Savenok, Alekszandr Boriszovics

Alekszandr Boriszovics Savenok

Savenok rúddámát játszik
Születési dátum 1957

Alekszandr Boriszovics Savenok (született 1957) szovjet orosz huzatjátékos (orosz drafton). Villámgyorsan és távollétében játszik. 2003-ban Oroszország bajnokságának győztese a villámprogramban [1] . Szentpétervár (Leningrád) többszörös bajnoka orosz drafton, Blitzben (1986-1991, 1992, 1993, 1997) és klasszikus programban (1992, 2004) [ 2] Moszkva bajnoka orosz drafton a villámprogramban (1991. augusztus 18.). A Szovjetunió sportmestere (1978). Az oroszországi bajnokság résztvevője levelezés útján. Az értékelés szerint a tíz legerősebb orosz draftoló egyike volt [3] [4]

Verseket ír (Alexander Konev álnéven), fordításokat, esszéket, cikkeket. Részt vett az "Arcok" gyűjteményben (L., 1990), a "Games right through!" című könyv szerzője. (Szentpétervár, 2001). A LITO " Tovarishchesky Prospekt " tagja, ellátogatott V. Toporov fordítóstúdiójába . A 80-as évek elején 5 Shakespeare szonettet fordított le; bár a kedvenc szerző-forrás R. Frost. [5]

Irodalom

Linkek

Jegyzetek

  1. Adler 2003 :: Dáma Oroszországban :: Dáma- és huzatjátékosok oldala . Letöltve: 2013. október 5. Az eredetiből archiválva : 2013. október 12..
  2. Dáma Szentpéterváron - LENINGRAD BAJNOKAI - SZENTPÉTERVÁR (elérhetetlen link) . Letöltve: 2013. október 3. Az eredetiből archiválva : 2013. október 4.. 
  3. TAVLEI >> Versenyek és játékok >> KZShS FSR versenyek >> KZShS FSR értékelései . Letöltve: 2013. október 3. Az eredetiből archiválva : 2013. október 5..
  4. Forrás . Letöltve: 2013. október 3. Az eredetiből archiválva : 2013. október 4..
  5. Fordítás . Letöltve: 2013. október 3. Az eredetiből archiválva : 2013. október 4..