Hardzijev, Nyikolaj Ivanovics

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. augusztus 11-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .
Nikolaj Ivanovics Hardzsiev

Kazimir Malevics , Vlagyimir Trenin , Theodor Grits , Nyikolaj Hardzsijev (balról jobbra). Nemcsinovka , 1933
Születési dátum 1903. június 26.( 1903-06-26 ) [1]
Születési hely
Halál dátuma 1996. június 10.( 1996-06-10 ) [2] (92 éves)
A halál helye
Ország
Foglalkozása író
Házastárs Serafima Gustavovna Suok
Díjak és díjak

„Moszkva védelméért” kitüntetés
Alekszej Kruchenykh-díj

Nyikolaj Ivanovics Hardzsijev ( 1903 . június 26. [1] , Kahovka , Taurida tartomány – 1996 . június 10. [2] , Amszterdam ) - orosz író , a modern irodalom és művészet történésze , szövegtudós , gyűjtő.

Életrajz és munka

1903. június 26-án született Kahovkában . Apa - Ivan Egorovich Khardzhiev (örmény családban született) - 1917-ig banki alkalmazott, a forradalom után beszállítói munkás lett, az Askania-Nova rezervátumban dolgozott , anyja - Khrisiklia Miltiadovna Yansilopulo, egy görög nő a városból Izmirből . _ [3] A családban négy gyermek volt. A középiskolát Kahovkában végezte.

1925 - ben diplomázott az Odesszai Egyetem jogi karán . 1921-ben kezdett publikálni, lektorként dolgozott a Moryak újságnál. Khardzhiev ironikus portréja ebben az időszakban Kharito néven jelenik meg K. Paustovsky "A Fekete-tenger" című történetében. Odesszában összebarátkozott E. Bagritskyvel [4] , aki ruhát viselt neki. Amikor a költő úgy döntött, hogy kijut Odesszából a fővárosba,

a felesége megpróbálta Bagritszkijt jobban felöltöztetni, nadrágot varrt neki. De nem volt fehérnemű. Így hát az utolsó pillanatban, amikor Bagritszkijnak az állomásra kellett volna mennie, rémülten gondolta, hogy a nemzetközi kocsiban minden valószínűség szerint le kell vetkőzni éjszakára, és fehérnemű nélkül utazott. Khardzhiev, aki akkoriban vele volt, sürgősen hazament, és alsónadrágot és alsóinget hozott neki az állomásra, Bagritszkijnak fel kellett vennie őket a vonatra, este az öltözőben [5] .

Az 1920-as évek végén Hardzsiev Leningrádba , majd Moszkvába költözött . Közel állt hozzá a futuristák köréhez , Y. Tynyanov , B. Eikhenbaum és V. Shklovsky, az Opojazov ifjabb tagjai ( V. Trenin , T. Grits , M. Nikitin ). Ugyanakkor találkozott Kruchenykh -vel, akivel negyven éven át „végtelenül veszekedtek, és nem tudtak elválni egymástól. Nagyon barátságosak voltunk” [4] .

1928-ban, a Leningrádi Művészettörténeti Intézetben az OBERIU estjén találkozott Kharmsszal , Vvedenszkijvel és Zabolotszkijjal , akik ott felléptek. Estére eljött az intézetben lakó Malevics is . Ez a találkozó Khardzhiev emlékiratai szerint hatalmas hatással volt rá.

„Nem a költők és a filológusok, hanem a művészek voltak rám a legnagyobb hatással. A művészet megértésében leginkább Malevicsnek köszönhetem. Tatlinnal is nagyon barátkoztam , és ezt eltitkoltam Malevics elől. Ellenségek voltak, és mindegyik elől titkolnom kellett, hogy kommunikálok a másikkal. Szerencsére egyikük Moszkvában, a másik Leningrádban élt” [4] .

