Smith, Kevin

Kevin Smith
Kevin Smith

Smith 2022-ben
Születési név Kevin Patrick Smith
Születési dátum 1970. augusztus 2.( 1970-08-02 ) [1] [2] [3] (52 évesen)
Születési hely Red Bank , New Jersey , USA
Polgárság  USA
Szakma filmrendező
színész
forgatókönyvíró
Karrier 1992 - jelen idő
Irány Független amerikai mozi
Díjak " Independent Spirit " (1998);
" Sundance " (1994); Cannes - i Filmfesztivál (1994)
IMDb ID 0003620
silentbobspeaks.com
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Kevin Patrick Smith ( született:  Kevin Patrick Smith ; 1970. augusztus 2., Red Bank , New Jersey ) amerikai filmszínész, filmrendező , forgatókönyvíró és producer, az összes filmjét gyártó View Askew Productions filmvállalat alkotója , ill . képregények szerzője is .

Smith utolsó két festménye kivételével az összes hazájában, New Jersey-ben játszódik . Smith egyfajta " View Askew Universe "-t készített, amely a legtöbb film színhelyévé vált. A filmeket két karizmatikus karakter – Jay és Silent Bob – jelenléte is egyesíti (utóbbit maga Kevin Smith játssza).

Életrajz

Ifjúsági

Smith a New Jersey állambeli Red Bankban született, Donald Smith postai hivatalnok három gyermeke közül a legfiatalabbként . Smith gyermekkora óta szerette a mozit, és az iskolában a kosárlabdacsapat hivatalos üzemeltetője volt. Richard Linklater kis költségvetésű filmje "The Freeloader " erős benyomást tett rá , miután megnézte, úgy döntött, hogy profi filmrendező lesz [4] . 1992-ben Smith belépett a Vancouveri Filmiskolába, de négy hónappal később abbahagyta. Smith egyik vancouveri osztálytársa Scott Mosier volt , aki Smith közeli barátja lett, és később munkáinak nagy részét készítette .

"Clerks" és "Lobotryasy"

Visszatérve New Jersey-be, Smith szupermarket eladóként kezdett dolgozni. Ez az élmény végül inspirálta a Clerks [ 5] című film megalkotására . A fekete-fehér film költségvetését, amely mindössze 27 575 dollár volt [6] [7] , Smith saját forrásból gyűjtötte össze, amiért el kellett adnia képregénygyűjteményét. A költségek minimalizálása érdekében Smith meghívta barátait és helyi amatőr színészeket, hogy játsszanak szerepet a filmben, és éjszaka ugyanabban a boltban forgattak, ahol nappal dolgozott [5] .

A Clerks című filmet először az 1994 -es Sundance Filmfesztiválon mutatták be , ahol a film felkeltette a Miramax figyelmét , aki 250 000 dollárért megvásárolta a jogait [5] . A filmet eredetileg 17 éven aluliaktól tiltották meg (ez volt az első alkalom, hogy kizárólag a trágár nyelvezet miatt szabtak ki ilyen korlátozást), de Miramax és Smith beperelte, hogy a filmet "könnyebb" kategóriába sorolják. Ennek eredményeként a csekély összegért forgatott filmet korlátozottan adták ki az egész országban, több mint hárommillió dollárt keresett, és elismerést kapott a független filmek rajongói körében.

1995 -ben Smith saját forgatókönyvéből rendezte a Lobotsy című filmet, az úgynevezett "Jersey-trilógia" második filmjét. A film két naplopó ( Jason Lee és Jeremy London ) "munkanapjait" mutatja be, akik egész nap egy hipermarketben ácsorognak. A filmben szerepelt még Shannon Doherty (" Beverly Hills, 90210 ") és az akkor még ismeretlen Ben Affleck . A film rosszabb volt, mint a The Clerks, és végül kereskedelmi kudarcot vallott; a díjak 2,1 millió dollárt tettek ki [8] .

A Clerks volt az első film, amely a View Askewniverse -ben játszódik  , egy kitalált helyszín Leonardo és Red Bank városa között, New Jerseyben . Közvetlenül a View Askew Universe-ben játszódik a Clerks, Clerks 2 , Lobotryasov , a leendő Clerks 3 film , valahogy megjelenik a Dogmában és a Jay and Silent Bob Strike Back című filmben is , a Chasing Amy pedig New Jersey-ben, bár nem a Nézet Askewniverse-ben. A filmeket nem csak a cselekmény helyszíne köti össze: a kisebb szereplők, akik egyszer szerepeltek az egyik filmben, a másikban újra találkozhatnak.

