Van | |
---|---|
angol Birtoklás: románc | |
| |
Műfaj | regény |
Szerző | Antonia Byatt |
Eredeti nyelv | angol |
Az első megjelenés dátuma | 1990 |
Kiadó | Chatto és Windus [d] |
Possession : A Romance Antonia Susan Byatt regénye . Először 1990-ben jelent meg Angliában [1] , ugyanebben az évben elnyerte a Booker-díjat [2] , és a Time amerikai hetilap felvette a Possesssiont a 100 legjobb angol nyelvű regény listájára 1923 és 2005 között [3] , és nem sokkal ezután a BBC 200 legjobb könyve között.
A regény középpontjában két sor áll: az első a viktoriánus kor két kitalált költőjének , Randolph Henry Hollynak (eredeti neve Randolph Henry Ash , képe pedig Robert Browningra és Alfred Tennysonra emlékeztet ) és Christabel La története. Motte (akinek a prototípusa Christina Rossetti ), a második a kortárs tudósok és irodalomtudósok, Roland Mitchell és Maud Bailey története.
A cselekmény kezdetének tekinthető az a jelenet, amelyben Roland Mitchell, Holly kutatója a londoni könyvtárból , amely egykor a költőé volt, előveszi Vico : Az új tudomány alapjai című kötetét , és megtalálja a címzett levélvázlatokat. egy ismeretlen nőnek a lapok között. Ez a körülmény kétszeresen is érdekes: egyrészt ezek a tervezetek kerültek Roland kezébe, másrészt Hollyt mindig is szerető és hűséges férjnek tartották, mert eddig egyetlen bizonyíték sem volt arra, hogy a költőnek lehetne intrika az oldalon.
Roland késztetésre ellopja a piszkozatokat abban a reményben, hogy megtudja, kinek írt Holly, elküldték-e végül a levelet, és eljutott-e a címzetthez. A találgatások elvezetik Christabel La Motte költőnőhöz, akit a XX. századi irodalomkritika feminista áramlata nagyra értékelt. Dr. Maud Bailey, a Lincoln Egyetem munkatársa, aki Christabel La Motte életét és munkásságát kutatja, csatlakozik Rolandhoz a nyomozásban. Együtt találják meg Holly és La Motte levelezését; kapcsolatukra utaló jeleket keresve újraolvassák Holly feleségének, Ellennek és Christabel barátnőjének, Blanche Perstchetnek a naplóit (az eredetiben - Blanche Glover ). Lépésről lépésre helyreállítva két költő szerelmi történetét, Roland és Maud egymásba szeretnek, mint Randolph és Christabel árnyai, akik már rég elmentek e világból.
Holly és La Motte kapcsolata, ha a nagyközönség számára ismertté válna, szenzációt vonna maga után a tudományos világban, és Rolandnak és Maudnak vannak versenytársai, akik először igyekeznek az igazság mélyére jutni, például Mortimer Sobrail professzor, aki Randolph Henry Holly alapvető teljes leveleit készíti elő . Végül azonban a szerző minden hősnek megadja a megbékélést: egy szobában ülve Christabel levelét olvassák fel, amely felfedi az utolsó rejtvényt: mi történt Holly és La Motte törvénytelen gyermekével . Szomorú és nagyon viktoriánus szerelmi történetük boldog, bár kissé ironikus megoldást kap Roland Mitchell és Maud Bailey románcán keresztül, és Roland méltó távlatokat nyit a tudományos karrier előtt.
A regény címe ( angolul birtoklás - megszállottság, szenvedély, birtoklási vágy) különböző oldalról játsszák a szöveget: ez a szerelmesek egymás birtoklási szenvedélye, és a kutató vágya, hogy megtudja az igazságot, és a gyűjtő vágya, hogy Hollyhoz tartozó dolgokat birtokoljon. A szöveg részleteket tartalmaz Holly és La Motte (sőt természetesen maga A. S. Byette) keze által írt művekből, kritikai műveket és tanulmányokat, életrajzokat, naplókat. Az egyik fontos szerkezeti részletként, amely ötletet ad az olvasónak arról, hogy miről lesz szó, Byatt epigráfokat használ - mind az egyes fejezetekhez, mind a regény egészéhez.
2002-ben a könyv alapján kiadtak egy filmet, amely orosz szinkronnal " Megszállottság " címmel jelent meg. A cselekmény a könyvhöz képest kissé leegyszerűsített, és Holly és La Motte műveiből, amelyek nagyvonalúan szétszórva vannak a regény szövegében, csak néhány részt idéznek. Az egyik főszereplő, az angol tudós, Roland Mitchell amerikaivá változik a filmben, de eltűnik az Amerikai című regény, a kreativitás színes kutatója, La Motte, a feminista és biszexuális Leonora Stern, valamint Roland Val nevű barátnője. viszonyáról, amellyel a könyvben sokat és részletesen reflektál.
Öntvény: