A tövisen keresztül

Through the Thorns  ( eng.  If There Be Thorns ) Virginia Andrews amerikai írónő harmadik regénye a Dollangangerek sorozatból a családi saga műfajában. A történetet Andrews több könyve is tartalmazza : Virágok a padláson , Szirmok a szélben , A tövisen keresztül és A múlt magvai , valamint az Árnyak kertje című előzmény . A könyv 1981-ben jelent meg. A történet 1982-ben játszódik.

2015. április 5-én mutatták be az című

Telek

A féltestvéreket, Jory és Bart Sheffieldet Katie és Chris neveli, akit Paul öccsének tartanak. A 14 éves Jory jóképű, tehetséges, balerina édesanyja nyomdokaiba lép; A 9 éves Bart ügyetlen, visszahúzódó.

Hamarosan a család örökbe fogadja a 2 éves árvát Cindyt, Kathy lányát, egy autóbalesetben meghalt diáklányt. A szülői figyelemtől megfosztott Bart megismerkedik egy idős hölggyel, aki nemrég költözött a környékre, aki azt kéri, hogy hívják "nagymamának". Hamar bevallja, hogy valójában ő a nagymamája, amit Jori testvérével ellentétben nem hajlandó elhinni.

A szomszéd öreg szolgája, John Amos meggyőzi Bartot a nők bűnös természetéről, és odaadja a fiúnak Malcolm Foxfort naplóját. A napló elolvasása után Bart olyan kegyetlennek képzeli magát, mint a dédnagyapja, konfliktusokba keveredik szüleivel, testvérével és megpróbálja megfulladni Cindyt. Meggyilkolva találták a Clover család kutyáját.

A vágás után kialakult tetanuszból Bart a halál küszöbén áll. Jori mesél Chrisnek egy furcsa szomszédról, akit Chris az anyjának ismer fel, és azt követeli, hogy maradjanak távol tőlük. Katie balesetet szenved, ami után már nem tud táncolni, és elkezdi írni az emlékiratait . Bart ellopja a kézirat lapjait, és feldühíti, amit megtud: Katie és Chris testvérek, akiket anyjuk a padláson tartott, és megmérgezett az örökségükért. Jori megbocsát a szüleinek, miután tudomást szerzett tragikus múltjukról.

Cathy rájön egy szomszédra, aki drága ajándékokat készít Bartnak, és elmegy beszélgetni. Az idős nő megpróbálja elrejteni kilétét, de Cathy felismeri a hangját. Corrin megbánja bűneit, és bocsánatot kér, de Cathy dühében az anyjára veti magát. John Amos eszméletlenre ejti a nőket, és a pincébe viszi őket, hogy éhen haljanak. Bart rájön, mennyire szereti az anyját és a nagyanyját, vétkeik ellenére, és magával hozza Chris-t. Ekkorra már a lángok elnyelték a házat, amiből csak Cathynek sikerül kimentenie.

Az epilógusban Kathy megható búcsúját közvetíti édesanyja temetésén. A gyerekek jövőbeli boldogsága érdekében Kathy és Chris megértik, hogy meg kell őrizniük kapcsolatuk titkát. Bart mintha felépült volna őrültségéből, de még mindig a dédnagyapjára gondol, akinek millióit fogja örökölni.

Képernyő adaptáció

A "Through the Thorns" című könyvet a Lifetime forgatta az azonos című filmben . A premierre 2015. április 5-én került sor. Az adaptált folytatás, a Seeds of the Past szintén abban az évben jelent meg egy különleges kétnapos esemény részeként, és ezzel zárja a sorozatot.

Tematikus oldalak	Internet spekulatív szépirodalmi adatbázis OCLC