A Lumiere fivérek filmográfiája

A Lumiere fivéreket a mozi alkotóinak tartják. Louis öccse1895 februárjában szabadalmaztatott Cinematograph feltalálója , amelyet filmezésre és felvételek bemutatására is terveztek. A bátyja, Auguste a vállalkozás üzletének szervezője. 1895 tavaszán-őszén a testvérek több rövid (egy perc alatti) rövidfilmet készítettek és mutattak be különböző zárt rendezvényeken, majd 1895. december 28-án Párizsban , a Boulevard des Capucines - n került sor az első nyilvános fizetős filmbemutatóra [ 1] [2] .

1896-1897 között a Lumiere fivérek Cinematograph készülékek és filmek értékesítésével, valamint a Lumiere cég számára létrehozott különböző üzemeltetők filmanyagainak forgalmazásával foglalkoztak. Sokkal kevesebb időt fordítottak önlövésre. Louis már 1897-ben a verseny nyomása alatt teljesen felhagyott a filmezéssel, eladta az összes szabadalmát a mozi területén, és más projekteknek szentelte magát [1] [2] .

1896-1905-ben megjelent a " Lumiere-gyűjtemény pozitív filmes nézeteinek általános katalógusa" [Comm 1] (a filmeket "nézeteknek", francia vue -nak nevezték ). A katalógusban nem szerepeltek a szerzők nevei, és magukon a szalagokon sem volt cím, így nehéz volt megállapítani egy bizonyos „fajta” szerzőségét. Két évvel Louis Lumiere halála előtt, 1946-ban Georges Sadoul filmtörténész találkozott vele, és megkapta a filmrendezőtől a Fajkatalógus... példányát, amelyen a Lumiere fivérek által közvetlenül forgatott filmeket kézzel jelölték. 1997-ben Michel Aubert és Jean-Claude Seguin kutatók, valamint társszerzők egy terjedelmes munkát készítettek, amelyben leírták az összes olyan filmet, amelyet maguk a Lumiere fivérek és más szolgáltatók készítettek a megrendelésre – Sadoul listája alapján határozták meg a szerzőséget [3] . 2015-ben a könyv alapján, a szerzők engedélyével létrehozták a "Catalog Lumiere" weboldalt [4] .

Összességében a „Fajkatalógusok ...” különböző évekre vonatkozóan 1428 (más források szerint - 1423 [5] ) filmet tartalmaz, amelyek közül 1418 maradt fenn [2] . Ezen kívül mintegy 800 katalógus nélküli film ismert. Ebből a hatalmas számból körülbelül 70-et közvetlenül a mozi alkotói forgattak - ráadásul Auguste csak egy filmet készített "Gomok", a többi szerzője Louis [2] [6] [7] .

Az 1982 - ben Lyonban alapított Institut Lumiere a Lumiere testvérek örökségének megőrzésével foglalkozik . 1995-ben, az első nyilvános kiállítás 100. évfordulója alkalmából a francia kormány programot indított a Lumière-k munkájának terjesztésére. Ettől a pillanattól kezdve mintegy 350, általuk készített és általuk megrendelt film egy évszázados szünet után került a közönség rendelkezésére: megjelent DVD -n vagy felkerült az internetre. A filmművészet alapítóinak alkotói örökségének háromnegyede azonban továbbra is hozzáférhetetlen. A 21. század eleji Lumiere-gyűjtemény filmjeinek nagy részét a Francia Nemzeti Könyvtár [Comm 2] vagy a Francia Filmarchívum [Comm 3] [6] tárolja .

Az alábbiakban Louis és Auguste Lumiere testvérek filmográfiája látható: a „Fajkatalógusban ...” szereplő összes filmet, valamint az első fizetett vetítésen részt vevő, katalógus nélküli filmeket mutatja be. A filmek premier dátuma szerint vannak rendezve.

