Rybak, Alekszandr Igorevics

Alekszandr Igorevics Rybak ( fehérorosz Alyaksandr Igaravіch Rybak , norvég Alexander Rybak ; születési dátuma: 1986. május 13., Minszk , Fehéroroszország SSR , Szovjetunió ) norvég-fehérorosz [2] énekes, zenész és hegedűs a Moszkvai Eurovízió0 S teszten . 387 pontot kapott, ami 2016-ig rekordnak számított a verseny teljes időtartama alatt. Norvégiát is képviselte a 2018 -as Eurovíziós Dalfesztiválon .

Életrajz

Gyermekkor és oktatás

Alexander zenész családban született: édesanyja, Natalya Valentinovna Rybak (született 1959) zongoraművész; apja, Igor Aleksandrovich Rybak (született 1954), hegedűművész. Apja, aki Sándor első tanára lett, egy vitebszki zenei együttesben , a Minszki Kamarazenekarban dolgozott, édesanyja pedig a Fehérorosz Televízió zenei műsorainak szerkesztőségében dolgozott .

Alekszandr fiatal kora óta a folklór és a klasszikus zene témájában nevelődött , gyermekkorától a Kupalinkára és más fehérorosz népdalokra emlékszik vissza. Nagyanyja, egy zeneiskola tanára, Maria Borisovna Savitskaya, 2 éves unokájával tanította első dallamait [3] . Apa időt is adott Sándornak, hogy vele zenéljen. Édesapja elmondása szerint, amikor fia 3 éves volt, egyszer az erdőben sétálva elénekelt egy saját szerzeményű dalt. 5 éves korától kezdett hegedülni és zongorázni , táncolni, dalokat komponálni és énekelni.

4 éves korában Alexander szüleivel Norvégiába költözött, ahol apját munkára hívták; majd fél évre visszatért Minszkbe, ahol a Fehérorosz Állami Zeneakadémia egyik iskolájában kezdett tanulni . Norvégiában a család Oslo külvárosában telepedett le  - Nesodden városában ( fylke Akershus ). Ott kezdett zenét tanulni, és ezzel egy időben általános iskolában tanult. Tizenhét évesen elnyerte a Meadowmount School of Music Scholarship-et, amelyet évente legfeljebb három jelöltnek ítélnek oda a világ zenehallgatói közül [4] . Középiskolai tanulmányait a Videregående RUD Zene-, Tánc- és Színművészeti Iskolában szerezte. 2012 júniusában fejezte be hegedűtanulmányait az oslói Barratt Due Zeneakadémián (bachelor diploma). Talizmánja mandzsettagombokat tekint , amelyek a hegedűjét ábrázolják [5] .

2020-ban Alexander a chicagói Columbia College-ban kezdett tanulni a Master of Fine Arts programban [6] .

Zenei tevékenységek a 2009-es Eurovízió előtt

Alexander apjával együtt zenészként működött együtt a M. Harket című norvég musicalben , az a-ha csoport énekese. Ezzel a musicallel turnézott Európában , Amerikában, Kínában. Olyan művészekkel lépett fel, mint Arve Tellefsen, Hanne Krogh, Knutsen és Ludwigen. 2006-ban megnyerte a fiatal tehetségek norvég versenyét, a "Kjempesjansen" című saját dalával, a " Foolin' ". A világ egyik híres hegedűsével, P. Zuckermannel lépett fel .

Norvégia legnagyobb ifjúsági szimfonikus zenekarában, az Ung Symfoniban dolgozott kísérőként. Saját bevallása szerint több mint 20 európai országgal van szerződése. Az énekes Mozartot "The Beatles "-nek és Sting -nek nevezi bálványainak a zenében . Az Anders Jares Alapítvány díjának nyertese a kultúra területén.

Alexander Rybak egy interjúban elmondta, hogy alig olvas könyveket [7] .

Az énekes folyékonyan beszél oroszul , fehéroroszul , angolul és norvégul .

