Nagy Hamlet

Pre- Hamlet , Pre- Hamlet , Ur- Hamlet ( Eng.  Pre-Hamlet, Ur-Hamlet ) [K 1] egy elveszett Erzsébet-kori darab kódneve , amelyet leggyakrabban Thomas Kidd drámaírónak tulajdonítanak . Valószínűleg ő szolgált William Shakespeare Hamlet című drámájának egyik cselekményforrásaként , aki egyes kutatók szerint a szerzője is lehet. Ebben az esetben a híres tragédia korai változatáról beszélünk. Az Erzsébet-korabeli írók, Thomas Nash , Thomas Lodge , valamint Philip Henslo színházi vállalkozó [2] hagytak rövid említést a darab létezéséről . Feltételezik, hogy ez szolgált alapul a fennmaradt német színdarabhoz, a "Bosszúálló testvérgyilkosság, avagy a dán Hamlet herceg" című darabhoz.

Történelem

Thomas Kyd Erzsébet -kori drámaíró a Spanyol tragédia (1582 és 1592 között) szerzője, amely az akkori "bosszútragédia" híres és népszerű példája. A cselekmény tele van véres gyilkosságokkal, és a főhős fia halála miatti bosszújára épül. Nyilvánvalóan a Shakespeare által a Hamletben használt technikák némelyike ​​ehhez nyúlik vissza ( játék a darabban , a hőst bosszúra hívó szellem megjelenése , a hős határozatlansága és halála a fináléban). Ráadásul Kidben már megvan a "főszereplő megmagyarázhatatlan határozatlansága, akinek meg kell büntetnie a gyilkost - legközelebbi rokonát" [3] . Azonban legalább tíz évvel azelőtt, hogy Shakespeare befejezte a Hamletet, már az angol színház színpadán is bemutattak egy azonos nevű és cselekményű darabot, amely Amled skandináv legendájához nyúlik vissza Saxo Grammar " A dánok cselekedetei " című krónikájából . századi francia tudós, Francois de Belforet . Létezését 1589-ben Thomas Nash [4] említette , aki "egy csomó Hamletről, maroknyi tragikus monológról szórva" írt. Philip Henslow színházi vállalkozó naplójában feljegyzés található a "Hamlet" 1594-es előadásáról, és nem utal arra, hogy a darab új lenne, ahogy általában tette. 1596-ban Thomas Lodge [5] "Az elme szerencsétlenségei" című művében egy "sápadt szellemről" írt, aki panaszosan sírt a színpadon, akár egy osztrigaárus: "Hamlet, bosszút!" [6] Ezen hivatkozások alapján megállapítható, hogy a darabot a Newington Bets Theatre (Lambes) [7] színre vitte 1594 körül, majd valamivel később a „Lord Chamberlain Company”-val közösen, ahol Shakespeare dolgozott. . A 19. században Edmund Malon felvetette, hogy az elveszett színdarab Kidhez tartozik, ami a későbbi tanulmányokban némi megerősítést kapott [8] . Kidd az 1605-ben megjelent, Shakespeare előtti névtelen darab, Lear királyról szóló, 1605-ben megjelent [9] szerzői esélyesei között is szerepel .

A Shakespeare-kutató , Ivan Aksjonov azt állította, hogy a darabot eredetileg "Hamlet bosszújának", később egyszerűen "Hamletnek" hívták, és arra hivatkozott, hogy 1587 és 1589 között a shoreditch-i színházban játszották. Sőt, a második randevú felé hajlott, mivel annak produkcióját némileg el kellett volna különíteni a Spanyol tragédiától. Ezt követően, mint Aksjonov rámutatott, a színpadi életével kapcsolatos információk szaggatottá válnak, ami egyáltalán nem utal arra, hogy hiányzott volna a színházak repertoárjából. Így 1594. június 9-én „átdolgozott kiadásban” a Newington Bets Theater ( Newington Butts Theater ) [7] színpadára lépett . Egyes kutatók szerint Shakespeare Hamletje Kölyökdarab alapján íródott, és magában hordozza az elődjében rejlő vonásokat. Erről a nézőpontról Aksjonov megjegyezte: „Shakespeare Hamletje előadásának hosszadalmasságát és zavarosságát a Kidov-szövegből való eredetnek tulajdonítják. Shakespeare állítólag a szöveg enyhe megváltoztatásával kezdte, és az ismételt munka új motívumokat rakott rá, és nem volt ideje végre feloldani az eredeti sémát” [10] .