Kereskedelmi siker

1997 -ben Smith kiadta a kritikusok által elismert Chasing Amy című vígjátékot , a Jersey-trilógia utolsó filmjét, egy fiatal férfiról (Ben Affleck), aki beleszeret egy leszbikusba (Joey Lauren Adams). A Chasing Amy forgatása során Smith társszereplővel, Joa Lauren Adamsszel járt. Egy évvel később Smith találkozott a USA Today újságírójával , Jennifer Schwalbach -al , aki interjút készített vele. Később összeházasodtak [8] .

1999 -ben került bemutatásra Kevin Smith leghíresebb filmje, a Dogma . A Dogma még a Clerks előtt fogant, de a forgatás késett, és csak akkor kezdődött, amikor Smithnek elegendő pénze volt az összes terv megvalósításához. A kép közepén egy hitét vesztett katolikus nő ( Linda Fiorentino ), akit felülről választottak ki , hogy egy „lyukat kihasználva” megakadályozza, hogy két megbotlott angyal (Ben Affleck és Matt Damon ) visszatérjen a mennybe . a katolikus dogmában. Mivel Isten korábban örökre megtiltotta az angyaloknak, hogy visszatérjenek a mennybe, így az angyalok lehetőséget kaptak arra, hogy bebizonyítsák, hogy Isten tévedhet, ezzel feloldhatatlan ellentmondást teremtve, amely a világ végéhez vezet. Annak ellenére, hogy Smith maga is katolikus volt, számos vallási csoport katolicizmusellenességgel és istenkáromlással vádolta a filmet, és tiltakozást szervezett, nemcsak a premieren, hanem még a film befejezése előtt, és Smith maga is fenyegetést kapott [9] . A 10 millió dolláros költségvetés mellett a díjak csak az Egyesült Államokban meghaladták a 30 milliót [10] .

Smith többnyire ugyanazokkal a színészekkel dolgozik. A legtöbben több képen is szerepeltek, és néhányan Smith filmjeiben játszott szerepük után váltak híressé. Köztük van Jason Lee , Ben Affleck , Joy Lauren Adams , Jason Mewes , Matt Damon , Brian O'Halloran és Jeff Anderson . Smith-t és Scott Mosier-t szinte minden filmben leforgatják.

Későbbi filmek

2001 -ben Smith kiadta az utolsó filmet Jay és Silent Bob részvételével - " Jay and Silent Bob Strike Back ". A forgatókönyv szerint Jay és Silent Bob Hollywoodba utazik, hogy megakadályozzák a Bluntman and Chronic képregény (eredetileg Bluntman and Chronic) filmadaptációját, amely Jay és Silent Bob életén alapult. Rengeteg sztár kapott helyet a fő és (többnyire) cameo szerepekben, köztük Shannon Elizabeth , Will Ferrell , Sean William Scott , Gus Van Sant , Chris Rock , Wes Craven , Shannon Doherty , Alanis Morissette , Mark Hamill , Carrie Fisher , Jason Biggs és James Van Der Beek . Smith-t azzal vádolták, hogy túl sok meleg viccet csinált a filmben . A vádak cáfolataként Smith adományt nyújtott a Matthew Shepard Alapítványnak [11] . Az új kép 30 millió dollárt gyűjtött be az Egyesült Államokban a pénztáraknál, és további 36 milliót a videókölcsönzésben [12] .

Smith következő filmje a Jersey Girl (2004) volt, amely egy férfiról szól ( Ben Affleck alakítja ), aki felesége ( Jennifer Lopez ) halála után felneveli lányát . A zsinórban a második film, amelyben a főszerepeket Affleck és Lopez játszották, akik akkoriban találkoztak (a teljesen katasztrofális Gigli után ), nagyon különbözött Smith korábbi filmjeitől, és általában hűvösen fogadták a kritikusok és a rajongók. [13]

2006- ban jelent meg Smith debütáló filmjének, a Clerks 2 -nek a folytatása , amely a tíz évvel későbbi első film főszereplőit követi, és amelyben újra feltűnik Jay és Silent Bob . A diákokkal való találkozásain ("Evenings with Kevin Smith") Smith kijelentette, hogy ez volt Jay és Silent Bob utolsó filmes fellépése, mivel túl öreg és kövér volt hozzá [14] .

