Alisher Navoiról elnevezett Üzbegisztán Nemzeti Könyvtár

Alisher Navoiról elnevezett Üzbegisztán Nemzeti Könyvtár
üzbég Alisher Navoiy nomidagi O'zbekiston Milliy kutubxonasi
Típusú nemzeti egyetemes nyilvánosság
Ország  Üzbegisztán
Cím Taskent , Khorezm utca 51
Alapított 1870
Alap
Az alap összetétele A dokumentumok. Kéziratok. Könyvek. Folyóiratok. Megjegyzések. Képes kiadványok. Térképészeti kiadványok. Tudományos publikációk. Tudományos munkák. Elektronikus kiadványok. Egyéb.
Alap mérete 10 millió egység
Hozzáférés és használat
Olvasók száma Egyéni könyvtári igazolvánnyal 20.000

Az Alisher Navoiról elnevezett Üzbegisztán Nemzeti Könyvtár ( üzb . Alisher Navoiy nomidagi O'zbekiston Milliy kutubxonasi ) a kéziratok, nyomtatott kiadványok és nyomtatott műalkotások legnagyobb tárháza az Üzbég Köztársaságban. A világ legnagyobb üzbég nyelvű, kézzel írott és nyomtatott művek gyűjteménye. Vezető kutatóközpont a könyvtártudomány és a bibliográfia területén. Az Üzbég Köztársaság elnökének igazgatása alatt álló Információs és Tömegkommunikációs Ügynökség struktúrájába tartozik [1] . Taskent városában található . 2012 óta [2] a könyvtár (a Symposia Palotával együtt) a Marifat Markazi építészeti komplexum részét képező épületben működik.

A "nemzeti" könyvtár státuszát az Üzbég Köztársaság elnökének Iszlám Karimov "A kutatási tevékenység megszervezésének javításáról szóló" UP-3029 számú, 2002. február 20-i rendelete [3] és a Az Üzbég Köztársaság Miniszteri Kabinetének határozata "Az Alisher Navoiról elnevezett Üzbég Nemzeti Könyvtár létrehozásáról » 2002. április 12-i 123. sz . [4] .

Az „Alisher Navoiról elnevezett Üzbegisztán Nemzeti Könyvtár” állami intézmény keretében két legnagyobb fővárosi könyvalapot egyesítettek - az Alisher Navoiról elnevezett Üzbég Köztársaság Állami Könyvtárát és a Köztársasági Tudományos és Műszaki Könyvtárat.

Történelem

1867 augusztusában először a turkesztáni főkormányzó adminisztrációjában fogalmazódott meg az ötlet egy nyilvános nyilvános könyvtár létrehozására Taskentben. Feltételezték, hogy a fő alapot Turkesztán és a vele szomszédos területek földrajzára és kultúrájára vonatkozó anyagok alkotják.

Turkesztán főkormányzója és a turkesztáni katonai körzet csapatainak parancsnoka, Konstantin Kaufman orosz tábornok (1818-1882), aki végrehajtotta a közép-ázsiai területek annektálását, jóváhagyta a nyilvánosság létrehozásának gondolatát. a taskenti nyilvános könyvtárat, és pénzügyi források elkülönítését rendelte el a szervezéséhez.

1867 óta a híres orosz bibliográfus, V. I. Mezhov részt vett a könyv- és egyéb anyagok alap létrehozásának kezdeti munkáiban . V. I. Mezhov főkormányzó megbízásából azonnal megkezdte a turkesztáni régióról szóló anyagok gyűjtését. Később V. I. Mezhov által összegyűjtött és rendszerezett anyagok képezték a többkötetes " Turkesztáni Gyűjtemény " alapját.

A taskenti könyvtár megalapítása

A könyvtárat 1870-ben alapították "Tashkent Public Library" néven a főkormányzó - az Orosz Birodalom adminisztrációjának vezetője az úgynevezett "Turkesztáni Területen" - utasítására.

A könyvtárat az Orosz Birodalom Közoktatási Minisztériumának, az Orosz Tudományos Akadémiának, a Szentpétervári Nyilvános Könyvtárnak, az Orosz Földrajzi Társaságnak, az Orosz Hadsereg vezérkarának alapjaiból származó ingyenes csomagokból hozták létre. Ezek nagyrészt saját forrásból származó duplikált kiadványok voltak. 1870 májusában a taskenti nyilvános könyvtár könyvállománya körülbelül 2200 kötetet vagy 1200 címet tett ki. Magánszemélyek is felajánlották könyveiket a könyvtári alapnak.

