Nyomkövető (karakter)

Nyomkövető
angol  nyomkövető

Overwatch 2 promóciós poszter a Tracerrel
Megjelenéstörténet
Bemutatkozás Overwatch
Utolsó
megjelenés
Overwatch 2
Festő Jeff Goodman
Hangjáték Kara Theobold (angol)
Lina Ivanova (orosz) [1]
Karakter jellemző
Kor 26
Padló női
Foglalkozása Overwatch kalandor
ügynök (korábban)
Küzdőstílus vihar
Fegyver pulzusbomba, kettős impulzusos pisztolyok
Igazi neve Lena Oxton
eredeti név angol  Lena Oxton

Tracer egy kitalált karakter, amely a  Blizzard Entertainment által fejlesztett Overwatch első személyű lövöldözős videojátékban , valamint a kapcsolódó animációban és irodalomban szerepel. A Tracer 2014-ben jelent meg először az Overwatch rövid filmes előzetesében . Játszható karakterként mutatták be a többszereplős Heroes of the Storm online játék frissítésében 2016 áprilisában, majdnem egy hónappal az Overwatch megjelenése előtt . A Tracer az Overwatch 2 -ben is megjelent .

A karakter kitalált életrajza szerint Tracer eredetileg az Egyesült Királyságból származik . A játék újságírói vidám és energikus lányként jellemezték. A játékban Tracernek kevesebb életpontja van, mint a többi Overwatch karakternek , de kiemelkedik megnövekedett mobilitásával [2] és sebességével. Ezeket a képességeket egy baleset okozta, aminek következtében nem tudta megőrizni fizikai formáját a jelenben, mígnem Winston (érző gorillatudós, az Overwatch szervezet egyik tagja) feltalálta a kronális gyorsítót, egy olyan eszközt, amely segít a lány a jelenben tartja a testét.időben. Lehetővé tette Tracernek, hogy a jelenben maradjon, és irányítsa az idejét – hogy lelassítsa vagy felgyorsítsa azt egyedül.

Tracer az Overwatch egyik legismertebb karaktere . Gyakran megjelenik a játék hivatalos promóciós anyagaiban, beleértve a promóciós grafikákat és borítóképeket, valamint a rajongói alkotásokat. Tracer a médiában felkeltette a figyelmet az egyik győzelmi pózával kapcsolatos online vita miatt, valamint a rajongók által készített pornográfiák miatt, amelyekben a Blizzard megpróbálta eltávolítani a karaktert. A karakter animációs rövidfilmekben és az Overwatchon alapuló digitális képregénysorozatban tűnt fel . A Reflections képregényben leszbikusként mutatják be, amit a média és a játékosok pozitívan fogadtak.

Fejlesztés és tervezés

Játékmenet és vizuális stílus

Tracer egyike volt a 2014 -es BlizzConon bemutatott eredeti tizenkét Overwatch -karakternek [3] . Játékbeli modelljét vékony narancssárga nadrág, szemüveg és tornacipőszerű cipő jellemzi [4] . Tervezése a törölt Blizzard Titan projekt egyik elemén alapul [5] . Az Overwatch igazgatója, Jeff Kaplan szerint a Titan játéknak volt egy "Jumper" nevű karakterosztálya, amely később Tracerné fejlődött, mivel az Overwatch az egyedi karakterek létrehozására összpontosít, nem pedig az általános osztályokra. A legtöbb koncepcióművészetben és a játékos verzióban a Leaper osztályt férfiként ábrázolták [6] [7] . A Jumpert felszerelték a Blink és Rewind képességekkel, valamint egy impulzusbombával és két géppisztollyal. A Tracer fegyvertervezését a G18 pisztoly befolyásolta , amely a Call of Duty: Modern Warfare 2 -ben [7] szerepelt .

A Tracer tervezésére Jeff Goodman, az Overwatch főhős tervezője volt hatással [8] . A Tracer volt az első hős, akit a játékhoz készítettek, és az alapjáték tesztelésére használták [8] [9] . Kaplan az Overwatch első játéktesztjéről beszélt : "Az egész pálya szürke és kockás volt, és Tracer volt az egyetlen hős. Nem volt semmilyen vizuális effektus vagy rögzítési pont a fegyverein, ezért csak lézersugarat lőtt ki a szeméből." [10] . A Traceren végzett munkával párhuzamosan megtörtént a játék első térképének - "Anubis templomának" - fejlesztése. Az Overwatch asszisztens játékigazgatója , Aaron Keller azt mondta: "Miután mindkettőt elvittük, és amikor a Tracer még egy befejezetlen térképen is körbefutott, nagyon szórakoztató volt" [9] . A többi karakterrel ellentétben Tracer mindhárom képessége fennmaradt a játék fejlesztése során; a kezdetektől fogva "szilárd" karakterként született [8] . Egészségi állapota azonban a zárt béta későbbi szakaszaiban romlott [11] . Kirk Hamilton ( Kotaku ) így nyilatkozott Tracer játékstílusáról: "Gyors és sápadt, inkább arra készült, hogy hátulról üldözze az ellenséges csapatot, mint hogy túléljen egy frontális támadást" [12] .

A karakterek tervezésénél figyelembe vették a testméretet és a futásstílust, hogy minden karakter könnyen azonosítható legyen [13] . A Tracernek van egy vad futóanimációja és egy egyedi kék nyoma, amelyet maga után hagy [13] . Ugrás-animációi "túlzottan eltúlzottnak és kissé ostobának" tűnnek, ami az Overwatch képkocka-smear animációs technikáinak, valamint a karaktermodell összenyomó és nyújtó animációinak az eredménye [14] . David Gibson, a Blizzard vezető animátora rámutatott az ugrásos animációjából készült felvételekre: „Csak megpróbáljuk kicsit messzebbre tolni a szokásosnál. Valami egyszerű, például a törzs kinyújtása, amivel a szokásosnál kicsit tovább lebeg a levegőben. Tényleg csökkentse a karaktermodellt, amikor leszáll" [14] .

2016 februárjában, az Overwatch zárt bétaverziója során győzelmi pózokat és egyéb kozmetikai változtatásokat adtak a karakterekhez [16] . 2016 márciusában vita alakult ki a közösségben Tracer váll feletti győztes pózával kapcsolatban, miután az egyik felhasználó azt állította, hogy az nem volt jellemző, és „a Tracert egy újabb rikító szexszimbólummá redukálja” [17] [18] . Az üzenet vitákat váltott ki a fórumokon, amelyeket a szerencsejáték-kiadványok udvariasságukról jegyeztek meg; több felhasználó hozzáfűzte saját kritikáját a pózhoz, míg mások nem értettek egyet az eredeti bejegyzés szerzőjével [19] . Kaplan bocsánatkérést adott ki, amelyben kijelentette, hogy a Blizzard azt tervezi, hogy lecseréli a pózt, mivel nem akarják, hogy "senkinek kényelmetlenül érezze magát, alábecsüljék vagy hamisan ábrázolják" [20] [21] .