Fellépés a 2009-es Eurovízión

Alexander Rybak azután vált híressé, hogy 2009-ben megnyerte az Eurovíziós Dalfesztivált, amikor rekordszámú pontot szerzett. A Fairytale című dallal felszólaló A. Rybak 700 ezer néző szavazatát kapta az Eurovízió-2009 norvég nemzeti turnéján. 2009. május 16- án ő lett a 2009-es Eurovíziós Dalfesztivál győztese Moszkvában , rekord 387 ponttal. Alexandert egyetlen ország sem adta 3 pont alá. A versenyre a norvég nemzeti ünnep előtti napon került sor [8] . A korábbi rekordot, 292 pontot 2006 -ban a Lordi tartotta .

Alexander Rybak azt állítja, hogy a Fairytale című dalt volt barátnőjének, Ingrid Berg Mehusnak ajánlotta [9] .

„Az Eurovízión elért fenomenális sikerével Alexander Rybak megcáfolta azokat a sztereotípiákat, miszerint a verseny megnyeréséhez hatalmas költségvetésre, jól ismert videórendezőre, menő rendezőre, átalakuló ruhára és bűvész gardróbjára van szükség.”

Zenei tevékenységek a 2009-es Eurovízió után

2009. május 29-én A. Rybak részt vett a Fehéroroszország Új Hangjai verseny zsűrijében Minszkben. Meghívták a 18. Nemzetközi Művészeti Fesztiválra, a " Slavianski Bazaar " Vitebszkbe (2009. július 10-16.), és a zenész beleegyezett [11] . Alexander azt mondta fehéroroszországi útjáról, hogy jobb egy kis országban koncertezni, ahol mindenki szeret és vár rád, mint egy nagyban, ahol senki sem ismer [12] .

2009. szeptember 6-án Alexander Rybak részt vett a Minute of Glory programban az One Channel csatornán . November 10-én a Rendőrség napjának szentelt koncerten lépett fel az első csatornán, ahol először mutatta be a "Fairy Tale" című dalt oroszul. Az orosz szöveg számos változata közül Alexander Novoszibirszkből származó hódolójának verseit választotta, annak ellenére, hogy sok kiváló szerző állította a szerzőséget .

November 24-től november 29-ig koncertezett a Doni Rosztovban, Szamarában, Jekatyerinburgban, Moszkvában és Szentpéterváron. November 30-án a moszkvai Vörös téren Alekszej Yagudinnal együtt lépett fel a 2014-es téli olimpia új szimbólumainak bemutatóján Szocsiban.

Szerepelt a " Nem hiszek a csodákban " című videóban a " Fekete villám " című filmhez .

2009. december 11-én fellépett az oslói Nobel-koncerten, ahol a "Fairytale" című dalt adta elő új feldolgozásban egy szimfonikus zenekarral.

December 13-án részt vett az ukrajnai „Csillaggyár” című műsorban (TV Novyi Kanal).

2010 elején Alexander Rybak egy új lemez felvételén dolgozott, és megszólaltatta a How to Train Your Dragon rajzfilm norvég változatának főszereplőjét is .

A Finnországban, Oroszországban, Bosznia-Hercegovinában, Szlovéniában rendezett Eurovízió selejtezőkörében tiszteletbeli vendégként vett részt, és előadta új dalát, a Heavens of Europe-t.

2010. március 8-án Alexander nagykoncertet adott Tallinnban [13] .

2010-ben, a következő norvégiai Eurovíziós Dalfesztiválon információk jelentek meg a médiában az énekesnő nem hagyományos szexuális irányultságáról [14] . Később azonban maga az énekes tagadta ezt az információt.

2010 júniusában jelent meg az előadó második albuma, a No Boundaries [15] .

2010. október közepén Alexander Rybak Finnországban lépett fel a Russian Romance fesztiválon [16] .

A Heavens of Europe című dalhoz videót adtak ki [17] .

Megjelent a " Heavens of Europe " stúdióalbum.

A svéd szerzőkkel való együttműködés eredményeként megjelent a Visa Vid Vindens Ängar című album.

A Heavens of Europe [18] dal fehérorosz verzióját rögzítették, és videoklipet adtak ki [19] .

