoz. Az erőszakos kémtevékenység hátterében Chuck saját üzlete nem hagyja magát elfelejteni – Big Mike ( Mark Christopher Lawrence ) beleszeret Morgan anyjába ( Joshua Gomez ), az ő ( Morgan ) hibájából Big Mike lefokozzák, és a csúszós típus Emmett megragadja a vezetői széket. Morgan nem bírja tovább a bevásárlóközpontot, és nyugdíjba vonulása után életre szóló álmát folytatja. Az összes esemény után Chuck úgy dönt, hogy követi a példáját. Chuck húga, Ellie ( Sarah Lancaster ) feleségül veszi Devon Woodcombe-ot ( Ryan McPartlin ), az ő álma is valóra válik – apja kíséri végig a folyosón . John Casey-t ( Adam Baldwin ) ezredessé léptetik elő. Az évad azzal ér véget, hogy felfedezik, hogy Orion és az apja ugyanaz a személy, valamint az Intersect 2.0 projekt felfedezésével, amelyet Bryce Larkin fejlesztett ki. Chuck megsemmisíti, az utolsó pillanatban elment egy példányt egy nagyon biztonságos helyre – a fejébe.
| sz . a sorozatban | sz . az évadban | Név | Termelő | írta | premier dátuma | Prod. a kód | Amerikai nézők (millió) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tizennégy | egy | " Chuck az első randevú ellen" " Chuck az első randevú ellen " | Jason Ensler | Josh Schwartz és Chris Fedak | 2008. szeptember 29 | 3T7251 | 6,83 [1] |
| Befejeződött a Cypher létrehozása – egy mesterséges intelligencia, amelyet azért hoztak létre, hogy az új Intersect legyen. Nincs szükség Chuck Bartowskira, a kormány szuperszámítógépére. Egy döbbent Chucknak lélegzetelállító kilátásai vannak – bárkivé válhat, bármit megtehet, és nem függhet a CIA-tól. Chuck elhívja Sarah-t az első igazi randevújukra... | |||||||
| tizenöt | 2 | "Chuck kontra a csábítás" " Chuck kontra a csábítás " | Alan Crocker | Matthew Miller | 2008. október 6 | 3T7252 | 5,83 [2] |
| Chuckra nehéz feladat vár. Cypher visszaszerzése nem könnyű és nem biztonságos küldetés, de a csábításon keresztül szinte lehetetlen visszaszerezni... Szerencsére a CIA névsorában van egy egyedülálló szakember, Roan Montgomery, aki megoszthatja a csábítással kapcsolatos tapasztalatait. De első pillantásra úgy tűnik, hogy minden képessége már régóta a pohár fenekébe fulladt... Sarah és Casey komolyan kételkednek a hozzáértésében. Amikor Roan csábítása nem sikerül, Chuck a saját kezébe veszi a dolgokat... | |||||||
| 16 | 3 | " Chuck a szakítás ellen" " Chuck a szakítás ellen " | Robert Duncan McNeil | Scott Rosenbaum | 2008. október 13 | 3T7253 | 6,17 [3] |
| Chucknak le kell tudnia győzni féltékenységét, amikor ellensége, Bryce Larkin, Sarah volt barátja és partnere váratlanul visszatér. Chuck és Sarah egymás iránti érzelmei fokozatosan kialakulnak, amikor a küldetés megköveteli, hogy Sarah és Bryce szerelmespárként pózoljanak. Eközben Morgan nehéz feladat elé néz a Buy More-ban – egy huligánbandával kell megküzdenie, akik elfoglalták a szünetszobát. | |||||||
| 17 | négy | " Chuck a pumákkal szemben" " Chuck a pumákkal szemben " | Patrick Norris | Allison Adler | 2008. október 20 | 3T7254 | 6,87 [4] |
| Chuck többet tud meg Sarah múltjáról, amikor összefutnak régi középiskolai őrült ellenségével, Heather Chandlerrel. Sarah tinédzserkori önbizalma miatt mindenáron igyekszik elkerülni Heathert. Chuck viszont mindent megtesz, hogy több információt szerezzen Sarah korábbi életéről. Amikor Heather és férje, Mark kulcsszereplőkre találnak egy új küldetésben, az ügynököknek részt kell venniük Sarah középiskolai összejövetelén, hogy megakadályozzák a szuperbombázó potenciálisan veszélyes terveinek eladását. Eközben Big Mike egy napra elmegy a városból, és az új asszisztens menedzser, Lester úgy dönt, hogy nagy akciót indít a Buy More-nál. | |||||||