Kilátás	Név	Hossz	A forgatás dátuma és helye	A premier dátuma és helye	1. ülés
—	Vaulting La voltige	43 mp.	1895 tavasza, Part-Dieu laktanya, Lyon	1895. június 10. és 12., Lyon	Igen, 2	[8] [9] [10] [4. közlemény]
91-1	A munkások kilépése a La sortie de l'usine Lumière à Lyon gyárból	45 mp.	1895. május 26., Lumiere gyár, Monplaisir, Lyon	1895. június 10., Lyon	Igen 1	[8] [11] [12] [5. közlemény]
88	Baba reggeli Repas de bebe	40 mp.	1895. március 22. és június 10. között, Villa Lumiere, Monplaisir, Lyon	1895. június 10., Lyon	Igen, 7	[8] [11] [16]
369	Aranyhal fogása Pêche aux poissons rouges	43 mp.	1895. március 22. és június 10. között, Villa Lumiere, Monplaisir, Lyon	1895. június 10., Lyon	Igen, 3	[8] [11] [17]
128	Place des Cordeliers Lyonban La place des Cordeliers à Lyon	40 mp.	1895. május 10., Place Cordelier , Lyon	1895. június 10., Lyon	Igen, 9	[8] [15] [18] [5. közlemény]
99-1	Le jardinier öntöző ( l'Arroseur arrosé )	45 mp.	1895. március 22. és június 10. között, Villa Lumiere, Monplaisir, Lyon	1895. június 10., Lyon	Igen, 6	[8] [19]
—	A lyoni fotókongresszus küldötteinek érkezése Le débarquement du Congrès de photographie à Lyon	44 mp.	1895. június 11. Quai Pasteur, Neuville-sur-Saone	1895. június 12., Lyon	Igen, 4	[nyolc]
—	Átugrás a takarón Le saut à la couverture	41 mp.	1895 tavasza, Part-Dieu laktanya, Lyon	1895. június 12., Lyon	Igen, 8	[8] [10] [20] [6. közlemény]
tizenegy	Tengeri fürdő La mer (Baignade en mer)	33 mp.	1895. július 11. és szeptember 21. között, La Ciotat	1895. szeptember 21. a Lumiere birtok "Clos de Beach", La Ciotat	Igen, 10	[8] [21] [22]
51	Kovácsok Forgeronok	49 mp.	1895. október 14-ig, Lumiere gyár, Monplaisir, Lyon	1895. október 14., Lyon	Igen, 5	[8] [18] [23]
111	vita _	n/a	1895. december 4. és 28. között, Monplaisir, Lyon	1895. december 28., Párizs	Nem	[24] [25]
118	Fotós _	41 mp.	1895. december 4. és 28. között, Monplaisir, Lyon	1896. január 26., Lyon	Nem	[26] [27]
68	Fishermen Reeling Nets Pêcheurs raccommodant les filets	n/a	1896. január 16. és február 9. között, Földközi -tenger , Franciaország	1896. február 9., Lyon	Nem	[28] [29]
120	Amit elvetsz, azt aratod Un prêté pour un rendu	n/a	1896. január 16. és február 9. között a Lumiere birtok "Clos de Plaix", La Ciotat	1896. február 9., Lyon	Nem	[29] [30]
egy	Forgó cintányérok Assiettes tournantes	45 mp.	1896. január 16. és február 9. között a Lumiere birtok "Clos de Plaix", La Ciotat	1896. február 20., Polytechnic Institute, London	Nem	[31] [32]
90	Kígyó Kígyó	n/a	1896. január 16. és február 9. között a Lumiere birtok "Clos de Plaix", La Ciotat	1896. február 20., Polytechnic Institute, London	Nem	[32] [33]
73	Kártyázás Partie d'écarté	53 mp.	1896. január 16. és február 9. között a Lumiere birtok "Clos de Plaix", La Ciotat	1896. február 20., Polytechnic Institute, London	Nem	[34] [35]
105	Chapeaux à transzformációs kalap	46 mp.	1896. január 16. és február 9. között a Lumiere birtok "Clos de Plaix", La Ciotat	1896. február 23., Lyon	Nem	[36] [37]
40-1	Falbontás Demolition d'un mur	44 mp.	1896. március 6-ig, Lumiere gyár, Monplaisir, Lyon	1896. március 6., Photo Club, Lyon	Nem	[38] [39]
40-2	Falbontás Demolition d'un mur	44 mp.	1896. március 6-ig, Lumiere gyár, Monplaisir, Lyon	1896. március 6., Photo Club, Lyon	Nem	[39] [40] [7. közlemény]
82	Querelle enfantine gyerekküzdelem	45 mp.	1896. január 16. és március 7. között a Lumiere birtok "Clos de Plaix", La Ciotat	1896. március 7., Empire Theatre, London	Nem	[41] [42]
6	Fakivágás Abattage d'un arbre	n/a	1896 tél, Monplaisir, Lyon	1896. március 8., Boulogne-sur-Mer	Nem	[43] [44]
