A Midsomer-gyilkosságok epizódjainak listája

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. április 17-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 21 szerkesztés szükséges .

"Purely English Murders" vagy "Murders in Midsomer" ( eng.  Midsomer Murders ) egy brit detektívsorozat , amelyet Caroline Graham és Anthony Horowitz forgatókönyvírók készítettek . A kitalált angol Midsomer megyében történt gyilkosságokról szóló televíziós sorozat cselekménye. A sorozat főszereplője 2010 -ig Tom Barnaby főfelügyelő volt ., akit John Nettles alakít , a sztori szerint a 13. évad végén visszavonul. Az új főfelügyelő John Barnaby (akit Neil Dudgeon alakítja ). Tom Barnaby unokatestvére.

A televíziós sorozatot 1997. március 23-án mutatták be az ITV -n . 2012-ben 14 teljes évadot mutattak be, és elkezdődött a tizenötödik évad. 2012. szeptember 25- ig 92 epizódot adtak le. A 2018 végén sugárzott 224 epizóddal a 23 Midsomer-gyilkosságot megújították a 23. résszel, ami 2022 végén kerül adásba, a forgatás pedig 2022 márciusában kezdődik. A 23. rész egybeesik a műsor 25. évfordulójával. [egy]

Évszakok áttekintése

Évad Mennyiség

Epizódok

Bemutató

első epizód

Bemutató

utolsó rész

Pilóta 1997. március 23
egy négy 1998. március 22 1998. május 6
2 négy 1999. január 20 1999. szeptember 19
3 négy 1999. december 31 2000. február 5
négy 6 2000. szeptember 10 2001. szeptember 23
5 négy 2002. június 16 2002. szeptember 22
6 5 2003. január 3 2003. január 31
7 7 2003. november 2 2004. december 25
nyolc nyolc 2004. október 10 2005. október 2
9 nyolc 2005. október 9 2006. szeptember 17
tíz nyolc 2006. november 12 2008. május 11
tizenegy 7 2008. január 1 2010. május 5
12 7 2009. július 22 2010. április 14
13 nyolc 2010. május 12 2011. február 2
tizennégy nyolc 2011. március 23 2012. január 11
tizenöt 6 2012. február 1 2013. január 30
16 5 2013. december 24 2014. február 12
17 négy 2015. január 28 2015. február 18
tizennyolc 6 2016. január 6 2016. február 17
19 6 2016. december 18 2018. május 20
húsz 6 2019. március 10 2020. január 14
21 négy 2020. január 21
22 6
23


Epizódok

Pilot (1997)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma Megjelenés dátuma DVD -n [2]
egy egy A gyilkosságok a Badger
's Driftben  		 Jeremy Silberston Anthony Horowitz 1997. március 23 2004. április 19. [3]
Badgers Drift nyugodt faluja az idős hölgy, Emily Simpson megmagyarázhatatlan meggyilkolásának a markában van. Holtan találják a házikójában, amely körül már régóta zajlik valami. Régi barátja, Lucy Berlinger biztos abban, hogy a halál erőszakos volt. Meggyőzi Barnaby felügyelőt és Troy őrmestert, a Cawston Bűnügyi Nyomozó Iroda munkatársát, hogy vállalják az ügyet. A gyilkos keresése baljós események láncolatának feltárásához vezet, amelyek a távoli múltba vezetnek.

1. évad (1998)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma Megjelenés dátuma DVD -n [2]
2 egy " vérrel
írva " _ 		 Jeremy Silberston Anthony Horowitz 1998. március 22 2004. április 19. [4]
Gerald Hadley, az írói kör titkára a csendes midsomeri Wharfe faluban egy találkozóra hívta a híres regényírót, Max Jenningst. Amikor másnap reggel megtalálják Hadley holttestét, kétségbeesett küzdelem jeleivel, az írói kör többi tagja hirtelen bevallja, hogy nem szereti az elhunytat. Barnaby felügyelő és Troy őrmester megtudja, hogy Hadley titokzatos ember volt. Nem voltak hozzátartozói, nem voltak állambiztosítási száma, és a lakásában jól látható helyen készült esküvői fénykép nem volt okmányozva. A nyomozók hamarosan megtalálják a második holttestet, és kettős gyilkosság rejtélyével kell szembenézniük.
3 2 " Egy üres ember
halála " 		 Jeremy Silberston Caroline Graham 1998. március 29 2002. április 8. [5]
Firn Bassett falu legrégebbi lakosának, Agnes Greynek a holttestét találják a folyóban. A súlyos verések nyomaiból ítélve a nő nem akarta megfulladni. Eközben unokatestvére a tervek szerint öngyilkos lesz az Amadeus című detektívdrámában, amely egy amatőr színház színpadán játszódik Colston egyik ismerősének egykori gabonabörze épületében. Csak a halála derül ki valódinak. Mielőtt Barnaby felügyelő rájönne az események közötti összefüggésre, be kell tekintenie a színházi élet kulisszái mögé, és ki kell derítenie az ott forrongó szenvedélyek árát.
négy 3 " Hűséges
mindhalálig " _  		 Baz Taylor Douglas Watkinson 1998. április 22 2003. augusztus 8. [6]
A Morton Findle-i régi malomépületet bérlő kézműves bolt rendszeresen veszteséges. Egyes helyi befektetők úgy vélik, hogy az üzletvezető, Alan Hollingsworth becsapja őket. Amikor csodálatos felesége, Simone hirtelen eltűnik, Barnaby felügyelő elkezdi kidolgozni egy zsarolási célú emberrablás változatát. Hollingsworth-t megfigyelés alá helyezi, de nagy összeggel kikerüli a rendőrséget, szomszédja pedig egy nagyon gyanús autóbalesetben meghal. Amikor Hollingsworth-t holtan találják, és feleségét élőnek és egészségesnek nyilvánítják, Barnaby rájön, hogy az emberrablást színpadra vitték, de nem tudja bizonyítani.
5 négy "
Álruhás halál " _ 		 Baz Taylor Douglas Watkinson 1998. május 6 2003. augusztus 8. [7]
Holtan találták William Cartert, a New Age mozgalomhoz kapcsolódó vallási közösség, a Golden Wind Horse Shelter egyik vezetőjét. Véletlen leesés a lépcsőről, nyakcsigolya törés. Hamarosan azonban ugyanannak a kommunának egy másik alapítója is meghal a becsületes emberek előtt. És ez már nem baleset. Barnaby felügyelő és Troy őrmester elmennek az árvaházba, hogy áttekintsék az első incidens részleteit.

2. évad (1999)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma Megjelenés dátuma DVD -n
6 egy "Shadow of death"
( eng.  "Death's shadow" ) 		Jeremy Silberston Anthony Horowitz 1999. január 20 2003. augusztus 8. [8]
A Badgers Drift falu, ahol Barnaby felügyelő és Troy őrmester két éve nyomozott a bűncselekmény miatt, ismét nyugtalan. Elkövették egy helyi vállalkozó, Richard Bailey brutális meggyilkolását, akinek már így is nagyon kevés ideje maradt élni – nem sokkal előtte az orvosok rosszindulatú agydaganatot diagnosztizáltak nála. A bűnöző azonban nem áll meg itt – a gyilkosságok egymás után következnek. A nyomozást nehezíti, hogy szinte minden falubelinek vannak titkai, amelyeket nem szándékozik megosztani az ellenőrrel. Mi köti meg a halottakat, mi a hibájuk az ismeretlen bosszúálló előtt?
7 2 Strangler
's Wood _  _ 		Jeremy Silberston Anthony Horowitz 1999. február 3 2003. augusztus 8. [9]
A Cawston melletti Hollóerdőnek rossz híre van – kilenc évvel ezelőtt három fiatal nőt ölt meg egy mániákus ott. Az elkövetőt soha nem találták meg, és idővel a történet kezdett feledésbe merülni. De most, évekkel később egy másik lányt is meggyilkolva találtak ugyanott – egy modellt, aki nemrég érkezett Brazíliából. A helyiek megdöbbennek – vajon tényleg a mániákus már megint beéri a régit? A bűncselekmény részletei azonban arra késztetik Barnaby felügyelőt, hogy egy régóta tartó tragédia nem túl ügyes utánzására gyanakszik.
nyolc 3 "Vendetta angolul"
( angol.  "Dead Man's Eleven" ) 		Jeremy Silberston Anthony Horowitz 1999. szeptember 12 2003. október 6. [10]
Cavendish gazdag üzletember feleségének megcsonkított holttestét egy elhagyott kőbánya közelében találják meg. Ezt a helyet korábban is átkozták a helyiek – az elmúlt kilenc évben többen is meghaltak ott különböző körülmények között. És mindegyikük valamilyen módon rokon volt a Cavendish családdal. Vajon egy ravasz bűnöző gonosz akarata köti össze ezeket a haláleseteket, vagy ez csak egy tragikus véletlen? Barnaby felügyelőnek és Troy őrmesternek a tiszteletreméltó peizánok szekrényében lévő csontvázakkal kell bütykölnie, hogy megválaszolják ezt a kérdést.
9 négy "Family Showdown"
( eng.  "Blood will out" ) 		Moira Armstrong Douglas Watkinson 1999. szeptember 19 2002. december 27. [11]
Hector Bridges ezredest – egy összetett jellemű és rossz modorú férfit – a saját házában gyilkolják meg. A nyomozás megkezdése után Barnaby felügyelő gyorsan kitalálja számos ellenségét. A gyanúsítottak száma rohamosan nő, a tanúk vallomásai ellentmondásosak, a gyilkos fegyvert sem találták meg. De Barnaby zseniális pszichológiai lépése lehetővé teszi, hogy tiszta vízhez vigye a bűnözőt.

