Hanti jasang

"hanti yasӑӈ"
Típusú Társadalmi-politikai
Alapított 1957
Nyelv hanti
Központi iroda Hanti-Manszijszk, st. Komszomolszkaja, 31
Keringés 1000
Weboldal khanty-yasang.ru

A Hanty yaӑӈ ( hanti szó ) egy hanti nyelvű újság, Hanti-Manszijszkban ( Hanti-Mansi Autonóm Okrug ) jelent meg. 1957 -ben alapították . Eredeti neve „Lenin pant huvat” („A lenini úton”), és hanti és mansi nyelven jelent meg. 1991 -ben az újságot a hanti "hanti Yasang" és a mansi " Luima seripos " ("Hajnalcsillag") részekre osztották. A 2000-es évek közepe óta 4 hanti dialektusban nyomtatták : Vakhovsky, Kazym, Surgut és Shuryshkar. Az újság 4 oldalas. Hetente egyszer jelenik meg. A példányszám 500 és 1000 példány között mozog. Pályázatként megjelenik egy „Khӑtiye” gyermekújság.

Háttér

A Hanty-Manchi Shop (Shoi)” vagy „Osztjako-Vogulszkaja Pravda” kerületi újság első száma 1931. július 7-én jelent meg az Uralpoligráf szamarovói nyomdájában, de az első csak 1934. január 4-én jelent meg. hanti nyelvű kiadvány jelenik meg benne [1] .

Később rendszeresen nyomtattak benne egy hanti nyelvű oldalt, amelyet G.D. Lazarev [2] .

Az újság alapítása

1957. október 5-én az SZKP Hanti-Manszijszk Kerületi Bizottsága határozatot fogadott el a "Lenin pant huvat" ("A lenini ösvényen") című újság létrehozásáról és Grigorij Dmitrijevics Lazarev kinevezéséről annak szerkesztőjévé. főkapitány [2] .

November 1-jén jelent meg az újság [3] első száma . Főleg hanti, néha mansi nyelven nyomtatták heti rendszerességgel [2] .

A munka első éveiben az újság főként a " Leninskaya Pravda " regionális újságból hanti nyelvre fordított szövegeket közölt . Iosif Nikitich Ernykhov, Pjotr ​​Filippovics Lazarev, Viktor Szemjonovics Alacsov dolgozott fordítóként [2] .

Az újság alkalmazottai a Leninskaya Pravda [2] különleges nemzeti osztályának tagjai voltak .

A tyumeni regionális pártbizottság rendeletére 1965. április 1-jétől az orosz nyelvről szinkronizált újság kiadását megszüntették, és a szerkesztőség részeként létrehozták a Távol-Észak népeinek osztályát, amelyet megbíztak eredeti anyagok előkészítése [2] .

Lenin pant huwat

Miután G. D. Lazarev 1972 szeptemberében nyugdíjba vonult, az országos szám szerkesztő-helyettesi feladatait M. K. Voldina látta el. A vakáció alatt és a szverdlovszki felsőfokú pártiskola kurzusain E. A. Shulgina (Nemysova) váltotta fel. 1973. szeptember 1-jén Taisya Stepanovna Seburova érkezett a szerkesztőségbe , és M. K. Voldinával együtt dolgoztak a "Lenin pant huvat" kiadásán egészen 1990-ig, amikor is az osztály elhagyta a kerületi újság szerkesztőségét [2] .

Amikor a mansi nyelvű betétek megjelentek Lenin Pant Khuvatban, Maria Voldina, a manszi költő, Yuvan Shestalov és a manszi tudós , Claudia Afanasyeva elkezdett gondolkodni egy külön mansi nyelvű kiadvány létrehozásán. Afanasyeva a " Luima seripos " ("Hajnalcsillag") [2] [4] nevet találta ki neki .

A hanti és manszi lapok nemzetközi elismerésben részesülnek, munkatársai és szerkesztője nemzetközi rendezvényeken – a Sziktivkari Finnugrisztika Kongresszusán (1985), az Északi Népek Problémáiról szóló Összszövetségi Tudományos Konferencián, ill. a nemzeti művészet fesztiválja Szalehárdban [2] .

