Todd, Colin

Colin Todd
Általános információ
Született 1948. december 12-én halt meg Chester -le-Streetben, Angliában( 1948-12-12 )
Polgárság  Anglia
Növekedés 175 cm
Pozíció védő
Ifjúsági klubok
1964-1966 Sunderland
Klubkarrier [*1]
1966-1971 Sunderland 173. cikk (3) bekezdés
1967  Vancouver Royals 12. cikk (1)
1971-1978 Derby megye 293. cikk (6) bekezdés
1978-1979 Everton 32. cikk (1) bekezdés
1979-1982 Birmingham City 93 (0)
1982-1984 Nottingham-erdő 36 (0)
1984 Oxford United 12 (0)
1984 Vancouver Whitecaps 8 (0)
1984 Luton városa húsz)
1966-1984 Teljes 661 (11)
Nemzeti csapat [*2]
1972-1977 Anglia 27 (0)
edzői karriert
1990-1991 Middlesbrough
1992-1995 Bolton Wanderers szamár.
1995-1999 Bolton Wanderers
2000 Swindon Town
2001-2002 Derby megye
2003-2004 Bradford City szamár.
2004-2007 Bradford City
2007-2009 Randers
2009 darlington
2012 Birmingham City cserkész
2012–2016 Randers
2016 Esbjerg
  1. A profi klub meccseinek és góljainak száma csak a nemzeti bajnokságok különböző bajnokságaira vonatkozik.
  2. A válogatott meccseinek és góljainak száma a hivatalos mérkőzéseken.
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Colin Todd [1] ( angol.  Colin Todd ; Chester-le-Street, 1948. december 12. – ) angol futballedző és korábbi játékos. Futballistaként több mint 600 bajnoki mérkőzést játszott a Sunderlandben , a Derby Countyban , az Evertonban , a Birmingham Cityben , a Nottingham Forestben , az Oxford Unitedben és a Luton Townban [ 2] , emellett játszott Kanadában a Vancouver Royalsban és a Vancouver Whitecapsben is . Az 1970-es években két labdarúgó-bajnokságot nyert a Derby County csapatával, és 1975- ben a PFA játékosa volt az év játékosa. 27 mérkőzést játszott Anglia színeiben [3] .

Colin Todd a dán szuperligában szereplő Middlesbrough , Bolton Wanderers , Swindon Town , Derby County, Bradford City , Darlington és Randers angol ligában edzett . 98 ponttal és 100 góllal bevitte a Boltont a Premier League-be, de ott a klub nem tudott megállni.

Korai évek

Todd egy bányászcsalád hatodik gyermeke volt Chester-le-Streetben, Durham megyében . Gyermekkorában Newcastle United szurkoló volt [4 ] . A Szarkák azután szerettek bele a fiatal Toddba, hogy apja elvitte a csapatmérkőzésre [5] , ráadásul az 50-es években a klub virágkorát élte. A csapat öt év alatt háromszor nyerte meg az FA-kupát a Blackpool , az Arsenal és a Manchester City ellen. Todd az elitből való 1961-es kiesése után is támogatta a klubot [6] . Később azonban Todd karrierje a Newcastle-nél soha nem keresztezte egymást.

Játékos karrier

Klubkarrier

Sunderland és kölcsön a Vancouver Royalsnak

A fiatal Toddnak lehetősége volt a Newcastle Unitedhez és a Middlesbrough-hoz szerződni, de "fiatalkori hagyományaik miatt" [4] a Sunderlandet választotta . Közreműködött a Sunderland 1967-es FA Youth Cup- győzelmében, a döntőben 2–0-s összesítéssel legyőzte a Birmingham Cityt, Todd csapatát pedig Brian Clough irányította [7] . Ekkor Todd már az első csapat játékosa volt. Charlie Harley cserejátékosaként 1966. szeptember 10-én debütált a Chelsea elleni első osztályú idegenbeli mérkőzésen , amely 1–1-es döntetlennel végződött [8] [9] . A szezon közepére szilárdan bekerült a kezdőbe [8] .

1967-ben Toddot kölcsönadták a kanadai Vancouver Royalsnak. Nem Todd volt a Sunderland egyetlen kölcsönjátékosa abban a szezonban. John Park , George Mulhall , Jimmy Montgomery, Neil Martin , George Kinnell, Billy Hughes és George Hurd vele ment Vancouverbe . Todd 12 meccset játszott, és egy gólt szerzett [10] , miközben a csapat az utolsó előtti helyen végzett a Pacific Division-ban, és csak a Dallas Tornadoest verte meg [11 ] .