3. évad (1999–2000)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma Megjelenés dátuma DVD -n
tíz egy "Idegen halála"
( eng.  "Death of a ismeretlen" ) 		Grigin Péter Douglas Livingstone 1999. december 31 2004. január 12. | [12]
Midsomer felsőbb társaságának képviselői szenvedélyesen rajonganak a hagyományos angol szórakozásért - a rókavadászatért. Ám az egyik ilyen utazás után a helyi lakosok egy szakadékban felfedezik egy csavargó holttestét, aki nemrég telepedett le ezeken a részeken. A rendőrség még a szerencsétlen nevét sem tudja. A hatóságok gyilkossággal vádolják a helyi szélhámos Bill Hardyt, és az ügy lezárását fontolgatják. Amikor azonban Billy apjának holttestét megtalálják az erdőben, Barnaby felügyelő csatlakozik az ügyhöz.
tizenegy 2 "Felvonó pillanat"
( eng.  "Blue herrings" ) 		Smith Péter Hugh Whitemore 2000. január 22 2004. január 12. [13]
Egy idősek otthonában két tekintélyes hölgy hirtelen meghal. Első pillantásra ezek a halálesetek teljesen természetesnek tűnnek, de a gonoszt gyanító Alice Bly, aki ebben a panzióban tartózkodik, megkéri szeretett unokaöccsét, Barnaby felügyelőt, hogy indítson nyomozást.
12 3 Ítélet napja
_ _  _ 		Jeremy Silberston Anthony Horowitz 2000. január 29 2004. január 14. [14]
Midsomer Mályva úgy néz ki, mint egy csendes vidéki paradicsom, és még a bajnoki címért is versenyez az "Ideal Village" versenyen. A tisztesség törékeny homlokzata mögött azonban komoly szenvedélyek tombolnak: lopásokat követnek el, a feleségek megcsalják férjüket, a gyerekek és a szülők nem találják a közös nyelvet. És most, a verseny zsűrijének érkezésének előestéjén gyilkosság történik a faluban, amelynek áldozata a helyi nőcsábász - Peter Drinkwater. Ez nem különösebben meglepő senki számára - Péternek több mint elég ellensége volt. Ám amikor mindenki szeme láttára a verseny egyik bírája belehal a helyi borba kevert méregbe, Barnaby felügyelő rájön, hogy minden sokkal bonyolultabb, mint amilyennek első pillantásra tűnt.
13 négy "Afterlife"
( angol.  "Beyond the grave" ) 		Moira Armstrong Douglas Watkinson 2000. február 5 2003. október 6. [15]
Az Aspen Tallow-ban található kis múzeum történelmi kiállításáról, lelkes idegenvezetőjéről és... Sir Jonathan Lary szelleméről híres. A túlvilági erők sokáig semmilyen módon nem jelentkeztek, de hirtelen furcsa és baljós események kezdődtek a múzeumban: megcsonkították a portrét, megszólal a vár harangja éjjel, minden látható ok nélkül tűz üt ki. A rendőrségi nyomozás igazán komoly oka azonban a szó szerint Sir Larry sírjában elkövetett gyilkosság. A legtöbb ilyen esemény szemtanúja – az özvegy Sandra MacKillop – szinte biztos abban, hogy halott férje az, aki ily módon próbálja felvenni vele a kapcsolatot a túlvilágról. De Barnaby felügyelő és Troy őrmester anyagiasabb álláspontot képvisel.

4. évad (2000–2001)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma Megjelenés dátuma DVD -n
tizennégy egy "Garden of death"
( eng.  "Garden of death" ) 		Smith Péter Christopher Russell 2000. szeptember 10 2004. január 14. [16]
Az Inkpen család birtokot vásárol Midsomer Deverellben, és drasztikus változtatásokat tervez ott. Először is ez a kertre vonatkozik, amelynek helyén kávézót fognak építeni. A birtok egykori tulajdonosai, Bennették a falubeliek többségéhez hasonlóan felháborodnak ezen az elképzelésen, és nagyon komoly ellenállásba ütköznek. Ezért amikor az Inkpen család tagjai elkezdenek meghalni egy ismeretlen gyilkos kezeitől, a „kerti szenvedélyek” válnak a nyomozás fő változatává. Néhány tény azonban nem fér bele ebbe a hipotézisbe...
tizenöt 2 Angyal elpusztítása _
_ _ 		 David Tucker David Hoskins 2001. augusztus 26 2004. augusztus 9. [17]
Barnaby nyomozó elkíséri Woodyt és feleségét, Evelynt Carl Wainwright, egy luxusszálloda tulajdonosának temetésére. A szálloda új tulajdonosa, Gregory megosztja üzletét gyönyörű feleségével, Susannával. Karl végrendelete szerint a szálloda nem csak övék, hanem Tristan menedzseré és az elhunyt ügyeit intéző ügyvéd feleségé, Juliaé, az intézmény könyvelőjé is.
16 3 "Electric vendetta"
( eng.  "The electric vendetta" ) 		Smith Péter Terry Hodgkinson 2001. szeptember 2 2004. augusztus 9. [18]
A terepen, az egyik körben, amelyet feltehetően egy repülő csészealj hagyott hátra, egy meztelen férfi holttestére bukkannak, földönkívüli civilizációk "beavatkozásának" nyomaival. Szó szerint egy nappal később egy második holttestet találtak ott. Hogy ez valóban egy UFO bohóckodás, vagy egy ügyetlen hamisítás, amely a gyilkosságokat leplezi, azt Barnaby és Troy eldönti.
17 négy – Ki ölte meg az öreg Robint?
( angolul  "Who killed cock Robin?" ) 		David Tucker Jemery Paul 2001. szeptember 9 2004. október 11. [19]
Dr. Oliver Burgess egy kellemes este után hazatérve véletlenül elüt egy idegent az úton. Barnaby felügyelőt a helyszínre hívják, de amikor megérkezik a felügyelő, kiderül, hogy az idegen titokzatos módon eltűnt. A nyomozást követően Barnaby megállapítja, hogy a közeli birtok tulajdonosa egy korábbi bűnöző, jelenleg pedig földbirtokos, Melvin Stockard.
tizennyolc 5 " Komor ősz "
_ 		 Jeremy Silberston Peter J. Hammond 2001. szeptember 16 2004. október 11. [20]
Megtalálták Dave Cutler, a postás és a hölgyek holttestét. Barnaby nyomozó rájön, hogy Cutlernek szinte az összes helyi lakossal volt viszonya, így sok féltékeny ember lesz. Hamarosan azonban előkerül Debbie, a Rhizon antik bútorbolt tulajdonosának titkárnője holtteste – őt ugyanúgy megölték, mint Dave-et. A következő áldozat Rizon volt. A nyomozó a következő bűncselekménykor utoléri a gyilkost.
19 6 "Rontott gyümölcs"
( ang.  "Tainted fruit" ) 		Jeremy Silberston Peter J. Hammond 2001. szeptember 23 2004. december 27. [21]
A birtok tulajdonosa, Melissa Townsend névtelen leveleket kap, amelyekben halálos fenyegetést kap. Hirtelen fecskendőket és gyógyszereket lopnak el a helyi állatorvosi rendelőből. Sally nővért alkoholmérgezésben találják a saját autójában, Mellisát pedig egy halálos adag barbiturátot tartalmazó fecskendővel megölve találják. Barnaby nyomozó megtalálja Raif sebész holttestét is, és a bűncselekményt öngyilkosságként rendezik be. Rendkívüli események láncolatát vizsgálva a felügyelő arra a következtetésre jut, hogy ezúttal egy nő cselekszik sorozatgyilkosként.

5. évad (2002)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma Megjelenés dátuma DVD -n
húsz egy Gyilkosság piaca
_ _  _ 		Sarah Hellings Andrew Payne 2002. június 16 2004. december 27. [22]
Barnaby felügyelő eljön a faluba, hogy megvizsgálja Selwyn Proctor tőzsdeügynök autójának felgyújtását. Marjorie Empson, egy női olvasóklub vezetőjének meggyilkolása azonban arra készteti a nyomozót, hogy nyomozzon egy gazdag közösség titkos élete körül. Kiderült, hogy ez a klub „tető” a cserepiac nagyjainak. A "klub" egyik tagja - a fényűző Ginny Sharp, Selwyn szeretője - attól tartott, hogy Marjorie megzsarolja.
21 2 " Egy
féreg a bimbóban " 		 David Tucker Michael Russell 2002. június 23 2005. február 7. [23]
Amikor megtalálják Susan Bartlett holttestét, senki sem vonja kétségbe, hogy öngyilkos lett: sokan tudták, hogyan élte meg Susan, hogy nem lesz képes gyermeke lenni. De Barnaby felügyelő rájön, hogy Susan öngyilkossági levelét a halála után küldték el e-mailben.
22 3 "
Csengesd ki a halottaidat " 		 Sarah Hellings Andrew Payne 2002. szeptember 15 2004. január 12. [24]
Egy kisváros harangozói ügyességükben készülnek a következő megmérettetésre, de végzetes körülmények megzavarják az ünnepet. Először egy helyi nőcsábász, Greg Tutt holttestét találják átlőve a harangtoronyban. Barnaby felügyelőnek ki kell derítenie, hogy ez a felesége vagy a szeretői bosszúja-e. De hamarosan egy másik csengő meghal fulladásba – az asztmás Markus, akit egy titokzatos bűnöző üldöz. Aztán a templom verandáján, az esküvő előtt meghal Emma, ​​a csengő Liam menyasszonya.
23 négy " Gyilkosság St. Malley napján
" 		 Smith Péter Andrew Payne 2002. szeptember 22 2005. április 11. [25]
Az Eckersley-Hyde igazgatója betartja a régimódi viktoriánus szabályokat, és megtiltja a diákoknak, hogy érintkezzenek a helyi lakosokkal. Egyszer, az éves sportversenyen Daniel Talbot diák meghalt késes sérülés következtében. Az ügyben nyomozva Barnaby nyomozó felfedez egy furcsa klubot, amelyről kiderül, hogy az iskola elit titkos társasága, amely a diplomáciai szolgálatra készül fel. Egy összetéveszthetetlen illat váratlan nyomra vezeti Barnabyt.