3	Akvárium_ _	48 mp.	1896 eleje	1896. március 22., Lyon	Nem	[45] [46]
2	Workshopok a La Ciotat Ateliers de La Ciotatban	47 mp.	1896. január 16. és március 22. között, Messageries Maritimes Dock , La Ciotat	1896. március 22., Lyon	Nem	[46] [47]
63	Joiners Menuisiers	n/a	1896 eleje Lumiere gyár, Monplaisir, Lyon	1896. március 22., Lyon	Nem	[46] [48]
48	Hajókirándulás Embarquement pour la promenade	n/a	1896. január 16. és április 5. között a Lumiere birtok "Clos de Plaix", La Ciotat	1896. április 5., Lyon	Nem	[49] [50]
132	Exchange La Bourse	n/a	1896. április 11. előtt, avenue Canbière, Marseille	1896. április 13., Marseille	Nem	[51] [52]
74	Backgammon játék Partie de tric-trac	45 mp.	1896. január 16. és április 13. között a Lumiere birtok "Clos de Plaix", La Ciotat	1896. április 13., Marseille	Nem	[52] [53]
72	Ball game Partie de boules	48 mp.	1896. január 16. és április 13. között a Lumiere birtok "Clos de Plaix", La Ciotat	1896. április 18., Lyon	Nem	[54] [55]
22	koncert_ _	42 mp.	1896. január 16. és április 18. között a Lumiere birtok "Clos de Plaix", La Ciotat	1896. április 18., Lyon	Nem	[55] [56]
107	Mechanical Butcher Charcuterie mécanique	52 mp.	1896. január 16. és április 18. között a Lumiere birtok "Clos de Plaix", La Ciotat	1896. április 18., Lyon	Nem	[55] [57]
57	A hajó vízre bocsátása Lancement d'un navire	31 mp.	1896. március 21., a Forges et chantiers de la Méditerranée cég dokkja , La Seine-sur-Mer	1896. április 18., Lyon	Nem	[55] [58]
320	Chaudiere kazán	40 mp.	1896. január 16. és április 19. között La Ciotat kikötője	1896. április 19., Lille	Nem	[59] [60]
5	Érkezés kerekesszékkel Arrivée en voiture	40 mp.	1896. január 16., Lumiere birtok "Clos de Beach", La Ciotat	1896. április 21., Bordeaux	Nem	[61] [62]
70	Szardínia fogása Pêche aux szardínia	50 mp.	1896. január 16. és február 9. között, Földközi -tenger , Franciaország	1896. április 25., Rouen	Nem	[63] [64]
32	Indulás kerekesszékkel Départ en voiture	n/a	1896. január 16. és április 21. között Lumiere birtok "Clos de Plaix", La Ciotat	1896. április 25., Rouen	Nem	[65] [66]
49	Gyermek és kutya Enfant et chien	n/a	1896 tavaszától április 25-ig, Köhler ház, Monplaisir, Lyon	1896. április 25., Rouen	Nem	[66] [67]
62	Kovács Maréchal-ferrant	54 mp.	1896 tavasza, La Ciotat	1896. április 26., Lyon	Nem	[68] [69]
tíz	Hajó a tengerben Barque en mer	n/a	1896. január 16. és május 15. között valószínűleg La Ciotat	1896. május 15., Nancy	Nem	[70] [71]
85	Visszatérés a hajókirándulásról Retour d'une promenade en mer	40 mp.	1896. január 16. és május 24. között, La Ciotat	1896. május 24. Madrid	Nem	[72] [73]
91-2	A gyárat elhagyó munkások, II La sortie de l'usine Lumière à Lyon, II	44 mp.	1896. március 10., Lumiere gyár, Monplaisir, Lyon	1896. július 10., New York	Nem	[13] [74] [5. komm.] [8. komm.]
129	Place Bellecour Place Bellecour	40 mp.	1896 tavasza, Place Bellecour , Lyon	1896. június 14., Lyon	Nem	[76] [77]
33	A Départ de cyclistes kerékpárverseny rajtja	45 mp.	1896. július 12., út Amberieux -ba , Lyon	1896. július 24., Lyon	Nem	[78] [79]
94	Jelenet gyerekekkel Scène d'enfants	n/a	1896 tavasz-nyár, Köhler ház, Monplaisir, Lyon	1896. augusztus 23., Lyon	Nem	[80] [81]
42	Levél hátrafelé Écriture à l'envers	45 mp.	1896. január 16. és február 9. között a Lumiere birtok "Clos de Plaix", La Ciotat	1896. augusztus 30., Lyon	Nem	[82] [83]
84	Úszás a Radeau avec baigneurs-től	40 mp.	1895 nyara, La Ciotat	1896. szeptember 6., Toulouse	Nem	[84] [85] [86] [87] [9. közlemény]
