José-Flore Tappy ( fr. José-Flore Tappy , 1954. január 5. , Lausanne ) svájci költő, műfordító, franciául ír.
A Lausanne-i Egyetemen végzett , és a Svájci Frankofón Irodalmat Kutató Központban dolgozik. Kiadta a Condor latin-amerikai irodalom folyóiratot, a Revue de Belles-Lettres című folyóirat különszámát Anna Akhmatovának szentelte . Erika Burkart , Anna Akhmatova, latin-amerikai költők verseit fordította . Kiadásra előkészítette Philippe Jacote összegyűjtött munkáit a Plejádok Könyvtár sorozatban , valamint levelezését Gustave Roux -val és Giuseppe Ungarettivel .
Vaud kanton díja a kultúra terén elért eredményekért ( 1988 ), Schiller-díj nyertese (2007).