Amíg élek

Amíg élek
hindi_ _
Műfaj dráma / melodráma / zenés film
Termelő Yash Chopra
Termelő
forgatókönyvíró_
_
Devika Bhagat
Főszerepben
_
Shah Rukh Khan
Katrina Kaif
Annushka Sharma
Operátor Anil Mehta
Zeneszerző
Filmes cég Yash Raj filmek
Elosztó Yash Raj filmek [d]
Időtartam 176 perc.
Költségvetés 500 millió INR [1]
Díjak 2,11 milliárd INR [2]
Ország
Nyelv hindi
Év 2012
IMDb ID 2176013
Hivatalos oldal (  angol)

Az Amíg élek ( Hindi जब तक है जान , Jab Tak Hai Jaan ) egy indiai romantikus dráma , amelyet Yash Chopra rendezett . A cselekmény Samara Anandot ( Shah Rukh Khan ), egy bombaelhárítási szakértőt követi, akinek személyes naplója Akira ( Annushka Sharma ) riporter kezébe kerül. Samar a naplóban arról az időről beszél, amikor fiatal bevándorlóként Londonban találkozik Mira Thaparral ( Katrina Kaif ), aki között kölcsönös érzelmek alakulnak ki.

A film volt Khan és Sharma második együttműködése (korábban God Made This Couple ), és az első Khan és Kaif számára , valamint Yash Chopra negyedik filmje Shah Rukh Khan főszereplésével. A While I Am Alive a rendező utolsó filmje, aki 2012 októberében halt meg [3] A filmet Diwali indiai ünnepén mutatták be (2012. november 13.) [4] [5] . A film akkoriban a harmadik legnagyobb bevételt hozó tengerentúli bollywoodi film volt, mindössze a 3 Idiots (2009) és a My Name is Khan (2010) [6] mögött .

A film pozitív kritikákat kapott a kritikusoktól Indiában és világszerte. A képet dicsérték a rendezésért és a főszereplők közötti "kémiáért". Futásának végén a While I'm Alive számos díjat nyert, köztük négy Filmfare-díjat , amelyek között szerepelt a "Legjobb női mellékszereplő" ( Annushka Sharma ) és a "Legjobb dalszöveg" ( Gulzar ) díja is.

Telek

Samar Anand ( Shah Rukh Khan ), az indiai hadsereg őrnagya félelem és saját biztonsága nélkül hatástalanítja a bombákat. Egy nehéz munkanap után Samar általában a ladakhi folyó partján pihen , de egy nap nincs egyedül: Akira Rai ( Annushka Sharma ), a Discovery Channel riportere belemerül a folyóba, miután először oda irányította a kamera fókuszát, abban a reményben, hogy újabb videóriportot készíthet. De a folyó feneke mélyebb, mint amire számított, és Akira süllyedni kezd. Samar, látva mindent, ami történik, először úgy dönt, hogy nem figyel rá, de látva, hogy a lány teljesen víz alá került, a folyóba ugrik, és megmenti. Anant őrnagy felveszi a kabátját, és meg sem várva, hogy Akira visszaadja, távozik. A lány, miután kissé felmelegedett, személyes naplót talál a zsebében, és olvasni kezdi.

A napló beszámol Samar korai életéről, mint egy gondtalan londoni bevándorló , aki különféle munkákat végzett. Utcai zenészként plusz pénzt kellett keresnie ahhoz, hogy eltartsa magát és szomszédját, Zaynt. Samar állást kap részmunkaidős pincérként egy olyan helyen, ahol egy nap eljegyzés zajlik Roger és Mira ( Katrina Kaif ) között, akivel később találkozik. Mira elmondja Samarnak anyátlan fiatalságát egy gazdag keresztény indián családban: anyja ( Nitu Singh ) elment egy másik férfihoz ( Rishi Kapoor ), amikor Mira tizenkét éves volt. Életének fő személye az apja ( Anupam Kher ), akinek Mira cégének dolgozik. Samar látja, ahogy belép a templomba, és megtudja, hogy Mira gyakran imádkozik. Samar meghívja a lányt, hogy menjenek el közös éjszakai utcai táncokra, ami után végre megszeretik egymást, majd motoroznak és elhozzák a saját anyjához, ahol kibékülnek. Néhány nappal később Mira úgy dönt, hogy elmondja apjának Samarral való kapcsolatát és azt a szándékát, hogy felbontja eljegyzését Rogerrel. Ekkor Samar súlyos balesetet szenved a motorkerékpárján, és Mira, aki Istenhez imádkozik, hogy mentse meg kedvese életét, cserébe megígéri, hogy soha többé nem látja őt. Samar jobban van, Mira meggyónja neki esküjét . Dühösen elhagyja és elhagyja Londont. Dacol Istennel, úgy dönt, hogy minden nap kockára teszi az életét, mert úgy véli, hogy az ő halála az egyetlen módja annak, hogy Mira végleg elveszítse a hitét. Indiába utazik, és csatlakozik a hadsereghez, ahol a bombaelhárítás szakértője lesz.