6. évad (2003)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma Megjelenés dátuma DVD -n
24 egy "Talent for life"
( ang.  "A talent for life" ) 		Sarah Hellings David Hoskins 2003. január 3 2005. április 11. [26]
Az energikus nyugdíjas Isabel Hewitt-et azzal vádolják, hogy közpénzt sikkasztott a Fly Fisher Clubtól. A klub tagjai elkapnak: Isabel túl gazdag és híres, túl sok irigységet vált ki belőle. És senki, még a legközelebbi barát és tanácsadó, Quentin Rock sem tudja, hogy Isabel csődbe ment, és unokaöccséből és feleségéből él. A kihallgatás napján Isabel és a híres Casanova, Dr. Goff megcsonkított holttestét találják a folyóparton.
25 2 "Halál és álmok"
( eng.  "Death and Dreams" ) 		Smith Péter Peter J. Hammond 2003. január 10 2005. június 13. [27]
Midsomer Worthing falu nyugalmát Martin Roth öngyilkossága zavarja meg. Úgy tűnik, hogy minden indíték nyilvánvaló: kit lephet meg egy depressziós részeg és szerencsejátékos öngyilkossága? Barnaby felügyelőt azonban összezavarja az állítólagos öngyilkosság módszere: egy zsineg, amelyet a lábára tekert, és egy pisztoly ravaszához kötözik. Ráadásul az elhunyt annyira fel volt szívva a nyugtatókkal és az alkohollal, hogy egyszerűen nem tudott öngyilkos lenni. A gyanúsítottak köre meglehetősen változatos.
26 3 "Véres rajz"
( eng.  "Painted in blood" ) 		Sarah Hellings Andrew Payne 2003. január 17 2005. június 13. [28]
Joyce Barnaby rajzköre jótékonysági akciót szervez az egyik festői faluban. Rajta kívül a körbe több olyan ember is tartozik, akik komolyan rajonganak a rajzolásért. Joyce váratlanul rátalál a köréhez tartozó Ruth Fairfax holttestére, akiről kiderült, hogy a titkosszolgálat ügynöke. Valami megmagyarázhatatlan egybeesés folytán a kör minden tagjáról kiderült, hogy a bűncselekmény akaratlan tanúja, amiről fogalmuk sincs. Mindegyik képén a gyilkosság egy-egy töredéke.
27 négy Mese két faluról
_ _ 		 Smith Péter Alan Plater 2003. január 24 2005. augusztus 8. [29]
Egy prominens család feje, Rupert Smith-Webster megváltoztatja végrendeletét, és beleveszi unokaöccsét, Larry Smitht, aki egy nevetséges robbanásban hal meg. Kiderült, hogy sokan akarták a halálát: Larry bácsi – Frank Webster, egy tehetséges újságíró, Murdoch, aki olyan szenzációs anyagokról álmodik, amelyek őt az egész országban dicsőítik, egy fiatal falusi Emmy, aki egy röpke kapcsolatba fűzi fel Larryt ingyen. darab kenyeret és száz fontot, Simon vikárius, az elhunyt édesanyja. De a bûn a család sötét múltjában gyökerezik.
28 5 "Vultures"
( eng.  "Ragadozó madarak" ) 		Jeremy Silberston Michael Russell 2003. január 31 2005. augusztus 8. [30]
Mallory Edmonton szereti a keselyűit, de férjét, Charlest bezárva tartja a padláson. Charles Alzheimer-szindrómában szenved, és egy háziorvos – Mallory nővér – felügyelete alatt áll. George Hamilton, a város polgármestere és Charles tanácsadója szintén érintett ebben a furcsa házi őrizetben. Egy este egy ritka tojásgyűjtő bemászik az edmontoni házba, és megtalálja... Charles holttestét a hűtőszekrényben.

7. évad (2003–2004)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma Megjelenés dátuma DVD -n
29 egy "Forest Man"
( eng.  "The green man" ) 		Sarah Hellings Michael Russell 2003. november 2 2005. október 10. [31]
Egy régi alagút megtisztítása közben beomlik, és egy 18. századi temetkezésre derül fény. A régi emberi maradványok között Dr. Ballard egy újabb eredetű csontvázat fedez fel. Véletlenül ugyanazon a napon egy helyi tinédzser meghal, feltehetően Tom, az erdőben élő furcsa férfi keze miatt. Míg Barnaby felügyelő az alagútüggyel foglalkozik, Troy őrmester nyomozni kezd egy tinédzser meggyilkolása ügyében.
harminc 2 " Rossz hír "
_ 		 Smith Péter Peter J. Hammond 2004. január 4 2005. október 10. [32]
A Midsomer Mályva Egyesület által szervezett est Fiona Thompson halálával ér véget. Egy nő elhagyja a partit, miután veszekedett a férjével. Barnabynek egy új asszisztenssel kell kivizsgálnia az ügyet - Dan Scott őrmesterrel, aki most érkezett Londonból.
31 3 A halászkirály _
_ _  		 Richard Holthouse Isabelle Gray 2004. január 11 2005. december 27. [33]
Harminc évvel ezelőtt holtan találtak egy jól ismert nőcsábászt a környéken, Roger Heldmant a Midsomer Mound közelében, ahol akkoriban régészeti ásatásokat végeztek. És most, egy kelta lándzsa által ugyanabból a halomból megölve, egyetlen törvényes fia, Gareth Heldman haldoklik. Hamarosan a Halászkirály ősi kultuszán alapuló ünnepségen hátba lövik David Hartley-Reid helyi régiségkutatót, Roger Heldman törvénytelen fiát. Az igazság megtalálásához Barnabynek és Scottnak a hazugság, a féltékenység és a félelem labirintusában kell eligazodnia. Kiderült, hogy a két halotton kívül Heldmannek további gyermekei is vannak.
32 négy "Bűnös tettek"
( eng.  "Sins Of Commission" ) 		Smith Péter Elizabeth Ann Wheel 2004. január 18 2005. december 27. [34]
A Midsomer megyei kis falu az éves Maplin-díjas irodalmi fesztiváljáról ismert. És most, a 12. fesztivál előestéjén holtan találták az idei díjazottat. Úgy tűnik, baleset történt: az író, Richard Rackham részegen leesett a lépcsőről. Ám hamarosan újabb haláleset következik – megölik a kiadó szerkesztőjét, Neville Williamst. Kiderült, hogy a meggyilkolt férfiak szerelmesek voltak. A nyomozást két körülmény nehezíti. Először is, a faluban a divatos írónő, Jezabel Tripp érkezése miatt van felhajtás. Másodszor, Barnaby lánya, Callie egyértelműen jobban szereti egy korábbi bűnöző társaságát, mint az összes többit.
33 5 "The Beautiful Maiden"
( eng.  "The maid in splendour" ) 		Richard Holthouse Andrew Payne 2004. január 25 2006. február 6. [35]
A The Gorgeous Maid csaposát agyonlőtték egy elhagyott házikó közelében. Az elhunyt környezetét tanulmányozva Barnaby és Scott rájönnek, hogy a bárban két pénzügyi csoport veszett össze, és ebbe a konfliktusba keveredett Michael Bannerman régi földbirtokos és fia, Stephen. Stephent is hamarosan holtan találják.
34 6 "The Straw Witch"
( ang.  "The Straw Woman" ) 		Sarah Hellings Jeff Dodds 2004. február 29 2006. február 6. [36]
Egy szalmaboszorkány rituális elégetése Midsomer Parva faluban Alex Deikin lelkészasszisztens tényleges élve elégetéséhez vezet. Másnap Jim Hale plébánost élve elégetik egy helyi templomban. Barnaby felügyelő újra munkába áll.
35 7 "
A karácsony múlt szellemei  "		 Rennie Rai David Hoskins 2004. december 25 2006. február 6. [37]
Karácsony környékén Ferdinal Villiers bűvész saját irodájában lőtte le magát. Kilenc évvel később az egész családja ismét összegyűlik a régi házban, nem tudva, hogy egy gyilkos rejtőzik közöttük.

8. évad (2004–2005)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma Megjelenés dátuma DVD -n
36 egy " Dolgok, amik becsapódnak
az éjszakában " 		 Smith Péter Peter J. Hammond 2004. október 10 2006. április 3. [38]
Egy helyi tisztánlátó spiritiszta szalont nyit. Elbeszélései szerint kapcsolatba kerül egy angyallal, aki halált hoz. És egy csendes faluban titokzatos gyilkosságok sorozata kezdődik.
37 2 Holtan
a vízben_ _  _ 		Rennie Rea Douglas Watkinson 2004. október 17 2006. április 3. [39]
Az éves midsomeri regatta kezdetét beárnyékolja a helyi jachtklub elnökének meggyilkolása. A fején ütötték és a vízbe dobták.
38 3 "Killer Orchid"
( ang.  "Orchis Fatalis" ) 		Smith Péter Terry Hodgkinson 2005. január 9 2006. április 3. [40]
Jimmy és Madeleine botanikusok egy új orchideafajtát fedeztek fel Borneó dzsungelében. Ez nemcsak a felfedezők dicsőségét, hanem nagy nyereséget is ígért nekik. De hamarosan Madeleine-t holtan találták a saját hálószobájában. Barnaby felügyelő reméli, hogy a latin nyelvű napló segít megfejteni halála titkát.
39 négy "Bantling Boy"
( ang .  "Bantling Boy" ) 		Sarah Hellings Steve Trafford 2005. január 16 2006. június 5. [41]
Midsomer falu megdermedt az éves versenyre várva. A kedvenc egy Bentling Boy nevű mén. Több tulajdonosa is van, de a legnagyobb részesedése Bruce Hartleyé, aki kiképezte a lovat. Rossz kedélyéről, részegségéről és durvaságáról ismert. A verseny előestéjén összeveszett a zsokéval, és egy másik sportoló rajthoz vitte a lovat.
40 5 "Clairvoyants"
( eng.  "Second Sight" ) 		Richard Holthouse Tony Etchels 2005. január 23 2006. június 5. [42]
John Ransom holttestét verésnyomokkal együtt éjjel szállították a falu hullaházába. A fiatalember apja meglehetősen hidegen reagált fia halálhírére. Barnaby felügyelő nyomozásba kezd.
41 6 "Hidden Secrets"
( eng.  "Hidden Depths" ) 		Sarah Hellings David Hoskins 2005. március 13 2006. június 5. [43]
A kertész megtalálta Nicholas élettelen testét. A rendőrök a ház tetején verekedés nyomait találták – a férfit nyilvánvalóan onnan dobták ki.
42 7 Szósz a libához
_ _  		 Rennie Rea Andrew Payne 2005. április 3 2006. augusztus 7. [44]
A pletykák szerint a Plummer szósz a cég alapító atyjának, Maurice-nak titkos receptje szerint készül. Rengeteg hozzávalót tartalmaz, de azt, ami egy rossz reggelen lebegett a futószalagon, nyilvánvalóan nem szerepelt a receptben – ez egy ismeretlen férfi meztelen teste.
43 nyolc Midsomer Rhapsody
_ _  _ 		Richard Holthouse Richard Cameron 2005. október 2 2006. augusztus 7. [45]
Arthur Leggot nyugdíjas zenetanárt saját otthonában ölték meg. Utoljára a "Cedars"-ben élt - egy idősek otthonában. Hogy miért ment a régi házába, és még éjszaka is, az még mindig rejtély a nyomozás számára.