| tizennyolc | 5 | "Chuck vs. Tom Sawyer" " Chuck versus Tom Sawyer " | Norman Buckley | Phil Klemmer | 2008. október 27 | 3T7255 | 6,69 [5] |
| A kémélet elkezdi megviselni Chuckot, és mindenki észreveszi. Chuck megpróbálja elmagyarázni szokatlan viselkedését Ellie-nek és Gorgeousnak. Emmett Milbarge-ot a Buy More-hoz küldik a hatékonyság javítása érdekében, de az új megbízás csak bonyolítja a dolgokat. A terrortámadás veszélye miatt Chuck kénytelen kommunikálni Jeffel, hogy megtudja, milyen szerepet játszik a terroristák terveiben. Sarah, Casey és Chuck megdöbbennek, amikor kiderül, hogy a világ sorsa és a harmadik világháború megelőzése Jeff kezében van, és hogy képes-e játszani a Rocket Commander videojátékkal, amelyben ő a regnáló világbajnok. .. | |||||||
| 19 | 6 | " Chuck az ex ellen" " Chuck az ex ellen " | Jay Chandrashekhar | Zev Borow | 2008. november 10 | 3T7256 | 6,33 [6] |
| Chuck összefut volt barátnőjével, Jill Roberts-szel egy Vásároljon többet. Hogy megmentse az arcát, hazudik a lánynak, aki összetörte a szívét Stanfordban, és elmondja neki, hogy sikeresebb, mint amilyen valójában. Miután Chuck kirohant Jill főnökére, egy tudósra, aki valószínűleg halálos biofegyvert fejlesztett ki, neki, Sarah-nak és Casey-nek ki kell derítenie, hogy Jill köze van-e. Eközben a "Buy More"-ban Big Mike megfullad egy fánktól, ami arra készteti Emmettet, hogy egy speciális elsősegélynyújtó osztályra gondoljon az üzletek alkalmazottai számára, amelyet Devon tanítana. | |||||||
| húsz | 7 | " Chuck a kövér hölgy ellen" " Chuck a kövér hölgy ellen " | Geoffrey Hunt | Matthew Low | 2008. november 17 | 3T7257 | 6,88 [7] |
| Chuck és Jill újraélesztik kapcsolatukat, és élvezik egymás társaságát. Chuck kémélete és normális élete azonban keveredik, amikor Casey és Sara közli vele, hogy szükség van egy sürgős küldetésre, hogy visszaszerezze Fulcrum ügynöklistáját. A féltékenység fellángol, amikor Jill végre találkozik Sarah-val, és megtudja, hogy Chucknak és mentorának szerelmespárnak kell kiállnia. Chuck mindent megtesz, hogy megnyugtassa Jillt, és elmagyarázza, hogy Sarah-val való kapcsolata csak a munkáról szól. De csak akkor kerül még nehezebb helyzetbe, amikor Jill egy hotelszobában találja meg Chuckot és Sarah-t fehérneműjükben, miután megpróbálták lemosni a potenciális biofegyvert. Eközben Emmett, hogy megértse, miért és hol tűnt el Chuck olyan sokáig, kihallgatja Morgant, hogy piszkos részleteket tudjon meg Chuck életéről. Morgan zsarolja Emmettet részeg fotóival. | |||||||
| 21 | nyolc | "Chuck a gravitron ellen" " Chuck a gravitron ellen " | Allison Liddy-Brown | Chris Fedak | 2008. november 24 | 3T7258 | 6,53 [8] |
| Chuck, Sarah és Casey megdöbbennek, amikor megtudják, hogy Chuck barátnője, Jill egy Fulcrum ügynök, aki a Kereszteződést keresi. Chuck kénytelen felhasználni Jill-lel való kapcsolatát, hogy eljusson a Vezér nevű ügynökhöz. Eközben Devon szülei megérkeznek a hálaadás napjára, Ellie pedig megpróbálja megszervezni a tökéletes bulit. Annak érdekében, hogy minden zökkenőmentesen menjen, elmondja Morgannek, hogy idén nem tud eljönni vacsorázni. | |||||||
| 22 | 9 | "Chuck vs. Sensei" " Chuck versus the Sensei " | Jonas Pate | Ann Cofell Sanders | 2008. december 1 | 3T7259 | 7,33 [9] |