Filmek a View Askew univerzum után

Az első film az univerzum vége után a Zack és Miri Make a Porno volt . Ez egy tipikus Kevin Smith szerelmi vígjáték. A film forgatókönyvét kifejezetten Rosaria Dawson és Seth Rogen számára írták, de előbbi visszautasította, és Elizabeth Banks váltotta fel . Amikor a filmet 2008-ban bemutatták, a kritikusok és a közönség is átlagosan fogadta [15] [16] [17] .

2010-ben jelent meg, eddig talán a leginkább "hollywoodi" film. Ez egy " Double Kopets " vígjáték Bruce Willisszel és Tracey Morgannel . A film két rendőrről szól, akiket ideiglenesen felfüggesztettek a munkából. A legelején a hős Bruce Willistől elrabolták a baseball kártyáját, amit eladva ki akarta fizetni lánya esküvőjét. A film tele van sok övön aluli poénnal. Kevin Smith elmondta, hogy a forgatás nagyon nehéz volt, főleg Bruce Willis miatt, akinek minden jelenetről megvolt a saját véleménye [16] [18] .

2011-ben bemutatták a " Vörös állam " című filmet. A film olyan gyerekekről szól, akik vérszomjas vallási fanatikusok karmai közé kerültek, és megpróbálnak kiszabadulni. A főszerepet Michael Parks, Kevin Smith kedvenc színésze játssza [19] . Kevin Smith barátja, a Baptista Egyházról szóló dokumentumfilmje után döntött egy ilyen film mellett [20] .

2014-ben Kevin Smith úgy döntött, hogy elindítja az olcsó kanadai horrorfilmek új trilógiáját. Az első film a Tusk volt . Johnny Depp meghívást kapott a filmbe , Michael Parks, Justin Long és Kevin és Depp lányai is szerepeltek ott. A filmet rosszul fogadták, de Kevin Smith nem veszítette el a szívét, és már 2015-ben bemutatták a „ Jóga houts ” című filmet, amelyet ugyanolyan rosszul fogadtak. Smith úgy döntött, hogy nem készíti el a trilógia utolsó filmjét.

Return of the View Askewniverse

Kevin Smith már 2013-ban elkezdte írni a harmadik Clerks [21] forgatókönyvét, de kanadai horror-trilógiája miatt nem kezdte el a forgatást. 2015-ben, a "Yoga Houts" teljes kudarca után felröppent a hír, hogy hamarosan megkezdődik az új "Clerks" forgatása [22] . 2017-ben felröppent a hír, hogy a forgatás szünetel, és elkezdődött a Jay és Silent Bob [23] újraindítása , amelyet 2019. október 15-én mutattak be az Egyesült Államokban. 2021 januárjában Smith elkészítette a Clerks 3 forgatókönyvének új verzióját, a forgatás pedig ugyanazon év augusztusában kezdődött [24] [25] .

Képregény

Kevin Smith nagy rajongója a képregényeknek , és ő maga is készített képregényeket, főként saját filmjeinek cselekményei alapján, a közönség kedvenc szereplőivel a View Askew univerzumból. Számos képregény és egy televíziós hat részes rajzfilm a Clerks karakterekre összpontosított, a Chasing Dogma című mini képregénysorozatban pedig Jay és Silent Bob szerepelt Chasing Amy és Dogma között . Smith beszélt arról, hogy szeretne egy mini képregénysorozatot rajzolni Bartleby és Loki kalandjairól (a Dogmából ), valamint egy képregény-folytatást a Lobotshoz .

Ezen kívül Smith együttműködött a Marvel Comicsszal . 1999-ben nyolc számot írt a Daredevil képregényből .

1999 - ben Smith elnyerte az év áttörésének járó Harvey Comic Achievement Awardot.

Smith a Jay and Silent Bob's Secret Stash képregénybolt tulajdonosa .

Részvétel filmes és televíziós mellékprojektekben

Smith a Good Will Hunting egyik executive producere volt , amelyben barátai Matt Damon és Ben Affleck játszották a főszerepet. Miután Damon és Affleck elnyerte a legjobb forgatókönyvért járó Oscar -díjat, egyesek azt feltételezték, hogy Smith is részt vett a forgatókönyv megírásában, de ő maga cáfolja ezeket a pletykákat.

Smith a Coyote Ugly Bar című film forgatókönyvének megírásában is részt vett . Egy sor bekerült a film végső forgatókönyvébe.

