Péter és Pál Szent Apostolok temploma (Hongkong)

házi templom
Péter és Pál Szent Apostolok temploma
Utca. Péter és Pál ortodox templom Hongkongban
Chinese 香港聖彼得聖保羅東正教堂
é. sz. 22°17′14″ SH. 114°08′50″ K e.
Ország
Elhelyezkedés 12 fl., Kingdom Power Commercial Building, 32-36 Des Voeux Rd W, Seongwan , Hong Kong
gyónás Orosz Ortodox Egyház
Alapító Viktor (Szvjatyin)
Az alapítás dátuma 1934. július 10
Weboldal ortodoxia.hk
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Szent Péter és Pál apostolok temploma ( ang .  St. Peter and Paul Orthodox Church in Hong Kong , Chinese 香港聖彼得聖保羅東正教堂) egy ortodox háztemplom, amely az orosz ortodox egyház fennhatósága alá tartozik, a Szijonwani kerületben található. Hongkongban , a Kínai Népköztársaság egy különleges közigazgatási körzetének területén [1] .

Történelem

1934. július 10-én a kínai orosz egyházi misszió vezetője, Viktor (Szvjatyin) pekingi püspök rendeletével megalakult a hongkongi Péter és Pál plébánia , amely akkoriban brit gyarmat volt, és a hongkongi Megalakult a kongi dékánság, amelyhez Guangzhou , Aomyn és Manila templomai is tartoztak [2] . Dmitrij Uszpenszkij főpapot [ 3] nevezték ki itt rektornak . Plébánosainak gerincét oroszországi emigránsok alkották [4] , akik angol cégeknél dolgoztak és brit állampolgársággal rendelkeztek [5] .

A Middle Road állandó imaházának megnyitása előtt 8 istentiszteletet tartottak az anglikán templomban. Magán a templomon kívül a hongkongi ortodox közösséghez tartozott a Ladies' Circle of Zealots of Church Splendor and Education, a Charitable Foundation, a Foundation for the Construction of the Temple, valamint egy amatőr énekeskórus [6] .

Az 1940-es évek elejére a hongkongi gyülekezet egy új állandó templom építését képzelte el. Még a rajzai is készen voltak. A katonai műveletek akadályozták egy állandó templom építését. A britek és sok brit állampolgárságú orosz is japán fogolytáborokba került a háború alatt. Dmitrij főpap azonban meg tudta menteni a plébániát ebben a közösség számára nehéz időszakban [6] .

1945-ben a plébánia a hongkongi esperességgel együtt az Orosz Ortodox Egyház kelet-ázsiai exarchátusának része lett [2] . A második világháború, amely nem múlt el Hongkongot, valamint az 1949-es kínai forradalmi események számos problémát vetettek fel az egyházközség számára. Létszáma erősen lecsökkent, a kommunikáció az uralkodó püspökkel megszakadt [3] .

Mivel már nem volt képes isteni szolgálatra, Demetrius atya jelentést szándékozott benyújtani I. Alekszij pátriárkának a visszavonulásáról. A plébánosok azonban könyörögtek a lelkészhez, hogy legalább fogadja el gyónásukat és adjon lelki tanácsokat [3] .

1968. november 27-28-án Yuvenaly (Poyarkov) zaraiszki püspök Hongkongba látogatott Tokióból [6] .

1970 januárjában meghalt Dmitrij Uszpenszkij főpap. 1970. június 7-én egy általános gyülekezeti gyűlésen úgy döntöttek, hogy bezárják a templomot a fenntartására fordított pénz hiánya miatt. A szavazatok többségével úgy döntöttek, hogy egyházi eszközöket küldenek Ausztráliába. A jelenlévő 36-ból 24-en (a maradék 12 tartózkodott) nemmel szavaztak, hogy pénzügyi segítséget kérjenek a Moszkvai Patriarchátustól. A Péter-Pál-templom 1970 szeptemberéig nyitva maradt, hogy Georgij Gavrilovnak, a hongkongi Orosz Ortodox Egyház igazgatótanácsának elnökének lehetőséget adjon, hogy beszéljen a fennmaradó pénz jótékonysági célokra történő átutalásáról és az egyházi javak Ausztráliába szállításáról [6] . Dionisy Pozdnyaev főpap szerint: „Halála után Péter és Pál apostol régi templomának plébánosai különböző irányokba oszlottak szét. Mivel akkoriban a plébánia nem volt misszionárius, nem maradt kínai, amit nagy hiányosságnak és mulasztásnak tartok” [7] .