1928-ban Hardzsiev egy ideig Kuncevóban élt Bagritszkijjal, itt találkozott Osip Mandelstammal , aki később azt mondta, hogy Hardzijevnek "abszolút füle van a költészethez". 1930-ban ismeretségre került sor Anna Akhmatovával . Ez az ismeretség hosszú távú barátsággá fajult, amit ékesen bizonyítanak az Akhmatova által adományozott könyvek feliratai [6] :

A „Hat könyvből” (L., 1940) gyűjtemény felirata:

Nyikolaj Ivanovics Hardzsiev barátságunk tizedik évfordulóján. Anna Ahmatova. 1940. június 29

A „The Run of Time” könyv felirata:

Legyen ez a könyv harmincöt éves, felhőtlen Barátságunk emlékműve.
Nyikolaj Ivanovics Khardzhiev Anna Akhmatova 1965. október 30. Moszkva

Khardzhiev segített Akhmatovának az A. S. Puskinról szóló cikkei elkészítésében , régi koreai költők fordításaiban (számos fordítás tartozik hozzá). Akhmatova „Voronyezs”, „A Narbut verseiről ” című verseit (amelyek örökségébe Hardzsiev mutatta be) N. I. Hardzsievnek ajánlották. Az E. Bagritsky irodalmi örökségével foglalkozó bizottság ügyvezető titkára (1934). 1940 óta az Írószövetség tagja.

Hardzijev nyolcméteres szobáját Maryina Roscsában (Aleksandrovsky per., 43, 4. lakás) Ahmatova a „költők menedékének” nevezte. Ott volt Paszternak , Krucsenik , Narbut , Zenkevics , Kharms , Vvedenszkij , Oleinikov , Malevics , Tatlin , Churilin , Suetin , Punin , Mandelstam és még sokan mások. Itt, 1941 június elején találkozott Anna Akhmatova és Marina Cvetaeva .

1941 őszén , a Moszkva elleni német offenzíva idején Hardzsijev és barátja, Trenin beiratkozott az Írószövetség milíciájába . A civil ruhás milicistákat gyalog küldték a frontvonalra. A városi cipők gyorsan szétestek, Hardzsiev szinte mezítláb járt, megfázott, és szinte eszméletlenül maradt egy távoli faluban, távol Moszkvától. Az egész különítmény meghalt, Trenin is a halottak között volt. Hardzsiev megkapta a „ Moszkva védelméért ” kitüntetést [7] .

1941 novemberében Alma-Atába menekítették , ahol a Mosfilm forgatókönyv-osztályán dolgozott S. Eisensteinnel [8] . Hardzijev 1942 decemberéig Alma-Atában tartózkodott [6] .

A háború után egy kétszobás lakásban élt a Kropotkinskaya utcában (17. sz., 70. lakás). Hardzsiev szomszédja az 1960-as és 1970-es években, M.A. Davydov történész (1939-2013) [9] hagyott leírást lakásáról:

– Nincs „becsületesség”. A fehérre meszelt falakat festői, repedésminta díszítette. A mennyezeten kiterjedt rések vannak - a felső lakás lakójával, a „kurva Ananyevával” vívott egyenlőtlen és örök csata nyomai.
A szobák nagyon tiszták. Nyoma sem volt évszázadok archívumának, könyvének, sőt porának. A folyosón egyszerű fa könyvespolcok találhatók. A tulajdonos nem szeretett <…> „könyvespolcban” lakni” [10] .

A vidéki összecsukható bútorokkal berendezett irodában az ablaknál egytalapzatos íróasztal, mellette szerény könyvespolc, költők életre szóló kiadásaival. Az ajtó fölött a Malevics tere, a falakon és a szekrényüveg mögött Larionov, Guro, Bromirszkij, Majakovszkij, Csakrigin, Matyushin, Fonvizin, Rozanova, Morgunov festményeinek és rajzainak részben időszakosan változó kiállítása. Az asztalnál „egy hatalmas bőrszék széles karfával és magas kárpitozott háttámlával”, amely egykor Hardzijev második feleségének, L. V. Chaga mostohaapjának, D. I. Mitrohin művésznek volt . „Bárki is ült rajta. A. Akhmatova kimonóban , R. Yakobson , D. Burliuk stb. Az évek és a sok fogvatartott befolyásolta egy tiszteletreméltó bútordarab megjelenését és jellegét. Ülése majdnem a padlóig süllyedt, a karfák remegtek” [10] .

"N. I. minden hétköznapi eseményhez talált művészeti formát. A hétköznapi takarítói kirándulások a boltokba nem kisebb benyomást keltettek, mint Delacroix vagy Redon menyasszonya a Puskin Múzeum francia művészeti kiállításán . Vele ugyanilyen lenyűgöző volt Delacroix „A poitiers-i csata” című festményének „festői anyagát” nézni, és szilvát szedni egy rosszkedvű kereskedőtől. És az estélyi ruha kiválasztása és megvásárlása egy Frunzenskaya ruhaüzletben egyszerre volt rejtély , dráma és balett . " [11] .