Ez a döntés vegyes reakciót váltott ki a játékközösségben. Egyesek azzal érveltek, hogy a Blizzard feladta a játék feletti kreatív irányítást a tartalom cenzúrázásával, hogy megnyugtassa a sértett felhasználót [18] , míg mások azt dicsérték, hogy a Blizzard hajlandó meghallgatni a közösség véleményét, és betartja a karakterükkel összhangban lévő karakterábrázolási szabványokat [22]. . A játék fejlesztőcsapata sem volt "teljesen elégedett az eredeti pózzal", így a csapaton belül is voltak belső kreatív különbségek [18] [20] . Egy héttel később megjelent egy helyettesítő póz; az egyik hozzászóló azt mondta, hogy "más, de nem sokkal", utalva az eredeti póz kiemelkedő fenekére [15] [23] . Billy De Vorss [23] [24] pin-up sajttorta illusztrációja inspirálta a fejlesztőket egy új póz megalkotására . Kaplan menőnek, aranyosnak és játékosnak nevezte a pózváltást, és azt mondta, bárcsak a csapat ezt választotta volna kezdetben [25] .

Az Overwatch később bevezette a szezonális eseményeket, amelyek tematikus kozmetikumokat tartalmaztak, például bőröket és spray-ket, amelyekkel a játékosok felszerelhették karakterüket [26] . A játék első szezonális eseményén a 2016-os nyári olimpián [26] a Tracer két skint kapott. Ezenkívül az első évben tematikus skineket kapott a Winter's Tale, a 2017-es kakas éve, a felkelés és az évforduló [27] [28] [29] [30] eseményei során .

A többi Overwatch karakterhez hasonlóan a Tracer is áttervezésen esett át az Overwatch 2 fejlesztése során ; megtartotta védjegyévé vált narancssárga nadrágját és szemüvegét, bár vizuálisan megváltozott [4] .

Történelem és karakter

A játékon kívül Tracer kitalált életrajzában az igazi neve Lena Oxton, 26 éves, helye London, Anglia [31] [32] .

Tracer az Overwatch nemzetközi munkacsoport kalandorja és egykori ügynöke . Tracer pilótakészségeiről ismert; miután a Brit Királyi Légierőnél szolgált, ő lett az "Overwatch" kísérleti repülési program legfiatalabb résztvevője [3] [33] . Őt választották a Flare, egy teleport vadász prototípusának tesztelésére. Egy tesztrepülés során a Flash teleportációs mátrixa meghibásodott, Tracer a vadászgéppel együtt eltűnt, és halottnak nyilvánították [32] . Később megjelent a Tracer, de deszinkronizálva volt az időárammal, így nem tudta megtartani fizikai formáját a jelenben, egészen addig, amíg egy Winston nevű tudós meg nem alkotott egy krono-gyorsítót, amellyel Tracer irányítani tudta saját idejét [32] . Ezek az események egy olyan időszakban történtek, amikor az Overwatch szervezetet egyre inkább a közvélemény támadta [34] . A 2017. áprilisi Heroes Gallery Patch bemutatta a karakterek életrajzát és a játékos által viselhető skinekkel kapcsolatos háttérinformációkat [35] . Bár az Overwatch csoportot erőszakkal feloszlatták a franchise-ban, Tracer életrajza megjegyzi, hogy továbbra is "kijavítja a hibákat és harcol a helyes ügyért, ahol csak lehetőség adódik" [3] [31] .

Tracer volt az egyik első karakter, akinek részletes története volt. A PC Gamernek adott interjújában a játék kreatív igazgatója, Chris Metzen egy Pókember típusú karakterhez hasonlította: „Tracer volt az egyik első karakter, akit igazán megismertünk. És bár eredetileg nem őt hozták létre főszereplőnek, […] szívesen felhasználom a cselekményötletek megtestesítésére” [36] . Tracert vicces karakternek nevezik [37] ; Kevin Dunsmore, a Hardcore Gamertől úgy jellemezte őt, mint "szórakoztató britt, aki tele van kis egysorosokkal, miközben a csatatéren száguldozik" [38] . Kaplan édesnek és játékosnak jellemezte Tracert, megjegyezve, hogy mindent kacsintva és mosolyogva csinál [25] . A PCGamesN -nek adott interjújában Michael Chu játéktervező elmondta, hogy a Tracer a hősiesség témáját testesíti meg a játékban, és hozzátette: "Olyan személyiséggel rendelkezik, amilyen a legtöbb ember nem rendelkezik. Hihetetlenül optimista; hihetetlenül dühös – ez hozzátartozik hősi személyiségéhez” [39] . Brit származásának megfelelően Tracer hangját Kara Theobold brit színésznő adja [40] .

A 2015-ös BlizzConon Metzent megkérdezték a meleg hősök jelenlétéről az Overwatch univerzumban ; elismerte az ilyen karakterek jelenlétét, de kifejtette: "Azt akarjuk, hogy ez szervesen történjen, nem akarjuk, hogy viszonyítási pont legyen, vagy mesterkéltnek érezzük" [41] . 2016 decemberében Tracer lett az első kanon Overwatch hős , akit LMBT karakterként ismertek el. A "Reflections"-ben, az Overwatch digitális képregény számában, leszbikusként azonosítja magát [42] [43] . A képregény úgy ábrázolja, hogy romantikus kapcsolatban áll egy Emily nevű, nem Overwatch nővel . A Blizzard felhívta a figyelmet a különféle karakteréletrajzok fontosságára, amelyek segítenek elmélyíteni és gazdagítani a játék széles fiktív univerzumát [44] . A Blizzard a Tracer fejlesztésével kapcsolatban így nyilatkozott: „Mint karaktereink hátterének minden aspektusa, szexualitásuk is csak egy része annak, ami a karaktereinket azzá teszi, akik ők. A Tracer történetén való munka kezdetétől fogva helyesnek tűnt, hogy ezt a karakterének egyik aspektusává tegyük” [45] .

