Sirályt Jonathan Livingstonnak hívták

A Jonathan Livingston Sirály egy történet-példabeszéd ,  amelyet Richard Bach írt . Egy sirály tanuló életéről és a repülés művészetéről mesél .

Először 1970 - ben jelent meg Jonathan Livingston Seagull - egy történet címen .  1972 végére a könyvből több mint egymillió példányt nyomtattak. A Reader's Digest kiadta a könyv egyik változatát , amely 38 hét alatt bestseller lett (a New York Times értékelése szerint ).  

Az első orosz fordítás 1974-ben jelent meg a " Külföld Literature " folyóirat 12. számában [1] .

2014-ben Richard Bach egy korábban kiadatlan negyedik résszel egészítette ki a könyvet. 2015-ben megjelent orosz fordítás.

Telek

Egy Jonathan Livingston nevű sirályt fiatal kora óta elkedvetlenítette a sirályok létezésének értelmetlensége és szűkössége, akik csak az élelemért folytatott napi küzdelemmel foglalkoznak. A tökéletesség iránti szenvedélyes Jonathan teljes egészében a repülés, mint művészet és létmód tanulmányozásának szenteli magát, nem pedig annak, hogy az űrben táplálékért mozogjon. Egy bizonyos pillanatban képtelen beletörődni a sirálytársadalom primitív létének szabályaiba. A falkából száműzött Jonathan idilli remeteéletet él, és nem szenved a magánytól, teljes mértékben a repülési képességeinek fejlesztésére szenteli magát.

Egy napon Jonathan találkozik két ragyogó sirállyal, akik egy "tökéletesebb valóságba" viszik őt - a mennybe, a következő, jobb világba, amelyet saját önfejlesztésével érhet el. Ezt a világot sirályok lakják, akik a repülés művészetének szentelték magukat. Jonathan meglepődve veszi tudomásul, hogy kitartása és mindent elsöprő tanulási törekvése lehetővé tette számára az evolúciós fejlődés útját, amely a hétköznapi sirályoknak több ezer, tízezer életet követel.

Az új világban Jonathan találkozik Chianggal, egy bölcs idősebb sirálysal . Chiang Jonathan mentorává válik, és megtanítja, hogy gondolati sebességgel mozogjon térben és időben. Chiang szerint a siker titka abban a mély felismerésben rejlik, hogy az igazi „én” a tér bármely pontján, az idő bármely pillanatában egyidejűleg él, és nem egy test foglya, korlátozott előre programozott képességekkel.

Csang elmegy a következő, még tökéletesebb világba. Utolsó szavai a következők voltak: „Próbáld megérteni, mi a Szeretet!” Jonathan egy idő után úgy dönt, hogy visszatér a Földre, hogy átadja tudását ugyanazoknak a sirályoknak, mint korábban, hogy megossza a repülés iránti szenvedélyét és a kiválóságra való törekvést. Jonathan összeállít egy kis sirálycsapatot, akiket a nyáj kiűz, és elkezdi tanítani őket a repülés művészetére. Lenyűgöző sikerek után az egész csapat Jonathan vezetésével visszatér a falkába. Az idősebb sirályok igyekezete ellenére egyre több támogatóra és hívre tesznek szert. Hamarosan Jonathan átadja mentor szerepét egyik első tanítványának, Fletchernek, ő maga pedig elhagyja a földi világot, folytatva a fejlődés útját.

A csak nemrég megjelent utolsó részben Fletcher folytatja tanára munkáját, de ez nehezen adatik meg neki, mert a diákok egyre inkább Jonathan személyiségére, sőt megjelenésére figyelnek, nem pedig a tanításaira, és kb. ugyanakkor szinte abbahagyják az edzést. Végül Fletcher eltűnik, és Jonathan Seagull művészete néhány száz évig nem más, mint tiszteletének esztelen kultusza és a repülési készségek teljes hiánya. Egyre több őszinte fiatal sirály távolodik el ezektől a hiedelmektől, és bizalmatlan a szupergyors repülésekről szóló történetekkel. Egyikük, aki kiábrándult és öngyilkos akar lenni, találkozik egy ragyogó sirálysal, aki úgy repül, ahogy még soha életében.

Filmadaptációk és színházi produkciók

A történet alapján 1973- ban elkészült az "Egy sirály, Jonathan Livingston" [2] című film .

A Vjacseszlav Szpesivcev Moszkvai Ifjúsági Színház e történet alapján egy azonos nevű darabot állított színpadra. Az előadás zenei kíséretében az " Aria " [3] csoport dalait használták fel .

Jegyzetek

1. ↑ Kolesnikov V. N. Előadások az egyéniség pszichológiájáról . - M . : Pszichológiai Intézet, 1996. - 224 p.
2. ↑ Jonathan Livingston Sirály  az internetes filmadatbázison
3. ↑ Jonathan Livingston nevű sirály . Moszkvai Ifjúsági Színház V. Spesivtsev irányítása alatt. Hozzáférés időpontja: 2019. május 24. (határozatlan)

Linkek

• A könyv keletkezésének története
• "Egy Jonathan Livingston nevű sirály" Maxim Moshkov könyvtárában  ( hozzáférhetetlen link)
• Színház "Harmadik emelet". Az "Egy Jonathan Livingston nevű sirály" című darab

Tematikus oldalak	MusicBrainz MusicBrainz Internet spekulatív szépirodalmi adatbázis OCLC
Bibliográfiai katalógusokban	BNF : 12531560d