9. évad (2005–2006)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma Megjelenés dátuma DVD -n
44 egy "A ház az erdőben"
( eng.  "The house in the woods" ) 		Smith Péter Berry Simner 2005. október 9 2006. augusztus 7. [46]
Carolyn és Peter Cave otthont keres. A keresés során egy erdős területen elhelyezkedő, leromlott régi kastélyra bukkannak. Egy reggel megfojtva találják őket autójukban, 200 méterre otthonuktól. A gyilkos fegyver egy zongorahúr volt, amelyet a közelben találtak. Barnaby felügyelő új asszisztenst talál, Ben Jones PC-t.
45 2 Holt levelek _
_ _ 		 Rennie Rea Peter J. Hammond 2006. február 26 2006. október 9. [47]
Amikor Marion Slate-t holtan találták, a szomszédok szinte semmit sem tudtak elmondani róla: a nő elszigetelten élt, és egyikükkel sem kommunikált. Pszichoanalitikusa arról számolt be, hogy Marian mélyen depressziós és boldogtalan volt lánya nyolc évvel ezelőtti halála miatt. Barnaby felügyelő és PC Jones feladata kideríteni, hogy Marion öngyilkos lett-e, vagy meggyilkolták.
46 3 Vixen Run _ _
_ 		 Smith Péter Michael Aitkens 2006. március 5 2006. október 9. [48]
A gazdag arisztokrata Sir Freddie Butler összeszedte rokonait, hogy elmondjon nekik valami fontosat, de nem volt ideje - éppen egy családi vacsora közben halt meg. Freddie rokonai között harc kezdődik az örökségért.
47 négy "Among the dead"
( eng.  "Down among the dead men" ) 		Rennie Rea Douglas Watkinson 2006. március 12 2006. október 9. [49]
A rendőrség névtelen bejelentést kapott Martin Barrett helyi tanácsi jegyző meggyilkolásával kapcsolatban. Barnaby felügyelő rájön, hogy Mr. Barrett egy jól ismert gyűjtőt zsarolt – és valószínűleg nem az egyetlen.
48 5 Négy halott és
egy esküvő 		 Sarah Hellings Elizabeth Ann Wheel 2006. szeptember 24 2007. február 5. [50]
Úgy tűnik, Broughton falu lakóinak semmi közük. Ősidők óta nemek szerint két társadalomra osztották őket. A vásáron minden évben a szövetség "kanál verseny" ceremóniát tart, amelynek célja a férfiak megalázása. A férfiak azonban nagy örömmel vesznek részt benne. Idén nem sikerült az ünnep: előző nap meghalt az idős feminista Mildred Danvers, a verseny során pedig unokatestvérét, a nőgyűlölő és meleg tiszteletes Anthony Gant agyonlőtték.
49 6 Országügyek _
_ _  _ 		Richard Holthouse Andrew Payne 2006. szeptember 10 2006. december 25. [51]
Goodfare szupermarketet épít a faluban. A lakosság fele ezt helyesli, a másik fele hevesen tiltakozik. Az egyik Frank Hopkirk a Goodfare és a helyi tanács környezetvédelmi tanácsadójaként dolgozik. A faluban azonban főleg nem ökológiával foglalkozik, hanem helyi nők által szervezett különféle „tanfolyamokon” vesz részt. Ennek eredményeként 15 szúrást kap a mellkasába. Mi volt a gyilkosság indítéka: a munkája, vagy a „tanfolyamok” sikere?
ötven 7 " Halál a
kórusban " 		 Sarah Hellings Caroline Graham, David Lawrence 2006. szeptember 3 2006. december 25. [52]
Midsomer Worthy falusi amatőr kórusművész és énekes, Connor Simpson nagyon kiakadt, amikor meglátott egy disznószívet és egy fenyegető feliratot a háza falán. Kicsit később, egy kóruspróbán elájult. És még aznap este valaki összetörte a fejét egy pókerrel. De a legrosszabb az, hogy egy hasonló, fenyegetőző levelet (bár szív nélkül) kapott Barnaby Joyce felügyelő felesége!
51 nyolc " Tavalyi modell "
_ 		 Richard Holthouse David Hoskins 2006. szeptember 17 2007. február 5. [53]
Annie Woodrow Midsomer Malham faluból áll bíróság elé legjobb barátnője, Franziska Trevelyan meggyilkolásáért. Tíz hónappal ezelőtt Barnaby vezette a nyomozást ezzel a bűncselekménnyel kapcsolatban. De minél magabiztosabban vezeti az ügyész az ügyet bűnös ítéletre, annál több kétség telepszik meg a főfelügyelő lelkében. Ennek eredményeként kockázatos vállalkozás mellett dönt, hogy kiderítse az igazságot. Ezzel egy időben PC Jonest őrmesterré léptetik elő.

10. évad (2006–2008)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma Megjelenés dátuma DVD -n
52 egy "Dance with the dead"
( eng.  "Dance with the dead" ) 		Smith Péter Peter J. Hammond 2006. november 12 2007. április 2. [54]
A második világháború idején egy elhagyatott katonai repülőtéren egy szén-monoxid miatt meghalt fiatal férfi holttestét találták meg egy autóban. Először azt hitték, öngyilkosság történt. Ám hamarosan kiderült, hogy Simon Brightot halála előtt fejbe verték. Bevándorló barátnője, Laura Sharp eltűnt. Kiderült, hogy a lánynak sok szeretője volt (és nem csak férfiak, hanem nők is), akiket saját önző érdekeihez használt fel...
53 2 "
Az állat belül " 		 Rennie Rea David Hoskins 2007. január 19 2007. április 2. [55]
Faith Alexander, aki Midsomerbe jött, hogy meglátogassa Rex Masters nagybátyját, akit régóta nem látott, rájön, hogy a férfi titokzatosan eltűnt. Érdekes dolgot is megtud: kiderül, hogy a nagybátyja mindenkinek elmondta, hogy Faith repülőgép-balesetben halt meg. Amikor Rex holttestét megtalálják a gátban, három barátja és egy halottnak hitt unokahúga követeli a vagyonát.
54 3 " Király kristály "
_ 		 Smith Péter Steve Trafford 2007. január 26 2007. április 2. [56]
A King's Crystal, egy családi kézben lévő üvegáru-üzlet Midsomerben, a társtulajdonos, Alan King halála után összeomlik Sanghajban. Hat hónappal később özvegye, Hilary feleségül veszi Alan testvérét, Charlest, aki jelenleg a céget vezeti, és szintén szabadkőműves. Hilary tette erős haragot vált ki fiában, Ianben és meleg barátjában, David Monroe-ban. Amikor megtalálják Peter Baxter, a cég pénzügyi tisztjének holttestét, Barnabyhez fordulnak segítségért a gyilkosság nyomozásában. Kiderült, hogy Jones őrmester is tagja volt a szabadkőműves páholynak!
55 négy " Jön
a fejsze " 		 Rennie Rea Michael Aitkens 2007. február 2 2007. június 11. [57]
A rockfesztiválnak otthont adó Badgers Drift falu tragikus eseményekkel néz szembe, amikor egy rockbanda tagjai sorra kezdenek meghalni.
56 5 "Halál és por"
( eng.  "Death and dust" ) 		Sarah Hellings Douglas Watkinson 2007. május 8 2007. augusztus 6. [58]
Midsomer Market falusi orvosa, Alan Delaney meghalt egy autóbalesetben, akinek a tettes eltűnt. Barnaby gyanítja, hogy a gyilkos célpontja egy másik férfi volt – Dr. James Kirkwood. Miért foglalkozz Kirkwooddal? Meg akarta akadályozni, hogy feleségül vegye a gazdag özvegy Delite Mostynt? Vagy körülbelül 30 000 font hiányzik a klinikáról?
57 6 "
Az ártatlanság képe " 		 Richard Holthouse Andrew Payne 2007. június 3 2007. augusztus 6. [59]
A hagyományos film és a digitális fényképezés hívei közötti harc néha tragikus fordulatot vesz.
58 7 " Itt
keresik " _  		 Sarah Hellings Barry Parches 2008. április 27 2008. június 9. [60]
A francia forradalomról szóló filmet forgatják a Midsomer Magnában. Az emberek elvesztik a fejüket a giljotinon, és nem csak a forgatáson.
59 nyolc "Halál a bonbonniere-ben"
( angol.  "Halál csokis dobozban" ) 		Richard Holthouse Tony Etchels 2008. május 11 2008. június 9. [61]
A kísérleti faluban, ahol egykori bűnözőket rehabilitálnak, megölik Barnaby felügyelő fiatalkori barátját, aki ott dolgozott. A megkezdett nyomozás azt mutatja, hogy a nyomok a távoli múltba nyúlnak: 16 évvel ezelőtt több rendőrt is megvádoltak azzal, hogy nemi kapcsolatot létesítettek egy őrizetbe vett nővel. Ugyanezen a rendőrkapitányságon, ugyanebben az időben a meggyilkolt férfi is dolgozott.