Miután visszatért a Sunderlandbe, Todd csak három bajnoki mérkőzést hagyott ki a következő három szezonban [12] , mielőtt a klub kiesett az élvonalból. 191 meccs és három gól (kettő 1967/68-ban és egy 1969/70-ben) után a Sunderland összes versenyében Todd követte Cloughot 1971 februárjában a Derby County-ba [8] [13] .

Derby County

Azzal, hogy csatlakozott a Derbyhez, brit átigazolási rekordot állított fel egy védőnek 175 000 fonttal. Amikor Todd tárgyaláson volt a Derbyben, Brian Clough megjegyezte: "Nem fogjuk leigazolni Colin Toddot, nem engedhetjük meg magunknak." Todd még aznap aláírta a szerződést [14] . Clough táviratot küldött a klub elnökének, Sam Longsonnak, hogy 175 000 fontért szerződtesse Toddot .

1972. május 1-jén a Derby a Liverpoollal mérkőzött meg . Ez volt a szezon utolsó meccse, amelyen tulajdonképpen eldőlt a bajnokság sorsa. Mindkét csapat játékosai rájöttek, hogy csak győzelem biztosíthatja az első helyet. A Baseball Groundon zajló szoros meccsen John McGovern találata a 63. percben megszerezte a vezetést a Derbynek. Ugyanakkor Todd jó védekezési teljesítményt mutatott, ami azt jelentette, hogy a Liverpool többszöri próbálkozás ellenére sem szerzett gólt támadásban. Brian Clough csapata nyert [14] . Ezzel Todd segített a Derbynek megnyerni első bajnoki címét a Baseball Groundon eltöltött első teljes szezonjában, a második címet pedig Todd nyerte meg Clough utódja, Dave Mackay vezetésével 1975-ben.

Szintén az 1971/72-es szezonban Todd megnyerte a Tejaco Kupát a Derbyvel, a Texaco üzemanyaggyártó cég által szponzorált tornával, amelyen Nagy-Britannia és Írország klubjai versenyeznek . Ez volt a második döntetlen a bajnokságban. A Derby megelőzte a Dundee Unitedet , a Stoke Cityt és a Newcastle-t, majd a skót Airdrionians -szel találkozott a fináléban . Az első meccs gól nélküli döntetlenje után a Derby 2-1-re verte az ellenfelet [15] .

Az előző évi bajnokság megnyerése után a Todd's Derby megkezdte első európai kampányát. Brian Clough első próbálkozásra bevitte a Derbyt az Európa Kupa elődöntőjébe , összesítésben 3-0-ra legyőzve Eusebio Benficáját , aki az 1960-as években az európai futball óriása volt. Todd csapata csak a második olyan klub lett az európai futball történetében (az Ajax után ), amely egyetlen gólt sem kapott a Benficával vívott két lábon járó összecsapáson. A Derby végül 3-1-re kikapott a Juventustól , bár ez ellentmondásos körülmények között történt, és Clough azt állította, hogy az olasz klub megvesztegette a játékvezetőket [16] .

Dave Mackay először vezette a Derbyt európai versenyre, amikor a klub az 1973/74-es szezonban a harmadik helyen végzett Brian Clough 1973 októberi távozását követően. Ez volt a Derby debütálása az UEFA-kupában . Todd csapata az első körben magabiztosan , 6:2-es összesítéssel legyőzte a svájci „ Servette ”-t, a második körben az „ Atletico Madrid ”-val, majd két 2:2-es döntetlen következett, a „Derby” tizenegyespárbajban vett részt. először, és 7:6-ra nyert. A harmadik fordulóban Todd klubja a jugoszláv „ Velezh ”-vel játszott, a hazai 3:1-es győzelem után a „Derby” idegenben 4:1-re vereséget szenvedett [17] .

Az angol futball körökben tisztelt, 1975-ben a PFA játékosa volt az év játékosa [18]  – ugyanebben az évben megszerezte második bajnoki címét. Anglia bajnokaként a Derby az FA-kupa-győztes West Ham Uniteddel játszott a Super Bowlban . Kevin Hector a 20. percben gólt szerzett a Derbynek, Roy McFarland két perccel a félidő előtt megduplázta előnyét. A második félidőben nem változott az állás, így Todd megnyerte az FA Szuperkupát [19] .