Khardzhiev a szerzője a "A janicsárok" című történetnek ( 1933 , illusztrálta : V. Favorsky ), egy P. Fedotovról szóló életrajzi könyv, "A művész sorsa" ( 1954 ). Számos kísérleti és képregény költeménye van. A Szovjetunió Írószövetségének tagja ( 1940 ). Verseket írt, amelyek „Feofan Buka” álnéven jelentek meg a „Transponance” szamizdat folyóiratban [12] . Az orosz irodalom és avantgárd festészet történetének legtekintélyesebb szakembere , aki V. Majakovszkij , V. Hlebnyikov , V. Gnedov , O. Mandelstam és mások műveit publikálta és kommentálta . Az 1980-as években nagyra értékelte E. Mnatsakanova munkája .

Egy fiatalabb kortárs egyszer azt mondta Hardzsijevnek: „... Kharmsnak igaza volt, amikor feldúlta, amikor megtudta, hogy úgy döntött, hogy tudós lesz. És te művész vagy. <...> Hiszen annyi éven át csináltad Salierit Mozartból , és ez sikerült is. - Semmi, de... egy tekintélyes öregember - válaszolta N. I. [13]

... Mindig is Mozart maradt, egész életében. Minden, amit N. I. megérintett, az „életzene” értékes forrásává vált. Legyen szó versről, képről, szóról, hétköznapi helyzetről. És N.I. a tudós csak egy része tehetségének. Csak "megtiszteltetés" érte, hogy tudós lehet. Egyszerűen nagylelkűen „lényével adott nekünk” mindannyiunknak.

- [14]

Család

„A Chaga az eredeti műfajban dolgozik. Szobrokat készít... papírból. <...> Egy időben elkezdett gyerekeknek házi készítésű játékokat készíteni vágáshoz és ragasztáshoz. Fokozatosan <...> komplex kompozíciókat kezdett alkotni – igazán dekoratív szobrokat” [18] .

Archívum Khardzhiev

Hardzievnek volt egy egyedülálló magánarchívuma. Ő gyűjtötte össze a korszak orosz avantgárd művészeteinek, könyveinek és dokumentumainak leggazdagabb gyűjteményét. Maga Hardzsiev szerint „ez nem volt a Lenin-könyvtárban”, „nem volt az állami gyűjteményekben” [19] . Maguk a szerzők adták neki műveiket, barátként és munkájukat értő emberként. Mindezeket a felbecsülhetetlen értékű autogramokat akkoriban gyűjtötte és tanulmányozta, amikor kevesen érdeklődtek irántuk, és megőrizte őket szerzőik üldözésének évei alatt.

Khardzhiev nemcsak gyűjtő volt, hanem tudós, akinek minden autogram,
minden dokumentum elsősorban kutatás tárgya volt, és új dolgokkal nőtt.

– Tatyana Goryaeva, az RGALI igazgatója [20]

A tudós életének utolsó éveiben, amikor a gyűjtemény milliókba kezdett kerülni, „szilánkokra rabolták” [19] . A rendkívül bizalmatlannak tartott Nyikolaj Ivanovics végül éppen hiszékenységének lett az áldozata, kapzsi, szégyentelen emberek segítségére támaszkodva - eszébe sem jutott, hogy ilyen becstelennek bizonyulhatnak. – Voltak Malevics rajzai, valószínűleg több száz. Hogy mi maradt belőlük, nem tudom. <…> Hlebnyikov könyvei az ő javításaival is eltűntek. Kanonikus szövegek" [19] .

Nyikolaj Ivanovics először 1977 -ben lett rablás áldozata, amelyet később az "évszázad lopásának" és "ideális bűntényének" neveztek (amelyet a törvény értelmében elkövetett a vádemelés lehetetlensége) . „Az az ember, akinek a lelkiismeret hiányában egy magas rangú kolléga kirablása nyugszik, a svéd szlávista Bengt Jangfeldt ” [21] . A tudós nyugatra költöztetésének anyagi támogatásának ürügyén, ahol tudományos és kiadói tevékenységet tervezett, Yangfeldt titokban vitte el Kazimir Malevich négy, Khardzhievhez tartozó festményét Svédországba diplomáciai csatornákon keresztül:

  1. Szuprematizmus mikrovörös elemekkel, 79 x 79;
  2. Eltolt négyzet (okker), 79 x 70,5;
  3. Fehér feketén (fehér négyzet), 79 x 79;
  4. Fekete kereszt, 79 x 79.