Megjelenések

Videojátékok

Tracer a 2016. áprilisi frissítésben debütált játszható karakterként a Heroes of the Storm videojátékban , mint egy előrendelhető bónuszfigura, közel egy hónappal az Overwatch megjelenése előtt [46] [47] . Chris Thursten, a PC Gamertől marketingfogásnak nevezte a játékba való bevonását, de megjegyezte, hogy Tracer abban különbözik a többi MOBA karaktertől , hogy eredetileg első személyű lövöldözős játékhoz készült. Dicsérte a játékba való felvételét a névsor jogos kiegészítéseként, és azt írta, hogy "egy rakás új ötletet hoz a Heroes of the Storm számára , amelyek a hagyományos előrendelési bónuszok fölé emelik" [48] .

Az Overwatch videojátéknak nincs hagyományos kampánya, sztorimódja; történetét és a karakterek hátterét, beleértve a Tracert is, kártyaterveken és karakterhangvonalakon keresztül mutatják be [ 49] [50]

2017 áprilisában a Blizzard elindította az Uprising szezonális eseményt, amely az azonos nevű kooperatív játékot tartalmazza [51] . A mód alapértelmezett verziója négy karakterre korlátozza a játékosokat: Tracer, Torbjorn, Reinhardt és Angel [51] . Ez annak volt köszönhető, hogy a mód egy narratíva, amely a Kings Row-beli "felkelésről" szól a múlt Overwatch különleges erőiből [52] . Hét évvel a főjáték eseményei előtt játszódik, Tracer – akkor még Cadet Oxton néven – csatlakozik három másik karakterhez az Overwatch [53] tagjaként ebben a történetküldetésben . A támadócsoport feladata egy szélsőséges csoport által tervezett London elleni támadás megakadályozása [53] .

Animáció és filmek

2014 novemberében a Tracer megjelent Winston mellett az Overwatch filmes előzetesében . Ez a két karakter a Talon nevű terrorista csoport ügynökei, Widowmaker és Reaper ellen harcol [34] [54] . Az Overwatchot hivatalosan bejelentő előzetes a 2014-es BlizzConon debütált [55] . Widowmaker és Reaper beszivárog a múzeumba, és megpróbálják ellopni Doomfist kesztyűjét; Tracer és Winston megállítják a rablást [34] .

2016 márciusában a Tracer csak a "Recall" videóban jelent meg, amely az Overwatch animációs rövidfilmek sorozatának első része . A Tracer válaszol Winston egykori Overwatch ügynökökhöz intézett felhívására [56] . A "Recall" rövidfilm a 2014-es mozifilm [32] eseményei előtt játszódik . Ugyanezen év áprilisában a Tracer megjelent a képernyőn a Life and Death című filmben, amely az Overwatch animációs rövidfilmek sorozatának második része . A kisfilm a londoni Kings Row környékén játszódik, amely a játék egyik térképének helyszíne [58] . A kisfilmben Tracer megpróbálja megakadályozni, hogy Widowmaker megölje Techhart Mondattát [34] [59] . Tracer nem tudta megvédeni Mondattát, és Widowmaker cselekvőképtelenné tette, és megrongálta a krono-gyorsítóját [34] .

2017 áprilisában a Tracer megjelent egy videóban, amely bemutatja a King's Row felkelés utóhatásait, amelyet a Blizzard a történelem fordulópontjaként írt le az Overwatch bukása előtt [60] . A Tracer Oxton kadétként működik [60] . Júliusban a Blizzard újabb animációs történetet adott ki, melynek középpontjában a Doomfist karakter áll; a jelenetben Tracer, Genji és Winston harcol vele [61] .

Tracer háttérszereplőként és avatárként szerepel Steven Spielberg 2018-as Ready Player One című filmjében , amely Ernest Cline azonos című regényén alapul .

2019 novemberében Tracer megjelent a "Referenciapont" című animációs filmben, amely az Overwatch 2 bejelentéseként szolgált [63] .

Képregény

A játékhoz kapcsolódó Overwatch digitális képregénysorozatban a Tracer szerepelt a Reflections 2016. decemberi számában [42] . A "Reflections" egy ünnepi témájú kiadvány, amelyet Michael Chu írt, a művészet pedig Mickey Montlo [64] . Tracert romantikus kapcsolatban ábrázolják egy Emily nevű nővel, aki nem tagja az Overwatch csapatának [44] . Ez megerősítette, hogy Tracer volt az első a számos karakter közül, akikről a Blizzard megállapította, hogy szexuálisan sokszínűek [42] . A melegpropaganda orosz tilalmával való jogi konfliktus elkerülése érdekében a Blizzard blokkolta a hozzáférést ehhez a képregényhez az Orosz Föderációban [65] . A nyomjelző eltávolított kronális erősítővel látható; a játék Twitter -fiókja megerősítette, hogy az erősítő működik, ha eltávolítják, miközben a Tracer a közelében van [66] .

A Tracer a Uprising [67] 2017. áprilisi számában jelent meg . Hét évvel a játék eseményei előtt játszódó szám egy szélsőséges csoport terrortámadására összpontosít a londoni King's Row-n [67] . Az Overwatch képregényben tilos Angliában tevékenykedni, de a csapáscsapat parancsnoka, Jack Morrison, más néven Soldier 76, elküldi Tracert – az Overwatch csapat akkor még újoncát – Reinhardttal, Torbjornnal és Angelrel együtt, hogy segítsen megoldani a helyzetet. London [68] . Tracer hívószava: "Egy egészségre, szerelem, itt a lovasság!" Thorbjorn első találkozásuk alkalmával tett megjegyzéséből származik [69] .

2020 szeptemberében a Blizzard elkezdte kiadni az öt kiadásból álló Tracer-London Calling képregénysorozatot [70] . A képregény egy játékon belüli szezonális esemény nyitányaként szolgált [70] . A képregénysorozat középpontjában Tracer és a londoni metró omnics kapcsolatai állnak, valamint az emberek és az etnikai csoportok közötti kapcsolat [71] .

Merchandising

A Tracer megjelent az Overwatch által ihletett árucikkben . 2017-ben a japán Good Smile Company gyártó a Blizzard-dal együttműködve Overwatch figurákat adott ki Nendoroid és Figma vonalakban , köztük a Tracer figurákat [72] [73] . 2018-ban a Lego bejelentett egy Overwatch készletet egy Tracer figurával, köztük [74] .