A Könyvtár fejlesztésének kiemelt iránya a turkesztáni régió és a környező országok történetének szentelt kiadványgyűjtemény volt.

1872. május 11-én Nyikolaj Vasziljevics Dmitrovszkij lett a könyvtár első igazgatója. Új kinevezése előtt N. V. Dmitrovszkij 1867 augusztusától a turkesztáni kancelláriánál dolgozott, majd a Turkesztánszkij Vedomosztyi újság segédszerkesztőjeként dolgozott .

N. V. Dmitrovsky lett az első helytörténeti bibliográfus és a közép-ázsiai bibliográfia úttörője a turkesztáni régióban, valamint a könyvtári alap első katalógusának összeállítója.

1869-1870-ben N. V. Dmitrovsky összeállította a könyvek leltárát, amelyek a jövő könyvtárának "magjává" váltak. Miután elfoglalta a könyvtár igazgatói posztját, 1870-1872-ben megkezdte egy grandiózus munka megvalósítását - a "Taskenti Nyilvános Könyvtár Könyvkatalógusának" létrehozását.

Az igazgatói poszt elhagyása után Nikolai Dmitrovsky 1883-ban a nyilvános "Felügyeleti Bizottság" tagja lett, amely hozzájárult a könyvtár munkájához. Ezt követően Dmitrovszkij számos cikket írt szeretett könyvtáráról, és Közép-Ázsia ismerőjeként gondosan gyűjtötte, tárolta és feldolgozta az új könyvtári bizonylatokat, így a Turkesztán Gyűjtemény folyóirat tartalmilag és terjedelmében egyedülálló köteteket alkotott.

A. L. Kirsner, a Turkesztanszkij Kurier című újság szerkesztője ezt írta N. V. Dmitrovszkijról: „Nyikolaj Vasziljevicsnek, különösen a turkesztáni irodalom bibliográfusaként, nem volt párja... és a turkesztáni tanulmányok pozitívan élő enciklopédiája volt. Ha Mezsov az orosz bibliográfia nagy mestere volt, akkor Dmitrovszkij a művésze… Egy könyv a kezében animált tárgy lett.”

"Turkesztán kollekció"

A V. I. Mezhov által a turkesztáni régió történetéről, gazdaságáról, néprajzáról és földrajzáról összegyűjtött és rendszerezett anyagok képezték az alapját a „Turkesztáni Gyűjtemény” egyetemes tartalmú többkötetes kiadásának.

A kiadás 1887-ig folytatódott. Ezután 20 év szünet következett. A "Turkesztán gyűjtemény" kiadását 1907-ben kezdték újra, amikor N. V. Dmitrovszkij vette át ezt a küldetést, majd 1910-ben bekövetkezett halála után A. A. Semenov (1916-ig). A kiadvány összesen 594 kötetet tartalmaz, valamint három további kötetet, amelyek E. K. Betger gyűjteményébe kerültek 1939-ben.

Nemzetközi könyvcsere

1877-ben a "Nemzetközi Könyvcsere Bizottsága" kezdett működni a könyvtár falai között. 1882. december 28-án a francia Nemzetközi Cserebizottság által küldött 12 kötetet szállítottak Taskentbe. 1884-ben három kötetben kapta meg a Könyvtár Nordenskiöld professzor műveit.

1905-ben a Könyvtár kiegészült az Oszmán Korán „fényűzően kiadott” és nagyon drága fóliójával, amelynek eredetijét a Szentpétervári Birodalmi Nyilvános Könyvtárban őrizték.

Magángyűjteményekből származó bevétel

N. I. Veselovsky professzor elküldte a Könyvtárnak a szamarkandi Gur-Emir mauzóleum történelmi és építészeti leírásának értékes kiadását .

1907-ben V. P. Kolosovszkij katonai elöljáró adományozta A. I. Butakov ellentengernagy autogramját  - a tengerész kézzel írt feljegyzéseit és különféle dokumentumokat az Amu-Darya és az Aral-tó alsó folyásának tanulmányozásáról.

