Portnoy esete

Portnoy esete
Portnoy panasza

Az első kiadás borítója
Műfaj regény
Szerző Philip Roth
Eredeti nyelv angol
Az első megjelenés dátuma 1969
Kiadó véletlenszerű ház
Előző Amikor jó volt [d]
Következő A mi bandánk

A Portnoy panasza Philip Roth amerikai író  regénye . 1969-ben jelent meg. A regény irodalmi sikere Phillip Rothot dicsőítette az olvasók széles körében. A mű sok vitát váltott ki számos naturalista és explicit szexuális jellegű jelenet, a szerző tanulmánya a szexualitásról és az akkori amerikai társadalom társadalmi normáiról, a nemzeti kérdés körül, beleértve a szerző hozzáállását a saját zsidóságához és antiellenességéhez. -szemitizmus [1] .

Phillip Roth az amerikai társadalom kulturális problémáinak, a középosztály életének újszerű kérdéseiben felvetette az Egyesült Államok egészének fejlődését. Nagy figyelmet fordított az élet, szokások, társadalmi eszmék, hangulatok leírására, amelyeket magába szívott és megörökített. A mű gyakran említi a zene, Hollywood , a sport és az amerikai populáris kultúra sztárjait. Általában sikerült sokrétű képet mutatnia Amerikáról, és különösen a New Jersey-i és New York -i életről, a 20. század 40-es éveiről a 60-as évekig, félig életrajzi formában reprodukálva.

A Modern Library 1998-ban az 52. helyre sorolta a The Tailor's Case -t a 20. század 100 legjobb angol nyelvű regényének listáján [2] . A Time magazin felvette a regényt a 100 legjobb angol nyelvű regény listájára 1923 és 2005 között [3] .

Telek

A "Portnoy esete" című regény főszereplője a 33 éves amerikai zsidó, Alexander Portnoy. Elvégezte az egyetemet, és a jogtudomány útját járta. Portnoy sikeres karriert futott be a New York-i Emberi Jogi Bizottságnál, ahol elérte a helyettes vezető pozíciót.

A regény elsősorban New Jerseyben játszódik az 1940-es évektől az 1960-as évekig. A főszereplő "fiatal zsidó agglegény, szenvedélyektől elfogott, édesanyjától függő" [4] [5] . A regény főszereplője önmagáról, családjáról, rokonairól, ismerőseiről mesél, olykor humoros stílusban, egyáltalán nem kerüli el személyes életének legintimebb részleteit sem. Az olvasó elé kerül egy kép egy neurotikus ember életéről, aki anyai túlvédelem alatt, zsidó családban nőtt fel [4] [5] . A mű teljes narratívája Portnoy életének utólagos leírása, csecsemőkortól kezdve, amelyet pszichoanalitikusának tár elénk. Később Phillip Roth kifejtette, hogy egy ilyen művészi eszköz választása annak a ténynek köszönhető, hogy lehetővé tette hősének, hogy teljes mértékben és korlátozások nélkül felfedje magát a "beteg-analitikus" helyzetben. Ez a séma „lehetővé tette, hogy behozzam néhány intim, szégyenletes részletet; durva, káromkodó szavakat használjon, amelyek egy másik kitalált környezetben pornográfnak, exhibicionistának tűnnének, és nem hordoznának mást, csak trágárságot” [4] [5] .

Alexander Portnoy felidézi a felnőtté válás szakaszait, nagy figyelmet fordítva a pubertás időszakára. Diák, munka, magánélet. A szex témája és az, hogy a főszereplő hogyan valósítja meg önmagát benne, mindent átmegy. Portnoy nem házasodik meg, de egymás után több nővel is kapcsolatban áll. Fő nője, akivel 30 évesen találkozik New York utcáin, mérgező szerelmi kapcsolatba kerül vele. Portnoy majomnak hívja (Mary Jane Reed "The Monkey"). Fényes, előítéletektől mentes szexet folytatnak, de a szexuális kapcsolatokon kívül Portnoy partnere és maga Portnoy a botrányoktól a kibékülésig rohan. Portnoy fontolóra veszi a házasság gondolatát, amelyről Munky folyamatosan könyörög neki, de az oktatási szakadék, az állandó botrányok, valamint a "goj shiksával" szembeni előítéletei, amelyeket nem élt át teljesen magában, mindkettejüket folyamatosan zavarják. őket. Majom különc, kiegyensúlyozatlan természete sem szolgálja a kapcsolat békéjét. Ugyanakkor Alexander Portnoy megérti, hogy úgy tűnik, ez élete szerelme. Munky prototípusa Phillip Roth Margaret Martinson [6] első felesége volt . Az írónő és közte bonyolult kapcsolat tükröződött a regényben [7] .

