Senlau

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2020. augusztus 14-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 3 szerkesztést igényelnek .
Senlau
Irány Baskír népzene
eredet hivatásos gyászolók stílusa
Az előfordulás ideje és helye 18. század
fénykor évei 20. század
Összefüggő
hyktau [1]

Senlyau ( bask. senlәү  - siránkozás) - a baskír népzene műfaja , búcsúdal a menyasszonynak.

Történelem

A senlyau menyasszony rituális gyásza az átmeneti halált, a menyasszony másik családba való átmenetét szimbolizálja. Senlyau a sírás varázslatához kapcsolódó baskírok muszlim előtti nézeteihez kapcsolódik.

A senlyau szertartás előtt a menyasszony rokonai „medvekabátba” – aiyu tunba – öltöztek, amit bármilyen állat bőréből lehetett varrni.

Az elmúlt években Baskírában megélénkült az érdeklődés a folklór , a színes díszítéssel, ünnepi ajándékok szimbólumaival és attribútumokkal ellátott ünnepek és rituálék iránt.

A műfaj jellemzői

A senlau dallam a pentaton skálán alapul , recitativban adják elő .

A tartalom és az érzelmi színezés szerint megkülönböztetik a senlyau-gondolatokat, a senlyau-megszólításokat, a senlyau-átkozást.

Senlyau - a gondolatok a nő sorsának, a bennszülött oldalnak, az embereknek, akiket a menyasszony elhagy. Imák, kérései az istenségekhez: „Etegәn tigәn ete yondoҙ, /Өlkәrҙәren tashlap kitә almay. /Ҡыҙ balaҡai niңә ilai tiһәң, /Yort-ilkәyen tashlap kitә almay.» („A Nagy Göncöl hét csillag, / Nem hagyhatja el Plejádjait. / A fiatal leány ezért sír, / Nem hagyhatja el szülőföldjét.”).

A senlyau - megszólításokban a menyasszony szemrehányást, sértést fejez ki rokonai felé: „Uҡa ғyna tөyҙөm tөyөngә, / Ataҡayym, һineң өйөңдә. / Zar ilatyp mine birgәn өson /Kүrerһenme ikәn үrenңdә?” („Gálba gyűjtöttem a szálakat, / Édesapám, a te házadban. / Az erőszakos elárulásért, / Felismered-e a bajt azon a világon?”).

A Senlyau szidások az ő és leendő rokonaiknak szólnak, a trágár beszéd varázslatából származnak, ami elriasztja a gonosz erőket. A vőlegényt gyakran karikatúraként ábrázolták bennük: „Keyәү ҙә keiәү tinegeҙ, /Keyәүgenәгэҙ shulmy ni? /Ayagy salgy kabyndai, /Auygy ҡaҙan ҡabyndai.» ("A vőlegény és a vőlegény azt mondta: / Nem a vejed ez? / Lábak, mint a copf, / Száj, mint egy nagy bogrács.").

Senlyau először körtáncot vezetett a menyasszonnyal a közepén. Ezután a menyasszony minden barátjával körbejárt, majd az asszonyok függönnyel vagy fényes kendővel takarták le őket, ami alatt folytatódtak a siránkozások, sírások és panaszok.

Irodalom

Jegyzetek

  1. HYKTAU

Linkek