Játékmenet

Overwatch

Az Overwatchban a Tracer a támadó karakterek közé tartozik [75] . A játékosok kétcsillagos (közepes) nehézségi kategóriájú karaktereként szerepel [31] , és kettős impulzusú pisztolyokkal rendelkezik, amelyek gyorsan újratölthetők és kis hatótávolságon sebzést okoznak [75] [76] . A játéksajtó szerint ő a játék leggyorsabb karaktere [77] [78] . Tracer gyorsaságát gyakran emlegetik egyik fő erősségeként, és egyben az ellenfél csapatának bosszantójaként [79] [80] . Bár Tracer előnyben van a sebességben, neki a legalacsonyabb az egészségi állapota [77] [78] . A Blink képesség, amely három töltéssel rendelkezik, lehetővé teszi, hogy egy kis távolságot teleportáljon abba az irányba, amerre mozog [37] . Ezzel a képességgel "azonnal az ellenség mögé kerülhet egy meglepetésszerű támadáshoz, vagy gyorsan kikerülhet a tűzvonalból" [75] . A Return képesség lehetővé teszi Tracer számára, hogy visszatérjen oda, ahol három másodperccel ezelőtt volt, helyreállítsa egészségét és újratöltse fegyverét. Mindkét képességnek van cooldownja [75] [77] . A Tracer fő képessége a Pulse Bomb, egy ragadós bomba, amely minden felülethez vagy hőshöz tapad, amihez hozzáér, majd felrobban, és fröccsenő sebzést okoz [75] [76] .

Jeff Kaplan így nyilatkozott "gúnyolódó" játékstílusáról:

Vannak olyan karakterek a játékban, mint a Tracer és Genji, amelyek igazán egyediek az Overwatch-ban, és néha teljesen helyénvaló, hogy Tracer egyedül, célon kívül vagy a csapattól távol menjen, miközben más játékosokat üldöz, akik a spawn pontról menekülnek. Ugyanakkor lehet, hogy nem is öli meg ezeket a játékosokat... Eltereli a figyelmet, leseket szervez. És ez nem igazán felel meg a célnak. E feladatok némelyikével abszolút ember lehetsz, de nincs mód a teljesítményük pontos mérésére [25] .

Heroes of the Storm

Destructoid megjegyezte, hogy egyedi tervezése a Heroes of the Stormban hasonlít az Overwatch -hoz, és azt írta, hogy "ugyanazokkal az alapvető képességekkel rendelkezik, és még a hős képességeit is kibővíti, mint a végső sebzést" [81] . A Heroes of the Storm hős képességét ajátékos választja ki, és feloldja, amikor a hős eléri a 10. szintet [82] . A Heroes of the Storm játékban a játékosok nem irányíthatják Tracer hős képességét, amely azonnal feloldódik [82] . Fő készsége a teleportálás, amely magában foglal egy "Pillogás" és egy "Return" képességet, amelyek az Overwatchhoz hasonlóan működnek [81] . Chris Thursten, a PC Gamer munkatársa azt írta, hogy lenyűgözte a Heroes of the Storm -ban készült terve , amely ellentmond a szokásos játékszabályoknak, és lehetővé teszi számára, hogy "szó szerint körbefusson néhány hős körül" [48] . Bár elismerte, hogy „abszolút rettegés lehet az ellenséges csapat számára”, a Blizzard 2016. május 4-én, kevesebb mint egy hónappal az első fellépése után kiadta a karakter enyhébb változatát [83] .

Reakció

Tracert az Overwatch [75] [76] videojáték "poszterlányának" nevezték el . A Hardcore Gamer magazin " Overwatch legikonikusabb karakterének " nevezte [84] . Sok publikáció a játék kabalájaként emlegeti, vagy megjegyzi, hogy lényegében betölti ezt a szerepet [17] [38] [85] . A játék hivatalos megjelenése előtt a VentureBeat ezt írta: "Ha figyeltél a korai Overwatch rajongói kultúrára , valószínűleg észrevetted, hogy a Tracer különösen népszerűnek tűnik." [ 86] Kotaku Nathan Grayson "vidám és szórakoztató, ugyanakkor merész és hűvösnek" jellemezte, hozzátéve: "Azzal, hogy saját kreációikat készítettek a Tracerrel, a rajongók 11-re emelték ezeket a jellemzőket. Vannak, akik gyerekesnek, naivnak mutatják be. , és gondtalan. Valamilyen módon még bolond is lehet, nevetség tárgya . Kirk Hamilton ( Kotaku ) azt mondta, hogy ő "az Overwatch legikonikusabb hőse ", kedvenc karakterének nevezve [12] . 2016-ban a Glixel a Tracert a 21. század 5. legikonikusabb videojáték-karakterének minősítette [88] . A Polygon a 2010-es évek legjobb 70 videojáték-szereplője közé sorolta, Nicole Carpenter pedig ezt írta: "Nemcsak egy versenylövő lövöldözős címlapnője, hanem leszbikus is – és ez sok olyan rajongó számára fontos, akik esetleg nem. másként látta ezeket a karaktereket." videojáték kasszasikerekben" [89] . 2021-ben a PC Gamer az 50 legikonikusabb PC-játék-karakter Tracer 15. helyére sorolta, kijelentve, hogy "A Tracert a játék indulása óta szereti az Overwatch közösség , és népszerűsége cseppet sem csökkent a játék névsorának köszönhetően. karakterek nőttek." [90] .

Kotaku megjegyezte, hogy a japán játékosok pozitívan reagáltak az Overwatch -ra, Tracer és Mei karakterét különösen szeretnivalónak találták [91] . A Tracer népszerűsége előre nem látott következményekkel járt: a játék nyílt béta megjelenése óta az Overwatch -hoz kapcsolódó keresések száma 817%-kal nőtt a Pornhubon , így az "Overwatch Tracer" a legnépszerűbb játékkal kapcsolatos keresőkifejezés [92] [93] . Mivel elégedetlen volt ezzel a rajongók által készített pornóval , a Blizzard megpróbálta eltávolítani [94] [95] . A Tracer pornó azonban a játék megjelenése óta népszerű maradt, mivel 2017-ben ő volt a harmadik legnépszerűbb videojáték-karakter a Pornhub-on az Overwatch többi karaktere, D.Va  és Angel után [96] .