Az Európa Kupában a Slovan Bratislavát megelőzve a Derby a spanyol óriás Real Madriddal mérkőzött meg, a negyeddöntőbe jutás volt a tét, a derby játékosai az előkelő ellenféllel vívott meccs miatt nem voltak vesztesek. Charlie George mesterhármast ért el, Todd pedig jól védekezett, a Derby 4-1-re nyert. Hazai pályán azonban a Real Madrid 3:1 -re a 83. percben tizenegyest gólra váltó Pirri erőlködésével hosszabbításba vitte a meccset, ahol a Santillana összesítéssel hozta a győzelmet a madridi klubnak. 6:5 [14] .

Késői karrier

Todd 1978-ban hagyta el a Derbyt, és az Evertonhoz igazolt. A klubban 1978. szeptember 23-án mutatkozott be a West Ham ellen az Everton ellen 2-0-ra megnyert meccsen, 32 alkalommal lépett pályára a Merseyside színeiben, és pályafutása utolsó gólját szerezte. Az Everton a negyedik helyen végzett abban a szezonban [20] .

Todd következő klubja a Birmingham City volt. 1979. szeptember 22-én debütált az új klubban, csereként lépett pályára a Leyton Orient elleni meccsen , a meccs 2-2-es döntetlennel ért véget. Toddnak ez volt az egyetlen meccse Birminghamben, ahol csereként lépett pályára, mivel sikerült megválnia a klub első csapatában, és 93 meccset játszott benne [21] . Az 1979/80-as szezonban a Birmingham City feljutott az első osztályba. Todd klubnál töltött ideje alatt a csapat legmagasabb eredménye a 13. volt (1980/81-es szezon).

1982-ben Todd a Nottingham Forest játékosa lett, az első meccset a csapat tagjaként a West Ham United ellen játszotta, a Forest 2-1-re nyert. Az 1983/84-es szezonban Todd Foresttel együtt az első osztályú érmes lett. Todd utolsó évét profi futballban az Oxford Unitedben kezdte, amellyel megnyerte a másodosztályt, két ponttal verve korábbi klubját, a Birmingham Cityt. Ugyanebben az évben Todd másodszor játszott egy tengerentúli klubban, a Vancouver Whitecapsben . Todd sok honfitársa volt akkoriban a csapatban, köztük Paul Bradshaw, David Cross, Mark Nikis, Tony Towers és Carl Valentine. Miután mindössze nyolc meccset töltött a csapatban, Todd kénytelen volt elhagyni a klubot annak megszűnése miatt. A Luton Townnál eltöltött rövid idő után Todd befejezte játékoskarrierjét.

Válogatott

Todd 27 meccsen játszott az angol válogatottban. 1972. május 23-án debütált a nemzetközi brit hazai bajnokságban Észak-Írország ellen , egy szűk vereséggel Terry Neill szerezte az egyetlen gólt . Ezen a meccsen Todd mellett Tony Curry is debütált. Ezt követően Todd két évig nem szerepelt a válogatottban, a következő meccsére csak 1974. április 3-án került sor, ez egy Portugáliával vívott barátságos meccs volt , amely gól nélküli döntetlennel végződött. Szintén Portugália ellen november 20-án Todd először lépett pályára a labdarúgó-Európa-bajnokság selejtezőjében , és a 23. percben lépett pályára Terry Cooper csereként. Ez a meccs is gól nélkül ért véget, Anglia 100. döntetlenje [22] . Todd következő válogatott mérkőzése a Nyugat-Németország elleni barátságos mérkőzés volt . Annak ellenére, hogy Todd Derby csapattársa, Roy McFarland nem szerepelt azon a meccsen, Todd kapcsolatot alakított ki a sunderlandi Dave Watsonnal , amikor Anglia 2–0-ra legyőzte a világbajnok Nyugat-Németországot a Wembleyben . Amit a németek a támadásban gondolhattak, az nem volt elég ahhoz, hogy túljusson Toddon [14] .