Amikor Akira befejezi a napló olvasását, engedélyt kap, hogy dokumentumfilmet készítsen az aknamentesítő osztagról. Samarhoz fordul segítségért filmje elkészítéséhez, és ezt követően jobban megismeri őt és csapatát. Akira úgy dönt, hogy közelebb kerül Samarhoz, aki azonban nem viszonozza a Mira iránti megfejtetlen szerelme miatt. Akira sikeres filmet készít, és Londonba indul. Megkéri Samart, hogy látogassa meg a várost, hogy segítsen neki a film megjelenésében. Anant vonakodva beleegyezik, de amikor megérkezik, balesetet szenved.

Samart retrográd amnéziával diagnosztizálják a kórházba . Csak az első balesete előtti, tíz évvel ezelőtti eseményekre emlékszik. Akira emiatt aggódik, megkeresi Mirát, és meggyőzi őt, hogy segítsen helyreállítani Samar emlékét. Mira beleegyezik, és úgy tesz, mintha Samar felesége lenne. Eközben Akira rájön, hogy Samar őrnagy csak egy része a fiatal Samarnak. Korábban vidám és társaságkedvelő volt, de most nagyon megkeseredett és magányos. Egy szép napon Samar, miközben a londoni metrón utazik, a diszpécser bejelentését hallja az egyik vasúti kocsiban egy feltételezett bombáról. Megtalálja a bombát, és segít a biztonsági személyzetnek hatástalanítani. Az esemény visszaadja az emlékét, és rájön, hogy Mira hazudott neki. Samar választás elé állítja Mirát: legyen vele, vagy kockáztassa az életét, amíg meg nem hal. Ezután Kasmírba indul , ahol folytatja a bombák hatástalanítását. Az Akirával folytatott beszélgetés során Mira rájön, hogy hite és imái a halálnál is rosszabb sorsnak teszik ki Samart; felismerve hibáját, Kasmírba siet, ahol újra egyesülnek. Samar hatástalanítja az utolsó bombáját, majd megkínálja.

Cast

Gyártás

Soundtrack

A film filmzenéinek számlistája először 2012. október 8-án jelent meg a Rahman360 -on [7] .

Nem. NévElőadó(k) Időtartam
egy. "Challa"Shergil rabbi 05:18
2. "saanok"Mohit Chauhan , Shreya Ghoshal 05:24
3. Ishq ShavaRaghav Mathur , Shilpa Rao 04:30
négy. "Heer"Harshdeep Kaur 05:12
5. "Jiya Re"Sophia Ashraf , Niti Mohan 05:16
6. Jab Tak Hai JaanJaved Ali , Shakthisri Gopalan 03:49
7. Saans (Reprise)Shreya Ghoshal 02:06
nyolc. "Ishq Dance"ének nélkül 03:31
9. "Jab Tak Hai Jaan" (vers)Shah Rukh Khan 02:15