2002-ben a Moszkvai Patriarchátus Külső Egyházi Kapcsolatok Osztálya Ortodox Kapcsolatok és Külföldi Intézmények Titkárságának munkatársa, Dionisy Pozdnyaev pap meghívást kapott Hongkong egyik intézményétől, hogy dolgozzon a kutatás témáján. a hagyományos kínai kultúra és a kereszténység és mindenekelőtt az ortodoxia kapcsolata . Emellett megjegyezte: „a hongkongi tartózkodásomat a harmincas évektől a 70-es évek elejéig ott létező Szent Péter és Pál plébánia újrateremtésére irányuló kísérletnek szentelik majd. XX század. Úgy tűnik, ennek is eljött az ideje. Az ortodox keresztények száma Hongkongban folyamatosan növekszik, és annak ellenére, hogy létezik görög ortodox egyházközség, a hívőknek szükségük van egy orosz plébániára. Az ott eltöltött időt természetesen a papi, lelkipásztori szolgálatra fogom fordítani” [8] .

2003-ban a Moszkvai Patriarchátus Külső Egyházi Kapcsolatok Osztályának képviselőjeként Dionysius atya Hongkongba költözött, és elkezdett egy helyi ortodox közösséget létrehozni. Emlékiratai szerint: „Plébániánk nem tartózkodott Hongkongban érkezésünk idején. Volt egy görög plébánia, ahová oroszok is jártak. 2003-ban és 2004-ben ezen a plébánián szolgáltam, később az orosz plébánia visszaállításának szükségességéről döntöttünk, amihez külön helyiséget béreltünk” [9] . Így 2004-ben a Péter és Pál plébánia újrakezdte tevékenységét Hongkongban.

2006 óta a templomban megkezdte működését a Minden kínai Szentek Ortodox Testvériségének ( USA ) fiókja, amelynek alelnöke Dionisy Pozdnyaev főpap .

2007-ben a Szent István-templomban. kb. Péter és Pál már rendszeresen tartott istentiszteletet vasárnaponként és egyházi ünnepnapokon, szeptemberben pedig az új tanév kezdete alkalmából imát [10] tartottak az Orosz Nyelvtudományi Központban, amelyen megnyílt az Orosz Nyelvtudományi Központ. Hong Kong plébánia.

2008 januárjában Igor Filjanovszkij pap, a melbourne -i Szentháromság-plébánia rektora visszaadta Péter és Pál Szent Apostolok főtemplomikonját a bezárt hongkongi Szent Péter és Pál plébánia közötti folytonosság jeleként. 1972 - ben és a 2000-es évek elején nyitották meg újra [11] .

2008. október 6-án a Szent Zsinat határozatával hivatalosan is újjáélesztették a Péter és Pál szent apostolok tiszteletére hongkongi egyházközséget, rektorává Dionisy Pozdnyaev főpapot nevezték ki [12] .

2008 októberében Theodosius (Ivascsenko) seattle-i püspök átadta az orosz ortodox egyház pekingi , hongkongi és sanghaji plébániáinak Sanghaji Szent János és San Francisco Wonderworker ereklyéit [13] .

2008 novemberében Vlagyimir (Sabodan) kijevi metropolita átadott a plébániának egy ikont, amelyen a pekingi misszió vezetője , Tauride Szent Guria ereklyéi láthatók [14] , Kína egyik mennyei pártfogója .

Egyházközségi tevékenység

A templom zárt térben, egy épület tizenkettedik emeletén található a Xiongwan kerületben , Hongkong központjában; a szolgáltatásokat naponta végzik [15] . A rendkívül magas földköltség miatt nincs külön templom: Hongkongban a legmagasabb ingatlanköltség a világon [16] .