1976-ban Todd a nemzeti csapattal részt vett a Bicentennial Cup Tournament -en . A tornán Anglia, Olaszország , Brazília és az Észak-Amerikai Liga csapatai vettek részt. Todd a brazilokkal lépett pályára, csapata minimális pontszámmal szenvedett vereséget, Roberto Dynamita döntő gólja volt, ez a vereség a századik volt az angol válogatottnak. Anglia később 3-2-re, illetve 3-1-re verte Olaszországot és a NASL-t, így a második helyen végzett Brazília mögött, amely minden meccset megnyert [23] . A következő meccsen Todd debütált a világbajnokságra való selejtezőben, Finnország ellen . Anglia 4-1-re nyert. Todd a visszavágót is a finnek ellen játszotta, Anglia ismét nyert, ezúttal 2:1-re. Utolsó fellépése 1977. május 28-án volt, az elsőhöz hasonlóan, Észak-Írország ellen a hazai bajnokságban. Az első percekben az írek szereztek vezetést, de a 27. percben Anglia visszapattant, és négy perccel a végső dudaszó előtt megszerezte a vezetést, ennek eredményeként Todd egyfajta bosszút állt az öt évvel ezelőtti vereségért [22] .

Nemzetközi mérkőzések és gólok

Játékstílus

Todd erősségei közé tartozik a jó fault nélküli tackling képessége, aminek köszönhetően a válogatottban még soha nem kapott sárga lapot [22] ; a pontos fejléc és a csapatban való játék képessége. Toddot egy másik kiváló angol védőhöz, Bobby Moore - hoz is hasonlították labdafogadási képessége miatt, és távoli passzolással tudta kihozni a csapatot a védelemből [14] . Megbízható védő lévén, pontos 50-60 lábpasszt tudott adni csapattársának.

Edzői karrier

Middlesbrough

Todd 1990 márciusában kezdett edzősködni a Middlesbrough-ban, Bruce Riochot követve vezetőedzőként . A Middlesbrough küzdött a túlélésért a másodosztályban , Todd pedig kis híján elkerülte a harmadosztályba való kiesést az első szezonjában . Egy évvel később a csapat bejutott a rájátszásba, és feljuthatott volna az első osztályba , Borónak azonban nem sikerült feljutnia az osztályban, így az elődöntőben kikapott a végső győztes Notts Countytól . Nem sokkal ezután Todd elhagyta a klubot [24] .

Bolton Wanderers

1992-ben Colin Todd csatlakozott a Boltonhoz a Middlesbrough-ban dolgozó elődje, Bruce Rioch asszisztenseként. Az 1994/95-ös szezon végén Rioh az Arsenalhoz került [25] , Todd régi partnere, Roy McFarland pedig Boltonhoz érkezett, így alakult egy edzőpáros [26] .

A Bolton küzdött, hogy megvegye a lábát a Premier League-ben, és 1996 elején McFarlandet menesztették, így Todd lett az egyedüli menedzser. Nem tudta megmenteni a Boltont a kieséstől, de hamarosan visszahozta a klubot a legfelsőbb ligába azáltal, hogy 1996/97-ben megnyerte az első osztályt, így Bolton új Reebok - stadionja Premier League-mérkőzésekkel nyílt meg. Az új szerzõdések ellenére a Bolton küzdött a túlélésért az élvonalban, és a szezon végén ismét kiesett. Todd 1999-ben a rájátszás döntőjébe vitte a klubot, de a csapat kikapott a Watfordtól . Miután hét meccset játszott az 1999/2000-es szezonban, és eladta Per Fransent a Blackburn Roversnek, Todd lemondott .

Annak ellenére, hogy Bolton az 1990-es évek közepén instabil volt, [28] Todd csapata különös szurkolói támogatást kapott.

Swindon Town

Todd visszatért a Swindon Town edzői pályára. Swindon kiesett az első osztályból, Todd pedig abban reménykedett, hogy feljusson, de a klubnál való szereplése sikertelen volt, mivel a csapat gyenge eredményei miatt a túlélésért küzdöttek. Húsz meccséből mindössze ötöt nyert meg a klubbal, ami után a szezon befejezése nélkül menesztették, és Andy King váltotta . Ennek eredményeként a csapat egy pozícióval a kiesőzóna felett végzett , egy ponttal megelőzve a Bristol Rovers -t [29] .

Derby County

Todd 2000 novemberében lemondott a Swindon menedzserei posztjáról, hogy visszatérjen a Derbyhez Jim Smith asszisztenseként . Amikor Smith 2001 októberében visszavonult, Toddot vezetőedzővé léptették elő [30] , de elbocsátották, miután három hónapig nem tudott javítani a küzdő klub helyzetén [31] . A döntő tényező az FA-kupa harmadik fordulójában a harmadosztályú Bristol Rovers ellen elszenvedett váratlan 3-1-es hazai vereség volt. Toddot John Gregory váltotta , és a csapatnak sosem sikerült az elitben maradnia, két ponttal az utolsó előtti helyen végzett a Leicester City előtt .

