Tlumach

Tlumach ( ukránul Tlumach , 1939-ig Tolmach , ukránul Tovmach ) város Ukrajnában, az Ivano-Frankivszki régió Ivano- Frankivszk régiójában . A Tlumach közösség közigazgatási központja .

A Tlumach folyó partján található, 27 km-re a regionális központtól és az Ivano-Frankivsk vasútállomástól . A városon keresztül halad át a Szniatyn - Tyaziv autópálya .

Történelem

Az 1930-as években a város szélén végzett ásatások során kora és késő bronzkori temetkezésre bukkantak .

Galíciai Hercegség

Tlumach városának megjelenése a 12. századra nyúlik vissza a Galíciai Hercegség idején . Jaroszlav Osmomisl uralkodása alatt , nem messze a Dnyesztertől , a Galicsból keletre vezető fontos kereskedelmi utak közelében , tolmácstelepet alapítottak. Itt élt a vámszolgálatot végző fejedelmi nép. Feldolgozták a fejedelmi udvar kereskedelmi ügyeit, tolmácsok voltak a külföldi államok képviselőivel folytatott tárgyalásokon. Ez magyarázza a település nevét Tolmach (lengyelül - Tlumach). Az Ipatiev-krónika 1213 - ban említi .

lengyel korszak

1370 -ben Tlumach a nagy hűbérúr, Nyikolaj Koritko rokonai tulajdonában volt, 1396-ban pedig a király Vlagyiszlav Opolszkij dzsentri birtokára ruházta a környék összes földjét.

A XIV-XV. század végén. a Tolmachyban kialakult mesterségek. A lakosok között megjelennek a kovácsok, nyergesek, borbélyok, festők. A városiak mezőgazdasággal is foglalkoztak. 1448- ban Tlumach megkapta a magdeburgi jogot , 1511-ben pedig a király évi és heti vásárra ruházza fel.

A 16. század végén a városiak helyzete még nagyobb volt.[ pontosítás ] romlik a külföldi megszállók - tatárok és törökök - támadásai miatt. 1594 - ben a tatárok felégették Tlumachot. Alighogy újjáépítették a várost, 1617-1618-ban egy újabb tatárjárás során újra felégették. Az 1621 -es lusztráció a gazdasági élet hanyatlását és a város lakosságának jelentős csökkenését jelzi.

A felszabadító háború idején, 1648 őszén Tlumach város lakossága fellázadt, egyesülve a környező falvak parasztjaival. Az ezredes Jarem Popovics kereskedőt választotta. A város a lázadók kezében volt, és erődítményükké változott. A különítmény megörökíti a földbirtokos birtokát és kastélyait Palagichi , Zhivachev falvakban, a tolmacsi kastélyt és templomot, Jablopovszkij nemes udvarát.

A szabadságharc idején a város többször cserélt gazdát. A tolmács teljesen megsemmisült. A 17. század második felében a város fokozatosan újjáépült. Tlumach a 18. században érezhetően fejlődött, népessége nőtt: 1775 -ben már 860, 1786  -ban pedig 1014 lakos élt a városban.

A 18. század első felétől Potocki mágnások birtokolták Tolmachot . Két birtokuk volt itt, kertek és parkok, 1223 hullaházuk volt. Eközben a városlakók 504 háztartásának rendelkezésére állt 1397 hullaház szántó, 1035 hullaház széna, 287 hullaház erdő. De a filiszteusok háztartása nem volt egyenrangú: a gazdagok mellett voltak olyanok is, akiknek csak veteményesük volt a ravatalozóban, vagy 250-300 négyzetméter. sazhens a ház és a kert alatt, 14% volt teljesen föld nélküli. A lakosság szegény rétegei megtapasztalták mindenféle adó fő terhét, sok adót fizettek a hűbéruraknak. 1789-ben a város lakossága 1258 florin 59 kreuzert fizetett adóként.

osztrák időszak

A 18. század végén Tolmach tipikus feudális városnak tűnt, külön utcákkal: Tismenitsky, Palahitska, Voytivska és több kisebb utcával. Két iskola volt, egy szegényház (ez volt a kórház neve). 1810 -ben a Tlumach sztarosztvo (Tlumach, Nadorozsnaja , Dolina , Ozerjanj , Gruska , Bortnyiki falvak stb.) Dziedushitsky grófhoz kerül, aki a 19. század 50-es éveiig birtokolta.

A burgonyát a földbirtokos szántóföldjein termesztették, betakarítása egyúttal nagy számú munkást igényelt, ezért vált szükségessé az ingyenes munkaerő. A Tlumatsky Key 3 gazdaságában, amelyekben mindössze 477 gazdaság működött, 1833-ban 1016 bérmunkás dolgozott a burgonya betakarításán.