A népszerű amerikai és kanadai tévésorozatok egyes epizódjaiban Smith kis szerepet játszott (beleértve önmagát is).

A " Supergirl " - "Supergirl Lives" című televíziós sorozat 2. évadának 9. epizódjának rendezője .

A "The Flash " - "Killer Frost" című televíziós sorozat 3. évadának 7. epizódjának rendezője .

2021. július végén jelent meg a Netflixen a Masters of the Universe: Revelation animációs sorozat , amely az 1983 -as He-Man and the Masters of the Universe című animációs sorozat folytatása . Kevin Smith készíti a folytatást. Az első öt epizód megjelenése után Smith-t kritizálták az eredeti sorozat rajongói. Kiderült, hogy az új animációs sorozatban He-Man már az első részben meghal, társa, Tila és barátja, Andra pedig előtérbe kerül. A pletykák, miszerint ez megtörténhet, már korábban is megjelentek a sajtóban, de Kevin Smith mindig is tagadta őket, megnyugtatva a rajongókat, hogy a rajzfilm az Ő-emberről fog szólni. Ugyanakkor a He-Man világában már létezik női változata, ez a Princess She-Ra és korábban a Netflix is ​​készített már sorozatot róla . A rajongók elégedetlensége ellenére a "Revelation"-t a kritikusok nagyra értékelték [26] .

Kommunikáció a rajongókkal

Kevin Smith a rajongókkal való interakciójáról ismert.

Weboldalán , a viewaskew.com -on, információkat tesz közzé filmjeiről, és gyakran érintkezik rajongóival.

1998 óta megtartja saját Vulgarthon Filmfesztiválját a New Jersey állambeli Red Bankban (csak 2005-ben volt Los Angelesben ), ahol a látogatók nem csak filmeket nézhetnek, hanem kommunikálhatnak is a színészekkel és a stáb tagjaival.

Tehát a fesztivál vendégei voltak Ben Affleck , Jason Mewes , Brian O'Halloran , Jason Lee és Smith felesége , Jennifer Schwalbach , akik különböző időpontokban játszottak Smith filmeiben .

Smith számos alkalommal beszélt különböző főiskolákon. Néhány kérdezz- felelek előadás megjelent DVD-n An Evening with Kevin Smith címmel .

2006-ban Kevin Smith kiadta első memoárját Silent Bob Speaks címmel .