Bradford City

Todd 2003-ban csatlakozott a Bradford Cityhez, mint Bryan Robson helyettes menedzser . Amikor Robson a 2003/2004-es szezon végén távozott, Todd követte [32] . Negyedik alkalommal léptették elő asszisztensből edzővé. Az elmúlt húsz évben ő volt a Bradford leghosszabb ideig tartó menedzsere, akivel gyakran a tabella középmezőnyébe helyezte a klubot. Tíz meccsen mindössze egy győzelem után Toddot 2007 februárjában kirúgták [33] . Nem sokkal ezután a klub kiesett a League Two-ba, Todd pedig a kulcsjátékosok távozását és az új szerzõdésekhez szükséges pénz hiányát említette a klub kiesésének okaként [34] .

Randers

Todd 2007 nyarán vette át a dán Randers klub menedzserei posztját, az 1992 -es Európa-bajnok Lars Olsen helyére , aki az Odense -hez szerződött [34] [ 35] . Toddnak 2009. június végén kellett távoznia a Randerstől, helyét az Arsenal korábbi játékosa, Jon Jensen vette át . A szerződést azonban még 2009 januárjában felbontották, akkor Jensen lett az edző. Todd csalódottságát fejezte ki amiatt, ahogy Randers kezelte a helyzetet, és nyíltan kritizálta a klubot, amiért Toddot nehéz helyzetbe hozta [36] [37] .

"Darlington"

Toddot 2009. május 20-án nevezték ki a League Two Darlington klub új menedzsereként. Dave Pennyt váltotta, aki elhagyta a klubot, hogy a League One -ban szereplő Oldham Athletichez csatlakozzon . Todd behozta a klubba Dean Windass-t, egy labdarúgót, aki a Bradford Citynél az asszisztense volt. Darlington gyengén kezdte a 2009/10-es szezont, mindössze egy ponttal nyolc meccsen, Todd megegyezett Raj Singh klubelnökkel, hogy elhagyja a klubot, ha nem sikerül megnyernie kilencedik meccsét a Grimsby Town ellen . A Darlington 1-1-es döntetlent játszott Grimsbyvel, Todd és Windass pedig elhagyta a klubot . 11 meccséből csak egyet nyert meg az élen, ami a szezon legrosszabb kezdete volt Darlington számára [38] [39] .

Miután elhagyta Darlingtont, Todd állítólag megpróbált az angliai székhelyű skót harmadosztályú , Berwick Rangers menedzsere lenni .

2012-ben Todd felderítőként dolgozott korábbi klubjában, a Birmingham Cityben [41] .

Vissza a Randershez

2012. június 5-én bejelentették, hogy Colin Todd átveszi Michael Hemmingsen helyét a Randers ideiglenes edzőjeként, amíg cserét nem találnak . 2012. augusztus 3-án bejelentették, hogy Todd továbbra is teljes munkaidőben dolgozik legalább 2012. december 31-ig [43] . 2013. február 8-án az UEFA érvénytelennek nyilvánította Todd edzői diplomáját , ebben az esetben a Randers állandó edzőjükké nyilváníthatja [44] . A 2012/13-as szezonban a klub a harmadik helyen végzett a bajnokságban , csak Koppenhágától és Nordsjaellandtól szenvedett vereséget ; és kupadöntős lett, a döntőben minimális pontszámmal kikapott az Esbjergtől , a mindent eldöntő gólt az 55. percben Youssef Toutou szerezte. A szezon végén a csapat feljutott az Európa Ligába , ahol a harmadik selejtezőkörtől kezdte meg szereplését. 2014 februárjában Toddon koszorúér-bypass műtétet hajtottak végre , ami miatt ki kellett hagynia a szezon első öt meccsét. A csapatot ideiglenesen asszisztense, Thomas Thomasberg irányította. 2016. május 4-én a klub bejelentette, hogy Todd a 2015/16-os szezon után elhagyja a csapatot [45] . Kezdetben Todd arra utalt, hogy visszavonul a profi futballtól. Még aznap azonban azt mondta a dán sajtónak, hogy fontolóra veszi egy másik klub ajánlatát, ha megkeresik [46] .