11. évad (2008–2010)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma Megjelenés dátuma DVD -n
60 egy "Shot at Dawn"
( angolul  "Shot At Dawn" ) 		Richard Holthouse Michael Aitkens 2008. január 1 2008. április 12. [62]
Nyilvánvaló indítékok nélkül nehéz nyomozni a gyilkosságokat. Barnaby felügyelő sem látja itt először őket. Egymás után merülnek fel a kérdések. Miért vezet az öreg Henry ártatlan terve, hogy megalázza őt a tényleges meggyilkolásához? Miért dobják sekély vízbe a gyilkos fegyvert? Hogy gyorsabban megtalálja? A második áldozatot pedig általában géppuskával ölték meg, de olyan ügyesen, mintha egy profi dolgozna. E kérdések megválaszolásához az ellenőrnek emlékeznie kell a régi igazságra: "A jelen megértéséhez nézzen a múltba ...".
61 2 Véresküvő
_ _  _ _		 Smith Péter David Lawrence 2008. július 6 2008. augusztus 4. [63]
Egy csodálatos esküvő a családi kastélyban váratlanul a menyasszony barátnőjének brutális meggyilkolásával végződik. Barnaby felügyelő és asszisztense megérkezik a bűncselekmény helyszínére. Ennek ellenére a gyilkosságok folytatódnak, sőt, maga Barnaby felügyelő életét is megkísérlik. Ezalatt folynak az előkészületek a felügyelő lánya, Callie esküvőjére. Az epizód végén megjelenik Troy, Barnaby asszisztense a sorozat első évadában.
62 3 " Halálra
hagyták "  _ 		Rennie Rea Michael Crompton 2008. július 20 2008. szeptember 1. [64]
A rejtélyes gyilkosságok sorozatának gyökerei ismét a múltba vezetnek. A gyilkosságoknak ismét több mint elég indítéka van, de valahogy „ellenkezõleg” sorakoznak fel. Például az útépítésbe „beavatkozó” házak tulajdonosainak fenyegetése egy építésben érdekelt üzletember halálával végződik. A szerelmi háromszög, úgy tűnik, "felbomlott", de az esküvő alatt a menyasszonyt elvágják a torkával. Barnaby felügyelő maga is csapdába esik, amikor megpróbálja kideríteni, mi köti össze ezeket és más gyilkosságokat.
63 négy "Life in Midsomer"
( eng.  "Midsomer Life" ) 		Smith Péter David Hoskins 2008. július 13 2008. október 6. [65]
Ismét három ember hal meg egymás után. Egy nehéz nyomozás során Barnaby kideríti a gyilkost – egy férfit, aki nagyon jól profitált ezekből a gyilkosságokból.
64 5 A bűvész unokaöccse _
_ 		 Richard Holthouse Michael Russell 2008. július 27 2008. október 6. [66]
Ezúttal Barnaby felügyelő és asszisztense beavatkozik egy misztikus felhanggal rendelkező ügy nyomozásába.
65 6 "
A félrevezetés  napjai "		 Rennie Rea Elizabeth Ann Wheel 2008. december 24 2009. február 2. [67]
A tóban egy vasdobozt találnak, benne egy holttesttel. A meggyilkolt férfiról kiderül, hogy a helyi nőcsábász egykori szenvedélyének állítólagos apja. Megkezdődik a nyomozás, amelyben a nőcsábász az első gyanúsított. De mindent tagad, amíg őt magát halálra szúrva találják. A rejtvény bonyolultabbá válik, amikor a holttest közelében talált véres késről kiderül, hogy nem egyeztethető össze a nőcsábász testén lévő halálos sebbel. Ezzel egy időben a motortelepi garázs a levegőbe emelkedik. Egy idő után Barnaby felkiált: „Nos, felfedtük a robbanás okát, de mi köze ehhez a többi gyilkosságnak?!”. Végül az összes tény összevetése után az ellenőr arra a következtetésre jut, hogy az események láncolata nem egy személy munkája, hanem mik az indítékai ezeknek és más bűncselekményeknek?
66 7 " Beszélgetés
a halottakkal " 		 Sarah Hellings David Lawrence 2010. május 5 2010. január 7. [68]
A rendőrök egymás után találják meg néhány nemrégiben eltűnt ember holttestét az erdőben, mígnem egy őrült férfira bukkannak, akinek arcán a félelem fintora, ami azt jelzi, hogy a legmélyebb idegsokkot élte át.

12. évad (2009–2010)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma Megjelenés dátuma DVD -n
67 egy "Tangled Murders"
( eng.  "The Dogleg Murders" ) 		Richard Holthouse Andrew Payne 2009. július 22 2009. szeptember 7. [69]
A játék közben a golfütő pályáján az egyik játékos meghalt. Mélyen az erdőbe ment labdáját keresni, ahol a saját golfütőjével verték agyon. Barnaby felügyelő veszi át a nyomozást.
68 2 A fekete könyv
_ _ 		 Smith Péter Nicholas Martin 2009. augusztus 5 2009. szeptember 7. [70]
Egy öregasszony egy régi festményt hoz a boltba eladásra. A festmény nagyon drágának bizonyul, és miután rájön, hogy be akarják csalni, elküldi az aukcióra, ahol nagy összeget segít ki. Szegény öregasszonynak azonban nincs ideje felhasználni ezt a pénzt. Barnaby nyomozásba kezd: ki és miért fojtotta meg szegény idős asszonyt?
69 3 "Secrets and Spies"
( eng.  "Secret and Spies" ) 		Ranny Rea Michael Aitkens 2009. július 29 2009. szeptember 7. [71]
Ezeknek a hol rettenetes, hol misztikus bűnöknek a gyökerei, amelyeket Barnaby nyomozni kezd, messze a múltba nyúlnak vissza, ezért a felügyelő és asszisztense sokáig nem találja az indítékot.
70 négy "Crash"
( angolul  "The Glitch" ) 		Richard Holthouse Michael Russell 2009. szeptember 23 2009. december 26. [72]
Tom Barnaby felügyelő és Ben Jones őrmester egy másik bonyolult ügyben – egy helyi iskolai tanár meggyilkolásában – nyomoz. A kerékpáros klub találkozója után késő este ért haza valaki más biciklijén, és elütötte egy autó. Lehet, hogy egyáltalán nem akarták megölni?
71 5 " Apró irgalom "
_ 		 Smith Péter Peter J. Hammond 2009. október 28 2009. december 26. [73]
Egy másik bonyolult ügy a helyi nőcsábász, Richard Tower meggyilkolása, akinek holttestét egy őr találta meg a falu miniatűr másolatának játékvárosában - a házak között. Testét zsineggel csapokhoz kötözték, ugyanúgy, mint a liliputiak Gulliverrel. Barnaby felvállalja az ügyet, de az új gyilkosságok mindegyike csak tovább zavarja a nyomozást.
72 6 "The Night Thief"
( eng.  "The Creeper" ) 		Rennie Rea Andrew Payne 2010. január 27 2010. március 1. [74]
Míg egyik helyen az éjszakai tolvaj nyomait kutatják, addig máshol újabb bűncselekményt követnek el az ő részvételével, amely ezúttal tragikusan végződik. Az áldozat egy híres író. A helyszínre érve Barnaby azonnal megtud két dolgot: egyrészt az író a tilalom ellenére egy arisztokrata család történetét akarta megírni, amelyet éppen kirabolt egy éjszakai tolvaj, másrészt a tolvaj mellett valaki. más is meglátogatta az áldozat szobáját... Mi követte tovább az arisztokraták háziorvosának meggyilkolását és az éjszakai tolvajnak a házba való behatolását magára Barnabyra, még jobban összezavarta az ügyet... Tudja az éjszakai tolvaj gyilkosa? Az éjszakai tolvaj ismerte a gyilkost? Ismerték az áldozatok a gyilkost? Vagy talán az éjszakai tolvaj a gyilkos? Az éjszakai rablások gyilkosságokhoz kapcsolódnak? Ezekre a kérdésekre kell válaszolnia Barnabynak.
73 7 "
A nagy és a  jó "		 Richard Holthouse David Hoskins 2010. április 14 2010. június 7. [75]
Egy alvajárástól szenvedő lány az éjszaka közepén felébreszti szomszédait, mivel állandóan idegeneket lát a házában. Mi itt a meglepő? Semmi, kivéve azt, hogy ilyen viharos éjszakák után valahol a közelben egy másik holttestet találnak. Barnaby veszi át az irányítást.