Tények

Filmográfia

Év Orosz név eredeti név Termelő Forgatókönyvíró ügyvezető producer Szerep
1994 f Jegyzők Jegyzők Igen Igen Néma Bob
1995 f Lobotryasy Mallrats Igen Igen Néma Bob
1996 f Repülőjegyek rajzolása Rajz legyek Igen Néma Bob / önmagát játszik
1997 f Amy üldözése Amy üldözése Igen Igen Néma Bob
1997 f Egy hely a nap alatt Egy jobb hely Igen
1997 f Good Will Hunting Good Will Hunting Igen
1998 Kisasszony űrszellem Space Ghost Coast to Coast megjátssza magát
1999 f Nagy hélium kutya Nagy hélium kutya Igen termelő
1999 f Dogma dogma Igen Igen Néma Bob
1999 f A nyomok elfedése A hátsó lámpák elhalványulnak Igen
2000 f Sikoly 3 Sikoly 3 Néma Bob
2000 f trágár Vulgáris Igen Martan Ingram
2000 Val vel Törvény és rend Törvény és Rend Tony feleségének unokaöccse (" Fekete, fehér és kék " epizód)
2000-2001 _ _ Kisasszony Jegyzők Clerks: Az animációs sorozat különféle karakterek
2001 f Jay és Silent Bob visszavág Jay és Silent Bob visszavág Igen Igen Néma Bob
2002 f Most már tudod Most már tudod házas srác
2003 f Vakmerő Vakmerő Jack Kirby
2003 Kisasszony Duck Dodgers Duck Dodgers Hal Jordan
2004 f Jersey lány mez lány Igen Igen
2004 Val vel Igen édesem! Igen drágám Néma Bob / önmagát játszik
2005 f tekercs paradicsoma Reel Paradise Igen
2005 Val vel Veronica Mars Veronica Mars Duane Anders (" Driver Ed " epizód )
2005 Val vel Joey Joey önmagát játssza (" Joey and the Big Break: Part 2 " epizód)
2005-2006 _ _ Val vel Degrassi: A következő generáció Degrassi: A következő generáció Néma Bob / önmagát játszik
2006 f Jegyzők 2 Jegyzők II Igen Igen Néma Bob
2006 f Meleg bár egy kisvárosban Kisvárosi meleg bár Igen
2006 mf Varázslatos kaland A Varázskör kb Jávorszarvas
2006 f Stílusos dolgok Fenékig Növekedés #2
2006 f Dél meséi Southland Tales Simon Theori
2006 f Macskák és egerek Elkapni és elengedni Sam
2007 mf Superman: Végítélet Superman: Végítélet morcos ember
2007 mf Teenage Mutant Ninja Turtles TMNT szakács egy kávézóban
2007 f Die Hard 4.0 Élj szabadon vagy halj meg keményen Frederick "varázsló" Kaloudis
2007 Val vel Arató Arató Zsidó srác (" Pilot " epizód )
2008 f Zack és Miri pornót készítenek Zack és Miri pornót készítenek Igen Igen
2009 f rajongók fanboys srác a benzinkútnál
2009 Val vel A Rue Degrassi lányai Hollywoodba mennek Degrassi Hollywoodba megy megjátssza magát
2010 f Dupla zsaru rendőr ki Igen
2010 f medve nemzet Medve Nemzet Igen
2010 f 4.3.2.1 4.3.2.1 Nagy Larry
2010 Kisasszony Phineas és Ferb Phineas és Ferb Clive Addison (" Nerds of a Feather " epizód )
2011 f vörös állapot vörös állapot Igen Igen egy fogoly
2012 f Ha szeretnél jól érezni magad hívj... Jókor hívni… Kabby
2013 mf Szuper duper rajzfilm Jaytől és Silent Bobtól Jay és Silent Bob szuper groovy rajzfilmje! Néma Bob / önmagát játszik
2013-2014 _ _ Val vel Projekt Mindy A Mindy projekt megjátssza magát
2014 f Agyar Agyar Igen Igen
2015 mf Scooby-Doo és KISS: Rock and Roll rejtély Scooby Doo! és Kiss: Rock and Roll rejtély munkás #2
2015 f Star Wars az ébredő erő Star Wars az ébredő erő támadó repülőgép
2015 , 2019 Val vel Az ősrobbanás elmélet Az ősrobbanás elmélet önmagát játssza (" The Fortification Implementation " és " The D&D Vortex " sorozat)
2016 f Fekete ünnepek Ünnepek ("Halloween" szegmens) Igen Igen
2016 f jóga Jóga Hosers Igen Igen sosinatsi
2017 mf Teen Titans: The Judas Contract Teen Titans: The Judas Contract megjátssza magát
2017 f Katasztrófateremtő A katasztrófa művésze megjátssza magát
2017 Kisasszony Bannicula. Vámpír nyúl Bunnicula idegen #2
2017 Val vel Nincsenek szavak Szótlan megjátssza magát
2018 Val vel Vaku A vaku Bob biztonsági őr (" Null and Annoyed " epizód )
2019 f Jay Hollywoodban Őrület a módszerben megjátssza magát
2019 f Star Wars: Skywalker. Napkelte Star Wars: Skywalker felemelkedése parancsnok
2019 f Jay és Silent Bob újraindul Jay és Silent Bob újraindul Igen Igen Néma Bob / önmagát játszik
2020 Kisasszony A Simpson család A Simpson család önmagát játssza (" Highway to Well " epizód )
2021 f Az Univerzum mesterei: Kinyilatkoztatás Az Univerzum mesterei: Kinyilatkoztatás Igen
2022 f Killroy itt volt Killroy itt volt Igen Igen
2022 f Jegyzők 3 Jegyzők III Igen Igen Néma Bob