Khardzhiev nem kapott engedélyt a távozásra, és Yangfeldt sajátította el a festményeket, annak ellenére, hogy 1977. augusztus 28-án Khardzhiev levelet adott át neki Rosemary Ziegleren (egy bécsi szláv professzoron ) keresztül, amelyben a festmények visszaszolgáltatását követelte [22] .

M. A. Davydov felidézte:

„Általában Malevics szerencsétlenséget hozott N.I. Két látogatása Khardzhiev kis szobájában, Maryina Roscha-ban a földszinten, a tulajdonos rablásával végződött.
- Megyek, hogy elküldjem, visszajövök - teljes üresség, még a párnát is elhúzták. Nos, vigasztaltam magam, ahol Malevics megjelenik, ott értelmetlenség uralkodik” [23] .

1980- ban az egyik „Fekete kereszt” című festményt Youngfeldt eladta a párizsi Pompidou Központnak . Miután megvárta a 25 éves időszak lejártát, amely után a bűncselekmény túllépi a joghatóságot, Jangfeldt Meilach meghatározása szerint elkezdte mosni az ellopott festményeket [21] . 2004 -ben a stockholmi Modern Művészetek Múzeuma Jangfeldttől ajándékba kapta Kazimir Malevics festményét, amely "Szuprematista kompozíció: fehér négyzet fekete alapon" címet viseli.

2004 - ben az "Az évszázad lopása?" Lars Kleberg svéd szlavista ezt írta:

„A Malevics-művek tulajdonjogának és elhelyezkedésének kérdése már régóta nem Bengt Jangfeldt magánéletének kérdése. A nyilvánosságnak joga van követelni, hogy egy olyan állami szervezet, mint a Modern Művészetek Múzeuma, elfogadva Malevics „Fehér négyzet” című festményének ajándékát, amelyet hosszú ideig és sok megbízható okból ellopottnak tekintettek, nyilvánosan bizonyítsa be, hogy a "adományozó" - a mű jogi tulajdonosa; követelje meg Yangfeldttől, hogy magyarázza el, hogyan került Khardzhiev levelének 3-as számú munkája a párizsi Pompidou Központba, és hová került ugyanabból a levélből az 1-es és 2-es munka . " [24]

Hivatalos válasz azonban nem érkezett, és ha egy ekkora állami múzeum elfogadja a festményt, az egyet jelent az adományozó jogos tulajdonosként való elismerésével. A "Szuprematizmus mikrovörös elemekkel" című festményt "Suprematista kompozíció"-nak nevezték el, és 2006 -ban eladták a bázeli Beyeler Alapítvány-Múzeumnak. A negyedik kép sorsáról egyelőre nincs információ. A Khardzhiev kollekció további sorsa még drámaibb és zavarosabb.

1993. november 8-án az Amszterdami Egyetem meghívására a 90 éves Nyikolaj Ivanovics Hardzsiev és 83 éves felesége, Lidia Vasziljevna Csaga elhagyja Oroszországot Hollandiába . Hogy hogyan szerveződött meg ez a Nyugatra költözés, az ismeretes azokból a levelekből, amelyeket L. V. Chaga írt moszkvai ismerősének 1994 nyarán [25] .

1992 őszén Willem Weststein , az Amszterdami Egyetem Szlavisztikai Intézetének professzora megjelent Moszkvában azzal a javaslattal, hogy Majakovszkij évfordulójára kinyomtassák Hardzsiev összes anyagát, és megkérdezte, eljön-e Nyikolaj Ivanovics meglátogatni. Erre Khardzhiev azt válaszolta

– Életkora miatt már késő vendéglátogatni, és mivel nehéz az életünk, és mindig torzítások nyomják, végleg eljönne, gyűjteményét a múzeumoknak, az archívumot az intézetnek adná, ill. ő maga szerkesztené műveit, amennyire csak tudja” [25] .

.