67	A baba első lépései Premier pas de bébé	44 mp.	1896 nyara, Köhler ház, Monplaisir, Lyon	1896. szeptember 6., Lyon	Nem	[88] [89]
65	Marché piac	n/a	1896. január 16. és szeptember 12. között, Marseille	1896. szeptember 12., Perigueux	Nem	[90] [91]
55	Kerékpárlecke Lecon de bicyclette	n/a	1896, La Ciotat	1896. szeptember 17., Perigueux	Nem	[92] [93] [10. közlemény]
91-3	A gyárat elhagyó munkások, III La sortie de l'usine Lumière à Lyon, III	39 mp.	1896. augusztus 15., Lumiere gyár, Monplaisir, Lyon	1896. október 4., Lyon	Nem	[14] [5. komm.] [8. komm.]
86	Ebéd a macskák Repas des chats	37 mp.	1896, Köhler ház, Monplaisir, Lyon	1896. október 4., Lyon	Nem	[94] [95]
109	Bag Run Course en sacs	45 mp.	1896 őszén, legkésőbb október 25-én, Monplaisir, Lyon	1896. október 25., Boulogne-sur-Mer	Nem	[96] [97]
133	Avenue Canbiere La Canebière	47 mp.	1896. április 11. előtt, avenue Canbière, Marseille	1896. november 20., Marseille	Nem	[98] [99] [11. közlemény]
64	Weeds Mauvaises herbes	47 mp.	1896. január 16. és május 1. között a Lumiere birtok "Clos de Plaix", La Ciotat	1897. január 4., Auxerre	Nem	[100] [101] [102] [103] [12. közlemény]
41	Déjeuner du chat macskaebéd	44 mp.	1897. április 11-ig a Köhler család otthona, Monplaisir, Lyon	1897. április 11., Lyon	Nem	[104] [105]
658	Testvér és nővér Petit frère et petite soeur	n/a	1897 nyara, Köhler ház, Monplaisir, Lyon	1897. október 10., Lyon	Nem	[106] [107]
656	Úszás a tengerben Bains en mer	44 mp.	1897 nyarán a Lumiere birtok Clos de Plaix, La Ciotat	1897. október 10., Lyon	Nem	[107] [108]
653	A vonat megérkezése La Ciotat állomásra Arrivée d'un train à La Ciotat	47 mp.	1897 nyara, vasútállomás, La Ciotat	1897. október 10., Lyon	Nem	[109] [110] [111] [112] [13. közlemény]
654	Gyermekcsemege Le goûter des bébes	42 mp.	1897 nyarán a Lumiere birtok Clos de Plaix, La Ciotat	1897. október 24. és 26., Lyon	Nem	[113] [114] [115]
566	Tenisz játék Une partie de gyep-tenisz	n/a	1897 nyarán a Lumiere birtok Clos de Plaix, La Ciotat	1897. október 24., Lyon	Nem	[114] [116]
659	Gyermek körtánc Ronde enfantine	n/a	1897 nyara, Köhler ház, Monplaisir, Lyon	1897. november 28., Lyon	Nem	[117] [118]
757	Pierrot és a légy Pierrot et la mouche	n/a	1896. január 16. és február 9. között a Lumiere birtok "Clos de Plaix", La Ciotat	1898. február 20., Lyon	Nem	[119] [120]
1101	Játszó macska Le chat qui joue	n/a	1897 - 1899 eleje, Monplaisir, Lyon	1899. július 14., Lyon	Nem	[121] [122]
43	Gyermekjátékok Enfants aux jouets	n/a	1897 nyara, Villa Lumiere, Monplaisir, Lyon	bérleti igazolást kaptak Lyonban 1897. október 22-én	Nem	[123] [124] [125] [14. közlemény]
9	Hajó elhagyja a Barque sortant du portot	45 mp.	1897 nyara, La Ciotat	bérleti igazolást kaptak Lyonban 1897. október 22-én	Nem	[126] [15. közlemény]
194	Feszültség_ _	39 mp.	1896 tavasza, Part-Dieu laktanya, Lyon	nincs adat	Nem	[9] [16. közlemény]
91-4	A gyárat elhagyó munkások, IV La sortie de l'usine Lumière à Lyon, IV	n/a	1897. február, Lumiere gyár, Monplaisir, Lyon	nincs adat	Nem	[75] [8. közlemény]
657	Zuhany fürdés után Douche après le bain	50 mp.	1897 nyara, a Lumiere birtok terasza "Clos de Plaix", La Ciotat	nincs adat	Nem	[127]
668	Ball zsonglőr Jongleur au ballon	n/a	1896. január 16. és február 9. között a Lumiere birtok "Clos de Plaix", La Ciotat	nincs adat	Nem	[128]
89	Családi ebéd Repas en famille	40 mp.	1896 nyara, Köhler ház, Monplaisir, Lyon	nincs adat	Nem	[129]
1102	Kutyus mosás La toilette du petit chien	51 mp.	1900-1901. január, Köhler-ház, Monplaisir, Lyon	nincs adat	Nem	[130]