Tracer leszbikusként való kanonikus ábrázolását általában a média és a játékosok is jól fogadták [97] [98] . A USgamer ezt "lenyűgöző lépésnek nevezte a Blizzard számára, tekintve, hogy a Tracer a zászlóshajója" [99] . Allegra Frank of Polygon a kinyilatkoztatást "amire a rajongók régóta várnak" [42] nevezte . Peter Amato ( Paste ) megjegyezte, hogy egy erős akaratú kisebbség kivételével a legtöbb rajongó reakciója "a közömböstől az örömtelig" [100] . Cecilia D'Anastasio ( Kotaku ) rámutatott a Blizzard azon állítására, hogy szervesen felfed egy LMBT karaktert, és így kommentálta: „Úgy érzem, ez a képregényben volt. Nyomkereső vesz társának egy sálat. Kedveli a párját. Csókolóznak. A képregény folytatódik. Szerintem elég jól megcsinálták, bár a Blizzard azon ötlete, hogy egy leszbikus karaktert nyilvánítson ki… különösnek tűnik . Geeta Jackson egyetértett D'Anastasióval, megjegyezve, hogy "határozottan aggódott amiatt, hogy egy ilyen karakter megjelenése trükknek tűnik, és nagyon elégedett volt azzal, ahogyan kezelték. Itt nincs értelme a tokenizálásnak” [101] . A Kotaku munkatársa , Heather Alexandra megjegyezte: "Szerintem szükség volt valami ilyesmire... Ha van valami konkrét, megfelelő érintkezési pontot ad a játékosoknak" [101] . Andy Chalk, a PC Gamer munkatársa írta:

…a képregény maga egy nagyon egyszerű és szívhez szóló történet arról, hogy mi számít igazán a valaha volt legforgalmasabb évszakban. De a reakció Tracer személyiségére egyáltalán nem ilyen volt. Az Overwatch fórumain és más közösségi médiában olyan bejegyzések jelentek meg, amelyek elítélték a Blizzard "hibáját", mások pedig dicsérték a stúdiót, amiért egyenesen - visszafogottan - kijelentették, hogy az év egyik legnagyobb játékának arca a meleg [102] .

A játékmechanikájáról az Inkvizítr azt írta, hogy Tracer "gyors és kitérő képességei bosszantóvá teszik" [80] . Az ESPN "klasszikus oda-vissza zaklatónak" nevezte, utalva gyorsaságára és a térkép körüli teleportálási képességére [11] . Mike Minotti, a VentureBeat munkatársa azt mondta: "A Tracerrel nagyon szórakoztató játék. Az egész teleportációs/mozgásszerelője olyan egyedi és gyors. Szerintem a Blizzard nagyszerű munkát végzett egy változatos és viszonylag kiegyensúlyozott névsor létrehozásában.” [85] . 2017-ben a Screen Rant a 8. helyre sorolta a Tracert az Overwatch 24 játszható karaktere közül , és azt írta, hogy "egy jó Tracer, akit nem irányítanak, pusztítást végezhet a hátsó sávokban, és arra kényszerítheti a csapatokat, hogy megforduljanak, mielőtt megtudnák, mi történik." » [ 103] . Nem sokkal a játék ötéves évfordulója előtt a The Washington Post azt írta, hogy bár pulzusbombája nem „gondolt a régi idők „boomjára”, a játékosok továbbra is következetesen a Tracert választják a versenyszerű mérkőzésekre [104] . A kiadvány Yakit, az Overwatch League professzionális játékosát idézte, aki Tracer játékbeli vonzerejét a következetességével magyarázza, mivel bármilyen térképen képes jól teljesíteni [104] .