Mély meggyőződése szerint azonban az okozta a nehézséget, hogy nem engedték törvényesen kivenni az archívumot. Ezután Weststein vállalta a gyűjtemény csempészetének megszervezését. 1993 tavaszán elhozta Khardzhievhez Kristina Gmurzynskát, a kölni Galerie Gmurzynska tulajdonosát . Ezt a galériát, amely az orosz avantgárd alkotásaira specializálódott, az 1960-as években alapította Christina édesanyja, akit Khardzhiev egykor személyesen ismert.

1993. szeptember 30-án Moszkvában Kristina Gmurzhinska, a Gmurzhinska Gallery igazgatója, Matthias Rastorfer és Willem Weststein, az Amszterdami Egyetem Szlavisztikai Intézetének professzora megállapodást írt alá Khardzhievvel és Chagával, hogy 2,5 millió dollárt fizetnek nekik. érkezés Amszterdamba . (Ennek az összegnek a házastársak külföldön megélhetését kellett volna biztosítania.) Ehelyett „kiválasztottak a legjobban megőrzött holmik közül 6-ot, ebből 2-t eladunk nekik, a maradék 4-et „örök raktárba” helyezzük, azaz eladási jog nélkül, de múzeumi átadási kötelezettséggel. Erre ígéretet tettek, hogy garantálják az archívum biztonságos kézbesítését” [25] . Ugyanezen levelekből és N. I. Hardzsiev utolsó interjújából ismert, hogy anélkül, hogy hagyták volna észhez térni az idős emberek, a „jóakarók” hihetetlen sietséggel becsomagoltak és kihordtak szinte mindent - „Igen, igen, dobtak bőröndökbe, és gyorsan, gyorsan elszaladt. Sőt, még ez a gyönyörű Gmurzhinska is több száz kilós bőröndöt hordott. Lenyűgözött a női ereje” [19] .

Az archívum és a gyűjtemény először Moszkvában , a Tverszkaja utcában, egy speciálisan felszerelt széfben kötött ki, majd részben elkezdték külföldre exportálni. Hardzsiev nem egyezett bele a távozásba, amíg meg nem győződött arról, hogy az archívumot és a gyűjteményt már biztonságosan átszállították Nyugatra. De az ígéretekkel ellentétben Hollandiában nem voltak festmények és archívumok. "N. I. Amszterdamban, miután megtudta, hogy nem érkezett semmi, sárgaságba esett, és elkezdett kiabálni: „Hol vannak a papírjaim?”, és folyamatosan kiabált” [25] .

1994. február 22- én egy izraeli állampolgárt, Dmitrij Jakobsont vettek őrizetbe a moszkvai Seremetyevói repülőtéren vámellenőrzés közben. Több terjedelmes bőröndöt is felkeltett a gyanú. Az ügyeletes művészetkritikus megállapította, hogy „Velimir Hlebnyikov költő kéziratait, Kazimir Malevics leveleit, Osip Mandelstam és Anna Ahmatova dolgozatait, valamint ritka anyagokat tartalmaztak az orosz futurizmus történetéről” [26] . Minden dokumentumot lefoglaltak. Jacobsont elengedték, mivel állítása szerint csak arra kérték, hogy vigyen bőröndöket Németországba, és Düsseldorfba repült .

Az orosz vámhatóság által lefoglalt papírok (3,5 ezer irat) között találtak megállapodást Gmurzsinszkájával. Csak a vámbotrány után a gyűjtemény és az archívum maradványait Gmurzhinskaya szállította Németországból Amszterdamba, és Hardzsiev az egyik bank széfjében helyezte el. Ugyanakkor Khardzhiev és Chaga is biztos volt abban, hogy Gmurzhinska messze nem tért vissza [26] . De az értékek továbbra is eltűntek a széfből. Khardzhiev szerint ez Weststein munkája volt, aki hozzáfért a széfhez:

„Amikor azonban megkapták a széfből, kiderült, hogy Weststein már számos könyvet kihúzott... Voltak Hlebnyikov alkotásai, életre szóló kiadásai az ő javításaival. Mindez természetesen már Weststeinnél is megvan. Mert megvoltam ezek nélkül a könyvek” [19] .