13. évad (2010–2011)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma Megjelenés dátuma DVD -n
74 egy " Tökéletesen
szabott gyilkosság " 		 Smith Péter Indy Payne 2010. május 12 2010. június 7. [76]
Két évvel ezelőtt a szabó Gerald Woodley szívrohamban meghalt. Sonya, a szabó felesége, aki éppen gyónni készül Morland tiszteletesnek, meghal a templom ajtajában. Kiderült, hogy a szabó nagyon kegyetlen ember volt, ezért Sony, fia, Luke és Gerald bátyja, Matthew vártak egy ideig, mielőtt mentőt hívtak, és Gerald meghalt. Az elhunyt jó örökséget hagyott hátra egy özvegyet és egy fiát. Sonya tisztelője, Morris Bingham Sonya kérésére ad egy cetlit a tiszteletesnek, ami után meghal, mint Sonya, akit szabóollóval öltek meg. Amikor Barnaby megtalálja a levelet, rájön, hogy Sonya véletlen szemtanúja volt a kapcsolatnak, amely gyilkosságok láncolatához vezetett.
75 2 Guillaume kardja
_ _ _ 		 Rennie Rea Michael Aitkens 2010. február 10 2010. április 12. [77]
Tom Barnaby csatlakozik egy városnéző kiránduláshoz Brighton városába, ahol a helyi polgármester azt tervezi, hogy part menti területeket vásárol, nem teljesen legálisan. Eközben Barnaby szülővárosában több lakos is vádló levelet kap. Lady Matilda, az ősi brit Guillaumes családból, szerepelt ezen a listán, és fenyegető levelet kapott. Úgy véli, hogy fia, Richard Wilhelm, egy nemesi család utolsó leszármazottja, akit 20 évvel ezelőtt súlyosan megvertek, és most megbénult, irigység áldozata lett egy ősi család iránt. Ugyanezeket a leveleket kapta a plébános, az olajmalom tulajdonosa, Hugh Dalgliesh és a szálloda tulajdonosa, Jenny Russell, Dalgliesh, akiket a Wilhelm család sírjából ellopott szablyával lefejeztek. Barnaby biztos abban, hogy mindenki, akit letartóztatott, és akiről úgy gondolta, nem lehet benne a következő bűncselekményekben.
76 3 Vér
a nyeregben  _ _		 Richard Holthouse David Lawrence 2010. szeptember 8 2010. október 4. [78]
A Ford Floryban megrendezett vadnyugati bemutatón megölik Fay Lennoxot, Jack Fincher gazda ingatlanmenedzserét és szeretőjét, aki régóta konfliktusban áll a szomszéddal, Silas Bebage-vel egy pusztaság miatt. Finchert hamarosan megölik. A rendőrségnek nincs hiánya gyanúsítottakban: a Böbej család, Jack felesége, Susan, a pusztaságot vásárolni akaró Dan Malko, Mary Morgan, akinek a kutyáját Fincher lelőtte... A gyilkos fegyverek is szokatlanok: egy cowboy-kés, egy lasszó, egy 19. századi Winchester. Barnaby felügyelőnek meg kell ismerkednie az amerikai nyugat történetével, és ki kell derítenie, hogy az ókor helyi szerelmesei közül kinek kell felelős a vérért a nyeregben.
77 négy "The Silent Land"
( eng.  "The Silent Land" ) 		Smith Péter Peter J. Hammond 2010. szeptember 22 2010. október 4. [79]
Joyce azt hiszi, hogy késő este hazatérve leütött valakit, de az áldozat keresése nem hozott semmit. Reggel azonban egy holttestet találtak a közeli temetőben. Gerald Ebbs könyvtárosról, aki korábban önként jelentkezett a temető őrzésére, kiderült, hogy megölték. Ebbs halála sokak számára előnyös volt a faluban: Sarah Sharp asszisztens könyvtárosnak és Jeff Bowmakernek, az éjszakai "szellemekkel való séták" szervezőjének, valamint az Alice Carver szálloda tulajdonosának és Vera Kent történésznek.
78 5 "Master Class"
( angol  "Master Class" ) 		Rennie Rea Nicholas Martin 2010. október 6 2010. október 4. [80]
A tehetséges, törekvő zongoraművész, Zoe Stock, aki egy magán zeneiskolában tanul, egy napon egy fiatal nőt lát megfulladni a folyóban, aki a bokrok közé rejti a babáját. De a rendőrség nem találja a vízbe fulladt nőt, és Barnaby felügyelő felidézi a tizennyolc évvel ezelőtti hasonló helyzetet.
79 6 "
A nemes művészet " 		 Richard Holthouse Barry Parches 2010. október 13 2010. október 18. [81]
Gerald Farquason bíró partit rendez, hogy megünnepelje a helyi lakos, John Kinsell győzelmét a középsúlyú ökölvívó világbajnoki címért. Barnaby is meghívást kapott a vendégek közé, valamint a helyi ügyvéd, Giles Braithwaite, titkára, Iris, Grace – a Kinsell menedzserének, Frank Bishopnak a felesége. Sebastian, a bíró fia meg akarja fosztani apját az ingatlankezeléstől. Giles ügyvédhez fordul segítségért. Ugyanezen a napon más fontos találkozói is vannak. Bishop felfedez egy meggyilkolt ügyvédet és egy feldúlt irodát. Camilla, Gerald sógornője terhes, de ki az apa? Egy bemutató csata újrajátszása során Frank Bishop holttestét találják a birtokon. Barnaby gyanúja a halottak belső körére esik, nem csak egy személyre gyanakszik.
80 7

7

" Nem az én hátsó
udvaromban " 		 Smith Péter J. C. Wilsher 2011. január 12 2011. január 17. [82]
Megöltek egy verekedőt és a Midsomer Conservation Society vezetőjét, akinek megcáfolhatatlan bizonyítéka volt a falu határának fejlesztése és fejlesztése során elkövetett csalásnak, azzal a feltétellel, hogy az épületek minősége alacsony lesz. Politikai viszályok, betörések és szexuális kapcsolatok bővelkednek a festői Great Pelfben.
81 nyolc " Gyilkolásra
alkalmas " _  		 Rennie Rea Andrew Payne 2011. február 2 2011. február 7. [83]
Mrs. Potinger holttestét annak a gyógyszállónak a kezelőszobájában találják meg, ahol Tom Barnaby nyaralt. Rejtélyes módon az elhunyt férje is eltűnik, akinek a keresése nem vezet eredményre. A szálloda a csőd szélén áll, és a szálloda tulajdonosának nincs szüksége a gyilkossággal kapcsolatos extra felhajtásra. Véletlenül megtudja, hogy felesége barátjának van egy kiadatlan regényének kézirata, amelynek 30 évet szentelt életéből, megpróbálja ellopni, de meggyilkolva találják meg a szálloda edzőtermében. Barnabynak sikerül egy titkos átjárót találnia a szállodában, ami a haldokló Mr. Potingerhez vezeti. Miután megoldotta a bűncselekményt, Tom Barnaby bejelenti lemondását.

14. évad (2011–2012)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma Megjelenés dátuma DVD -n
82 egy "
Halál a lassú sávban  "		 Richard Holthouse Michael Aitkens 2011. március 23 2011. január 20. [84]
Az új főfelügyelő, John Barnaby megérkezik Midsomerbe, és meglepődnek furcsa lakóitól. De amikor egy helyi DJ-t elgázolnak egy magán lányiskolában, rájön, hogy a halál és a megtévesztés mindig ott van. A holttestek száma növekszik, és talán John első esete lesz az utolsó?
83 2 " Sötét titkok "
_ 		 Simon Langton Michael Aitkens 2011. március 30 2011. január 20. [85]
Az idős, de különc Mary és William Bingham visszahúzódó élete egy szociális munkás meggyilkolása után a rendőrség felügyelete alá kerül. John Barnabynek és Ben Jonesnak családi titkokat kell feltárnia és horoszkópokat kell megfejtenie, hogy megtalálják a gyilkost.
84 3 "Deadly Wannabe"
( eng.  "Echoes of the Dead" ) 		Nick Laughland Peter J. Hammond 2011. április 20 2011. január 20. [86]
Egy menyasszonyi ruhába öltözött fiatal lány holttestét találták meg a fürdőszobában. Ez hátborzongató gyilkosságok sorozatát indítja el a Great Worthyben, amelyek mindegyike az esküvők témáját visszhangozza. A nyomozás Barnabyt és Jonest egy szamármenhelyhez, egy régi vasúthoz és egy kocsmához vezeti, amelyet egy volt zsaru és egykori bordélyház-tulajdonos üzemeltet. Amíg egy sorozatgyilkos barangol a környéken, lehet, hogy a mániákus megismétli a régi gyilkosságok történetét?
85 négy A hosszúkás gyilkosságok _
_ 		 Rennie Rea David Hoskins 2011. május 25 2011. július 4. [87]
Dr. Bullard megkéri Barnaby felügyelőt, hogy keresse meg barátai lányát, aki beleesett az "ovális kultuszba", és senki más nem látta. John Barnaby egy új szektás leple alatt bevezeti Jones őrmestert a szektába. De megtörténik a szekta egyik vezetőjének meggyilkolása, aminek szálai egy régóta archivált "balesethez" vezetnek. Az epizód végén Dr. Bullard visszavonul.
86 5 "
Alvó a domb alatt " 		 Nick Laughland David Lawrence 2011. szeptember 21 2012. január 16. [88]
Alig néhány nappal a tavaszi napéjegyenlőség előtt Midsomer Mauban egy kőkörben találják meg egy helyi gazda kibelezett holttestét. A midsomeri rendőrségnek új patológusa van, Kate Wilding.
87 6 "
A szarvasbika éjszakája  "		 Simon Langton Nicholas Martin 2011. október 12 2012. január 16. [89]
Midsomer Abbasban eltűnt egy adóellenőr, aki a holdfény ellen küzdött.
88 7 "
Egy szent bizalom " 		 Rennie Rea Rachel Cooperman és Sally Griffiths 2011. október 26 2012. január 16. [90]
Egy helyi kolostorban megfojtottak egy apácát, és mint később kiderült, a széfből 60 ezer euró értékben értékes ékszereket loptak el. Egy apáca halála után a nővére az egyetlen, aki magáévá teheti a telkeket és épületeket (a kolostort és környékét). Barnabynek és Jonesnak mindent meg kell tennie, hogy kivizsgálják ezt a gyilkosságot egy zárt egyházi világban.
89 nyolc "
Ritka madár "  _ 		Nick Laughland Steve Trafford 2012. január 11 2012. január 16. [91]
A Midsomer Marsh madármegfigyelői közötti botrány oda vezetett, hogy meggyilkolták a madármegfigyelő társaság elnökét. Patrick Morgan abban a reményben halt meg, hogy egy ritka madarat láthat. De mi okozta a halált – az ornitológia iránti megszállottsága, vagy valami baljóslatúbb?