2012. június 19-én Alexander Rybak apjával, Igor Rybakkal, valamint a híres művészeti kritikussal, Mikhail Kazinik hegedűművésszel és fiával, Boris Kazinik-kal [20] lépett fel Jurmalában (Lettország) a Dzintari Koncertteremben . Szintén Vilniusban 2013 szeptemberében egy nagy szólókoncertre került sor saját dalok és népszerű komolyzene műsorával [21] .

2013-ban folytatódik az együttműködés román és török ​​zenészekkel, emellett A. Rybak részt vesz a norvég televíziós csatorna zenei projektjének rögzítésében, dolgozik a "Troll" című musical megalkotásán, mesterkurzusokat és koncerteket tart zeneiskolák diákjai Skandináviában, valamint az USA-ban. Különösen a 2007-es Eurovíziós győztes Maria Sherifovic (Szerbia) "Gorka Hrabrost" [22] új dalához rögzítették a hegedűszólamot. A zsűri tagjaként részt vett a fehéroroszországi „Singing Cities” versenyen.

2014 elején A. Rybak videót forgat Norvégiában az "Into A Fantasy" [23] című dalához , amelyet a "How to Train Your Dragon 2" című rajzfilmhez készítettek. Ugyanebben az évben további két dal premierje is megtörtént Norvégiában: a „What I Long For” [24] című táncsláger felcsendült a televíziós műsorban , Emil Solli-Tangen szólista pedig az „I Dine Hender” című klasszikus stílusú darabot adta elő [25] ] . A fehéroroszországi közös munka eredménye egy új „Accent” dal bemutatása volt [26] , amellyel a „Milki” csoport fellépett a 2015-ös Eurovíziós Dalfesztiválon való részvételre kiírt előadók köztársasági válogatásán, amely végül a negyedik helyezést érte el. Szintén 2014-ben A. Rybak egy másik dalt is írt az Eurovízióhoz – a "Still Here"-t [27] egy máltai résztvevőnek, Franklin Gallejának.

2015-ben részt vesz az orosz reinkarnációk " One to One!" ahol a döntőben a 2. helyet szerezte meg. Az évad harmadik epizódjában Ruslan Alekhno parodizálta . 2018-ban Alexander Rybak ismét képviseli Norvégiát az Eurovíziós Dalfesztiválon „Így írsz egy dalt” című saját dalával, és ezzel bejut a döntőbe. A kompozíció, amellyel a résztvevő Norvégiát képviselte a 2018-as Eurovízión, az önmagába és az erősségeibe vetett hitről mesél. A teremben Rybak modern technológiákat használ: különféle, virtuális valóság felhasználásával létrehozott hangszereken játszik. Ennek eredményeként a 15. helyet szerezte meg.

2020 őszén Alexander belépett a Columbia College mesterképzésébe (MFA) , amely Chicagóban , Egyesült Államokban található.

Az anyaországhoz való kötődés

Az Eurovíziós Dalfesztiválon Alexander hangsúlyozta szülőföldjével való kapcsolatát:

"Ha minden fehérorosz egyetért, akkor nagyon boldogan mondhatom: ha én leszek a győztes, akkor a győzelmem fele fehérorosz!"

Alexander Rybak és szülei kapcsolatokat ápolnak Fehéroroszországgal és általában a volt Szovjetunió országaival. Anyai nagyanyja, Zinaida Egorovna Gurina és apai nővére, Julija Minszkben él lányukkal, Uljanával [28] . Apai nagyanyja, Maria Borisovna Savitskaya Vitebszkben élt, apai nagyapja - Alexander Rybak - ejtőernyős tiszt volt [29] [30] . Apai nagybátyja, Alekszandr Alekszandrovics Rybak, a Moszkvai Konzervatórium katonai karmesteri karán végzett, katonai zenekart vezetett, ezredesi rangban vonult nyugdíjba [29] , jelenleg újságíró , Moszkvában él. Alexander elmondása szerint továbbra is meleg érzelmeket táplált Minszk iránt, úgy véli, hogy szülői kultúrája befolyásolta zenei preferenciáinak kialakulását [31] .