Hollandiában azok a házastársak, akik semmilyen idegen nyelvet nem beszélnek, tartózkodási engedély nélkül, elemi gondozásra szorultak, teljes elszigeteltségben és anyagi függőségben találták magukat Gmurzhinskától. Ezenkívül az orosz törvények megsértésével vádolták őket - az Orosz Föderáció FSZB vizsgálati osztálya büntetőeljárást indított csempészet kísérletének ténye miatt. Az idős házaspárnak nehéz tárgyalásokat kellett folytatnia egyszerre két partnerrel - a Gmurzhinsk Galériával és az Orosz Föderáció Kulturális Minisztériumával .

1994. szeptember 2- án Amszterdamban megállapodást kötöttek Kazimir Malevich mind a 6 művének eladásáról a Gmurzhinsk Galériának azonos összegért - 2,5 millió dollárért. A szerződés ugyanakkor tartalmazott egy záradékot arról, hogy "e művek a jövőben elismert gyűjteményeknek - múzeumoknak, magángyűjteményeknek - értékesíthetők azzal a feltétellel, hogy a vevő értékelni tudja a beszerzett tárgyak kulturális és történelmi jelentőségét" [26] ] [27] .

A kulturális javak illegális exportjával kapcsolatos büntetőeljárás megszüntetéséért cserébe az Orosz Föderáció Kulturális Minisztériuma ragaszkodott ahhoz, hogy Hardzsiev teljes exportált archívumát átadják a hollandiai orosz nagykövetségnek. És arra is sürgette a tudóst, hogy adományozza az Orosz Állami Irodalmi és Művészeti Levéltárnak ( RGALI ) a seremetyevói vámhivatalban őrizetbe vett archívum egy részét. Végül az elkobzott archívum valójában már Oroszországhoz tartozott, és Hardzsijevnek nem volt más választása, mint megajándékozni. 1994. november 2- án aláír egy dokumentumot az irattár átadásáról azzal a feltétellel, hogy az 25 évre, azaz 2019 -ig zárt pénztár lesz .

1995. július 27- én Hardzsiev végrendelet elkészítésével Borisz Abarovot [28] jelöli ki , aki 1995-ben lett az idős házaspár gyámja.

1995. november 7- én Lydia Chaga meghalt [29] . Hardzsijev egyedül maradt.

1995. november 9.  – Amszterdamban bejegyezték a Khardzhiev-Chaga Alapítványt, hogy kezelje az archívum és a művészeti gyűjtemény fennmaradó részét.

1996. június 10.  - Nyikolaj Ivanovics Khardzhiev meghalt. Sokáig tartó gyűjteményét ismét kifosztották. Az alapítvány megváltoztatta szabályzatát. A Chartában írt „a gyűjtemény egészének megőrzéséről” szóló rendelkezés helyett a legjobb eladásáról döntenek [26] .

2004 -ben az orosz képviselők tárgyalásokat kezdenek a holland féllel a Khardzhiev-gyűjtemény archív részének átadásáról az RGALI-nak, hogy újra egyesítsék az archívum két részét. 2006- ban a felek megállapodást írtak alá mindkét rész tudományos leírásáról és az összes anyag mikrofilmezéséről, a mikrofilmek későbbi cseréjéről [30] .

2011. december 14- én visszakerült Hollandiából az Orosz Állami Irodalmi és Művészeti Levéltárba egy egyedülálló orosz avantgárd gyűjtemény Nyikolaj Ivanovics Hardzsiev [20] archívumából .

„Az RGALI-nak átadott archívum holland részének teljes mennyisége 1427 tárolóegység A. Kruchenykh, El Lissitzky, K. Malevich, G. Klutsis, I. Klyun, M. Larionov, O. Mandelstam, V. anyagokkal. Hlebnikov” [31] .

Tatyana Goryaeva, a RGALI igazgatója szerint a Hardzsijev-gyűjteménynek csak az archív része került vissza Moszkvába – a festmények még mindig az alapban vannak [20] [32] .

"Még csak nem is tárgyaltunk a festészetről - ez nem a mi egyházmegyénk, és a Khardzhiev-gyűjtemény festményei külföldön maradtak különböző helyeken."