Esbjerg

2016. július 8-án, mindössze 40 nappal a Randers élén vívott utolsó meccse után [47] , Toddot kinevezték az Esbjerg új menedzserévé, aki egyéves szerződést írt alá [48] . Július 17-én Todd debütált az Esbjerg edzőjeként , csapata 4-0-ra kikapott a Brøndbytől . Augusztus 8-án Todd megszerezte első pontját Esbjergben, a klub 2-2-es döntetlent játszott otthon az Aarhusszal , bár 2-0-ra vezetett [50] . Egy héttel később az Esbjerg 2-1-re kikapott az Aalborgtól [51] , megismételve a klub történetének legrosszabb rajtját a szuperliga-szezonban: a 2010/11-es szezon első öt meccsén egy pontot szerzett, végül a klub. visszaesett. Egy héttel később Toddnak sikerült megszereznie első győzelmét az Esbjerg élén, hazai pályán 3-2-re legyőzve az Odense-t [52] . 2016. december 5-én Toddot menesztették az Esbjerg edzői posztjáról, a klub az utolsó helyen állt a tabellán [53] .

Statisztika

Klubbajnokságok

Évad Klub Ország Gyufa célokat
1966/67 Sunderland  Anglia 24 0
1967 Vancouver Royals  Kanada 12 egy
1967/68 Sunderland  Anglia 42 2
1968/69 41 0
1969/70 40 egy
1970/71 36 0
1970/71 Derby megye tizennégy 0
1971/72 40 2
1972/73 41 egy
1973/74 40 0
1974/75 39 0
1975/76 42 egy
1976/77 41 egy
1977/78 32 egy
1978/79 négy 0
1978/79 Everton 29 egy
1979/80 3 0
1979/80 Birmingham City 34 0
1980/81 40 0
1981/82 19 0
1982/83 Nottingham-erdő 23 0
1983/84 13 0
1983/84 Oxford United 12 0
1984 Vancouver Whitecaps  Kanada nyolc 0
1984/85 Luton városa  Anglia 2 0

Coaching

Hozzáférés: 2016. december 4. [39] [54] .

Csapat Ország TÓL TŐL Előtt eredmények
G W D L Nyerés %
Middlesbrough 1990. március 1991. június 70 28 16 26 040.00
Bolton Wanderers 1995. június 1996. január 28 5 7 16 017.86
Bolton Wanderers 1996. január 1999. szeptember 183 79 53 51 043.17
Swindon Town 2000. május 2000. november húsz 5 6 9 025.00
Derby megye 2001. október 2002. január 17 négy 2 tizenegy 023.53
Bradford City 2004. június 2007. február 139 44 46 49 031.65
Randers 2007. június 2009. január 57 22 17 tizennyolc 038,60
darlington 2009. május 2009. szeptember tizenegy egy 2 nyolc 009.09
Randers 2012. június 2016. május 152 64 41 47 042.11
Esbjerg 2016. július 2016. december 21 3 7 tizenegy 014.29

Eredmények

Játékosként

Parancs

" Sunderland "

" Derby megye "

" Oxford United "

Személyes

A PFA Év játékosa : 1974/75

Edzőként

" Bolton Wanderers "

Személyes élet

Todd nős, a feleségét Jennek hívják. Két gyermeke van: Stephen és Andy, aki szintén labdarúgó lett, és pályafutása elején apja keze alatt játszott a Middlesbrough-ban és a Boltonban. 2013-ban vonult vissza a sporttól, miután az ausztrál Armadale csapatánál töltött egy szezont .

2008 nyarán Todd kiadta önéletrajzát Toddy  - The Colin Todd Story címmel , és több klubot is meglátogatott, ahol a könyv bemutatása érdekében játszott [56] .