Az Eurovíziós Dalfesztiválon aratott győzelme óta Alexander kétszer is ellátogatott a vitebszki "Slavianski Bazaar" zenei versenyre. 2013 októberében meghívták Minszkbe az „Éneklő városok” televíziós projekt döntőjére, mint kurátor [32] , áprilisban pedig „Minszk 50 legsikeresebb embere” című jótékonysági projekt díját is megkapta. A ctv.by csatornának adott interjújában Rybak megjegyezte, hogy jól érzi magát hazájában ( eng.  safe ) [33] .

2014 óta Alexander aktív együttműködést kezdett a "Grand Music" produkciós központtal [34] , amelyet Andrey Guzel [35] vezetett .

Előadott repertoár

Videózás

Filmográfia

• 2013 - szerepelt Alena Lanskaya Solayoh , Fehéroroszország képviselője a 2013 -as Eurovíziós videóban

Ének

13 ló
500 mérföld
5000 betű
elhagyott
Minden, amit csinálok, csak rólad álmodom
Mindnyájan
mindig egy nő ,
baba, hideg van kint
a tengeren túl
Barna szemű lány nem
tudja levenni rólad a szemem Hóból
készült kastély
Merjem mondani
Disney lányok
Delfin
Don
Ne csókolj és mondd el , szerinted szexi vagyok?
Európa égboltja
hagyj békén
Tündérmese
Vicces kis világ
Fela Igjen  (Nor.)
Első csók
Bolond
Oroszországból Szeretettel Szerelmes
vagyok
Megmutatom (duó Paula Selinggel )
Ha elmentél
Féltékeny vagyok
egy fantáziába
Oah
Resan Till Dig  (svéd)
Roll With The Wind
Runaway
Skin
Suomi
Mondd el, mikor
Visa Vid Vindens Ängar  (svéd)
Viva La Vida
Mire vágyom
Miért nem én?

Fehéroroszul és oroszul

Európa Kupalinka Nebashilja
(Európa mennyországa)
Amikor elhagyod
Mese
Régi juhar
Ámor
nyila Mondd, hogy
megkaptad
Nem hiszek a csodákban (Szuperhős)
Megkérdeztem a kőrisfát,
elmegyek Komarovóba , benne
vagyok szerelem
Milyen szép vagy ma
Csak egy pillanatra
Katrin
Kotik
Szeretlek, mint régen

Instrumentális darabok

Barndance
Magyar szvit
Vocalise ( S. Rachmaninov )
Bergrosa -verseny
két hegedűre d-mollban ( JS Bach )
2. verseny g-mollban "Nyár" ( A. Vivaldi )
Misirlou
2. hegedűpartita d-mollban "Chaconne" " ( JS Bach )
Prelúdium és Allegro S. Nazir stílusában ( F. Kreisler )
Dal egy titkos kertből (Secret Garden)
Sveitin milli sanda
Dagdrøm [38] (A. Rybak)

Versenyeken való részvétel és díjak

• 2000 és 2001: Sparre Olsen Fiatal Zenészek Versenyének díja.
• 2003: Meadowmount Student Award.
• 2004: Az év Anders Jares Kulturális Díjjal jutalmazták [39]
• 2005: Bejutott az Idol verseny norvég verziójának elődöntőjébe (hasonlóan a Star Factoryhoz ).
• 2006: Megnyerte az NRK Kjempesjansen versenyt saját Foolin című dalával [40] .
• 2007: Hedda-díjjal jutalmazták az Oslo Nye Teater norvég színház "Hegedűs a háztetőn" című darabjában nyújtott alakításáért [41] .
• 2009: Megnyerte a Norvég Eurovízió 2009 selejtezőkörét saját Fairytale című dalával [42]
• 2009: Megnyerte a 2009-es Eurovíziós Dalfesztivált Moszkvában.
• 2010: "Az év honfitársa-2009" díj - az orosz művészet külföldi terjesztéséhez való hozzájárulásáért [43] [44] .
• 2010: Grammy-díjjal jutalmazták a Spellemannon belül az év végén Norvégiában [45] .
• 2010: Elnyerte a God of Ether díjat a "RADIO HIT" - "külföldi előadó" jelölésben [46] .
• 2010: Elnyerte az Év áttörése jelölést a Muz-TV 2010 díjára [47] .
• 2011: Versenyzőként részt vett egy énekes tévéműsorban Kijevben és egy táncműsorban a stockholmi televízióban [48] [49] .
• 2015: Részvétel a One to One tévéműsorban ! "az Oroszország-1 csatornán [50] .
• 2018: Megnyerte a 2018-as Norvég Eurovíziós Dalfesztivált saját dalával: „Így írsz egy dalt”.
• 2018: Részvétel a 2018-as Eurovíziós Dalfesztiválon Lisszabonban [51] . 15. helyezést ért el.

