Tukhvat Murat

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. december 25-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzésekhez 10 szerkesztés szükséges .
Tukhvat Murat
Születési dátum 1906. január 21. (február 3.).
Születési hely Ishembet falu, Orsk Uyezd , Orenburg kormányzóság [1]
Halál dátuma 1944. december 27( 1944-12-27 )
A halál helye Budeniske falu közelében, Lett SSR
Polgárság  Szovjetunió
Foglalkozása író, fordító, újságíró , szerkesztő
A művek nyelve baskír
Díjak A Vörös Csillag Rendje

Tukhvat Murat (igazi nevén - Tukhvat Fattahetdinovich Muratov ; Bashk. Tөkhfәt Morat, Tөkhfәt Fāttakhetdin uly Moratov ; 1906 - 1944 ) - baskír költő és műfordító, újságíró. A Nagy Honvédő Háború tagja .

Életrajz

1906. január 21-én [2] született Ishembetovo faluban , Orenburg tartományban , jelenleg a Baskír Köztársaság Zilairsky kerületében . Szülőfaluja medreszén tanult .

1922-ben érettségizett, és belépett a Temyasovsky gyári iskolába. Az Orenburgi Baskír Pedagógiai Főiskola tanulmányai után [3] .

1927 óta a Bashkniga kiadó szerkesztője , majd az Uktaber (Sesen) magazin alkalmazottja .

1936-1941-ben. a Khaibullinsky kerület kerületi oktatási osztályának felügyelőjeként, az Akjar Baskír középiskola oktatási részlegének vezetőjeként dolgozott [4] . 1940-ben az SZKP (b) soraiba lépett [5] .

1942-ben önként jelentkezett a frontra. Kétszer súlyosan megsebesült, megkapta a Vörös Csillag Rendet [2] . 1944. december 27-én halt meg [2] a Lettország felszabadításáért vívott harcok egyikében a Kurzim-fennsíkon (Budeniske falu közelében, Lett SZSZK -ban ) [3] .

Ó a mi életünk! Nagyon akartam élni
És a végsőkig bosszút akartam állni az ellenségen.
De ne kelj fel és ne kelj fel, röviden:
nem élhetek második életet.
És ha tehetném! Megint gyúrnám az agyagot,
bosszút állnék a megszentségtelenített Szülőföldért.
Törj be Berlin utcáira!
Az egyetlen álom, amit leheltem és éltem...

(fordította : R. V. Pal )

Kreatív tevékenység

Az 1920-as évek közepén kezdett publikálni a „Bashkurdistan” , „Bashkortostan Yeshtere” és mások újságokban. Ő a szerzője a „Sharafi ҡasҡyn” („Sharafi, a szökevény”; a mű nem őrződött meg, külön fejezetei 1930-ban és 1935-ben jelentek meg a „Sesen” folyóiratban ), amely a baskír néprajz alapján készült. dal „ Arguzha ”.

A Nagy Honvédő Háborúk idején írt versek a „Yir safta ҡala” (1960; „A dal a sorokban marad”) és az „Okopta yaҙylgan shiғyrҙar” (1975; „A lövészárkokban írt versek”) gyűjteménybe kerültek. .

Tukhvat Murat lefordította a baskír nyelvre V. G. Korolenko „Rossz társadalomban” című történetét (“Yunһeҙҙәr yamғiаtendә”, 1935). Verseire dalokat írt I. I. Dilmukhametov zeneszerző , néhány költői művet D. D. Khasanshin „Bөyok Private” (1975; „A nagy közlegény”) című operájában használtak fel.

Ezen túlmenően a baskír folklór emlékeinek gyűjtésével és tanulmányozásával foglalkozott, a tanítási módszerek, a pedagógia és a nyelvészet tudományos problémái is érdekelték. Tukhvat Murat az elsők között kezdte el a baskír nyelv magyarázó szótárának fejlesztését, amit sajnos a háború kitörése meghiúsított. Szótárának kézirata, amelyet az USC RAS ​​Történeti, Irodalmi és Nyelvi Intézetében őriznek, ma a nyelvészek egyik fontos forrása, amely a Baskír nyelv magyarázó szótára [5] modern kiadásainak alapját képezte .

Család

Muratov Amir Fattahovich (1926-2003) - tanár, újságíró, a Nagy Honvédő Háború résztvevője. A Baskír ASSR tiszteletbeli tanára. 1943 óta tüzérként szolgált, megkapta a "Bátorságért" kitüntetést, a Honvédő Háború II fokozatát. A Szovjetunió Újságírói Szövetségének és a Baskír ASSR tagja. A könyvek szerzője: "Emlékezet: (Egy veterán feljegyzései)" (1991.), "Győzelmi kérdőív" (1994), "A Föld sorsa" (1994). Muratov Akhmet Fattahovich (1908-?) - a Nagy Honvédő Háború résztvevője. "A bátorságért" kitüntetést kapta [5]

Memória

Tukhvat Muratról nevezték el az utcákat a Baskír Köztársaság Zilairszkij járásában, Yuldybaevo és Khaibullinsky kerületi Akyar falvaiban.

Jegyzetek

  1. ↑ Most Baskíria Zilairsky kerülete
  2. ↑ 1 2 3 Baskír Enciklopédia – MURAT (Muratov) Tukhvat Fattahetdinovich  (Hozzáférés dátuma: 2021. január 19.)
  3. ↑ 1 2 105 éve született Tukhvat Murat költő-harcos . IA "Bashinform" (2011. január 23.). Hozzáférés dátuma: 2015. február 3. Az eredetiből archiválva : 2015. február 3.
  4. ↑ Tanár, költő, frontkatona (elérhetetlen link) . "Khaibullinsky Bulletin" (2012. március 22.). Hozzáférés dátuma: 2015. február 3. Az eredetiből archiválva : 2015. február 3. 
  5. ↑ 1 2 3 Szulejmanov F. M. Isimbetovo falu története, Matraevszkij járás // A Baskír Köztársaság uráli régiója: ember, természet, társadalom: a regionális tudományos és gyakorlati konferencia anyagai (2013. november 1., Sibay). - Sibay: Állami Egységes Vállalat RB "SGT", 2013. - 379 p. - P.212-221. . Urgaza.ru (2014. május 11.). Hozzáférés dátuma: 2015. február 3. Az eredetiből archiválva : 2015. február 3.
  6. ↑ Szulejmanov F. M. Zilair régió települései  // Vatandash . — ISSN 1683-3554 . Archiválva az eredetiből 2015. február 3-án.

Linkek