Shikishi-naishinno

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. április 8-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .

Shikishi-naishinno (式子 内親王), más néven Shokushi-naishinno (1151-1201), egy középkori japán költőnő volt , akit Japán egyik legnagyobb női költőjeként ismertek el, Go-Sirakawa császár lánya .

Életrajz

Shikishi 8 éves korától a Kamo Shinto szentély papnője volt , 18 évesen betegség miatt elhagyta a templomot. 1197-ben Shikishi-naisinnót azzal gyanúsították, hogy részt vett egy politikai összeesküvésben; a költőnőt szinte száműzték. Ezt követően apáca lett.

A költőnő munkásságára nagy hatással volt Fujiwara Toshinari a " yugen " koncepciójával. Nagyon személyes, "nőies", Shikishi-naishin sok verse áttetsző a leplezetlen gyásztól.

Idézetek

Nagyon körülnézek. Hová menjen a lélek? Nincs ilyen oldal. A tavaszt látva sötétedik Esti égbolt.

___________

Szomorú a tekintet. Ó, ha menedéket találnék Ahol nincs ősz! Mindenhol - a réteken, a hegyeken - A hold leült.

(fordította: V. Markova)

Törzskönyv

                        
77 Go-Shirakawa császár                    
                         
                         
78 Nijo császár Mochihito herceg 80 Takakura császár Ryoshi-naishinno shikishi-naishinno kinsi naisinno
                           
          
79 Rokujo császár Hokuroku no miya 81 Antoku császár Morisada-sinno 82 Go-Toba császár    
                          
     
            86 Go-Horikawa császár 83 Tsuchimikado császár 84 Juntoku császár
                               
     
            87 Shijo császár 88 Go-Saga császár 85 Chukyo császár Tadanari herceg