Plágiumvádak

• Egyes tömegmédia sietve megvádolta Rybakot, hogy plagizálta Kirill Molchanov zeneszerző "Crane Song"-ját (Maga Rybak "Abandoned") [52] , miközben a dal feldolgozása minden szabálynak megfelelően készült [53] .
• Alexander Rybak lett a Silver Galosh -2010 anti -díj nyertese az "Év plágiumja, avagy add vissza a születésed" jelölésben Arkady Ukupnik "I Don't Believe in Miracles" című dalával a " Fekete " film filmzenéjéből. Villám ", amely [54] az Aerosmith " I Don't Want To Miss a Thing " című slágerére emlékeztet .

Diskográfia

Albumok

Szinglik

Videózás

Jegyzetek

1. ↑ Alexander Rybak // Nederlandse Top 40
2. ↑ 1 2 Alexander Rybak: "Ha én nyerek, a győzelem fele Fehéroroszországé!" // interfax.by 05/09/2009. . Letöltve: 2019. április 12. Az eredetiből archiválva : 2019. április 12. (határozatlan)
3. ↑ Nagymama segített Alexander Rybaknak megnyerni az Eurovíziót. . Letöltve: 2009. május 24. Az eredetiből archiválva : 2009. május 29. (határozatlan)
4. ↑ Életrajz . Hozzáférés dátuma: 2014. január 30. Az eredetiből archiválva : 2014. február 13. (határozatlan)
5. ↑ Alexander Rybak sajtótájékoztatója // Napok. RU. 2009. május 17. . Letöltve: 2009. május 21. Az eredetiből archiválva : 2009. május 20.. (határozatlan)
6. ↑ Paige Barnes. Alexander Rybak zenei ráadást készít a Columbiában . The Columbia Chronicle (2020. szeptember 18.). Letöltve: 2021. február 22. Az eredetiből archiválva : 2021. január 21. (határozatlan)
7. ↑ Alexander Rybak: „Nemzeti keverék vagyok” (elérhetetlen link) . Letöltve: 2012. október 19. Az eredetiből archiválva : 2011. július 16.. (határozatlan) 
8. ↑ [ Fotóriport Norvégia nemzeti ünnepéről a moszkvai norvég nagykövetségen, A. Rybak közreműködésével. (fehérorosz) . Letöltve: 2009. május 21. Az eredetiből archiválva : 2020. szeptember 30.  (határozatlan) Fotóriport Norvégia nemzeti ünnepéről a moszkvai norvég nagykövetségen, A. Rybak közreműködésével. (fehérorosz) ]
9. ↑ Így néz ki Alexander Rybak barátnője (fotó) – neki dedikálta a Fairytale című dalát  (elérhetetlen link)
10. ↑ Malinovsky S. Hazájában nincs Rybak. . Letöltve: 2009. május 17. Az eredetiből archiválva : 2009. május 20. (határozatlan)
11. ↑ Alexander Rybak elmegy a "Slavianski Bazaar Vitebskbe" . Hozzáférés dátuma: 2009. június 18. Az eredetiből archiválva : 2009. július 1.. (határozatlan)
12. ↑ Alexander Rybak: Nagyon szeretnék elmenni Vitebszkbe . Hozzáférés dátuma: 2009. május 31. Az eredetiből archiválva : 2009. július 1.. (határozatlan)
13. ↑ Cikk a Stolitsa.ee portálon (hozzáférhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2011. január 23. Az eredetiből archiválva : 2014. február 2.. (határozatlan) 
14. ↑ Az Eurovízió-győztes Alexander Rybak elismerte, hogy meleg (elérhetetlen link) . Letöltve: 2015. július 16. Az eredetiből archiválva : 2015. július 20. (határozatlan) 
15. ↑ ‎No Boundaries – Alexander Rybak  (svéd) . Letöltve: 2019. november 5. Az eredetiből archiválva : 2019. november 5..
16. ↑ A 100tv csatorna legfrissebb hírei (videó) (elérhetetlen link) . Hozzáférés dátuma: 2010. október 19. Az eredetiből archiválva : 2011. március 14. (határozatlan) 