| Chuck még mindig nyugtalan a felfedezéstől, hogy volt barátnője, Jill volt Fulcrum ügynöke. Casey megdöbben, amikor megtudja, hogy a sensei , Ty Bennett, aki megtanította neki mindent, amit tud, a CIA egyik legkeresettebb bűnözője. Bennett keresése közben világossá válik, hogy Casey érzelmileg túlságosan érintett lehet a küldetés folytatásához. Eközben Devon szülei, Hannie és Woody meglepetésszerű látogatást tesznek, hogy segítsenek Ellie-nek és Devonnak megtervezni az esküvőjüket. A "Buy More" című filmben Emmett úgy dönt, hogy egy versenyen kiválasztja a hónap alkalmazottját, de Morgannek, Jeffnek és Lesternek más tervei vannak. | |||||||
| 23 | tíz | " Chuck kontra DeLorean" " Chuck kontra DeLorean " | Ken Whittingham | Matthew Miller | 2008. december 8 | 3T7260 | 6,93 [10] |
| Chuck kémkedik Sarah után, és randevúzni látja egy idősebb férfival. Chuck megpróbálja figyelmeztetni Sarát a férfi kitörése után, de a lány biztosítja Chuckot, hogy nincs veszélyben, majd felfedi a rejtélyes férfi kilétét. Kiderült, hogy ez az apja. Eközben Anna össze akar költözni Morgannel, és arra kényszeríti, hogy nőjön fel, és béreljen egy lakást. Devon kölcsönt ajánl Morgannek egy lakás kifizetésére, de lakás helyett Morgan vesz egy 1981-es DeLorean ... | |||||||
| 24 | tizenegy | "Chuck versus Mikulás" " Chuck versus Mikulás " | Robert Duncan McNeil | Scott Rosenbaum | 2008. december 15 | 3T7261 | 7,66 [11] |
| A karácsony nem úgy alakul, ahogy tervezték, amikor a rendőrség elől szökött amatőr bűnöző beleütközik a Buy More-ba, és túszul ejti Chuckot, Ellie-t, Devont és az üzlet többi vásárlóját. Annak érdekében, hogy megvédjék Chuck fedezékét és biztonságban tartsák a többi túszt, Sarah és Casey megpróbál besurranni a boltba, hogy kiszabadítsák Chuckot, de a küldetés kudarcot vall, mert Chuck nem hajlandó elhagyni barátait és családját. | |||||||
| 25 | 12 | "Chuck vs. 3D" [kb. 2] " Chuck kontra a harmadik dimenzió " | Robert Duncan McNeil | Chris Fedak | 2009. február 2 | 3T7263 | 8,45 [12] |
| Amikor Chuck szemtanúja lesz Tyler Martin rocksztár meggyilkolási kísérletének, Chucknak, Sarah-nak és Casey-nek meg kell találnia, ki akarja a halálát. Később Tyler meggyőzi Chuckot, akit ráhagytak, hogy menjen ki a városba, ami hatalmas bajokhoz vezet. Eközben Morgan nyer egy versenyt, ahol a nyeremény két kulisszák mögötti jegy Tyler Martinhoz. Versenyeket rendez kollégái között, köztük Big Mike régi futballbarátja, Jimmy között, akit nemrég szabadult a börtönből. | |||||||
| 26 | 13 | "Chuck vs Suburbia" [kb. 3] [13] " Chuck versus a külváros " | Jay Chandrashekhar | Phil Klemmer | 2009. február 16 | 3T7264 | 6,83 [14] |
| Backman tábornok Chuckot, Sarah-t és Caseyt Los Angeles külvárosába küldi egy titkos küldetésre, ahol Chuck és Sarah házaspárként pózol majd. Eközben Big Mike megismerkedik egy nővel egy társkereső oldalon, ahol Morgan, Lester és Jeff bejelentkezik. Morgan megdöbbenésére a nő az anyja. Miután véletlenül letöltötte a Fulcrum's Intersect egy részét, Chuck rájön, hogy szomszédaik Fulcrum ügynökök. A csapatot elfogják az ügynökök, és próbaképpen feltöltik a metszéspontjukat Chuck agyába. | |||||||
| 27 | tizennégy | " Chuck kontra a legjobb barát" " Chuck kontra a legjobb barát " | Lauer Péter | Allison Adler | 2009. február 23 | 3T7262 | 6,59 [15] |
| Amikor Chuck kitör Anna új barátja ellen, Chuckot arra utasítják, hogy barátkozzon Jasonnal, hogy megállapítsa kapcsolatának mértékét a Triádokkal. Miután Morgant rajtakapják Anna üldözésén, Chucknak meg kell győznie a Triádokat, hogy Morgan nem kém, hanem csak egy vesztes, aki Annát üldözi. Morgan nem tudja, milyen közel volt a halálhoz, és úgy dönt, hogy Chuck elárulta. | |||||||