Jegyzetek

  1. Ki hangoztatta oroszul az Overwatch játékot? . Hangstúdió KupiGolos . Hozzáférés időpontja: 2022. október 5.
  2. Mobil - gyors mozgásra, mozgásra képes karakter; Mobil.
  3. 1 2 3 Hall, Charlie Útmutató a Blizzard's Overwatch első 12 karakteréhez . Sokszög (2014. november 7.). Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 12..
  4. 1 2 Braz, Vitor Overwatch 2 karakterek összehasonlítása | Mi a különbség az újratervezésben? . Game Revolution (2019. november 4.). Letöltve: 2020. március 29. Az eredetiből archiválva : 2022. június 15.
  5. McDonnell, Ken Overwatch Tracerje valójában a Blizzard sikertelen MMO-jának, a „Titannak” szereplője . Moviepilot (2016. április 27.). Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2017. március 11.
  6. „Az Overwatch tervezése: A Titantól Torbjornig” . játék informátor . 2016. augusztus 24. Az eredetiből archiválva: 2017. október 14 . Letöltve : 2017. október 14 . Elavult használt paraméter |url-status=( súgó )
  7. 1 2 Yin-Poole, a Wesley Blizzard Jeff Kaplan a Project Titantől az Overwatchig követi a vonalat . Eurogamer (2017. március 14.). Letöltve: 2017. október 14. Az eredetiből archiválva : 2017. március 15.
  8. 1 2 3 Whittaker, Matt Blizzard beszél az Overwatch egyensúlyáról, fejlődéséről, és arról, hogy mitől a Tracer Rad . Hardcore Gamer (2016. május 2.). Letöltve: 2016. május 28. Az eredetiből archiválva : 2017. március 11.
  9. 1 2 Orland, Kyle "Ha kész": Hogyan húzta át a Blizzard az Overwatchot az indítási küszöbön . Ars Technica (2016. május 25.). Letöltve: 2016. június 6. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 26..
  10. Scott-Jones, Richard Tracer lézereket lövell ki a szeméből, ezért nem játszhatsz korai Overwatch buildekkel . PCGamesN (2016. december 19.). Letöltve: 2017. március 15. Az eredetiből archiválva : 2016. december 20.
  11. 1 2 Szymborski, Dan Overwatch Meta Breakdown - On the Offense . ESPN (2016. június 29.). Hozzáférés dátuma: 2016. június 30. Az eredetiből archiválva : 2016. július 19.
  12. 1 2 Hamilton, Kirk Overwatch Tracer a legjobb és szeretem őt . Kotaku (2016. július 8.). Letöltve: 2016. július 9. Az eredetiből archiválva : 2016. július 8.
  13. 1 2 Mulkerin, Tim Így alakította ki az 'Overwatch' minden karaktert, hogy igazán egyedinek érezze magát . Business Insider (2016. június 1.). Letöltve: 2017. február 5. Az eredetiből archiválva : 2017. február 5..
  14. 1 2 Grayson, Nathan Ez nem Overwatch Glitch . Kotaku (2016. május 19.). Letöltve: 2017. február 5. Az eredetiből archiválva : 2016. június 4.
  15. 1 2 Jó, Owen S. Íme, az Overwatch helyettesíti azt a győzelmi pózt, amely ekkora felhajtást okozott . Sokszög (2016. április 6.). Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2016. május 24..
  16. Grayson, Nathan Itt minden újdonság az Overwatchban ma . Kotaku (2016. február 9.). Hozzáférés dátuma: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2016. május 29.
  17. 1 2 McWhertor, Michael Blizzard a játékosok visszajelzésére hivatkozva eltávolít egy szexualizált pózt az Overwatch-ból (frissítés) . Sokszög (2016. március 28.). Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2016. május 24..
  18. 1 2 3 Makuch, Eddie Blizzard Az Overwatch popsi pózának eltávolítása a rajongói kritika után . GameSpot (2016. március 29.). Letöltve: 2016. június 4. Az eredetiből archiválva : 2016. június 3.
  19. Mascarenhas, Hyacinth Blizzard szexualizált „Overwatch” győzelmi pózt húz, miután a rajongók panaszkodnak . International Business Times (2016. március 30.). Letöltve: 2016. június 4. Archiválva az eredetiből: 2016. június 8.
  20. 1 2 Grayson, Nathan Blizzard Az Overwatch popsi pózának eltávolítása rajongói panasz után [FRISSÍTÉS ] . Kotaku (2016. március 30.). Hozzáférés dátuma: 2016. március 30. Az eredetiből archiválva : 2016. március 29.
  21. Kaplan, Jeff Overwatch erős női hősei és az a nyomkövető póz . Overwatch fórumok (2016. március 28.). Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2016. március 29.
  22. Lachenal, Jessica Blizzard reagál a rajongók aggodalmaira a túlszexualizált Overwatch karakter pózával kapcsolatban . A Mary Sue (2016. március 29.). Letöltve: 2016. június 4. Az eredetiből archiválva : 2016. május 31.
  23. 1 2 Martin, Matt Overwatch Tracer popsi pózát túrótorta feltűző állásra cserélték . VG247 (2016. április 6.). Letöltve: 2016. május 29. Az eredetiből archiválva : 2016. április 6..
  24. Lachenal, Jessica Overwatch nyomkövetője új győzelmi pózt kapott, látszólag a Pin-Up Art ihlette . A Mary Sue (2016. április 6.). Letöltve: 2016. május 29. Az eredetiből archiválva : 2016. június 1.
  25. 1 2 3 O'Dwyer, Danny Az Overwatch története: A teljes Jeff Kaplan-interjú  . Game Spot (2016. április 26.). Letöltve: 2017. február 5. Az eredetiből archiválva : 2016. május 30.
  26. 1 2 Davenport, James Vessen egy pillantást az Overwatch Summer Games 2016 összes skinjére . PC Gamer (2016. augusztus 2.). Letöltve: 2017. február 6. Az eredetiből archiválva : 2017. február 6..
  27. Nunneley, Stephany Íme, egy pillantás az Overwatch Winter Wonderland skinekre, térképekre, hangulatjelekre és egyebekre . VG247 (2016. december 13.). Hozzáférés időpontja: 2017. február 6. Az eredetiből archiválva : 2017. január 18.
  28. Gartenberg, Chaim Overwatch egy új szezonális eseménnyel hozza be a Kakas évét . The Verge (2017. január 24.). Letöltve: 2017. február 6. Az eredetiből archiválva : 2017. február 5..
  29. Kozanitis, James Itt van minden új skin az Overwatch Uprising Eventből . Game Revolution (2017. április 11.). Letöltve: 2017. július 20. Az eredetiből archiválva : 2017. július 28.
  30. Kim, Matt Overwatch Anniversary Event Drops ton of Legendary Skins . USGamer (2017. május 23.). Letöltve: 2017. július 20. Az eredetiből archiválva : 2017. július 11.
  31. 1 2 3 4 Heroes - Tracer . Játssz az Overwatch játékkal . Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2016. május 24..
  32. 1 2 3 4 Purchese, Robert Igen, az Overwatchnak története van. Itt van minden, amit tudnod kell . Eurogamer (2016. május 23.). Letöltve: 2016. május 30. Az eredetiből archiválva : 2016. június 13.
  33. Donnelly, Joe London Overwatch League csapata a 'London Spitfire' nevet kapta a második világháborús harci repülőgép után . PC Gamer (2017. november 1.). Letöltve: 2018. március 14. Az eredetiből archiválva : 2018. március 14.
  34. 1 2 3 4 5 Ramos, Jeff A végleges Overwatch idővonal . Sokszög (2017. április 28.). Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2016. június 21.
