Az éjszaka hidege!

37 - Az éjszakai hideg!
angol  Chill of the Night!
" Batman: A bátor és merész " epizód

Batman felfedi kilétét
Joe Coldnak, szülei gyilkosának
alapinformációk
Epizód száma 2.
évad 11. rész
Termelő Michael Chang
írta Pál Dini
A történet szerzője
Gyártói kód 211
Dátum megjelenítése 2010. április 7
Időtartam 22 perc
Az epizód kronológiája
← Előző Következő →
A szezám ereje! A gorillák köztünk vannak!
Az epizódok listája

" Éjszakai hideg! A Chill of the Night! a Batman: The Brave and the Bold című  amerikai animációs televíziós sorozat második évadának tizenegyedik epizódja .

Telek

A távoli múltban a Wayne család egy moziból jön ki, ahol egy Zorro filmet néztek . Az ifjú Bruce ő akar lenni, ha felnő. Egy sikátorban egy bűnözőbe botlanak, aki lelövi az idősebb Waynes-t egy rablás során. Egy fiú, aki túlélte szülei halálát, megesküszik, hogy megbosszulja őket, és életét a bűnözés elleni küzdelemnek szenteli. A Phantom Wanderer elmeséli ezt a történetet a Szellemnek. Fogadást kötnek, hogy Batman hamarosan szembeszáll szülei gyilkosával. A Szellem bosszút áll, a Phantom Wanderer pedig igazságot keres.

Az álruhás Batman beszivárog a kórházba, ahol Louis Moxon haldoklik. Megbánja a bűneit, különösen azt, hogy egyszer elrendelte Thomas Wayne meggyilkolását, de nem akarta megfosztani a gyermeket az anyjától, és azt mondja, hogy ez nyomasztja. Batman megpróbálja kideríteni a gyilkos nevét, de Moxon meghal, és csak a "hideg" szót sikerül elkennie. Batman ezután a Tiki Tavernbe megy, és ott harcol a banditákkal, hogy kiderítse a bűnöző kilétét. Majdnem beledobja az egyik söpredéket az égő tűzbe, de megállítja a Phantom Wanderer. Megmutatja neki a múltat ​​is, ahol Thomas Wayne és felesége részt vett a Halloween-partin. Az apa Batmanhez hasonló jelmezbe volt öltözve. Bruce egy hamis valóságba kerül és kommunikál a szüleivel, majd Moxon egy bandával érkezik az eseményre, és rablást követ el. Batman és az apja megállítják. Aztán a Szellem megjelenik a Sötét Lovagnak, és egy másik töredéket mutat: Joe Cold , Moxon csatlósa meglátogatja a főnököt a börtönben, és megígéri, hogy megbosszulja Wayne-t azzal, hogy lelövi az utóbbit. Louis ezt hűvösen helyesli, rámutatva, hogy a bűncselekménynek rablási kísérletnek kell kinéznie.

Amikor Batman visszatér a barlangjába, információkat keres Joe Coldról. Fegyverkereskedő. A Sötét Lovag elmegy az üzletére, ahol a szupergonoszok aukciót tartanak. Megérkezik Batman és leszámol a gazemberekkel. Joe elbújik egy szobában, és amikor Batman utoléri, leveszi a maszkját, és felfedi, hogy ki ő. Legyőzi Frostot, és Phantom Wanderer and Ghost suttog Batmannek. A Fantom diadalmaskodik az igazságszolgáltatásért, a Titokzatos Ember pedig felajánlja, hogy megöli Joe-t azért, amit Batman szüleivel tett, és most már tudja a hős kilétét. Batman elengedi Joe-t. A szupergonoszokhoz rohan, és segítséget kér, mondván, hogy egyszer megölt egy srácot, most pedig a fia, Batman jött érte. A gazemberek összefogják Joe-t, amiért felelős Batman "születéséért", és megverték. Amikor a Sötét Lovag kijön hozzájuk, a Joker egy ágyút vesz, és Batmannel harcolva áttöri az épület tetejét. Elkezd omlani. A gazemberek megszöknek, és Joe egy romok dugulása alá esik. Meghal Batman előtt. A Phantom örül, hogy nem Batman ölte meg a bűnözőt, de óvakodik attól, hogy Hideg szándékosan a beomlott mennyezet alatt kötött ki. A szellem gúnyosan azt válaszolja, hogy semmi köze hozzá. A barlangban Batman lezártnak nyilvánítja az ügyet.

Hangos szerepek

Vélemények

Dan Phillips, az IGN munkatársa 10-ből 10 pontot adott az epizódra, és azt írta, hogy ez "az animációs sorozat legjobb, legkifizetődőbb és legszórakoztatóbb epizódja". Hozzátette, hogy "A 'Chill of the Night!" a karakter történetének legfontosabb aspektusa, a származása előtt tiszteleg, és ezt teljesen hibátlanul teszi" [1] . A Mania Joe Osterley is méltatta az epizódot, és azt írta, hogy a Batman: The Brave and the Bold [2] egyik legjobb epizódja volt . Alan Rapp, a RazorFine 5-ből 4,5-re értékelte az epizódot, és dicsérte az epizódot, amiért „nemcsak a klasszikus jelenetet teremtette újra, amelyben Batman felfedi kilétét a hideg előtt, hanem azért is, mert a második oldalt átvette Batman múltjából azáltal, hogy magába foglalta a „First Batman" történet a Detective Comics #235-ből, amelyben Thomas Wayne denevérnek öltözve megállít egy bűntényt" [3] .

A nézők is nagy szeretettel fogadták az epizódot; A Screen Rant az első helyre került az IMDb animációs sorozatának legjobb epizódjai között [4] .

Jegyzetek

  1. Dan Phillips. Batman: The Brave and the Bold: "Chill of the Night" Review  (angol) . IGN . Letöltve: 2021. november 20. Az eredetiből archiválva : 2012. november 4..
  2. Oesterle, Joe BRAVE & THE BOLD – „Az éjszaka hidege” áttekintés . Mánia (2010. április 11.). Letöltve: 2010. június 14. Az eredetiből archiválva : 2010. június 13..
  3. Alan Rapp. Chill of the   Night ? . RazorFine Review (2010. április 23.). Letöltve: 2021. november 20. Az eredetiből archiválva : 2021. november 20.
  4. A Batman: The Brave And The Bold 10 legjobb epizódja (IMDb szerint  ) . ScreenRant . Letöltve: 2021. november 28. Az eredetiből archiválva : 2021. november 28..

Linkek