Isaac Asimov tudományos író és népszerűsítő Shakespeare's Guide-ban. Angol színdarabok" azt írta a tragédia természetéről, hogy "szörnyű túlzások" jellemezték: "A kritikákból ítélve véres és pompás volt. Thomas Lodge angol drámaíró 1596-ban azt írta, hogy a Fantom úgy kiabált vele, mint egy bazári nő: „Hamlet, állj bosszút!” Asimov azt is javasolta, hogy az „Ur-Hamlet” dráma létrehozása, ahol a Fantom először jelent meg, megelőzte a „ Spanyol tragédia”. Ebből az következik, hogy az első darabban "a gyilkosság titkos volt és megoldatlan maradt, különben a Fantomnak egyszerűen nem lenne mondanivalója" [1] .

Egyes kutatók szerint a nem fennmaradt darab Shakespeare drámájának első változata, amelyet valamivel később írt át [11] . Shakespeare-kutató, Andrew Scott Cairncross "The Problem of Hamlet" ( The Problem of Hamlet ; 1936) című munkájában, amely számos ellentmondásos érvet közöl – például azt állítják, hogy Shakespeare drámája 1588-1589 körül íródott ( és nem tizenkét évvel később, ahogy a legtöbb tudós állítja), azt írta, hogy az Ur-Hamlet valójában a híres színmű korai vázlata [12] . Ernest Jones nem értett egyet Cairncross ilyen datálásával, aki szerint „nem tudott bizonyítékot felmutatni egy ilyen csodálatos felfedezés mellett”, és kijelentései „csak egy dologról tanúskodnak: Shakespeare már készített néhány vázlatot Hamlet számára 10 évvel. 12 évvel azelőtt, hogy Kid elkezdte írni a darabját" [13] . Jones azzal érvelt, hogy Shakespeare minden bizonnyal ismerte Kidd drámáját, és azon alapul, és hogy "valami okunk van azt hinni, hogy ennek a darabnak egész töredékeit belefoglalta Hamletébe" [14] . Feltételezhető, hogy az elveszett játék tükröződött, legalábbis a "Bosszú testvérgyilkosság, avagy a dán Hamlet herceg" ( Der bestrafte Brudermord oder Prinz Hamlet aus Danemark ; legkésőbb 1626-ban) német változatának nagy részében. Egyik fennmaradt példányát 1781-ben adták ki, kézirata 1710-ből származik [13] .

Jegyzetek

Megjegyzések

  1. A német Ur előtag „korai”, „eredeti” jelzést jelent [1] .

Források

  1. 1 2 Asimov, 2007 , p. 106.
  2. Shakespeare Encyclopedia, 2002 , Ur-Hamlet.
  3. Jones, 2018 , p. 142.
  4. Nash T. Mindkét egyetem úri hallgatóinak. A mű előszava: Zöld. Menaphon vagy Arcadia. 1589.
  5. Lodge T. Wits nyomorúsága, és a világok őrülete, 1596.
  6. Anikst, 1959 , p. 575.
  7. 1 2 Aksenov, 1930 , p. 161-162.
  8. Jones, 2018 , p. 140-141.
  9. Rosenblum, József. Az egész világ egy színpad: Útmutató a Shakespeare-i helyszínekhez . — Lanham: Rowman & Littlefield, 2019. — 197. o. — 376 p. — ISBN 978-1538113806 .
  10. Aksenov, 1930 , p. 164.
  11. Balashova Viktória. Titokzatos Shakespeare . — Liter, 2022-05-15. — 547 p. - ISBN 978-5-04-278254-1 .
  12. Matus, 2013 , pp. 147-148.
  13. 1 2 Jones, 2018 , p. 138.
  14. Jones, 2018 , p. 141.

Irodalom