Jegyzetek

  1. Matthews, Tony. Birmingham City: A Complete Record  (neopr.) . - Derby: Breedon Books, 1995. - P. 129. - ISBN 978-1-85983-010-9 .
  2. Colin Todd (lefelé irányuló kapcsolat) . Egyesült Királyság A–Z transzferek . Neil Brown. Letöltve: 2009. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2009. december 19. 
  3. Profil a labdarúgó-válogatott  honlapján
  4. 1 2 Colin Todd – Élet a futballban , BBC Sport (2008. május 29.). Az eredetiből archiválva: 2014. május 12. Letöltve: 2009. augusztus 25.
  5. Paul Fraser. Todd sok Clough-ot lát Keane-ben . Az északi visszhang (2008. szeptember 8.). Letöltve: 2013. június 12. Az eredetiből archiválva : 2013. június 12..
  6. A háború utáni évek a Newcastle Unitednél: 1945-1979  , Newcastle United FC hivatalos honlapja. Archiválva az eredetiből 2016. július 6-án. Letöltve: 2013. június 7.
  7. Sunderland A.F.C. 1966/67 . rockerpark.com. Letöltve: 2009. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2013. június 7.
  8. 1 2 3 Játékos adatai Colin Todd (hivatkozás nem érhető el) . A Stat Cat. Letöltve: 2009. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2006. augusztus 31.. 
  9. A mérkőzés részletei 1966. szeptember 10., szombat (a link nem érhető el) . A Stat Cat. Letöltve: 2009. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2008. július 6.. 
  10. 1 2 észak-amerikai focibajnokság játékosai Colin Todd . www.nasljerseys.com . Dave Morrison. Letöltve: 2009. augusztus 9. Az eredetiből archiválva : 2013. június 7.
  11. Amerikai futballtörténeti archívum (a link nem érhető el) . Letöltve: 2013. június 11. Az eredetiből archiválva : 2019. március 28.. 
  12. Megjelenések szezon és verseny szerint (downlink) . A Stat Cat. Letöltve: 2009. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2012. október 16.. 
  13. Nannestad, Ian PFA Centenáriumi aukció – tisztelgés az ebben az egyedülálló gyűjteményben szereplő sztárok előtt (a link nem elérhető) . Profi Labdarúgók Szövetsége (PFA) 2007. november 13. Letöltve: 2009. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2011. június 13. 
  14. 1 2 3 4 5 Colin Todd . mirrorfootball.co.uk. Letöltve: 2013. június 7. Az eredetiből archiválva : 2013. június 8..
  15. Tom Lewis Angol-Skót Kupa és Texaco Kupa - Teljes eredmények . RSSSF (2007. december 20.). Letöltve: 2012. február 10. Az eredetiből archiválva : 2013. június 8..
  16. Brian Clough gyászjelentés . The Guardian (2004. szeptember 21.). Letöltve: 2013. június 7. Az eredetiből archiválva : 2013. június 8..
  17. 1974/75 UEFA-kupa - mérkőzések - második forduló . uefa.com (2012. augusztus 27.). Letöltve: 2013. február 13. Az eredetiből archiválva : 2013. június 8..
  18. Csak itt a társaknak , BBC Sport (2001. április 20.). Archiválva az eredetiből: 2020. szeptember 18. Letöltve: 2009. augusztus 11.
  19. 1975/76 Jótékonysági Pajzs . footballsite.co.uk. Letöltve: 2013. június 7. Az eredetiből archiválva : 2013. június 8..
  20. The Everton Story - 1961-1980 (a hivatkozás nem elérhető) . Everton F.C. Letöltve: 2007. november 16. Az eredetiből archiválva : 2007. február 14.. 
  21. Colin Todd – Birmingham City FC . sportingheroes.net. Letöltve: 2013. június 7. Az eredetiből archiválva : 2013. június 8..
  22. 1 2 3 Colin Todd . englandstats.com . Davey Naylor. Hozzáférés dátuma: 2013. május 30. Az eredetiből archiválva : 2013. június 7.
  23. USA Bicentennial Cup Tournament eredmények és táblázat . englandfootballonline.com. Letöltve: 2013. június 7. Az eredetiből archiválva : 2013. június 8..
  24. Smailes, Gordon. The Breedon Book of Football Records  (neopr.) . - Derby: Breedon Books, 2000. - P. 166. - ISBN 1859832148 .
  25. Játékos profil és edzői profil  (eng.) a soccerbase.com oldalon
  26. Játékos profil és edzői profil  (eng.) a soccerbase.com oldalon
  27. Nixon, Alan . Evans a szárnyakban, ahogy Todd elhagyja a Boltont , London: The Independent  (1999. szeptember 23.). Az eredetiből archiválva: 2012. november 5. Letöltve: 2009. november 24.
  28. Roger G. Noll. A feljutás és a kiesés gazdaságtana a sportligákban: Az eset az angol  futballban . – 2002.