Megjegyzések

↑ fr. Katalógus általános des vues cinématographiques pozitívum de la collection Lumière .
↑ fr. Bibliothèque nationale de France .
↑ fr. Archives Francaises du Film .
↑ 1896 tavaszán ennek a filmnek a remake-je készült, amely a "Fajkatalógusban..." 194. szám alatt szerepelt [9] .
↑ 1 2 3 4 A felmérés pontos keltezése az építészeti elemekből származó árnyékok elemzése eredményeként történt [12] [13] [14] [15] .
↑ 1896 tavaszán a Lumiere fivérek megbízásából egy ismeretlen operátor remake-et készített, amely a "Fajkatalógusban..." 192. szám alatt szerepelt [20] .
↑ Az előző nézet visszafelé változata.
↑ 1 2 3 A híres 1895-ös film remake-je, amely megnyitotta az első fizetős filmvetítést a párizsi Boulevard des Capucines-en [13] [14] [75] .
↑ Van egy másik katalógus nélküli változat, amely ugyanazt a jelenetet ábrázolja, először november 10-én és 12-én mutatták be Brüsszelben , Belgiumban . Ezenkívül 1897 nyarán egy ismeretlen kezelő remake-et készített, amely a "Fajkatalógusban ..." 679. szám alatt szerepel [84] .
↑ A háttérben jobbra a Lumiere birtok bejárata, a "Clos de Plaix" [92] .
↑ Az eredeti név a mai helyesírásban szerepel. 1927-ig a Cannebière [98] írásmódot használták .
↑ Ennek a filmnek volt egy másik katalógus nélküli és megőrizetlen változata is, először Lyonban mutatták be 1896. március 29-én, majd Épinalban [100] .
↑ Két katalógus nélküli és megszűnt film remake-je, amelyek ugyanazon a helyszínen készültek, az egyiket először Lyonban mutatták be 1896. január 26-án [109] .
↑ Egy 1896-ban készült film remake-je, amelyet 1896. június 7-én mutattak be a szerbiai Belgrádban , majd 1896. november 26-án Vienne -ben [123] .
↑ Egy katalógus nélküli és elveszett film remake-je, amelyet ugyanazon a helyszínen forgattak és először Saint-Étienne- ben mutattak be 1896. április 25-én [126] .
↑ Az első fizetős vetítésen másodikként bemutatott, katalógus nélküli, azonos nevű film remake-je [9] .