17. ↑ Alexander Rybak - "Európa mennyországa" (hivatalos zenei videó) . Letöltve: 2019. november 5. Az eredetiből archiválva : 2019. november 9.. (Orosz)
18. ↑ "Európa Nebasheel", mp3 a tuzin.fm-en . Letöltve: 2011. október 20. Az eredetiből archiválva : 2011. október 11.. (határozatlan)
19. ↑ Alexander Rybak "Nebasheel of Europe" (fehérorosz "Europe Skies) hivatalos videoklipje . Letöltve : 2019. november 5 .. Archiválva : 2014. szeptember 16. (Orosz)
20. ↑ Lettország, Jurmala. Alexander és Igor Rybak, Mihail és Boris Kazinik. . Letöltve: 2019. november 5. Az eredetiből archiválva : 2020. március 7. (Orosz)
21. ↑ Videó a Youtube-on . Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2016. október 5.. (határozatlan)
22. ↑ Videó a YouTube-on
23. ↑ Alexander Rybak – INTO A FANTASY (a „How To Train Your Dragon 2” hivatalos filmzenéje) . Letöltve: 2019. november 5. Az eredetiből archiválva : 2014. június 29. (Orosz)
24. ↑ Amire vágyom | Alexander Rybak | Elisabet Mjanger . Letöltve: 2019. november 5. Az eredetiből archiválva : 2020. január 9.. (Orosz)
25. ↑ Alexander Rybak és Emil Solli-Tangen - I DINE HENDER (Új klasszikus darab) - Fan Video . Letöltve: 2019. november 5. Az eredetiből archiválva : 2016. március 31. (Orosz)
26. ↑ MILKI - "Accent" . Letöltve: 2019. november 5. Az eredetiből archiválva : 2020. január 29. (Orosz)
27. ↑ FRANKLIN - Still Here - Málta Eurovíziós Dalfesztivál 2014 - 2015 . Letöltve: 2019. november 5. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 21. (Orosz)
28. ↑ Komszomolskaya Pravda | A Komszomolskaya Pravda weboldala. Az „Eurovízió-2009” győztesének fehérorosz nagymamája: „Sashenka csak fél varázslót evett...” . KP.BY – Komsomolskaya Pravda honlapja (2009. május 30.). Letöltve: 2019. november 5. Az eredetiből archiválva : 2019. november 5.. (Orosz)
29. ↑ 1 2 Az Eurovíziós kedvenc nagymamája Vitebszkben él - Narodnaya Volya  (elérhetetlen link)
30. ↑ Tatyana SHAKHNOVICH | A Komszomolskaya Pravda weboldala. Sasha Rybak a "Slavianski Bazaar"-ban találkozott nővérével . KP.BY – Komsomolskaya Pravda honlapja (2009. július 12.). Letöltve: 2019. november 5. (Orosz)
31. ↑ Alex Yakubov. Kezdőlap  (angol) . Készítette WiFi. Letöltve: 2019. november 5. Az eredetiből archiválva : 2019. november 9..
32. ↑ Alexander Rybak énekes és Eurovíziós sztár – az újévről, az ajándékokról és az STV Singing Cities projektről . Capital TV - STV. Letöltve: 2019. november 5. Az eredetiből archiválva : 2019. november 1.. (Orosz)
33. ↑ Alexander Rybak Minszkben töltött gyermekkoráról beszélt . Capital TV - STV. Letöltve: 2019. november 5. Az eredetiből archiválva : 2019. november 7.. (Orosz)
34. ↑ "Grand Music" produceri központ - gyártás, videók, dalok, koncertek és előadások szervezése (elérhetetlen link) . www.grandmusic.by Letöltve: 2019. november 5. Az eredetiből archiválva : 2018. március 19. (határozatlan) 