Kiadás

Kritika

Díjak

Megjegyzés  – A listák a bejelentés dátuma szerint vannak rendezve, nem a ceremónia/teleadás dátuma szerint. Pozitív díjak és jelölések
Jutalom Kézbesítés dátuma Kategória Kihívó Eredmény Link
BIG Star Entertainment Awards 2012. december 17 A legszórakoztatóbb férfiszerep Shah Rukh Khan Győzelem [8] [9]
Legromantikusabb női főszereplő Katrina Kaif
legérdekesebb pár Shah Rukh Khan és Katrina Kaif
Legérdekesebb női ének Shreya Ghoshal a "Saans"-ért
legromantikusabb film Yash Chopra Jelölés
Legszórakoztatóbb női szerep Anushka Sharma
A legromantikusabb férfiszerep Shah Rukh Khan
Legromantikusabb női főszereplő Anushka Sharma
ETC Bollywood Business Awards 2013. január 4 Legjövedelmezőbb színész Shah Rukh Khan Győzelem [tíz]
Legjövedelmezőbb színésznő Katrina Kaif
A legsikeresebb producer Aditya Chopra
A legsikeresebb szalaghirdetés Yash Raj filmek
Legnépszerűbb előzetes  —
Zee Cine Awards 2013. január 7 Nemzetközi Film Ikon - Férfiak Shah Rukh Khan [tizenegy]
Nemzetközi film ikon - nők Katrina Kaif
Legjobb női mellékszereplő Anushka Sharma
Legjobb női ének Shreya Ghoshal a "Saans"-ért
Különdíj a 100 milliós klubba belépő filmnek Yash Chopra
Legjobb színész Shah Rukh Khan Jelölés
Legjobb zeneszerző A. R. Rahman
Legjobb férfi ének Shergil rabbi a Challa-ért
Legjobb női ének Niti Mohan a "Jiya Re"-ért
Legjobb szövegek Gulzar a "Saans" számára
A legjobb párbeszéd író Aditya Chopra
Színes képernyő díjak 2013. január 12 Legnépszerűbb női vezető Katrina Kaif Győzelem [12]
Legjobb színész Shah Rukh Khan Jelölés
Legjobb női mellékszereplő Anushka Sharma
Legnépszerűbb férfiszerep Shah Rukh Khan
Legnépszerűbb női vezető Anushka Sharma
Legjobb női ének Niti Mohan a "Jiya Re"-ért
Legjobb szövegek Gulzar a "Saans" számára
Legjobb koreográfus Vaibhavi kereskedő az "Ishq Shava" számára
Legjobb operátor Anil Mehta
Lions Gold Awards 2013. január 18 Kedvenc színész Shah Rukh Khan Győzelem [13]
Filmfare Awards 2013. január 20 Legjobb női mellékszereplő Anushka Sharma [14] [15]
R. D. Burman-díj Niti Mohan a "Jiya Re"-ért
Legjobb szövegek Gulzar a "Challa"-ért
Gulzar a "Saans" számára Jelölés
Legjobb színész Shah Rukh Khan
Legjobb férfi ének Shergil rabbi a Challa-ért
Legjobb női ének Niti Mohan a "Jiya Re"-ért
Shreya Ghoshal a "Saans"-ért
Stardust díjak 2013. január 26 Legjobb színész (a szerkesztő választása) Shah Rukh Khan Győzelem [16]
Az év sztárja – Férfiak
Legjobb színésznő vígjátékban/romantikus filmben Anushka Sharma
Az év sztárja – Nők Katrina Kaif Jelölés
A legjobb színész vígjáték/romantikus filmben Shah Rukh Khan
Legjobb színésznő vígjátékban/romantikus filmben Katrina Kaif
Mirchi Music Awards 2013. február 7 Az év közelgő női énekese Niti Mohan a "Jiya Re"-ért Győzelem [17] [18]
Az év férfi énekese Shergil rabbi a Challa-ért Jelölés
Az év női énekese Shreya Ghoshal a "Saans"-ért
Az év szövegírója Gulzar a "Saans" számára
A kompozíció bemutatása a szufi hagyomány szerint "Challa"
Az év legjobb felvétele R Nitish Kumar, Shantanu Hudlikar és TR Krishna Chetan a "Challa"-ban
Az év Voiceover Zenéje A. R. Rahman
Star Guild Awards 2013. február 16 Legjobb szövegek Gulzar a "Saans" számára Győzelem [19]
Legjobb színész Shah Rukh Khan Jelölés
Legjobb női mellékszereplő Anushka Sharma
A legjobb zene A. R. Rahman
Legjobb női ének Shreya Ghoshal a "Saans"-ért
Legjobb koreográfus Vaibhavi kereskedő az "Ishq Shava" számára
Times of India Film Awards 2013. április 6 Legjobb szövegek Gulzar a "Saans" számára Győzelem [húsz]
Legjobb színész Shah Rukh Khan Jelölés
Legjobb női mellékszereplő Anushka Sharma
IIFA-díjak 2013. július 6 Legjobb női mellékszereplő Anushka Sharma Győzelem [21]
Forever igazgatója Yash Chopra
Az év digitális sztárja Shah Rukh Khan
Legjobb színész Jelölés
Legjobb zenei rendező A. R. Rahman
Legjobb szövegek Gulzar a "Saans" számára
Negatív díjak és jelölések
Jutalom Kézbesítés dátuma Kategória Kihívó Eredmény Link
Ghanta díjak 2013. február 15 Mi volt az? Aditya Chopra a történethez Győzelem [22]
Legrosszabb színésznő Katrina Kaif Jelölés
Anushka Sharma
Arany Kela-díjak 2013. március 31 Legrosszabb színésznő [23]