  35. Barrett, Ben Overwatch patch 1.10 jegyzetek – hatalmas Lucio változtatások és Assault térképjavítások . PCGamesN (2017. április 11.). Letöltve: 2017. október 14. Az eredetiből archiválva : 2017. április 12..
  36. Marks, Tom Hogyan alakítja ki a Blizzard az Overwatch történetét . PC Gamer 2 (2015. december 10.). Letöltve: 2017. február 5. Archiválva az eredetiből: 2016. május 26.
  37. 1 2 Savage, Phil Overwatch áttekintése . PC Gamer (2016. május 27.). Letöltve: 2016. május 30. Az eredetiből archiválva : 2016. május 29.
  38. 1 2 Dunsmore, Kevin Review: Overwatch . Hardcore Gamer (2016. május 26.). Letöltve: 2016. május 30. Az eredetiből archiválva : 2016. május 29.
  39. Barrett, Ben Blizzard az Overwatch szereplőgárdájának jövőjéről - "Határozottan használhatnánk még néhány gonosztevőt az univerzumban" . PCGamesN (2016. május 25.). Letöltve: 2016. június 5. Az eredetiből archiválva : 2016. június 2.
  40. ↑ Nyomkövető hangja . A színészek mögött . Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2016. május 27.
  41. Higgins, Chris Overwatch animációs rövidfilmek és képregények, amelyek a játékon kívül is mesélnek . PCGamesN (2015. november 7.). Hozzáférés dátuma: 2016. december 23. Az eredetiből archiválva : 2017. február 6.
  42. 1 2 3 4 5 Frank, Allegra Az Overwatch új képregénye megerősíti a játék első furcsa karakterét . Sokszög (2016. december 20.). Hozzáférés időpontja: 2016. december 20. Az eredetiből archiválva : 2016. december 21.
  43. westofhouse. Azok számára, akik konkrétan kérdeztek, Tracer leszbikusként azonosítja magát. . [tweet] . Twitter (2016. december 22.) . Letöltve: 2016. december 23. Az eredetiből archiválva : 2016. december 23..
  44. 1 2 Serrao, Nivea Overwatch képregény megerősíti, hogy a népszerű karakter leszbikus . Entertainment Weekly (2016. december 21.). Hozzáférés dátuma: 2016. december 23. Az eredetiből archiválva : 2016. december 22.
  45. Alexander, Heather Gondolataink az Overwatch Tracer-ről, hogy melegek vagyunk . Kotaku (2016. december 20.). Hozzáférés időpontja: 2016. december 20. Az eredetiből archiválva : 2016. december 21.
  46. Tracer Spotlight - Heroes of the Storm . YouTube . Archiválva : 2016. április 21. a Wayback Machine -nál
  47. Pereira, Chris Új Heroes of the Storm Patch hozzáadja az Overwatch Tracer-jét, a Tweaks térképeket és karaktereket . Game Spot (2016. április 19.). Letöltve: 2016. május 30. Az eredetiből archiválva : 2016. június 5.
  48. 1 2 Thursten, Chris Tracer valóban új ötleteket hoz a Heroes of the Storm-ba . PC Gamer (2016. április 21.). Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2016. május 25.
  49. Frank, Allegra Hogyan tölti be az Overwatch a történetet egy kampány nélküli játékba . Sokszög (2017. április 30.). Letöltve: 2017. október 14. Az eredetiből archiválva : 2017. április 30.
  50. Marks, Tom Az Overwatch térképeinek rejtett története . PC Gamer (2016. június 1.). Letöltve: 2017. október 14. Az eredetiből archiválva : 2016. november 22..
  51. 1 2 Moore, Bo Overwatch Uprising legendás útmutató . PC Gamer (2017. április 20.). Letöltve: 2017. július 20. Az eredetiből archiválva : 2017. augusztus 2..
  52. Barrett, Ben Jeff Kaplan megerősítette a játszható elemet az Overwatch április 11-i King's Row Uprisingjában . PCGamesN (2017. április 4.). Letöltve: 2017. július 20. Az eredetiből archiválva : 2017. május 3.
  53. 1 2 Amato, Peter újraélje Tracer első küldetését az Overwatch „Uprising” eseményével . Beillesztés (2017. április 11.). Letöltve: 2017. július 20. Az eredetiből archiválva : 2017. június 16.
  54. Overwatch Cinematic Trailer . YouTube . Archiválva : 2016. június 9. a Wayback Machine -nél
  55. Schreler, Jason Blizzard bejelentette az Overwatchot . Kotaku (2014. november 7.). Letöltve: 2017. február 5. Az eredetiből archiválva : 2017. január 21..
  56. Overwatch animációs rövidfilm | "felidézni" . YouTube . Archivált : 2016. június 2. a Wayback Machine -nél
  57. Overwatch animációs rövidfilm | "élő" . YouTube . Archiválva : 2016. június 16. a Wayback Machine -nál
  58. McWhertor, Michael Overwatch második animációs rövidfilmje a Widowmakert veszi szemügyre . Sokszög (2016. április 3.). Letöltve: 2017. február 5. Az eredetiből archiválva : 2017. január 18..
  59. Mascarenhák, Hyacinth Watch Widowmaker és Tracer harcolnak egymással a Blizzard második Overwatch animációs rövidfilmjében, Alive . International Business Times (2016. április 4.). Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2016. május 13.
  60. 1 2 Nunneley, Stephany Overwatch: Az Uprising élőben és május 1-ig tart – íme a javítási megjegyzések . VG247 (2017. április 11.). Letöltve: 2017. július 20. Az eredetiből archiválva : 2017. június 14.
  61. Plante, Corey Doomfist három hőst győz le egyszerre az új „Overwatch” videóban . Inverz (2017. július 6.). Letöltve: 2017. július 6. Az eredetiből archiválva : 2022. augusztus 17..
  62. ↑ A Hussain, Tamoor új Ready Player One előzetese Overwatch és Street Fighter Cameos funkciókkal rendelkezik . GameSpot (2017. december 10.). Letöltve: 2017. december 10. Az eredetiből archiválva : 2017. december 11..
  63. Andreadis, Kosta Overwatch 2 – Minden, amit tudnod kell . Red Bull (2019. december 20.). Letöltve: 2020. március 24. Az eredetiből archiválva : 2020. március 25.
  64. Rieseman, Abraham Overwatch Karakternyomkövető felfedve, mint Queer . Keselyű (2016. december 20.). Hozzáférés időpontja: 2016. december 20. Az eredetiből archiválva : 2016. december 21.
  65. Matulef, Jeffrey Overwatch webképregényt blokkolták Oroszországban meleg karakter miatt . Eurogamer (2016. december 20.). Hozzáférés időpontja: 2016. december 20. Az eredetiből archiválva : 2016. december 21.
  66. Játssz Overwatchot. @RedWolfStudiosx A padlón tölt a közelében. Amíg a közelben van, akkor is működik. . [tweet] . Twitter (2016. december 20. ) Letöltve: 2017. február 3. Az eredetiből archiválva : 2017. február 13.
  67. 1 2 Frank, Az Allegra Overwatch új képregénye előkészíti a következő nagy eseményt . Sokszög (2017. április 5.). Letöltve: 2017. április 6. Az eredetiből archiválva : 2017. április 6..
  68. Chu, Micheal (w), Shuko, Gray (a), Comicraft (enged), Gary, Cate; Simpson, Robert (szerk.). „Uprising” Overwatch  12 (2017. április 5.), Blizzard Entertainment
  69. Chu, Micheal (w), Shuko, Gray (a), Comicraft (enged), Gary, Cate; Simpson, Robert (szerk.). „Uprising” Overwatch  12:11–12 (2017. április 5.), Blizzard Entertainment