35. ↑ Jekaterina ROMANOVA | A Komszomolskaya Pravda weboldala. Alexander Rybak egy fehérorosz producer védőszentje lett . KP.BY – Komszomolskaya Pravda honlapja (2014. február 27.). Letöltve: 2019. november 5. (Orosz)
36. ↑ 1 2 Videó a YouTube-on . Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2018. október 3.. (határozatlan)
37. ↑ 1 2 Videó a Moveren . Letöltve: 2015. június 25. Az eredetiből archiválva : 2015. június 24.. (határozatlan)
38. ↑ Videófelvétel a Dagdrøm című zenés darab premierjéről . Letöltve: 2017. szeptember 30. Az eredetiből archiválva : 2016. október 11.. (határozatlan)
39. ↑ A díj sajtóközleménye. A. Yaresa (elérhetetlen link) . Letöltve: 2010. augusztus 21. Az eredetiből archiválva : 2011. április 11.. (határozatlan) 
40. ↑ Bolond a YouTube -on
41. ↑ Üzenet az Oslo Nye Teater honlapján (elérhetetlen link) . Letöltve: 2010. augusztus 21. Az eredetiből archiválva : 2010. december 29. (határozatlan) 
42. ↑ Mese. Hivatalos videó a YouTube -on
43. ↑ Az MSRS és a moszkvai kormány tiszteletbeli kitüntetése "Az év honfitársa"
44. ↑ TVC hírek 10.02.11-től
45. ↑ Videó a YouTube -on
46. ↑ Üzenet a Nemzetközi Baráti Klub honlapján
47. ↑ Videó a YouTube -on
48. ↑ Videó a Zirka + Zirka programról  (elérhetetlen link)
49. ↑ A Táncoljunk program résztvevőjének blogja (elérhetetlen link) . Letöltve: 2011. május 12. Az eredetiből archiválva : 2011. március 10. (határozatlan) 
50. ↑ Alexander Rybak - Dima Bilan (Believe) Egytől egyig . Letöltve: 2020. február 5. Az eredetiből archiválva : 2020. február 24. (Orosz)
51. ↑ Eurovízió 2018 - Alexander Rybak (Norvégia): a résztvevő videója és az énekes életrajza  (orosz) , Népszerű műsorok résztvevői  (2018. április 5.). Archiválva az eredetiből 2018. április 9-én. Letöltve: 2018. április 9.
52. ↑ Alexander Rybakot plágiummal vádolják. Archiválva : 2009. szeptember 8. a Wayback Machine -nél  (orosz)
53. ↑ Universal Music: Alexander Rybak nem egy plágium . A Wayback Machine 2019. április 12-i archív példánya (orosz) 
54. ↑ Radio Mayak. Interjú A. Ukupnikkal archiválva 2019. július 9-én a Wayback Machine -nél  (orosz)
55. ↑ Universal Music Russia (elérhetetlen link) . Letöltve: 2009. május 28. Az eredetiből archiválva : 2009. május 31.. (határozatlan) 
56. ↑ Visa Vid Vindens Ängar album  (hivatkozás nem érhető el)
57. ↑ Legnépszerűbb albumok a vg.no oldalon (elérhetetlen link) . Letöltve: 2011. augusztus 18. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 5.. (határozatlan) 
58. ↑ Alexander Rybak :: "Christmas Tales" - Új album! . Hozzáférés dátuma: 2013. március 28. Az eredetiből archiválva : 2013. április 5. (határozatlan)

A közösségi hálózatokon	Kapcsolatban áll Twitter Facebook Instagram az én helyem
Fotó, videó és hang	Apple Music Deezer Zseni Last.fm soundcloud Spotify Árapály TikTok Youtube
Tematikus oldalak	Minden zene diszkók Encyclopaedia Metallum Internet Movie Database MusicBrainz
Szótárak és enciklopédiák	Nagy norvég
Bibliográfiai katalógusokban BIBSYS: 1079512 BNF : 161756203 CONOR : 295422819 GND : 138232644 ISNI : 0000 0000 7852 5967 LCCN : n2012018627 NTA : 324143095 VIAF : 103688963 WorldCat VIAF : 103688963