Dionisy Pozdnyaev főesperes, az egyházközség rektora így beszélt az egyházközség 2017-es tevékenységéről: „Minden nap szolgálunk. Ha nem a liturgiát szolgáljuk, akkor vesperást vagy matinát igyekszünk szolgálni. Nem mindig van valaki az istentiszteleten, de ez alkalom arra, hogy az emberek eljöjjenek. És jönnek. A szolgáltatásokon kívül pedig beszélünk. Tehát a pap munkája itt elsősorban az isteni szolgálatokhoz kapcsolódik, ahogyan annak lennie kell. Nos, mivel nincs titkárunk, könyvelőnk, ügyintézőnk - minden levelezési, plébániai pénzügy is rám hárul. Börtönbe megyünk, meglátogatjuk foglyainkat. Ez nem csak időt vesz igénybe, hanem meglehetősen kellemetlen is. Kommunikálunk más keresztényekkel: protestánsokkal, katolikusokkal. oktatási intézményekkel. Részben az én feladatom az Orosz Nyelvi Központ igazgatása, amelyet a templomban hoztunk létre. Sok munka” [17] .

A templom hívei itt dolgozó oroszok, amerikaiak és európaiak közül külföldiek, a FÁK-országok állampolgárai, hongkongiak és a szárazföldről érkező kínaiak. Az istentiszteleteket angol , kínai és egyházi szláv nyelven végzik [4] .

A templom plébániája kínai nyelvű irodalom fordításával és kiadásával foglalkozik [18] [19] . 2014-ben megnyílt a plébánián az első kínai ortodox kiadó, a "China Orthodox Press" [20] . A fordítási tevékenységet a forráshiány korlátozza: az egyházközség nehezen tudja fizetni a szakképzett fordítók munkáját [16] .

A plébánián hagyomány - virágvasárnap előestéjén - megáldják az új aratás teáját [21]

Lásd még

Jegyzetek

  1. 60 év után először lett kínai az orosz ortodox egyház papja . NEWSru.com. Letöltve: 2014. december 9.
  2. 1 2 Helyreállított plébánia Péter és Pál szent apostolok tiszteletére Hongkongban / Hírek / Patriarchy.ru
  3. 1 2 3 Megemlékezést tartottak Hongkongban a pekingi misszió utolsó orosz papjának sírjánál : Orosz Ortodox Egyház // mospat.ru, 2004.04.20.
  4. 1 2 A hongkongi ortodox egyházközség a könyvkiadás bővítését tervezi . // Patriarchy.Ru  – 2007. november 14.
  5. Dionisy Pozdnyaev főpap. Ortodox emberek a kínai nagy fal mögött / Médiafigyelés / OrthoChristian.Com Ru
  6. 1 2 3 4 Dionysius Pozdnyaev pap. Ortodoxia Kínában
  7. Orosz ortodoxia Ázsiában ma - Oroszország honfitársai
  8. Orosz klub Sanghajban - Pulse RKSH
  9. Kínában sokan készek lennének elfogadni az ortodoxiát
  10. Az új tanév kezdete alkalmából a hongkongi ortodox egyházban imaszolgálatot tartottak . // Patriarchy.Ru  – 2007. szeptember 5.
  11. A templomikon visszakerült a hongkongi Szent Péter és Pál plébániára . // Patriarchy.Ru  – 2008. január 15.
  12. FOLYÓIRAT az Orosz Ortodox Egyház Szent Szinódusának 2008. október 6-i üléséről / Hivatalos dokumentumok / Patriarchy.ru
  13. Theodosius seattle-i püspök üzenete Szent János, Sanghaj és San Francisco csodatevő ereklyéinek egy része átszállításával kapcsolatban az orosz ortodox egyház pekingi, hongkongi és sanghaji plébániáira . // Patriarchy.Ru , 2008. október 27.
  14. Vlagyimir kijevi metropolita a Szt. kb. Péter és Pál Hongkongban, egy kép Tauridei Szent Guria ereklyéinek egy részecskéivel . // Patriarchy.Ru  - 2008. november 17.
  15. Maria Sveshnikova. A hongkongi templom közelebb emelkedett az éghez . Vesti.ru . Hozzáférés időpontja: 2017. április 6.
  16. 1 2 Ortodoxia Kínában "Oktatás és ortodoxia
  17. Vesti.Ru: A hongkongi templom közelebb emelkedett az éghez
  18. Új kínai nyelvű ortodox kiadások jelentek meg Hongkongban . // Patriarchy.Ru  – 2009. július 13
  19. Kínai és angol ortodox misszionárius füzetsorozat indult Hongkongban . // Patriarchy.Ru  – 2009. július 24.
  20. Megnyílt az első ortodox kiadó Hongkongban
  21. A hongkongi orosz ortodox egyház plébániáján új termés teáját szentelik fel - Rossiyskaya Gazeta