Lásd még

Jegyzetek

  1. Kevin Smith // BD Gest  (fr.)
  2. Kevin Smith // Babelio  (fr.) - 2007.
  3. Kevin Smith // Munzinger Personen  (német)
  4. 1 2 Ed Condran. Ferde nézet  // NJ Monthly. — 2004. április. Archiválva az eredetiből: 2011. szeptember 29.
  5. 1 2 3 4 Chris Smith. Kutyák regisztrálása  // New York Magazine. - 1994. október 24. - V. 27 , 1. sz. 42 . - S. 52 . — ISSN 0028-7369 .  (nem elérhető link)
  6. Clerks archiválva 2009. december 14-én a Wayback Machine -nél az AllMovie -n
  7. Pénztár / üzlet hivatalnokok számára. Archiválva 2009. április 28-án a Wayback Machine -en az IMDb -n
  8. 1 2 Welkos, Robert W. Heroes at Large . Los Angeles Times (2001. augusztus 19.). Hozzáférés dátuma: 2009. december 25. Az eredetiből archiválva : 2012. február 17.
  9. Seiler, Andy . Kevin Smith ritkán 'Silent' , USA Today  (2001. augusztus 24.). Az eredetiből archiválva: 2008. október 20. Letöltve: 2009. december 25.
  10. Dogma pénztára/üzlete . Letöltve: 2009. december 25. Az eredetiből archiválva : 2011. június 9..
  11. Strauss, Bob Kevin Smith felnő A Dogma, a Chasing Amy rendezője felelősséget vállal saját tetteiért. . Los Angeles Daily News (2001. augusztus 24.). Hozzáférés dátuma: 2009. december 25. Az eredetiből archiválva : 2012. február 17.
  12. Rose, Steve Silent Bob csendes éjszakája . The Guardian (2004. június 19.). Hozzáférés dátuma: 2009. december 28. Az eredetiből archiválva : 2012. február 17.
  13. Jersey  Girl . www.metacritic.com. Letöltve: 2010. augusztus 11. Az eredetiből archiválva : 2012. február 17..
  14. Egy este Kevin Smith-szel . Letöltve: 2017. október 1. Az eredetiből archiválva : 2019. május 26.
  15. A QUANTUM OF SOLACE új rekordokat döntött, ZACK ÉS MIRI bukott! . Milyen kultúra! (2008. november 2.). Letöltve: 2011. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2012. március 23.
  16. 1 2 Kevin Smith Judd Apatowról, Weedről és a „Zack és Miri” utáni depresszióról beszél . The Huffington Post (2009. október 5.). Hozzáférés időpontja: 2014. október 27. Az eredetiből archiválva : 2014. október 27.
  17. Box Office: Zack és Miri nem keresnek pénzt, a HSM 3 újra nyer . Film School Rejects (2008. november 2.). Hozzáférés dátuma: 2011. augusztus 25. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 28.
  18. Cop Out (2010) . Box Office Mojo (2010. május 20.). Letöltve: 2011. október 10. Az eredetiből archiválva : 2011. október 21..
  19. Michael Parks színész elhunyt - Hírek a KinoPoiskon . www.kinopoisk.ru Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2019. augusztus 4..
  20. Utichi, Joe Rotten Tomatoes, RT-UK Exkluzív: Kevin Smith Horror Project Revealed . Uk.rottentomatoes.com (2007. április 6.). Letöltve: 2008. november 9. Az eredetiből archiválva : 2008. március 31..
  21. Kevin Smith elkezdte írni a "Clerks 3" forgatókönyvét - KinoPoisk News . www.kinopoisk.ru Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2022. január 18.
  22. Kevin Smith májusban kezdi a "Clerks 3" forgatását - Hírek a KinoPoiskon . www.kinopoisk.ru Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2022. január 18.
  23. Kevin Smith visszaadja Jay-t és Silent Bobot a képernyőkre – KinoPoisk News . www.kinopoisk.ru Letöltve: 2019. augusztus 4. Az eredetiből archiválva : 2022. január 18.
  24. ↑ A Mathai, Jeremy „Clerks 3” hivatalosan is elkezdődött a gyártás . /Film (2021. augusztus 2.). Letöltve: 2021. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2021. augusztus 2..
  25. Lash, Jolie Kevin Smith a Clerks 3 forgatásának megkezdésével ünnepli 51. születésnapját . Entertainment Weekly (2021. augusztus 1.). Letöltve: 2021. augusztus 2. Az eredetiből archiválva : 2022. január 18.
  26. Lyosha Abanin. „Masters of the Universe” a Netflixen: A kritikusok tombolnak, a rajongók dühösek. Kinek van igaza? . 2x2 (2021. július 27.). Letöltve: 2021. július 31. Az eredetiből archiválva : 2021. július 31.
  27. Askew Productions megtekintése - Harley Quinn Smith . Hozzáférés dátuma: 2007. március 28. Az eredetiből archiválva : 2012. február 17.
  28. Egy este Kevin Smith-szel. Tiltakozás a "Dogma" ellen  (angol)  // YouTube. — 2006. február 22. Az eredetiből archiválva : 2019. május 26.
  29. Kevin Smith tiltakozik a dogma ellen   // YouTube . - 1999. november 12. Az eredetiből archiválva : 2016. december 11.