| Jean-Philippe Toussaint | |
|---|---|
| fr. Jean-Philippe Toussaint | |
| Fénykép 2013 | |
| Születési dátum | 1957. november 29. (64 évesen) |
| Születési hely | Brüsszel , Belgium |
| Ország | |
| Foglalkozása | író , filmrendező , fotós |
| Apa | Yvon Toussaint [d] |
| Díjak és díjak | Medici-díj ( 2005 ) Victor Rossel-díj [d] ( 1997 ) december irodalmi díj "Kanada – Belgium francia közössége" [d] ( 1995 ) prix triennal du Roman [d] ( 2013 ) |
| Weboldal | jptoussaint.com |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Jean-Philippe Toussaint ( fr. Jean-Philippe Toussaint ; b. 1957. november 29. , Brüsszel , Belgium ) belga franciául beszélő író, filmrendező és fotós .
Jean-Philippe Toussaint 1957-ben született Brüsszelben. 1973-ban Junior Scrabble Világbajnok lett [2] . A Párizsi Politikai Tanulmányok Intézetében szerzett politológia (1978) és modern történelem (1979) diplomát [3] , [4] .
1979-ben kezdett írni Dosztojevszkij Bűn és büntetés [5] , [6] hatására . 1985-ben jelent meg első regénye, a Fürdőszoba (fr. La salle de bains ). 2005-ben Toussaint megkapta a Medici-díjat a Fuir című regényéért . 2009-ben La Vérité sur Marie [7 ] című regényéért decemberi díjat kap . Az író műveinek nagy része a Minyuy kiadó gondozásában jelent meg [7] . Toussaint könyveit több mint húsz nyelvre fordították le [6] .
Jean-Philippe Toussaint számos filmet rendezett és írt, köztük saját regényei adaptációit [8] . Szívesen fényképez, és egyéni kiállításokat is rendez Belgiumban és szerte a világon [4] .
Az 1960-as években Franciaországban létezett egy „új új regénynek” nevezett irány (hasonlóan az „ új regényhez ”), és J.-F. Toussaint gyakran tartják az egyik vezetőnek ebben az irányban [9] . Az író maga állítja, hogy nem a rendezéshez, mint olyanhoz áll közel, hanem annak egyes szerzőihez ( Robe-Grillet , Duras stb.) [10] . Más írók közül, akik hatással voltak rá, megnevezi Musilt , Nabokovot , Pereket , Camust , Sartre -t [11] . A kritikusok Toussaint munkásságát a minimalizmussal is összefüggésbe hozzák; a szerző készséggel ismeri el munkásságát minimalistának, a minimalizmus esztétikáját úgy értelmezi, mint azt a vágyat, hogy "... a valóság megtapasztalásának élményét a lehető legtömörebben, teljesebben és legelegánsabban fejezze ki" [11] .
Toussaint prózájában a stílus sokszor fontosabb, mint a tartalom: regényei tekinthetők Flaubert azon álmának megtestesülésének, hogy „a semmiről” könyvet írjon [12] . Egy bizonyos cselekmény, sőt intrika is jelen van műveiben, de a főszerepet a részletek, a leírás, a mindennapi élet skrupulózus és hiperrealisztikus ábrázolása kapja [13] . Toussaint prózájának másik jellegzetessége a töredezettsége: legtöbb regényének szövege apró, olykor számozott töredékekre tagolódik [14] . Egy 1992-es interjúban Toussaint elmagyarázza:
Szerintem a bekezdésekben írás nagyon vizuális, vizuális. Szeretek különböző méretű zárt blokkokat látni. Amikor elkezdtem, nem tudtam, hogy így fogok írni, de amikor elkezdtem A Fürdőszobát, elkezdtem számozni a bekezdéseket. A számoknak bizonyos tekintélyt kellett volna adniuk a szövegnek, mint egy közigazgatási jelentésben: 1 ez, 2 az, és senki nem kérdőjelezi meg, mi történik. És akkor láttam, hogy ez a technika lehetővé teszi számomra, hogy egyik témáról a másikra, töredékről töredékre lépjek, és továbbra is a hivatkozásokon gondolkodjak [15] .
Eredeti szöveg (fr.)[ showelrejt] Cette façon de travailler en paragraphes est tres visuelle, je crois. Ça me plaît de voir des blocs fermés, de tailles diverses. Au depart, je ne savais pas quej'allais écrire de cette façon, mais j'ai commencé La Salle de bain en numérotant les paragraphes. Les numéros, c'est pour donner une sorte de force d'autorité, comme dans un rapport administratif 1 ceci, 2 cela, et on ne met pas en doute ce qui se passe. Voilà, c'est comme ça. Ensuite j'ai vu que c'était aussi une technika qui me permettait de passer d'une chose à l'autre,
d'avancer par fragments, tout en travaillant les transfers.A meglehetősen mély filozófiai háttér jelenléte ellenére Toussaint szövegei könnyed és ironikus benyomást keltenek. Irónia, humor, játék, paródia jellemző minden művére [16] . Irina Radchenko, Toussaint könyveinek oroszra fordítója a következőképpen írja le munkáját:
Ezekben a különös, semmiről szóló, hidegen megrendítő, ironikusan lírai és filozófiailag tréfás kisregényekben az írónak sikerült pontos és terjedelmes képletet találnia nemzedéke világképéhez - a képlethez, amit általában "posztmodernnek" neveznek [17] .