Kassza

Jegyzetek

  1. Jab Tak Hai Jaan jegypénztárak gyűjteményei meghaladják a 100 Rs-t... - Business Today . Letöltve: 2018. október 23. Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 27..
  2. Minden idők tíz legkeresettebb világranglistája (a link nem érhető el) . boxofficeindia.com. Az eredetiből archiválva: 2012. február 5. 
  3. Yash Chopra temetése ma, India a romantika királyára emlékezik – Hindustan Times (2012. november 10.). Letöltve: 2018. október 23.
  4. Méltánytalan arra kérni bárkit, hogy ütemezze át a JTHJ megjelenési dátumait: SRK , Business Standard India  (2012. október 30.). Archiválva az eredetiből 2018. október 23-án. Letöltve: 2018. október 23.
  5. News18.com: CNN-News18 Breaking News India, legfrissebb hírek, élő hírek frissítései  (  a link nem érhető el) . Hírek18. Letöltve: 2018. október 23. Az eredetiből archiválva : 2012. november 1..
  6. A nevem Khan (2010) . Box Office Mojo . Az eredetiből archiválva : 2012. november 30.
  7. Jab Tak Hai Jaan - Tracklist With Credits . Rahman360 (2012. október 8.). Letöltve: 2012. október 9. Az eredetiből archiválva : 2014. március 22..
  8. A Big Star Entertainment Awards 2013-as  nyertesei . Bollywood Hungama (2013. december 19.). Letöltve: 2018. október 23. Az eredetiből archiválva : 2018. január 23.
  9. 4. Big Star Entertainment Awards  jelölések . Bollywood Hungama (2013. december 12.).
  10. ETC Business Awards nyertesek  2013 . DNA India (2013. január 4.). Letöltve: 2013. január 5.
  11. Zee Cine Awards 2013: Team 'Barfi!', Vidya Balan, Salman Khan bag big honors  (eng.)  (a link nem érhető el) . CNN-IBN (2013. január 6.). Hozzáférés dátuma: 2013. január 6. Az eredetiből archiválva : 2013. január 21.
  12. Colors Screen Awards győztesei  (angol)  (lefelé mutató link) . Colors Screen Awards (2013. január 12.). Hozzáférés dátuma: 2013. január 12. Az eredetiből archiválva : 2013. január 14.
  13. Lions Gold Award Red  Carpet . Jehu! Hírek (2013. január 18.). Hozzáférés dátuma: 2013. január 18. Az eredetiből archiválva : 2013. január 19.
  14. Megérkeztek az 58. Idea Filmfare Awards jelölései!  (angol) . Filmfare.com 2013. január 13. Letöltve: 2013. november 9. Az eredetiből archiválva : 2014. december 27..
  15. Filmfare nyertesek  2013 . India Today (2013. január 20.). Letöltve: 2013. január 20. Az eredetiből archiválva : 2013. január 21..
  16. Stardust Awards 2013 győztesei  (angolul)  (a link nem érhető el) . NDTV (2013. január 26.). Hozzáférés dátuma: 2013. január 26. Az eredetiből archiválva : 2013. január 30.
  17. ↑ Jelölések Mirchi Music Award hindi 2012  . www.radiomirchi.com . Letöltve: 2018. április 27. Az eredetiből archiválva : 2014. február 2..
  18. ↑ Nyertesek Mirchi Music Award Hindi 2012  . www.radiomirchi.com . Letöltve: 2018. április 27. Az eredetiből archiválva : 2017. november 16..
  19. 8. Apsara Awards  jelöltjei . Apsara Awards (2013. február 8.). Letöltve: 2013. február 8. Az eredetiből archiválva : 2019. július 5.
  20. TOIFA 2013  jelölések . The Times of India (2013. február 7.). Letöltve: 2013. február 7. Az eredetiből archiválva : 2013. február 8..
  21. Barfi! 13 bólintással vezeti az IIFA-jelöléseket  (angolul)  (lefelé irányuló kapcsolat) . NDTV (2013. április 22.). Letöltve: 2013. április 23. Az eredetiből archiválva : 2014. május 27..
  22. Ghanta Awards 2013: Játékosok és Housefull 2 ​​jelölt a legrosszabb film kategóriában . Letöltve: 2018. október 23. Az eredetiből archiválva : 2013. január 9..
  23. A Golden Kela Awards 2012 jelölési listája