Jegyzetek

↑ 1 2 Les frères Lumière (fr.) . Encyclopédie Larousse . Letöltve: 2017. október 22. Az eredetiből archiválva : 2017. október 10.
↑ 1 2 3 4 Les films Lumière (francia) . Institut Lumiere . Letöltve: 2017. október 22. Az eredetiből archiválva : 2017. június 6..
↑ La production cinématographique des frères Lumière / sous la dir. Michelle Aubert és Jean-Claude Seguin tudományos munkája; katalógus établi par Michelle Aubert, Anne Gautier, Jean-Marc Lamotte, et al. - Párizs: Centre national de la cinématographie : Bibliothèque du film, 1997. - 557 p. — ISBN 2-9509048-1-5 .
↑ À propos (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 22. Az eredetiből archiválva : 2017. október 9..
↑ Robert Poupard. Le projet Lumière (francia) . Archives francaises du film . Letöltve: 2017. október 22. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ 1 2 Les Films Lumière (Focus Mémoire du Monde) (francia) . La France à l'UNESCO . Letöltve: 2017. október 24. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Operátorok (fr.) . Letöltve: 2017. október 22. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 La première séance publique payante (francia) . Institut Lumiere . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. október 19.
↑ 1 2 3 4 Voltige (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Le Progres 12. , 1895. június 13.
↑ 1 2 3 Bulletin de la Société française de photographie, 2e serie, XI. kötet, 16. szám, 1895, p. 396.
↑ 1 2 Sortie d'usine, I (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ 1 2 3 Sortie d'usine, II (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. október 9..
↑ 1 2 3 Sortie d'usine, III (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. október 16..
↑ 1 2 Place des Cordeliers (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 6..
↑ Repas de bebe (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Pêche aux poissons rouges (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 19.
↑ 1 2 Lyon republicain , 1895. június 11.
↑ Arroseur et arrosé, [I ] (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ 1 2 Saut à la couverte (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Baignade en mer (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Le Petit Marseillais , 1895. szeptember 24.
↑ Forgeronok (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. október 3..
↑ Vita (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ L'Univers illustré , 1896. január 4.
↑ Fénykép (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Lyon republicain , 1896. január 27.
↑ Pêcheurs raccommodant les filets (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ 1 2 Lyon republicain , 1896. február 9.
↑ Un prêté pour un rendu (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2015. január 5..
↑ Assiettes tournantes (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. október 19.
↑ 12 Fényképészet , 1896. február 27.
↑ Kígyó (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Partie d'écarte (francia) . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ British Journal of Photography, 1896. március 6.
↑ Chapeaux à transzformáció (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Lyon republicain , 1896. február 23.
↑ Démolition d'un mur, I (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. október 16..
↑ 1 2 Lyon Republicain , 1896. március 7.
↑ Démolition d'un mur, II (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. október 9..
↑ Querelle enfantine (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2015. január 5..
↑ Az Entr'Acte , 1896. március 14.
↑ Abattage d'un arbre (francia) . Lumiere katalógus . Hozzáférés időpontja: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2015. január 4.
↑ La France du Nord , 1896. március 14.
↑ Akvárium (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2015. január 5..
↑ 1 2 3 Lyon Republicain , 1896. március 22.
↑ Ateliers de La Ciotat (francia) . Lumiere katalógus . Hozzáférés időpontja: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2015. január 4.
↑ Menuisiers (fr.) . Lumiere katalógus . Hozzáférés időpontja: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2015. január 4.
↑ Embarquement pour la promenade (francia) . Lumiere katalógus . Hozzáférés időpontja: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2015. január 4.
↑ Lyon republicain , 1896. április 5.
↑ La Bourse (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ 1 2 Le Petit Marseillais , 1896. április 13.
↑ Partie de tric-trac (fr.) . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Partie de boules (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ 1 2 3 4 Le Progres , 1896. április 18.
↑ Koncert (fr.) . Lumiere katalógus . Hozzáférés időpontja: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2015. január 4.