Díjak

Bibliográfia

Monográfiák, gyűjtemények Cikkek Levelezés Szerkesztőség, hozzászólások Interjú

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 RKDartists  (holland)
  2. ↑ 1 2 Nikolaj Chardzjiëv // RKDartists  (holland)
  3. ↑ Davydov M. A. Beszélgetések a szomszéddal // Tynyanovsky-gyűjtemény: Tizenkettedik - Tizenharmadik - Tizennegyedik Tynyanov-olvasatok: Kutatások. Anyagok. - M .: Vízöntő, 2009. - T. 13. - S. 616.
  4. ↑ 1 2 3 Vrubel-Golubkina, I. N. I. Khardzhiev: A jövő már megérkezett: interjú (Moszkva. 1991. jan.)  // Tükör : irodalmi-művész. jól. - Tel Aviv , 2011. - május 24. Archiválva : 2015. július 4. a Wayback Machine -nél
  5. ↑ Spivak M. L. A zseni posztumusz diagnózisa: Andrey Bely. Eduard Bagritsky, Vladimir Majakovszkij az Agy Intézet gyűjteményében / anyagok G. I. Poljakov archívumából. - M: Agraf, 2001. - 493 p. — (XX. század plusz: interdiszciplináris kutatás). — ISBN 5-7784-0110-8 . - S. 186.
  6. ↑ 1 2 3 Babaev, E. G. A. A. Ahmatova N. I. Hardzijevnek írt leveleiben (1930-1960-as évek)  // A mesterség titkai: Akhmatova olvasmányok. - M .: Örökség, 1992. - Szám. 2. - S. 198-228 . — ISBN 5-201-13180-8 . Archivált : 2012. június 24. a Wayback Machine -nél
  7. ↑ Davydov, M. A. Beszélgetések a szomszéddal // Tynyanovsky-gyűjtemény: Tizenkettedik - Tizenharmadik - Tizennegyedik Tynyanov-olvasatok: Kutatások. Anyagok. - M . : Vízöntő, 2009. - T. 13 . - S. 629-630 . - ISBN 978-5-91763-002-1 .
  8. ↑ Davydov, M. A. Beszélgetések a szomszéddal, 2009 , p. 630.
  9. ↑ Növekedés, Y. Mikhail Davydov - Prechistensky Antique  // Novaja Gazeta . - M. , 2013. - december 6. - 137. sz . Archiválva : 2016. március 4. a Wayback Machine -nál
  10. ↑ 1 2 Davydov, M. A. Beszélgetések a szomszéddal, 2009 , p. 613-614.
  11. ↑ Davydov, M. A. Beszélgetések a szomszéddal, 2009 , p. 613.
  12. ↑ BUKA Feofan (Nikolaj Ivanovics Hardzsijev) . rvb.ru. Letöltve: 2018. január 13. Archiválva : 2018. január 14. a Wayback Machine -nél
  13. ↑ Davydov, M. A. Beszélgetések a szomszéddal, 2009 , p. 619.
  14. ↑ Davydov, M. A. Beszélgetések a szomszéddal, 2009 , p. 619-620.
  15. ↑ A század összes revíziójának hátterében: Irina Vrubel-Golubkina beszélgetése Emma Gersteinnel (Moszkva. 1999. jan.)  // Tükör  : lit.-art. jól. - Tel Aviv , 2011. - április 10. Archiválva : 2015. július 4. a Wayback Machine -nél
  16. ↑ Vanshenkin, K. De az évek során egyre átgondoltabban emlékeznek újra az életre  // Irodalom kérdései: Folyóirat. - M. , 2005. - 3. sz . Archiválva : 2013. október 31. a Wayback Machine -nél
  17. ↑ Mnatsakanova, E. Elizaveta Mnatsakanova - Nikolai Khardzhiev: "Részvétel a betűk erejében" (levelezés 1981-1993)  // New Literary Review . - 2006. - 79. sz . - S. 248-266 . Archiválva : 2015. július 4. a Wayback Machine -nél
  18. ↑ . Amshinsky, M. Egy kiállításon New Yorkban  // Szovjet cirkusz: folyóirat. - M. , 1959. - június. Archivált : 2013. március 4. a Wayback Machine -nél
  19. ↑ 1 2 3 4 5 Még beszélhetünk... ha élek (Nikolaj Hardzsiev utolsó interjúja. Amszterdam. 1995. december 8.). Faliújság (2007. október 9.). Archivált : 2013. május 27. a Wayback Machine -nél  - Forrás: Eredmények. 1998. 19. sz.
  20. ↑ 1 2 3 Khardzhiev avantgárd művészetének archívuma visszatért Oroszországba . RIA Novosti (2011. december 14.). Letöltve: 2013. március 16. Az eredetiből archiválva : 2013. március 21.. Archivált : 2011. december 14. a Wayback Machine -nél