1909-ben a Könyvtár N. F. Petrovsky , az ismert orientalista és egykori kashgari orosz konzul személyes gyűjteményéből szerzett könyveket . Szenvedélyes és nagyon igényes bibliofil volt, akinek személyes könyvtáráról az a szóbeszéd járt: "Amit nem találsz N. F. Petrovszkijban, azt egyetlen könyvtárban sem találod meg."

A taskenti közkönyvtár bezárása. A főalap megmentése

1882-ben a turkesztáni régió új főkormányzója , M. G. Csernyajev elrendelte a taskenti közkönyvtár bezárását. A könyveket megrendelték különféle intézményeknek és szervezeteknek.

A hatalmas könyvtári könyvalap újraelosztásával foglalkozó bizottságnak sikerült megmentenie annak jelentős részét, és a fő és legértékesebb anyagokat a Taskent Múzeumba szállította.

A Közfelügyelő Bizottság tevékenysége

A Könyvtár sorsában különleges szerepet játszott az 1883-ban létrehozott nyilvános „Felügyelő Bizottság”. Az évek során a bizottságban olyan ismert tudósok, tanárok, történészek, néprajzkutatók vettek részt, mint például: A. A. Divaev , N. V. Dmitrovsky, N. A. Maev , N. G. Mallitsky , A. A. Semenov és mások. Annak ellenére, hogy az orosz hatóságok többször is feloszlatták a „Felügyeleti Bizottságot”, munkája idővel újraindult. Az állami „Felügyelő Bizottság” végül 1918-ban megszűnt.

A „Felügyelő Bizottság” kísérletet tett a Könyvtár nyomtatott katalógusának elkészítésére. A bizottság kezdeményezésére Turkesztán számos városa – Jizzakh, Petro-Aleksandrovsk, Szamarkand, Taskent, Khojent és mások – nyújtottak pénzügyi támogatást a könyvtárnak.

Turkesztán Album

A főkormányzói kancellária 1871. május 22-i végzésével „a turkesztáni régió letelepedett és nomád lakosságának mindennapi életének jellemzése érdekében” egy többkötetes mű – a fotós Turkesztán – kiadásáról döntött. Album.

Az „Album” összeállítását A. L. Kun orientalista bízták meg, akit „a városok utcáin, bazárjain és terein, aulok és nomád táborok környékén, ezek szomszédságában fotóztak”.

A munka során a tervezettnél jóval több, jó minőségű fotóüveg lemezt távolítottak el, ami a kiadvány terjedelmének növekedéséhez vezetett. A "Turkestan Album" végső formájában nemcsak néprajzi, hanem régészeti és történelmi fényképeket is tartalmazott.

Az "Album" megjelenése nagy tudományos jelentőségű, hiszen eredeti anyagokat dokumentál Közép-Ázsia történelmi és építészeti struktúráiról, az egykori turkesztáni régió népeiről, életéről és életmódjáról.

A "Turkestan Album" négy részből áll:

A fotóalbum tíz kötetben jelent meg, amelyek 1200 kiváló vagy nagyon jó minőségű fekete-fehér fényképet tartalmaznak.

A többkötetes Turkesztán Gyűjtemény mellett ez a ritka fotógyűjtemény a Könyvtár büszkesége.

"A keleti kéziratok alapítványa"

Kezdetben a kézírásos anyagok pénztára kicsi volt, mivel nem volt elegendő anyagi forrás a beszerzésükhöz. Annak ellenére, hogy a városok piacain rengeteg nyílt értékesítési kézirat található, a Turkesztáni Terület Főigazgatósága nagyon csekély összeget különített el ezekre a célokra. Emiatt rendkívül lassan alakult ki a 19. század végén a Könyvtár kéziratos állománya.

A kéziratalap feltöltését akadályozta az is, hogy a Birodalom legfelsőbb politikai és katonai vezetése felé történő jelentéstételhez a Főigazgatóság jobban érdekelt abban, hogy friss – Közép-Ázsia gazdaságáról, földrajzáról, „népességi hangulatáról” szóló – anyagokat szerezzen be. - amelyeket bányásztak, főleg akik az ázsiai területeken szolgáltak a vezérkar tisztjeként. A 18-20. század folyamán a térségben a geopolitikai, gazdasági és katonai dominanciáért vívott harc a délről előretörő Brit Birodalom és az új területeket fejlesztő, északnyugat felől előretörő Orosz Birodalom között. Az angol geopolitikai történelemben ezt a közép-ázsiai rivalizálást Nagy Játéknak nevezték .