↑ Charcuterie mecanique (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Lancement d'un navire (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2015. január 5..
↑ Chaudiere (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ La Dépêche , 1896. április 20.
↑ Arrivée en voiture (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ La Gironde , 1896. április 21.
↑ Pêche aux sardines (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Le Nouvelliste de Rouen , 1896. április 25.
↑ Indulás en voiture (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. október 19.
↑ 1 2 Le Petit Rouennais , 1896. április 26.
↑ Enfant et chien (francia) . Lumiere katalógus . Hozzáférés időpontja: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2015. január 4.
↑ Maréchal-ferrant (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Le Progres , 1896. április 26.
↑ Barque en mer (fr.) . Lumiere katalógus . Hozzáférés időpontja: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2015. január 4.
↑ La Lorraine-artiste , 1896. május 17.
↑ Retour d'une promenade en mer (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ La Iberia , 1896. május 24.
↑ The New York Dramatic Mirror , 195. szám, 1896. július 11.
↑ 1 2 Sortie d'usine, IV (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Place Bellecour (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 2..
↑ Le Progrès , 1896. június 14.
↑ Départ de cyclistese (francia) . Lumiere katalógus . Hozzáférés időpontja: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2015. január 4.
↑ Lyon republicain , 1896. július 24.
↑ Scène d'enfants (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Lyon republicain , 1896. augusztus 23.
↑ Écriture à l'envers (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Lyon republicain , 1896. augusztus 30.
↑ 1 2 Radeau avec baigneurs (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Le Messager de Toulouse , 1896. szeptember 6.
↑ La Gazette , 1895. november 12.
↑ L'Étoile belge , 1895. november 14.
↑ Premiers pas de bebe (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Lyon republicain , 1896. szeptember 6.
↑ Marche (fr.) . Lumiere katalógus . Hozzáférés időpontja: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2015. január 4.
↑ L'Avenir de la Dordogne , 1896. szeptember 13.
↑ 1 2 Leçon de bicyclette (francia) . Lumiere katalógus . Hozzáférés időpontja: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2015. január 4.
↑ L'Avenir de la Dordogne , 1896. szeptember 18.
↑ Repas des chats (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Lyon republicain , 1896. október 4.
↑ Course en sacs (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ L'Impartial , 1896. október 28.
↑ 1 2 La Canebière (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 19.
↑ Le Masque , 1896. november 20.
↑ 1 2 Mauvaises herbes (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ L'Indépendant Auxerrois , 1897. január 4.
↑ Lyon republicain , 1896. március 29.
↑ Le Memorial des Vosges , 1896. június 25.
↑ Lyon republicain , 1897. április 11.
↑ Déjeuner du chat (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Petit frère et petite soeur (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Le Courrier de Lyon 12. , 1897. október 10 .
↑ Bains en mer (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. október 16..
↑ 1 2 Arrivée d'un train à La Ciotat (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Lyon republicain , 1896. január 26.
↑ Lyon republicain , 1897. október 11.
↑ La Science française , Párizs, 59. szám, 1896. március 13., p. 89.
↑ Le goûter des bebes (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ 1 2 Lyon republicain , 1897. október 24.
↑ Le Courrier de Lyon , 1897. október 26.
↑ Une partie de lawn-tennis, I (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Ronde enfantine (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Lyon republicain , 1897. november 28.
↑ Pierrot et la mouche (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Lyon republicain , 1898. február 20.
↑ Le chat qui joue (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Le Progres , 1899. július 16.
↑ 1 2 Enfants aux jouets (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Male Novine , 1896. június 7.
↑ Le Journal de Vienne , 1896. november 25.
↑ 1 2 Barque sortant du port (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Douche après le bain (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Jongleur au ballon (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ Repas en famille (fr.) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
↑ La toilette du petit chien (francia) . Lumiere katalógus . Letöltve: 2017. október 19. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..

A Lumière fivérek filmjei

Az első filmbemutató a Boulevard des Capucinesen 1895. december 28-án:

Mások :