  70. 1 2 Martinez, Phillip 'Overwatch' Tracer Comic Challenge esemény élőben! Íme, hogyan lehet mindent feloldani . Newsweek (2020. szeptember 15.). Letöltve: 2020. november 22. Az eredetiből archiválva : 2022. június 15.
  71. Fejlesztői frissítés | Tracer Comic and Challenge | Overwatch . YouTube . Archiválva : 2022. június 15. a Wayback Machine -nél
  72. Osborn, Alex Overwatch: A Tracer Nendoroid figura bejelentette . IGN (2017. február 14.). Letöltve: 2017. július 6. Az eredetiből archiválva : 2017. március 20.
  73. Corrigan, Hope Az Overwatch Tracerje kiváló új figura lett . IGN (2017. június 10.). Letöltve: 2017. július 6. Az eredetiből archiválva : 2017. december 22.
  74. Radulovic, Petrana Overwatch Lego vonal előzetese bemutatja az első apró, kockás hőst . Sokszög (2018. október 2.). Letöltve: 2019. január 12. Az eredetiből archiválva : 2022. június 15.
  75. 1 2 3 4 5 6 Overwatch hős útmutató:  Tracer . VG247 (2016. május 24.). Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2016. május 25.
  76. 1 2 3 Cooper, Sammy Overwatch : Karakterkalauz - Támadás  . GameReactor (2016. május 24.). Letöltve: 2016. május 30. Az eredetiből archiválva : 2016. május 28.
  77. 1 2 3 Schneider, Steven „Overwatch”: A végső útmutató a játék  minden szereplőjéhez . Tech Times (2016. május 28.). Letöltve: 2016. május 30. Az eredetiből archiválva : 2016. május 29.
  78. 1 2 Stubbsy, Mike Overwatch útmutató kezdőknek: Előnyök és hátrányok a Blizzard lövöldözős  játékában . International Business Times (2016. május 24.). Letöltve: 2016. május 30. Az eredetiből archiválva : 2016. május 29.
  79. Figueira, Matthew Overwatch : őrült karakterek, őrült szórakozás  . Critical Hit (2015. augusztus 12.). Letöltve: 2017. február 5. Az eredetiből archiválva : 2017. február 5..
  80. 1 2 csillagos, Bryan „Overwatch” vélemények: Van a Blizzard első személyű lövöldözős játéka? . Inkvizítr (2016. május 29.). Letöltve: 2016. május 29. Az eredetiből archiválva : 2016. május 31.
  81. 1 2 Carter, Chris Nincsenek ha, ands vagy seggek: A Heroes of the Storm's Tracer egy vadállat . Destructoid (2016. április 19.). Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2016. május 24..
  82. 1 2 Pereira, Chris Heroes of the Storm új, szupermobil karaktere hősies képességével indul . Game Spot (2016. április 4.). Letöltve: 2016. október 10. Az eredetiből archiválva : 2016. október 7..
  83. Prescott, Shaun Heroes of the Storm's Tracer kezd idegesíteni . PC Gamer (2016. május 3.). Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2016. május 19.
  84. Whittaker, Matt Overwatch karakterkalauz: Tracer, Roadhog, Junkrat . Hardcore Gamer (2016. május 24.). Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2016. május 25.
  85. 1 2 Minotti, Mike; Grubb, Jeff Miért szeretjük már az Overwatch -ot ? Venture Beat (2016. május 24.). Letöltve: 2016. május 30. Az eredetiből archiválva : 2016. június 2.
  86. Grubb, Jeff „Overwatch” A Pornhub keresései 817%-kal ugrottak meg a lövöldözős játék nyílt bétaverziója alatt . Venture Beat (2016. május 7.). Letöltve: 2016. május 25. Az eredetiből archiválva : 2016. június 16.
  87. Grayson, Nathan Overwatch rajongói teljesen más karakterré varázsolták a Tracert . Kotaku (2016. június 20.). Letöltve: 2016. október 10. Az eredetiből archiválva : 2016. október 11..
  88. Glixel Staff . A 21. század 50 legikonikusabb videojáték-szereplője . Glixel (2016. november 17.). Az eredetiből archiválva : 2016. november 22.
  89. ' Sokszög személyzet. Az évtized 70 legjobb videojáték-figurája. Sokszög (2019. november 27.). Letöltve: 2019. december 30. Az eredetiből archiválva : 2020. január 1..
  90. Lane, Rick Az 50 legikonikusabb karakter a számítógépes játékokban . PC Gamer (2021. november 12.). Letöltve: 2021. december 22. Az eredetiből archiválva : 2021. november 26..
  91. Ashcraft, Brian Kezdje az Overwatch japán rajongói művészetét! . Kotaku (2016. május 27.). Letöltve: 2016. május 28. Az eredetiből archiválva : 2016. június 18.
  92. Yenisey, Zeynep, hogy a bizarr 'Overwatch' fétis felháborítja a játékosokat . Maxim (2016. május 11.). Letöltve: 2016. május 28. Az eredetiből archiválva : 2016. június 1.
  93. Matulef, Jeffrey A Blizzard súrolja az Overwatch pornóját? . Eurogamer (2016. május 27.). Letöltve: 2016. május 28. Az eredetiből archiválva : 2016. június 12.
  94. Az Overwatch animációs pornót offline állapotba hozza a Blizzard videojáték-gyártó , a BBC  (2016. május 31.). Az eredetiből archiválva : 2016. június 1. Letöltve: 2022. június 15.
  95. ↑ A Chalk, Andy Overwatch pornóját offline állapotba kényszerítik . PC Gamer (2016. május 27.). Letöltve: 2016. június 2. Archiválva az eredetiből: 2016. június 1.
  96. Phillips, Tom Overwatch, Pokémon uralták a Pornhub 2017-es legnépszerűbb játékkaraktereit . Eurogamer (2018. január 10.). Letöltve: 2020. március 24. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 30.
  97. 1 2 Hurley, Leon A legjobb reakciók Tracer melegségére az Overwatchban . GamesRadar+ (2016. december 21.). Letöltve: 2017. február 5. Az eredetiből archiválva : 2017. február 6..
  98. Moser, AJ Overwatch történelmi, nyíltan meleg karaktere (többnyire) dicséretet kap a játékosoktól . The Daily Dot (2016. december 21.). Letöltve: 2017. február 5. Az eredetiből archiválva : 2017. február 6..
  99. Williams, Mike Overwatch képregény kiemeli az ünnepi hangulatot; Ja, és a Tracer meleg . USgamer (2016. december 20.). Letöltve: 2017. február 5. Az eredetiből archiválva : 2017. február 6..
  100. Amato, Peter Overwatch Roadhogja hamarosan ideges lesz . Beillesztés (2017. január 4.). Letöltve: 2017. február 5. Az eredetiből archiválva : 2017. február 5..
  101. 1 2 3 Alexandra, Heather Gondolataink az Overwatch Tracer Being Gay -ről . Kotaku (2016. december 20.). Letöltve: 2017. február 5. Az eredetiből archiválva : 2016. december 21..
  102. Chalk, Andy Egy új Overwatch képregény ünnepli az ünnepeket, és megállapítja, hogy Tracer meleg . PC Gamer (2016. december 20.). Letöltve: 2017. február 5. Az eredetiből archiválva : 2017. február 6..
  103. Russo, James Every Overwatch Hero, a legrosszabbtól a legjobbig rangsorolt . Screen Rant (2017. április 20.). Letöltve: 2017. május 20. Az eredetiből archiválva : 2017. május 24..
  104. 1 2 Hogyan lehet kitűnni a Tracernél, az „Overwatch” teleportáló ügynökénél, két profi szerint  (2021. május 7.). Archiválva az eredetiből 2021. július 27-én. Letöltve: 2022. június 15.