15. évad (2012–2013)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma Megjelenés dátuma DVD -n
90 egy A sötét lovas _
_ 		 Alex Pillay Michael Atkins 2012. február 1 2012. május 21
Amikor Bentham DeQuetteville lezuhan a kastély tetejéről, miután meglátta a fejetlen lovast, arisztokrata családja úgy tűnik, jobban aggódik a polgárháború közelgő újrajátszása miatt, mint a halála miatt. Miközben Barnaby és Jones megpróbálják feltárni az igazságot a Szellemlovasról, nyomozásuk megdöbbentő titkokat tár fel a DeQuiteville családdal kapcsolatban.
91 2 "Murder of Innocence"
( eng.  "Murder of Innocence" ) 		Rennie Rea Elizabeth Ann Wheel 2012. március 21 2012. június 25
Egy ügyvéd meggyilkolása után az elítélt gyilkosra, Grady Feltonra vetül a gyanú. Grady most tért vissza a faluba, ahol sok évvel ezelőtt gyilkosságot követett el. Gradynek azonban szilárd alibije van. Barnaby gyanítja, hogy Gradynek volt egy bűntársa.
92 3 "
A csillagokba írva " 		 Rennie Ray Steve Trafford 2012. szeptember 25 2013. január 7
Midsomer Stanton a teljes napfogyatkozás során a sötétségbe merül. Jeremy Harper amatőr csillagász életét vesztette egy meteor fejébe csapva. Barnaby és Jones megfejti a tudomány intrikáit, rivalizálását és a Midsomer Csillagász Társaság ágyát.
93 négy "Halál és színésznők"
( eng.  "Death & The Divas" ) 		Nick Laughland Rachel Cooperman és Sally Griffiths 2013. január 2 2013. február 4
Midsomer Langleyben meggyilkolnak egy újságírót, aki egy könyvet kutatott egy 60-as évekbeli színésznőről, aki horrorfilmekben szerepelt. A gyilkosságot egy régi horrorfilm stílusában követték el.
94 5 A szicíliai védelem _
_ 		 Alex Pillay Paul Logue 2013. január 9 2013. március 4
Harriet 1 évvel azután ébred fel kómából, hogy barátjával, Finnnel próbált megszökni otthonról. Így a sorozatgyilkos ölni kezdi a sakkklub tagjait, és a sakkjátszmáról feljegyzéseket hagy a tetthelyen. Mi köze a Harriet elleni egy évvel ezelőtti támadásnak egy sakkjátszma mozdulatainak rögzítéséhez? És hol van a barátja, Finn?
95 6 Gyilkosságban tanult _
_ _ 		 Andrew Hay Lisa Holdsworth 2013. január 30 2013. április 8
Amikor Debbie Moffettet meggyilkolva találják, személyes életéről és nehéz körülményeiről szóló pletykák kezdenek terjedni Midsomer Blue faluban. Gyermekei szörnyű sokkot éreznek, és hamarosan mindenki számára váratlanul több magániskolás szülőt is utolér a halál. John Barnaby főfelügyelő azt gyanítja, hogy ezek a halálesetek előre megtervezett gyilkosságok.

16. évad (2013–2014)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma Megjelenés dátuma DVD -n
96 egy "Karácsony szellemekkel"
( eng.  "The Christmas Haunting" ) 		Nick Laughland Chris Murray 2013. december 24 2014. március 3
97 2 "
Let Us Prey" ( eng.  "Let Us Prey" ) 		Alex Pillay Paul Logue 2014. január 8 2014. május 21
98 3 " Vad aratás "
_ 		 Rennie Ray Rachel Cooperman és Sally Griffiths 2014. január 29 2014. március 3
99 négy "The Flying Club"
( eng.  "The Flying Club" ) 		Luke Watson Michael Atkins 2014. február 5 2014. április 7
100 5
A koppenhágai gyilkosságok _ _ 		 Alex Pillay Paul Logue 2014. február 12 2014. április 7

17. évad (2015)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma Megjelenés dátuma DVD -n
101 egy A Tőr Klub
_ _ 		 Alex Pillay Chris Murray 2015. január 28 2015. március 2
102 2 " Mágikus gyilkosság "
_ 		 Charles Palmer Rachel Cooperman és Sally Griffiths 2015. február 4 2015. március 2
103 3 Midsomer megye balladája
_ _ 		 Rennie Rea Paul Logue 2015. február 11 2015. március 2
104 négy "Vintage Murder"
( eng.  "A Vintage Murder" ) 		Nick Laughland Lisa Holdsworth 2015. február 18 2015. március 2

18. évad (2016)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma
105 egy Habeas Corpus _
_ _ 		 Alex Pillay Rachel Cooperman és Sally Griffiths 2016. január 6
106 2 Az
incidens Cooper  Hillnél _ 		Rennie Ray Paul Logue 2016. január 13
107 3 " Láncszakítás "
_ _  		 Rob Evans Chris Murray 2016. január 27
108 négy "Dying Art"
( eng.  "A Dying Art" ) 		Matt Carter Jeff Povey 2016. február 3
109 5 Szentek és bűnösök _
_ 		 Rennie Ray Lisa Holdsworth 2016. február 10
110 6 Lelkek aratása _
_ _ 		 Nick Laughland Caleb Ranson 2016. február 17

19. évad (2016–2018)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma
111 egy A falu, amely feltámadt
a halálból 		 Nick Laughland Rachel Cooperman és Sally Griffiths 2016. december 18
112 2 "Crime and Punishment"
( eng.  "Crime and Punishment" ) 		Rennie Ray Paul Logue 2017. január 4
113 3 " Utolsó ember
ki " 		 Matt Carter Jeff Povey 2017. január 11
114 négy " Vörös a fogban és a
karomban " 		 Stephen Hughes Lisa Holdsworth 2016. január 18
115 5 " Halál rábeszélés
által " 		 Alex Pillay Chris Murray 2018. május 13
116 6 A kilencedik átka
_ _ 		 Matt Carter Julia Gilbert 2018. május 20

20. évad (2019–2020)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma
117 egy A Causton Abbey szelleme
_ 		 Matt Carter Helen Jenkins 2019. március 10
118 2 "
A kis rézek halála " _ 		 Paul Harrison Chris Murray 2019. március 17
119 3 " Drawing Dead "
_ 		 Toby Frow Jeff Povey 2019. május 19
120 négy Causton oroszlánjai
_ _  _ 		Matt Carter Nick Hicks Beach 2019. augusztus 26
121 5 "Till Death Do Us Part-"
( ang.  "Till Death Do Us Part" ) 		Audrey Cook Helen Jenkins 2020. január 6
122 6 " Küldd be
a bohócokat " 		 Nick Laughland Julia Gilbert 2020. január 14

21. évad (2020)

sz. a sorozatban sz. az évadban Név Termelő Forgatókönyv premier dátuma
123 egy "The Point of Balance"
( angolul  "The Point of Balance" ) 		Audrey Cook Nicholas Hicks Beach 2020. január 21. [92]
124 2 A miniatűr gyilkosságok _
_ 		 Toby Frow Helen Jenkins 2020. február 4. [93]
125 3 "
A halál fullánkja " 		 Matt Carter Julia Gilbert TBA
126 négy "Lélegzetvisszafojtással"
( eng.  "With Baited Breath" ) 		Jenny Darnell Jeff Povey TBA

22. évad (2021–2022)