A nagybirtokosok aktívan részt vesznek a kereskedelemben és a vállalkozói tevékenységben. A Tlumatsky Key 1807 óta tartó éves bevételéből, amely 108,5 ezer zlotyt tett ki, 88,9 ezer zlotyt a jobbágyok corvee-munkájának termékei biztosítottak. A földtulajdonos gabonát, állatállományt, állati termékeket, faanyagokat stb.

1838-ban Dziedushitsky gróf cukorgyárat épített Tolmacsiban. Már 1843 -ban volt gőzgép, asztalosműhelyek, téglaműhelyek stb. A cukorfinomítási szezonban legfeljebb 800 ember dolgozott a gyárban, a cég éves forgalma elérte a 2,5 millió PLN-t. 1844 -ben Galícia-szerte 550 000 centner cukorrépát dolgoztak fel, ebből 510 000 centnert Tolmachiban. De a cukorhozam akkoriban csak 5% volt. Ezért 1844 egyik legjobb évében  az üzem mindössze 30 ezer centner cukrot termelt. Az 1950-es években megalakult a cukorgyártók részvénytársasága, amely elvégezte a vállalkozás rekonstrukcióját, melynek köszönhetően kapacitása évi 43-70 ezer centner finomított cukorra nőtt. Ebben az időszakban az üzem elérte legmagasabb termelékenységét, és Európa egyik legerősebb cukorgyártójává vált. 1882 - ig létezett, és a veszteség miatt bezárták.

A cukorszezonban 4-5 ezer munkás dolgozott, főként a környező falvakból. A lengyel polgári demokraták krakkói felkelésére és a nyugat-galíciai parasztok antifeudális felkelésére ( 1846. február ) a Tlumatsky cukorgyár dolgozóinak nyugtalansága volt a válasz, ahol a lengyel lázadók követei kampányoltak. Az előadást egy szervezett munkáscsoport vezette. Az osztrák hatóságok „politikai összeesküvésnek” minősítették. A lengyel felkelők sok munkását és agitátorát letartóztatták és bebörtönözték. A letartóztatottak, mint a nyomozás kimutatta, „forradalmat csináltak”, és az osztrák monarchia hatalmának megdöntésére, a dzsentri megsemmisítésére és a parasztok jobbágyság alóli felszabadítására szólítottak fel. Katonai különítmény érkezett az üzembe, hogy elfojtsák a munkások tiltakozását. 1846 tavaszán a lengyel felkelők csoportjai tevékenykedtek Tolmachban és környékén. A helyi hatóságok megerősítették a katonai helyőrséget, és letartóztatták a lázadók szimpatizánsait. A 13 fogoly között volt az összeesküvés szervezői Felix Tomchinsky , Zgursky és Puzhansky .

Az 1848-as reform után Tlumach gazdasági fejlődése valamelyest megélénkült. Ma túlnyomórészt zsidó lakta város: 1888-ban 1756 zsidó (43%-a), 1900-ban 2097 (39%), 1910-ben pedig 2082 (36%).

A 20. század elején sztrájkmozgalom bontakozott ki Tlumach vállalkozásainál, amely különösen az első orosz forradalom hatására erősödött fel . Tlumach és a megye parasztjai részt vettek a kolomyai paraszti összejöveteleken , ahol számos politikai és gazdasági követelést támasztottak.

világháború

Az első világháború alatt a város sokat szenvedett. 1915 február-júniusában makacs harcok zajlottak itt az orosz és az osztrák-magyar csapatok között. A tolmács többször cserélt gazdát. 1917 februárjában ismét orosz csapatok foglalták el, de hamarosan visszavonulni kényszerültek. A tolmács elpusztult, csak különálló kőházak maradtak. Az ipar, a közlekedés, a kereskedelem pusztulásba esett.

A két világháború közötti időszak

A második Lengyel Köztársaság idején Tlumach megyei jogú város (gmina) volt. 1921-ben lakossága körülbelül 5000 fő volt, főként lengyelek, zsidók (2012 fő) és örmények. Az ukránok többnyire nem a városban, hanem a város körüli falvakban éltek. A tlumachi lakosok többségének nem volt lehetősége orvosi ellátást igénybe venni, gyermekeit iskolákban tanítani. Egész Tlumachban csak 6 magánorvos és egy gyógyszertár volt. S bár itt működött 7 osztályos ukrán férfi és női iskola, egy ukrán általános iskola, egy lengyel állami gimnázium és egy lengyel női magánszeminárium, a gyerekek jelentős része kimaradt az iskolából. Tolmachban működött egy kis lengyel színházi társaság, valamint a Prosvita és a Kamenyar kulturális és oktatási társaságok.