  29. Mattick, Dick. 100 Greats: Swindon Town Football Club  (meghatározatlan) . - Tempus, 2002. - ISBN 0-7524-2714-8 .
  30. Todd kemény tesztje , BBC Sport (2001. október 8.). Az eredetiből archiválva : 2003. augusztus 11. Letöltve: 2007. december 17.
  31. Derby Sack Todd , BBC Sport (2002. január 14.). Az eredetiből archiválva: 2007. október 10. Letöltve: 2007. december 17.
  32. Todd a Bantams főnökeként bólintott , a BBC Bradford és West Yorkshire (2004. június 17.). Az eredetiből archiválva : 2013. április 19. Letöltve: 2007. december 17.
  33. Bradford részvállalat Todddal , BBC Sport (2007. február 12.). Archiválva az eredetiből 2007. február 22-én. Letöltve: 2008. január 11.
  34. 12 Chowdhury , Saj . Az Exodus kieséshez vezetett – Todd , BBC Sport (2007. június 6.). Az eredetiből archiválva : 2008. szeptember 19. Letöltve: 2008. január 11.
  35. Faxküldés Randersben . Bold.dk. Letöltve: 2013. május 8. Az eredetiből archiválva : 2013. június 12.
  36. Colin Todd vil fyres . Bold.dk. Letöltve: 2013. május 8. Az eredetiből archiválva : 2013. június 12.
  37. Todd skuffet over håndteringen . Bold.dk. Letöltve: 2013. május 8. Az eredetiből archiválva : 2013. június 12.
  38. 12 Stoddart , Craig . A Darlington FC menedzsere távozik , a The Northern Echo (2009. szeptember 26.). Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 19. Letöltve: 2009. szeptember 26.
  39. 1 2 Colin Todd menedzseri karrierje . Soccerbase . Centurycomm. Letöltve: 2009. szeptember 26. Az eredetiből archiválva : 2013. június 7..
  40. A Berwick menedzsere, Ian Little díjazásban részesült , BBC Sport (2011. december 18.). Letöltve: 2011. december 30.
  41. Gregg Evans. Birmingham City: A Blues bővíti felderítőhálózatát . birminghammail.co.uk (2012. április 8.).
  42. Helmin, Jesper Randers Fyrer Hemmingsen - Todd afløser  (dán)  ? . bold.dk (2012. július 5.). Hozzáférés dátuma: 2012. július 5. Az eredetiből archiválva : 2013. június 7.
  43. Akbal, Ejder Todd fortsætter efteråret ud ud i RFC  (dán)  ? . bold.dk (2012. augusztus 3.). Letöltve: 2012. augusztus 3. Az eredetiből archiválva : 2013. június 7.
  44. Anker-Møller, Kristian UEFA siger isten Todd som RFC-træner számára  (dán)  ? . bold.dk (2013. február 8.). Letöltve: 2013. február 8. Archiválva az eredetiből: 2013. június 7.
  45. Colin Todd a Randers F.C.-től nyárig . randersfc.dk (2016. május 4.). Letöltve: 2016. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 29..
  46. Ole Hoffskov. Todd måske ikke på pension alligevel . tipsbladet.dk (2016. május 4.). Letöltve: 2016. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 16..
  47. Randers F.C. ordnede Esbjerg: Flot farvel til Colin Todd . bt.dk (2016. május 29.). Letöltve: 2016. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 18..
  48. Colin Todd ny cheftræner i EfB (downlink) . efb.dk (2016. július 8.). Letöltve: 2016. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2016. július 11.. 
  49. Brøndby IF 4:0 Esbjerg fB . www.danskfodbold.com Letöltve: 2016. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2017. január 16..
  50. Esbjerg fB 2:2 AGF . www.danskfodbold.com Letöltve: 2016. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2017. január 17..
  51. AaB 2:1 Esbjerg fB . www.danskfodbold.com Letöltve: 2016. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 9..
  52. Esbjerg fB 3:2 OB . www.danskfodbold.com Letöltve: 2016. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2016. szeptember 9..
  53. Szőke, Mikael Esbjerg fyrer Todd - Lungi ny cheftræner  (dán)  ? . bold.dk (2016. december 5.). Hozzáférés időpontja: 2016. december 5. Az eredetiből archiválva : 2016. december 5.
  54. Colin Todd menedzseri karrierje a Randers FC-ben  (dán)  ? . Ligafodbold . Letöltve: 2013. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2014. február 21..
  55. Colin Todd - Életrajz . IMDb. Letöltve: 2013. június 11. Az eredetiből archiválva : 2013. június 12..
  56. Rod Coustan. Toddy: A Colin Todd-történet . ESPN (2008. szeptember 25.). Letöltve: 2013. június 11. Az eredetiből archiválva : 2013. június 12..

Linkek