  21. ↑ 1 2 Meilakh, M. Theft of the Century, or the Ideal Crime: Khardzhiev v. Yangfeldt . — OpenSpace.ru archívum, 2012.12.04. Archiválva : 2013. szeptember 21. a Wayback Machine -nál
  22. ↑ A levelet R. Ziegler őrzi. Megjelent Hella Rottenberg holland újságíró Mesterek és martalócok című könyvében: Rottenberg H. Meesters, marodeurs: de lotgevallen van de collectionie-Chardzjiëv. – Amszterdam: J. Mets, 1999.
  23. ↑ Davydov, M. A. Beszélgetések a szomszéddal, 2009 , p. 615.
  24. ↑ Kleberg, L. Az évszázad lopása?  // Dagens Nyheter. - 2004. - június 4. Archiválva : 2013. szeptember 21. a Wayback Machine -nál
  25. ↑ 1 2 3 4 L. V. Chaga levelei a Moscow News című újságban jelentek meg (1996. 30. szám).
  26. ↑ 1 2 3 4 Kozlov, G., Akinsha, K. A martalócok megkapják a csatateret (Nikolaj Hardzsiev egyedülálló gyűjteményének sorsa: öt év a törvényen kívül)  // Faliújság. - M. , 2007. - október 4. 2013. december 16-án kelt archív másolat a Wayback Machine -nél (Eredmények. - 1998. - 19. sz.)
  27. ↑ . A Hardzsiev és Gmurzhinskaya közötti szerződés másolata az Orosz Föderáció Kulturális Minisztériumának kulturális javak megőrzésével foglalkozó osztályán található. Az osztály vezetője, Valerij Kulisov szerint a „A csatatér a martalócokhoz megy” (Itogi. 1998. 19. sz.) cikk szerzői arra a következtetésre jutnak, hogy Hardzsijev kénytelen volt aláírni a szerződést. A benne foglaltakból az következik, hogy „Gmurzynska kifizette a házastársak hollandiai elrendezésével kapcsolatos költségeket (amszterdami ház, legalizálás, bankszámla stb.), ami megközelítőleg 600 ezer amerikai dollárt tett ki... Az egyenleg 1,9 millió dollárt kellett volna átutalni Khardzhiev számlájára , miután minden eladott festménye hitelességét saját aláírásával igazolta. Következésképpen a házastársak nem tudták önállóan kezelni saját pénzüket, amíg nem teljesítették a Gmurzhinsky feltételeit.
  28. ↑ Boris Abarov – a GITIS rendező szakán végzett . 1980 -ban emigrált Oroszországból. 1994 -ben találkoztam Chagával . 1995 óta a Khardzhiev család fő "házvezetője" - Chagi. Khardzhiev halála után a házastársakról elnevezett alapítványt vezette. A holland sajtó szerint 1998 elején ötmillió dollárral menekült el , feltehetően Új-Zélandon él ( Kozlov, G., Akinsha, K. Marauders kap a csatateret . 2013. december 16-i archív példány a Wayback Machine -en ).
  29. ↑ Különféle találgatások jelentek meg a sajtóban. A holland rendőrség szerint baleset történt - Lidia Vasziljevna leesett a lépcsőn és betörte a fejét.
  30. ↑ Amszterdamban megkezdődtek Nyikolaj Hardzsiev archívumának Moszkvába való visszaküldésének előkészületei . - Szabadság Rádió, 2006.06.13. Archiválva : 2015. július 4. a Wayback Machine -nél
  31. ↑ Bemutatták az orosz avantgárd egyedülálló archívumát, N. I. Khardzhiev Hollandiából visszatért Oroszországba  // Oroszország archívuma. - 2011.12.14. A Wayback Machinen 2013. február 27-én kelt archív másolat  – N. I. Hardzijev alapszáma RGALI-ban – 3145. sz.
  32. ↑ Tatyana Goryaeva meglátogatta a "School of Botrány" archív példányát , 2014. január 23-án a Wayback Machine -n 2014. január 19-én.

Irodalom

N. I. Khardzhiev archívumáról és gyűjteményéről

Khardzhievről

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak