Katsushika Hokusai | |
A halász feleség álma . 1814 | |
japán 蛸と海女 | |
Papír. 16,5×22,2 cm | |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
„A halász feleségének álma” ( jap . 蛸と海女 tako to ama , szó szerint Polip (és) és ama ) , létezik a Búvár és a polip , a Búvár és a két polip stb fordítása is - ukiyo- Katsushiki Hokusai japán művész fatömbnyomata , amelyet ő készített 1814 -ben .
Egy nagy polip cunilingust csinál egy meztelenül fekvő nőnek , és az egyik csápjával gerjeszti a csiklót . A második, sokkal kisebb polip csőrével megérinti a nő száját, és az egyik csápjával megsimogatja a bal mellbimbót . A háttérben látható feliratokból jól látszik, hogy mindhárman kölcsönösen élvezik az örömöt.
Ez a fametszet először 1814-ben jelent meg Katsushiki Hokusai Fiatal fenyők shunga című háromkötetesében . Az eredetiben az illusztrációt semmilyen módon nem hívták, így nyugati kutatók különböző elnevezéseket adtak neki: „Búvár és polip” ( Eng. Girl Diver and Octopi , Richard Lane ), „Pearl Diver and Two Octopus” ( Pearl Diver and Two Octopi [1] [2] , Maty Forrer), "Diver and Two Octopus" ( Diver and Two Octopi , Daniel Talerico) [3] .
Mivel a metszet magyarázó szövege egy nagy polip szavait tartalmazza, hogy a lányt a Ryugu-jo víz alatti palotába viszi, Daniel Talerico kutató azt javasolta, hogy a festmény Tamatori hercegnőt ábrázolja, aki a legenda szerint a felesége volt. a Fujiwara no Fuhito -ról , és segített neki a Ryūjin sárkányisten által ellopott gyöngy felkutatásában . Talerico emellett visszautasította elődei, Edmond de Goncourt és Jack Gilier feltételezését, miszerint a rajzon nemi erőszakos jelenetet látunk . Talericót Chris Uhlenbeck és Marguerite Winkel kutatók támogatták: "ez a metszet bizonyítéka annak, hogy a képről alkotott felfogásunk hogyan torzulhat kontextus és a szavak megértésének hiányában."
A halászfeleség álma a csápműfaj egyik legkorábbi példája , amely a 20. század vége óta nagyon népszerű Japánban.
Különféle ismert művészeknek vannak olyan festményei, amelyek cselekményükben hasonlítanak az „Álom…”-hoz: Felicien Rops , Auguste Rodin , Fernand Knopf , és még Pablo Picasso is , aki 1903-ban írta meg a saját változatát erről a festményről – mindkettőjük alkotásai Hokusai és Picasso alkotásait egymás mellett állították ki kiállításokon, így a néző láthatja a 19. századi japán művészek hatását Picasso munkáira [4] .
2002-ben megjelent a hentai "Royal Blood" , amely többek között a polippal való szexet mutatja be, és közvetlenül mutatja be "A halász feleségének álma" képét.
2003-ban David Latey ausztrál művész megfestette az álom saját verzióját, és a festményt egy melbourne -i kiállításon mutatta be , ahol tiltakozások és panaszok kirobbanását váltotta ki, egészen addig a pontig, hogy a galériát bombázás fenyegette. A rendőrség vizsgálatot folytatott, és elismerte, hogy ez a kép nem sért semmilyen törvényt [5] .
2008-ban a Red Monkey Company kiadott egy 60 pár farmert, amelyen a "Halász feleségének álma" [6] látható .