| 28 | tizenöt | " Chuck a marhatorta ellen" " Chuck a marhatorta ellen " | Patrick Norris | Matthew Miller és Scott Rosenbaum | 2009. március 2 | 3T7265 | 6,65 [16] |
| A csapatot utasítják, hogy szerezzenek információkat az övcsatba rejtett Fulcrumról, ami Cole Barker birtokában van.Elfogása után kiderül, hogy Cole az MI6 titkos ügynöke. Bár Chuck szakított Sarah-val, féltékeny rá, és megjegyzi, hogy Cole érdeklődik iránta. Chuckot, Cole-t és Sarah-t elkapja Fulcrum, amikor megpróbálják felhasználni Fulcrum ügynökeit. Kínzás fenyegeti őket, mielőtt Casey és a taktikai csapat megmenti őket. Eközben Morgan vonakodik az anyjával élni, amikor Big Mike-kal randevúz, Chuck és Morgan úgy dönt, hogy együtt élnek. Miután azonban Cole-t ismét elfogja Fulcrum, Chuckot 24 órás megfigyelés alá helyezik, és kénytelen Sarah-hoz költözni. | |||||||
| 29 | 16 | " Chuck a halálos fegyver ellen" " Chuck a halálos fegyver ellen " | Alan Crocker | Zev Borow és Matthew Lowe | 2009. március 9 | 3T7266 | 5,79 [17] |
| Cole megszökik, miután Fulcrum ügynökei megkínozták, és visszatér a rejtekhelyre. Sarah és Casey egy Perseus kódnevű tudós nyomára bukkan, aki Fulcrum ötletgazdája, hogy megalkossák saját Intersect-jüket. Chuck megtudja, hogy egy Orion kódnevű ember az Intersect fejlesztője, és ő volt a felelős az egész Intersect projektért. Sarah küzd a Cole és Chuck iránti érzéseivel, végül Chuckot választja. Morgan megpróbál beszélni Annával arról a döntéséről, hogy Chuckhoz költözik, de aztán úgy dönt, hogy Annával élni akar igazán. | |||||||
| harminc | 17 | "Chuck a ragadozó ellen" " Chuck a ragadozó ellen " | Jeremiah S. Chechik | Chris Fedak | 2009. március 23 | 3T7267 | 6,15 [18] |
| Chuck vonakodva felfedi Sarah-nak és Casey-nek, hogy felvette a kapcsolatot Orionnal, egy számítógépes zsenivel, aki ki tudja törölni Chuck fejéből az Intersectet. Miközben a csapat elhozza Orion számítógépét, amelyet Chucknak küldött, összefutnak Fulcrum ügynökével, Vincenttel. Az Orion számítógépét azonban sikeresen eljuttatják a rejtekhelyre, és Backman tábornok személyesen érkezik, hogy felügyelje az Orion megtalálását célzó műveletet. Chuck elmegy találkozni Orionnal, de hirtelen Oriont megragadják Fulcrum ügynökei, és helikopterbe rakják, ami azonnal felrobban. Eközben konfliktus tör ki a Buy More Burbank és a Buy More között Beverly Hillsben. | |||||||
| 31 | tizennyolc | " Chuck a megtört szív ellen" " Chuck a megtört szív ellen " | Kevin Bray | Allison Adler | 2009. március 30 | 3T7268 | 5,72 [19] |
| Aggódik amiatt, hogy Sarah túl közel került Chuckhoz, ezért Backman tábornok elküldi Alex Forrest ügynököt, hogy értékelje Sarah teljesítményét, és ideiglenesen helyettesítse Chuck mentoraként. A csapat ellop egy kulcskártyát egy devoni kórházból, hogy jeladót helyezzen el egy afgán terrorista pacemakerébe. Tervük azonban visszaüt, amikor a terrorista orvosa felfedezi a jeladót, és elrabolja Chuckot, azt gondolva, hogy ő a sebésze. Sarah, miután Backman kirúgta, segít Caseynek és Forrestnek megmenteni Chuckot. Megállapítva, hogy szoros kapcsolatuk hasznos lehet a munkában, Beckman visszaállítja Sarah-t Chuck felügyelőjének. | |||||||
| 32 | 19 | " Chuck az álommunkával szemben" " Chuck az álommunkával szemben " | Robert Duncan McNeil | Phil Klemmer és Corey Nickerson | 2009. április 6 | 3T7269 | 6.09 [20] |