1939–1991

1939 szeptemberében Tlumach a Szovjetunió része lett, és az Ukrán SSR Stanislav régiójának részeként kerületi központtá vált (1962-ben átnevezték Ivano-Frankivszk régióra).

A Nagy Honvédő Háború idején 1941-1944. a város német megszállás alatt volt, melynek során a zsidó lakosság teljesen megsemmisült.

Az életben maradt lengyelek és örmények 1945 után kénytelenek voltak elhagyni Tlumachot , többségük Alsó-Sziléziában telepedett le, ahol megszervezték a tlumachi lakosok egyesületét, amelynek székhelye Wrocławban van .

Az 1970-es évek közepén takarmánymalom és mezőgazdasági számviteli főiskola működött itt [1] . 1979-ben itt épült fel a Tlumach mozi 500 férőhelyes teremmel [3] .

1989 januárjában a lakosság száma 8667 [4] volt .

1995 májusában az ukrán miniszteri kabinet jóváhagyta az itt található járási mezőgazdasági vegyészet privatizációjáról szóló határozatot [5] , 1995 júliusában pedig a körzeti mezőgazdasági gépek privatizációjáról szóló határozatot [6] .

2013. január 1-jén a lakosság száma 8829 [7] volt .

Galéria

• Templom Tlumach városában. Fotó 1903-ból

• Tarasz Sevcsenko ukrán költő képe az egyik épületen

• Városi épületek építészete. utca. Torta

• Mozi

Jeles emberek

• David Deeringer (1900–1975) brit nyelvész Tlumachban született.
• Marijka Podgorjanka (1881-1963), ukrán költőnő 1929-1957 között élt és alkotott.

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 Tlumach // Nagy Szovjet Enciklopédia. / szerk. A. M. Prokhorova. 3. kiadás M. 26. kötet, "Szovjet Enciklopédia", 1977.
2. ↑ Ukrajna látszólagos lakosságának száma  (ukr.) . Ukrajna Állami Statisztikai Szolgálata . Letöltve: 2021. augusztus 11.
3. ↑ A Nagy Szovjet Enciklopédia Évkönyve, 1980 (24. szám). M., "Szovjet Enciklopédia", 1980. 181. o
4. ↑ 1989-es szövetségi népszámlálás. Az Uniós köztársaságok városi lakossága, területi egységeik, városi települések és városi területek nemek szerint . Letöltve: 2018. július 30. Az eredetiből archiválva : 2012. január 18.. (határozatlan)
5. ↑ " 5489141 Tlumatska kerületi agrokémiai szolgáltatások szakszervezete "
   Ukrajna Miniszteri Kabinetének 1995. január 15-i 343b. sz. rendelete. "1995-ben kötelező privatizáció tárgyát képező tárgyak átruházása" A Wayback Machine 2018. december 27-i archív másolata
6. ↑ " 00904322 Tlumatska kerületi anyagi és műszaki biztonsági alosztály " Ukrajna Miniszteri Kabinetének
   1995. április 20-i 538. sz. rendelete „Az 1995-ben kötelezően privatizált objektumok további átadásáról” 2018. december 27-i archív példány a Wayback Machine -en
7. ↑ Ukrajna látszólagos lakosságának száma 2013. szeptember 1-jén. Ukrajna Állami Statisztikai Szolgálata. Kijev, 2013. 66. oldal . Letöltve: 2018. július 30. Az eredetiből archiválva : 2013. október 12.. (határozatlan)

Irodalom

• Az ukránisztika enciklopédiája  (ukrán) / V. Kubiyovych . — Párizs; New York: Fiatal élet, 1954-1989.
• Tłumacz, miasto  - Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1892. - T. XII : Szlurpkiszki - Warłynka. - S. 348-352
• Tlumach // Ukrajna történetének enciklopédiája: 10 kötetben / szerkesztőbizottság: V. A. Smolii (vezető) és in. ; Az Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia Ukrajna Történeti Intézete. - K .: Nauk. dumka, 2013. - T. 10 : T - Ya. - S. 102. - ISBN 978-966-00-1359-9 .

Linkek

• ASU
• AMU
• ShtetLinks oldal - Tlumach

	Bibliográfiai katalógusokban J9U : 987007484885305171 LCCN : n2001096556 NKC : ge1103730 SUDOC : 176170928 VIAF : 128032791 WorldCat VIAF : 128032791