sz .
a sorozatban		sz .
a sorozatban		NévTermelőírtaEgyesült Királyság adási dátumaforgatás dátumaNézők
(millió)
127egy A kis méltó farkasvadásza Matt CarterChris Murray2021. április 4 ( 2021-04-04 )2020. október–november5.18
Halloweenkor telihold van Little Worthy felett, és a környéken élők izgalomba jönnek, amikor a helyi fotós, Steve Skelton megnyer egy versenyt a faluban saját alkotásával, a Farkasvadászsal. A Wolf Hunter váratlanul vírusos mémmé válik, és az emberek mérföldekről érkeznek, hogy felfedezzék Little Worthy erdeit, abban a reményben, hogy megpillanthatják a fenevadat. Az izgalom félelembe csap át, amikor Jez Gladberryt meggyilkolva találják meg az erdőben, és a Farkasvadász egyedülálló módon megölték. 
1282 A Stitcher Társaság Roberto BanguraJeff Povey2021. április 11 ( 2021-04-11 )2020. november–december4.99
Viola Deepdale meggyilkolása miatt vitatottan felmentett Toby Wagner Tamworth Springs falujában próbál letelepedni. A helyi Stitcher Society-hez való csatlakozási vágyát a többi tag nem fogadja jól. Reuben Tooms, Viola sógora megpróbálja meggyőzni őket arról, hogy Toby ártatlan, de meggyilkolva találják egy shinaival a mellkasában. Nem sokkal később Georgie Tremayne-t meggyilkolják a Stitcher Society helyiségeiben, és a nyomozók azt gyanítják, hogy beszélhetett Reubennel Tobyról azon az éjszakán, amikor megölték. A harmadik áldozat meghalt egy agyaggalamb-lövés balesetben, de hamarosan kiderül, hogy valaki meghamisította a vadászpuskát. A gyanúsítottak hosszú listája a zsarolástól a bosszúig terjed. 
1293 "Boldog családok" Audrey CookeNick Hicks Beach2021. október 3 ( 2021-10-03 )2021. január–február4.58
Victor Karras több mint 50 éve áll a Karras Games élén, átalakítva a családi vállalkozást, amely gyönyörűen kézzel készített társasjátékokat készít. Victor terhes felesége, Eleanor úgy dönt, hogy férje 70. születésnapjának megünneplésének megfelelő módja az lenne, ha az ünneplést egy játék köré szerveznék, és megszervez egy gyilkossági rejtélyes hétvégét. A vendégek a Hulton Manorban gyűlnek össze, amely a saját szigetén elterülő építmény, a kint tomboló vihar pedig tovább fokozza a kitalált gyilkosság magával ragadó élményét. Amikor Victor lezuhan a lépcsőn, és egy életnagyságú egyiptomi figura felkarolja, a játék valóságossá válik. 
130négy "A madárijesztő gyilkosságok" Christine LallaHelen Jenkins2022. május 29 ( 2022-05-29 )2021. március–április
Little Upton egy festői falu, amely az éves Midsomer Madárijesztő Fesztivál helyszínéről ismert. A lakosok minden évben versenyeznek, hogy megépítsék a legjobb madárijesztőt, és kiállítsák terveiket a faluban. Ez egy kulcsfontosságú esemény a társadalmi naptárban, amely turistákat hoz a térségbe, és bevonja a helyi rendőröket, halkereskedőket, a háziorvosi rendelőt és a krikettcsapatot, hogy pénzt gyűjtsenek a templom-helyreállítási alap számára. Az esemény hátterében azonban zúgolódó ellentét áll a helyi lelkész, a Tiszteletes Oscar részvételével, aki korábban a Nemzeti Lottó nyertes volt, és most kihívásokkal néz szembe a közösségben betöltött pozíciója miatt. 
1315 "Készülj a halálra" Toby FrowJulia Gilbert2021. április–május
Vince Summersbyt meggyilkolva találják egy kincsesládában a The Pirates of Penzance című komikus opera Midsomer Mummers próbáin. Később, miközben az előkészületek még zajlanak, Katisha Empson meghal, amikor leesik a lépcsőn. Unokahúga, Phyllis Cuttle elmondja John Barnabynek, hogy gyanítja, hogy Katisha orvosa, Simon Charteris köze lehetett a nagynénje halálához, amikor kiderül, hogy Miss Empson végrendeletének fő haszonélvezője volt. Amikor Graham Handsworth-t meggyilkolva találják a színház színpadán, és a gyilkosnak majdnem sikerül megölnie Jeremy Whittingdale-t, Barnaby és Winter rájönnek, hogy a tettesnek valakinek köze van a darabhoz. 
1326 "Az angyalok felemelkedésének boszorkányai" Gill WilkinsonMaria Ward2021. május–június
Tilly Mulroney holttestét rituális szimbólumokkal körülvéve találják meg Angel's Rise Psychic Fayre éjszakáján, és Barnaby és Winter a spiritualitás világába lépnek, hogy utánajárjanak. Amikor egy másik áldozat holttestére bukkannak az erdőben, fejjel lefelé egy fán lógva, a gyilkossági ügy új fordulatot vesz. Később kiderül, hogy ennek a gyilkossági ügynek a kulcsa egy fiatal nő, Bea Saint-Stephens véletlen halála. 

23. évad (2022)

sz .
a sorozatban		sz .
a sorozatban		NévTermelőírtaEgyesült Királyság adási dátumaforgatás dátumaNézők
(millió)
133egy "The Blacktrees Prophecy" Roberto BanguraJeff Povey2022. március–április
 

Jegyzetek

  1. ↑ TV, I. ​​Heart British Midsomer Murders, 23. évad: Amit eddig tudunk (2022. március 9.). Letöltve: 2022. június 2. Az eredetiből archiválva : 2022. június 4..
  2. ↑ 1 2 A 2. régióban látható megjelenési dátumok
  3. ↑ Midsomer Murders: The Killings At Badger's  Drift . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  4. ↑ Midsomer-gyilkosságok:  Vérrel írva . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  5. ↑ Midsomer-gyilkosságok : Egy üreges ember halála  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  6. ↑ Midsomer Murders : Faithful to Death  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  7. ↑ Midsomer Murders : Death in Disguise  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  8. ↑ Midsomer-gyilkosságok: A halál  árnyéka . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  9. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Fojtogató  fa . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  10. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Dead Man's  Eleven . www.asda-entertainment.co.uk. Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  11. ↑ Midsomer-gyilkosságok: A vér ki fog  menni . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  12. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Egy  idegen halála . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  13. ↑ Midsomer-gyilkosságok:  Kékheringek . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  14. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Ítélet  napja . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  15. ↑ Midsomer-gyilkosságok : A síron túl  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  16. ↑ Midsomer-gyilkosságok: A  halál kertje . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  17. ↑ Midsomer-gyilkosságok:  Angyal elpusztítása . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  18. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Az elektromos  bosszú . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  19. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Ki ölte meg Robint?  (angol) . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  20. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Sötét  ősz . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  21. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Káros  gyümölcs . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  22. ↑ Midsomer-gyilkosságok : A gyilkosság piaca  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  23. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Egy féreg a bimbóban  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  24. ↑ Midsomer Murders : Csengesd ki a halottaidat  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  25. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Gyilkosság a St. Malley napja  (angolul) . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  26. ↑ Midsomer Murders : Tehetség az életre  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  27. ↑ Midsomer-gyilkosságok : Halál és álmok  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  28. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Vérre  festve . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  29. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Két falu meséje  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  30. ↑ Midsomer-gyilkosságok : Ragadozó madarak  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  31. ↑ Midsomer-gyilkosságok: A zöld  ember . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  32. ↑ Midsomer-gyilkosságok : Rossz hír  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  33. ↑ Midsomer-gyilkosságok: A  halászkirály . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  34. ↑ Midsomer Murders: Sins Of  Commission . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  35. ↑ Midsomer-gyilkosságok: A szobalány pompában  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  36. ↑ Midsomer-gyilkosságok: The Straw  Woman . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  37. ↑ Midsomer Murders: The Ghosts of Christmas  Past . Amazon.com . Hozzáférés időpontja: 2020. január 18.
  38. ↑ Midsomer Murders: Things That Go Bump in the Night  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  39. ↑ Midsomer Murders: Dead in the  Water . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  40. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Orchis  Fatalis . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  41. ↑ Midsomer-gyilkosságok : Bantling Boy  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  42. ↑ Midsomer Murders: Second  Sight . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  43. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Rejtett  mélységek . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  44. ↑ Midsomer Murders: Sauce for the  Goose . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  45. ↑ Midsomer-gyilkosságok : Midsomer Rhapsody  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  46. ↑ Midsomer-gyilkosságok: A ház az  erdőben . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  47. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Holt  levelek . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  48. ↑ Midsomer - gyilkosságok: Vixen futása  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  49. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Lent a halottak  között . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  50. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Négy temetés és egy  esküvő . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  51. ↑ Midsomer-gyilkosságok : Országügyek  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  52. ↑ Midsomer Murders: Death in  Chorus . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  53. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Tavalyi  modell . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  54. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Tánc a halottakkal  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  55. ↑ Midsomer-gyilkosságok: A  benne lévő állat . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  56. ↑ Midsomer-gyilkosságok:  Királykristály . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  57. ↑ Midsomer Murders: The Axeman  jön . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  58. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Halál és  por . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  59. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Az ártatlanság képe  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  60. ↑ Midsomer Murders : Itt keresik  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  61. ↑ Midsomer-gyilkosságok : Halál  csokisdobozban . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  62. ↑ Midsomer Murders: Shot At  Dawn . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  63. ↑ Midsomer-gyilkosságok:  Véresküvő . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  64. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Left for  Dead . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  65. ↑ Midsomer-gyilkosságok : Midsomer élete  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  66. ↑ Midsomer - gyilkosságok: A mágus unokaöccse  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  67. ↑ Midsomer Murders: Days of  Misrule . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  68. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Beszélgetés a  halottakkal . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  69. ↑ Midsomer-gyilkosságok: The dogleg gyilkosságok  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  70. ↑ Midsomer-gyilkosságok: A fekete  könyv . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  71. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Titkok és  kémek . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  72. ↑ Midsomer-gyilkosságok: The  Glitch . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. június 7.
  73. ↑ Midsomer Murders : Small Mercies  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  74. ↑ Midsomer Murders: The  Creeper . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  75. ↑ Midsomer-gyilkosságok: A nagy és a  jó . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  76. ↑ Midsomer-gyilkosságok: A méretre szabott gyilkosságok  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  77. ↑ Midsomer-gyilkosságok:  Guillaume kardja . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  78. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Vér a  nyeregben . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  79. ↑ Midsomer-gyilkosságok: A csendes  föld . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  80. ↑ Midsomer-gyilkosságok:  mesterkurzus . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  81. ↑ Midsomer-gyilkosságok: A nemes  művészet . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  82. ↑ Midsomer Murders : Not in My Back Yard  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  83. ↑ Midsomer Murders : Gyilkosságra alkalmas  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  84. ↑ Midsomer Murders : Death in the Slow Lane  . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  85. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Sötét  titkok . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  86. ↑ Midsomer-gyilkosságok: A  holtak visszhangja . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  87. ↑ Midsomer-gyilkosságok: A hosszúkás  gyilkosságok . Amazon.com . Letöltve: 2011. július 1. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  88. ↑ Midsomer Murders: The Sleeper Under The  Hill . Amazon.com . Hozzáférés dátuma: 2012. január 21. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  89. ↑ Midsomer-gyilkosságok: A szarvasbika  éjszakája . Amazon.com . Hozzáférés dátuma: 2012. január 21. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  90. ↑ Midsomer Murders: Sacred  Trust . Amazon.com . Hozzáférés dátuma: 2012. január 21. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  91. ↑ Midsomer-gyilkosságok: Ritka  madár . Amazon.com . Hozzáférés dátuma: 2012. január 21. Az eredetiből archiválva : 2012. március 19.
  92. ↑ A Midsomer Murders 21-es sorozatának nyitánya nem valószínű, hogy szigorúan crossover lesz . RadioTimes (2020. január 8.). Hozzáférés dátuma: 2020. január 8. Az eredetiből archiválva : 2020. január 8.
  93. ↑ Forrás . Letöltve: 2020. január 23. Az eredetiből archiválva : 2020. augusztus 9..

Linkek