| Chuck és Ally apja, Stephen Bartowski hazatér Allyhez. Miután felfedezi, hogy Fulcrum számítógépes vírust tervez kiadni Ted Roark új operációs rendszerén, Chuck megkapja azt az állást Roark cégénél, amelyről mindig is álmodott. Azonban elveszíti állását, miután megpróbálta megakadályozni az alapítót, Ted Roarkot, hogy elindítsa a rendszert. Chuck elmondja Sarah-nak és Casey-nek, hogy Roarknak saját kereszteződése van, de bizonyíték nélkül nem hajlandók segíteni neki megtalálni. Chuck egyedül indul küldetésre, és segít apjának, akiről kiderül, hogy Orion. Megpróbálják a Roark's Intersect segítségével törölni Chuck eredeti Intersect-jét, de csapdába esnek, és Stevent elfogja Fulcrum. | |||||||
| 33 | húsz | " Chuck kontra az első gyilkosság" " Chuck kontra az első ölés " | Norman Buckley | Scott Rosenbaum | 2009. április 13 | 3T7270 | 6,21 [21] |
| Chuck volt barátnője, Jill Roberts, Fulcrum ügynöke segítségét kéri, hogy megtalálja apját. Jill és Chuck menyasszonynak és vőlegénynek pózolnak a szülei házában, hogy megtalálják Bernie nagybátyját a Fulcrumból. Bernie ahelyett, hogy segítene nekik, megpróbálja megölni őket, de szívrohamban meghal, mielőtt megtenné. Casey Chuck első gyilkosságaként hivatkozik erre az esetre. Chuck megtudja, hol tartják fogva az apját. Chuck megengedi Jillnek, hogy elfusson, miután eleget tett az üzletnek. Sarah nem engedelmeskedik Backman tábornok parancsának, hogy vegye őrizetbe Chuckot, ehelyett elmegy vele, hogy megmentse apját. Eközben a "Buy More"-ban Emmett elárulja Morgant, és felhasználja őt az üzletvezetői cím megszerzésére, aminek következtében Big Mike lefokozták. | |||||||
| 34 | 21 | "Chuck az ezredes ellen" " Chuck az ezredes ellen " | Lauer Péter | Matthew Miller | 2009. április 20 | 3T7271 | 6.11 [22] |
| Backman tábornok előlépteti Caseyt ezredessé, és megparancsolja neki, hogy hozza vissza Chuckot és Sarah-t. Casey egy motelben talál rájuk a kaliforniai Barstow-ban, Fulcrum Black Rock kódnevű létesítménye közelében, ahol Fulcrum közbenjárása ellenére letartóztatja őket. Devon arra gyanakszik, hogy Casey részt vett Chuck eltűnésében, és betör a házába. Devon azt hiszi, hogy Casey bűnöző, de Chuck felfedi Devonnak az igazságot kéméletéről. Sarah és Chuck visszatérnek a Black Rockba, majd megérkezik Casey, aki felajánlja a segítségét... | |||||||
| 35 | 22 | "Chuck versus a gyűrű: első rész" " Chuck a gyűrű ellen: I. rész " | Robert Duncan McNeil | Chris Fedak és Allison Adler | 2009. április 27 | 3T7272 | 6,19 [23] |
| Chuck visszautasítja Backman tábornok ajánlatát, hogy csatlakozzon az új Intersect csapathoz, és Casey-vel a Vásároljon többet. Tad Roark megjelenése Ellie és Devon esküvőjén lövöldözéshez és végül letartóztatásához vezet. Az esküvőt azonban lemondják, és Chuck állami csekkel fizeti Ellie tengerparti esküvőjét, ahogy mindig is szerette volna. A különleges csoport tagja, Casey árulónak bizonyult, mint később kiderült, a Ring nevű szervezet tagja. Megöli Roarkot és három másik tengerészgyalogost. Amikor Bruce-t lesben tartják a Ring ügynökei, Chucknak, Sarah-nak és Casey-nek versenyezniük kell, hogy megmentsék. Amikor Sarah és Casey lövöldözésbe keveredik, Chuck belép az Intersect szobájába, ahol megtalálja a halálosan megsebesült Bryce Larkint. Miután meghallgatta Bryce figyelmeztetéseit, Chuck tönkreteszi az Intersect 2.0-t, de mielőtt ezt megtenné, letölti... | |||||||
| Chuck | |
|---|---|
| |
| Epizódok | |
| Karakterek | |
| szereplők | |