A regény jelentős részét nemcsak a szexuális önvizsgálat viszontagságainak és a főszereplő szexuális életének leírása szenteli. Alexander Portnoy állandóan és kausztikusan gondolkodik a zsidóságról, benne az ő helyéről, a vallásosság összemosódásáról és az amerikai zsidók szekularizálódásáról, a zsidók és keresztények viszonyáról Amerikában, a zsidó emigránsok beágyazódásáról az amerikai társadalomba. Önmagát keresve Portnoy Izraelbe utazik, ahol váratlanul több kudarcot is szenved a szerelmi fronton. A főszereplő így ér a végére. Alexander Portnoy össze van zavarodva. Megterheli, hogy még nem lett apa, és nem hozta létre azt a családot, amelynek eszményképet már régóta kialakította. Ugyanakkor a viharos személyes élet nem hoz boldogságot, hanem csak erkölcsileg kimeríti és elpusztítja a hőst. A regény utolsó mondatát egy pszichoanalitikus mondja, aki szerint a gyógyulási folyamat elkezdődött.

Terjesztési korlátozások

1969-ben a könyv behozatalát betiltották Ausztráliába [8] [9] . A Penguin Books ausztrál leányvállalata megkerülte az importtilalmat azzal, hogy titokban kinyomtatta a könyvet Sydneyben, és a példányszámot több teherautóra helyezte, hogy elkerülje az állami obszcenitási törvények értelmében történő lefoglalást [10] . Az Ausztrál Nemzetközösség és államai között 1967-ben kötött megállapodás egységes cenzúraszabályokat vezetett be a szövetségi tiltott könyvek listáján szereplő könyvekre. E megállapodás értelmében az országba importált könyvek a Nemzetközösségben lesznek elhelyezve, míg az államok önállóan ellenőrzik területükön a kiadást és a terjesztést, saját állami törvényeik alapján a vádemelésre [11] .

Dél-Ausztrália azonban megkerülte a korlátozásokat a Tailor Case kapcsán azzal, hogy kijelentette, hogy nem indít büntetőeljárást a könyv olyan felnőtt vásárlók számára történő eladása ellen, akik közvetlenül kérték az eladókat, feltéve, hogy a könyveket a pult alatt tartják (nem állítják ki a nyilvánosság) [12] .

A Penguin Books és a könyvet árusító más könyvkereskedők vádemelésére tett erőfeszítések sikeresek voltak Victoria és Queensland államban, de kudarcot vallottak Nyugat-Ausztráliában . Ebben az állapotban az „elismert művészeti, tudományos vagy irodalmi érdemekkel rendelkező alkotások” a helyi törvények értelmében mentességet élveztek. Új-Dél-Wales államban két per után a könyvkereskedőknek kedveztek a döntések. A precedens hozzájárult ahhoz, hogy a könyvet 1971 júniusában levették az Ausztráliába való behozataltól betiltott könyvek szövetségi listájáról. A szövetségi kormány felismerte annak a helyzetnek a kudarcát, hogy három államban és Ausztrália fővárosában lehet legálisan értékesíteni helyi kiadványokat, más államokban viszont nem, és eltörölt minden korlátozást. A Tailor's Case mérföldkő volt az ausztrál cenzúratörvényben, ez volt az utolsó alkalom, amikor egy irodalmi kiadvány cenzúrája bíróság elé került [13] .

Az Egyesült Államokban számos könyvtár betiltotta ezt a könyvet a maszturbáció, a szex és a káromkodások részletes leírása miatt [5] .

Képernyő adaptáció

1972-ben a regény alapján készült az azonos című film, a .

Jegyzetek

  1. ERIC WEINER. „Portnoy panasza”? Önszeretet és önutálat (2008. április 7. 3:20 PM ET).
  2. 100 legjobb regény . modernlibrary.com .
  3. Minden idők 100 regénye . Entertainment.time.com _
  4. 1 2 3 Saxton (1974)
  5. 1 2 3 4 Brauner (2005), pp. 43-47
  6. Philip Roth – Az utolsó nagy amerikai regényíró – I. rész . patrickmurfin.blogspot.com .
  7. Patrick Knox. BEFOLYÁSOS NŐK Kik Philip Roth volt feleségei, Claire Bloom és Margaret Martinson, mikor váltak el, és volt-e gyereke? . thesun.co.uk (2018. május 23., 21:40 Frissítve: 2018. május 23., 21:50).
  8. Judith Brett, James A. Gillespie, Murray Goot. Fejlesztések az ausztrál politikában. - Macmillan Education AU, 1994. - S. 376. - 446 p. — ISBN 9780732920098 .
  9. Barbara Sullivan. A szexpolitika: prostitúció és pornográfia Ausztráliában 1945 óta. - Cambridge University Press, 1997. - P. 135. - 280 p. — ISBN 9780521556309 .
  10. Don Chipp: larrikin, cenzor és pártalapító (2006. augusztus 29.). Letöltve: 2017. augusztus 20.
  11. Between the Lines , The Canberra Times , Fairfax Media (1971. január 27.). Letöltve: 2017. augusztus 20.
  12. Megtagadva a megállapodást , The Canberra Times , Fairfax Media (1970. szeptember 1.), 3. o.. Letöltve: 2017. augusztus 20..
  13. Moore, Nicole. A cenzor könyvtára: Ausztráliában tiltott könyvek elveszett történetének feltárása  . – St Lucia: University of Queensland Press, 2012. - P. 414. - ISBN 978-0-7022-3916-8 .

Irodalom

Linkek