Saját kiadás

1991 februárjában a Hanti-Manszijszk Kerületi Népi Képviselők Tanácsa létrehozta a Hanty Yasang (Hanty Word) [3] és a Luima Seripos országos újságok Egyesült Szerkesztőbizottságát, és Maria Voldinát nevezte ki főszerkesztőnek. A szerkesztőség olyan emberekből állt, akik jól beszélték anyanyelvüket, Taisya Stepanovna Seburova lett az ügyvezető titkár, Szergej Moldanovot besorozták tudósítónak. Az újság igyekezett helyben foglalkozni a hantik életével, amiért tudósítókat küldött távoli vidéki eseményekre. A szerkesztőség először egy régi épületben kapott helyet a Mira és a Dzerzsinszkij utca sarkán, majd két szobát kapott egy nyomdában. 1991 júliusában a Berezovszkij járásbeli Szoszva faluban megkezdte működését egy iroda Nyikolaj Mihajlovics Szadomin vezetésével, aki részt vett egy manszi nyelvű újság kiadásában is Hanti-Manszijszkban [2] .

1992 januárjára 12 fős állandó szerkesztőség alakult ki. Az újság tekintélye megerősödött a szerkesztő nemzetközi rendezvényeken való részvételének köszönhetően - a Nemzetközi Finnugor Alapítvány alapítóinak konferenciája (Joskar-Ola, 1992. március), a Túlélési Problémák Nemzetközi Konferencia. Hanti és Mansi Népek (Lyantor, Szurgut körzet, 1992. április), a Finnugor Népek Kongresszusa (Izhevsk, 1992. május), a Nemzetközi Finnugor Folklórfesztivál (Saransk, 1992. július). Ezen üzleti utak költségeit a Save Yugra egyesület [ 3 ] fedezte .

A kerület minden hanti és manszi családja, iskolája, múzeuma, könyvtára, kulturális központja és egyéb intézménye megkapta a "Hanty Yasang" és a "Luima Seripos" újságokat. Ezeket finnugor tudósok használják kutatásaik során [3] .

Szerkesztők

1957-1972 - G. D. Lazarev [2] .

1972-1978, 1981-től 2001-ig - M. K. Voldina [2] .

1978-1981 - A. M. Sengepov [2] .

2001-2018 - R. G. Reshetnikova [4] [5] .

2018 óta - Galina Kondina [3] .

Alkalmazottak

Lásd még

Irodalom

Jegyzetek

  1. Malakhova Ljudmila Petrovna. Oktatási munka a hantik és manszi körében, mint a szovjet kultúrához való alkalmazkodás egyik változata  // A Szurgui Állami Pedagógiai Egyetem értesítője. - 2017. - Kiadás. 4 (49) . – S. 80–84 . — ISSN 2078-7626 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Valentina Patranova. A nyelv él - az újság él // Őrizzük szülőföldünk nyelvét. 50 éves a "Khanty yasang" újság / T. Seburova, orosz szövegek szerkesztője V. Patranova. - Hanti-Manszijszk: A "Hanty yasang" és a "Luima seripos" országos újságok egyesült szerkesztősége, 2007. - P. 8-32. — 176 p. - P. 8-9. - ISBN 978-5-89846-646-6 .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 65 éve (1957) jelent meg a hanti nyelvű újság első száma a „Lenin pant huvat”, jelenleg „hanti Yasang”. | Ugrai Állami Könyvtár . okrlib.ru _ Ugrai Kerületi Könyvtár (2022. november 1.). Letöltve: 2022. augusztus 18.
  4. ↑ 1 2 Amíg a jugrai bennszülött népek nyelve és kultúrája él, az újság is keresett lesz . Nyizsnyevartovszk város helyi hatóságainak hivatalos honlapja (2021. június 1.). Letöltve: 2022. augusztus 18.
  5. Reshetnikova, Raisa Germanovna . KhMAO-Yugra bennszülött népei . A Hanti-Manszijszk Autonóm Kerület kormánya – Jugra (2016. április 7.).

Linkek