Ustad

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. május 4-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .

Az Ustad (vagy ostad ) megtisztelő cím, amelyet Nyugat-Ázsiában , Észak-Afrikában , Dél-Ázsiában és Délkelet-Ázsiában használnak [1] .

Etimológia

A perzsa استاد ( ostad ) szó a középperzsa awestād ("mester", "ügyes mesterember") szóból származik.

Használat

A cím megelőzi a keresztnevet, és a történelem során gyakran használták elismert tanárokra és művészekre . Bármilyen művészet vagy foglalkozás elsajátítására használható; például egy elismert motorszerelő mestert felkeresne egy ustad [2] . A kifejezést a diák ( shagird ) is használja, amikor tanárához fordul.

A perzsában és az arab nyelvterületen az egyetemi tanár címet is használják . Az Ustad szót csak Bruneiben , Indonéziában , Malajziában , Fülöp -szigeteken , Szingapúrban és Dél- Thaiföldön használják képzett iszlám tudósok számára , ahol az olyan kifejezések közvetlen megfelelője, mint a " sejk " az arab világban és a " maulana " az indiai szubkontinensen . A Maldív -szigeteken ezt a címet az ügyvédi tevékenységre engedéllyel rendelkező személyekre használják.

Ustad mint cím a hindusztáni klasszikus zenében

Ustad (rövidítve Ust. vagy Ut. vagy Ud. és a perzsa استاد ‎) egy megtisztelő cím az indiai klasszikus éneklés és hangszeres játék szakértőjének, akit muszlim zenészek használnak. A hindusztáni klasszikus zenében használjákelőadóművészek elismeréséért. Egy szakértő, aki nem hindu zenész, az ustad címet kapja. A címet zenészeknek ítélik oda tanáraik, prominens személyiségeik vagy a gharana tagjai tapasztalataik elismeréseként [3] . A címet különböző nyelveken használják, beleértve a hindit , a bengálit és a pandzsábit . Egy muszlim nő, aki az indiai klasszikus zene szakértője, a begum címet kapja ; például Begum Akhtar és Begum Parveen Sultana .

Használat

Az ustada (és pandita ) címet informálisan adják hozzá a klasszikus énekesek és előadók nevéhez rajongóik, magánszemélyek vagy intézményeik, ha előadóművészetükben, különösen nyilvános előadásokban, kiemelkedő teljesítményt nyújtanak. Mivel ezek informális címek, megengedett a kiemelkedő énekesek nevének említése e címek nélkül, szemben az oktatási intézmények által hivatalosan odaítélt "orvos" előtagokkal [4] .

Sok Ustad vált híressé a hindusztáni klasszikus , például Ustad Alla , Ustad Husain , Amjad Ali Khan stb.

Jegyzetek

  1. Zene és társadalom Iránban: pillantás a múlt és a jelen századba. Közzétéve: 2006. augusztus 6. 495-512.
  2. Neumann Dániel. A zene élete Észak-Indiában. - Wayne State University Press, 1980. - 44. o.
  3. Pandit címhasználat .
  4. Ustad címhasználat .

Irodalom