Shibano, Takumi

Takumi Shibano
japán 柴野拓美
Születési dátum 1926. október 27.( 1926-10-27 ) [1]
Születési hely
Halál dátuma 2010. január 16.( 2010-01-16 ) [2] [1] (83 éves)
A halál helye
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása regényíró , műfordító , tudományos-fantasztikus író
A művek nyelve japán

Takumi Shibano (柴野 拓美, Shibano Takumi , 1926. október 27. – 2010. január 16. )  japán tudományos -fantasztikus író , esszéíró és tudományos-fantasztikus műfordító. A japán sci-fi egyik vezető alakja. Takumi Shibano revíziói nagyban hozzájárultak a modern japán science fiction mint műfaj fejlődéséhez.

Életrajz

1926. október 27-én született Kanazawa városában . A Tokiói Műszaki Egyetemen szerzett diplomát . Matematika tanárként dolgozott. 1957-ben Takumi Shikano megalapította az első japán sci-fi magazint, az "Uchūjin"-t (宇宙塵) , a Space Dust-ot, amely először havonta jelent meg. A folyóirat tudósítói közül sokan hivatásos írókká váltak. Köztük olyan nevek, mint Hoshi, Shinichi , Sakyo Komatsu , Ryu Mitsuse , Yasutaka Tsutsui . Ezek a szerzők lettek a modern sci-fi írók első generációja Japánban. [3] 1962-ben, 1963-ban, 1965-ben és 1967-ben Sibano a Nihon SF Taikai Science Fiction Convention elnöke volt. [4] A Science Fiction Rajongói Csoportok Szövetségének létrehozásán dolgozott Japánban, amelynek elnöke volt 1966 és 1970 között. [5]

1977-ben otthagyta matematikatanári munkáját, és teljes egészében az irodalomnak és a fordítói munkának szentelte magát. [6] Rei Kotsumi álnéven (小隅 黎Kozumi Rei ) , Lit. "kozmikus sugár" [6] több mint 60 tudományos-fantasztikus regényt fordított angolról japánra, nevezetesen Edward Elmer Smith Lensman-regénysorozatát és Larry Niven Ismert tér című regényeit .

Három gyerekkönyvet is írt Rei Kotsumi álnéven, Superman „Plus X” (1969), Operation Monthly Plane (1969) és North Pole City Riot (1977). Sibano a The World of Popular Literature (1978) című referenciakötet egyik fő közreműködője is. [5]

1968-ban a Science Fiction Alapítvány támogatásának köszönhetően Sibano először vehetett részt a Worldcon Worldcon Science Fiction Convention -en , [7] 1979 óta szinte az összes éves Worldcon kongresszus vendége; a Seiyun-díjjal kitüntetett írókat is képviselte. [5] 1986-ban Sibanót az EE Evans Big Heart Award-dal [8] , 1993-ban pedig egy különleges Worldcon-díjjal ismerték el, amelyet az 51. sci-fi világkongresszuson adtak át. [9] Sibano az 1996-os 51. World Science Fiction Convention és a 64. World Science Fiction Convention 2007 díszvendége volt.

Shibano írási és fordítási munkáit a "Nihon SF Taisho Award" különdíjjal , a Seiyun különdíjjal, valamint posztumusz a Japan Tokyo Anime Anime- és animációért járó díjjal ismerték el .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 柴野拓美 // Internet Speculative Fiction Database  (angol) - 1995.
  2. ↑ http://www.tsogen.co.jp/news/2010/01/10011718.html
  3. ↑ Tatsumi, Takayuki. Generációk és viták: A japán sci-fi áttekintése, 1957-1997   // Science Fiction Studies : folyóirat. - 2000. - március ( 27. évf. , 1. sz.). Az eredetiből archiválva: 2016. március 3.
  4. ↑ A Japán Nemzeti SF Kongresszus története . Japán Science Fiction Nemzetközi Kommunikációs Szövetség. Letöltve: 2010. január 19. Az eredetiből archiválva : 2016. október 10..
  5. ↑ 1 2 3 Takumi Shibano (1927-2010) . 770. fájl: News of Science Fiction Fandom. Hozzáférés dátuma: 2010. január 19. Az eredetiből archiválva : 2010. október 31.
  6. ↑ 1 2 „Takumi Shibano sci-fi szerző/anime-stáb elmegy”, archiválva : 2017. augusztus 1. a Wayback Machine AnimeNewsNetwork-nél, 2010. január 17., elérve: 2010. január 31.
  7. ↑ John és Bjo Trimble. Takumi Shibano Amerikába érkezik . Nippon2007. Hozzáférés dátuma: 2010. január 19. Az eredetiből archiválva : 2011. július 20.
  8. ↑ Hertz János. A Big Heart Awardról (nem elérhető link) . Science Fiction Awards Watch (2008. december). Letöltve: 2010. március 1. Az eredetiből archiválva : 2011. február 21.. 
  9. ↑ A Hugo-díjak kategóriánként . Letöltve: 2010. március 1. Az eredetiből archiválva : 2015. április 27..

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
Bibliográfiai katalógusokban