A patagóniai walesi ( V. Cymraeg y Wladfa ) a walesi nyelv dialektusa, amelyet az argentin Patagóniában [1] beszélnek , főleg Chubut tartomány walesi kolóniájában , amelyet walesi bevándorlók alapítottak , egyéni beszélői pedig Argentína -szerte megtalálhatók . Az etnológusok ezt a dialektust az 5. kategóriába sorolják ("fejlődő") – ez azt jelenti, hogy a nyelvjárást "erőteljesen" használják, és van "szabványosított használat, de általában nem stabil" [2]
A walesi nyelvű oktatási programokat és projekteket Argentínában elsősorban a walesi kormány a British Council , a Cardiff Egyetem és az argentin walesi szövetség finanszírozza. 2005-ben Chubut tartományban 62 walesi tanórát tartottak, emellett a walesi nyelvet tantárgyként két általános iskolában és két főiskolán is tanították Gaimanban , Chubut tartományban. Van még egy walesi "Ysgol yr Hendre" iskola Trelew -ben és egy főiskola Esquelben .
A patagóniai walesi eltér a Walesben beszélt walesi dialektusoktól . Számos walesi eredetű helynév található Chubut tartományban.
A 2001-re vonatkozó becslések szerint a patagóniai walesi beszélők száma 5000 és 12 000 között van, akik számára ez az első nyelv [3] , és körülbelül 25 000, akinek ez a második nyelv [4] .
A walesi telepesek először 1865-ben érkeztek Patagóniába; kivándorlásuk oka a walesi nyelv és kultúra védelme volt, amelyet fenyegetettnek éreztek a walesi „ angolosítás ” miatt. Ezt követően egy évszázadon át alig volt kapcsolat a történelmi szülőfölddel, és csökkent a walesi nyelvet beszélők száma Argentínában. A helyzet a gyarmat századik évfordulójának megünneplésének évében, 1965-ben változott, amikor számos walesi vendég özönlött Argentínába, ezt követően pedig megnőtt az anyanyelvűek száma.
1945-1946-ban a BBC World Service rádióműsort vezetett Patagóniában walesi nyelven [5] .
2004-ben az argentin walesi nyelvű közösség petíciót nyújtott be a walesi kormányhoz a walesi nyelvű televíziós adásokhoz való hozzáférésért, hogy ösztönözze a nyelvtanulást és növelje az anyanyelvi beszélők számát [6] .