A kézzel írt Alap szűkös finanszírozásának másik oka az orosz közigazgatás szinte teljes közömbössége a nemzeti üzbég kultúra emlékei iránt. Ellenkezőleg, a főkormányzót és az orosz kormányt azzal a feladattal bízták meg, hogy egyrészt minden lehetséges módon "lassítsa" az üzbég kultúra és nemzeti identitás kialakulásának folyamatát, másrészt energikusan és céltudatosan plántálják az úgynevezett "orosz kultúrát" az üzbég rovására. Tekintettel az üzbég kéziratos örökséghez való ilyen hozzáállásra, sok ritkaság elveszett, vagy kiviszik Üzbegisztánból.

A 19. század 70-es éveiben II. Muhammad Rakhim Khiva kán megalapította az első üzbég litográfiát . A khivai litográfia nagyon ritka nyomtatott kiadásait őrzik a Könyvtár alapjaiban - a nemzeti kiadóművészet értékes emlékei, amelyek nagy jelentőséggel bírnak az üzbég kultúra története szempontjából. Ezek olyan ritka litográfiák, mint: Alisher Navoi "Khamsa" (1880), "Divani munis", "Divani Raji" és mások.

1883-ban S. I. Lakhtin taskenti magánlitográfiájában Isanbai Khuseinbaev költségére kinyomtatták a 18. századi szufi Allayar híres költőjének "A gyengék erőssége" című művét.

E. F. Kal orientalista leltárja szerint 1889-ben a taskenti közkönyvtárnak összesen 87 kézirata volt a gyűjteményében, ebből: 7 arab, 11 török ​​nyelvű, 69 perzsa nyelvű.

Később a Könyvtár kéziratgyűjteményét „Keleti Kéziratok Alapjának” nevezték el.

V. V. Bartold orientalista szorosan figyelemmel kísérte a Könyvtár Keleti Kézirattárának feltöltését. Az alapok azonban továbbra is hiányoztak. 1902-ben a tudós panaszkodott az intézkedések hiánya miatt, amelyek megakadályozzák a személyes gyűjteményekbe vásárolt, Üzbegisztánt örökre elhagyó kéziratok magángyűjteményeinek szabad eladását, és gyakran még a londoni British Museum keleti kéziratainak gyűjteményét is feltöltik.

A taskenti közkönyvtár a XX. század elején

1912-ben A. A. Semenov összeállított egy kézzel írott "kőnyomat-katalógust", amely a Turkesztáni Nyilvános Könyvtárhoz tartozik. Az 1917-es „Turkesztáni Nyilvános Könyvtár kézirat-katalógusa”, amelyet A. A. Semenov állított össze, 250 tételből állt.

Állami Taskenti Nyilvános Könyvtár

1920-ban a Könyvtár „állami” státuszt kapott.

1920 óta a turkesztáni régió területén nyomtatott kiadványok "kötelező példányai" minden bizonnyal a könyvtárba kerülnek, így Turkesztán legnagyobb könyvtára és kulturális központja.

A munkatársak felkészültségének fejlesztésére könyvtári tanfolyamokat szerveztek, meghatározták a könyvtári gyűjtemények és katalógusok létrehozásának rendjét.

Üzbegisztán fővárosában, Taskentben különböző helyeken nyíltak meg a "Nagy Könyvtár" fiókjai.

Különös aggodalomra ad okot az írástudatlanság elleni széleskörű harc, amelyre az óvárosban nyitottak fiókokat, ahol a könyvgyűjtemények mindenki számára elérhetővé váltak.

Az állam célirányos pénzügyi támogatása lehetővé tette a Könyvtár könyvalapjának folyamatos feltöltését. 1925-ben a könyvtári kasszában már 140 000 darab volt.

A Szovjetunió határain belül a közép-ázsiai szovjet köztársaságok megalakulásával felmerült a könyvtári alap nemzetiségének problémája.

Úgy döntöttek, hogy egyetlen alapot tartanak fenn a taskenti tartózkodással. A könyvtár átkerült az Üzbegisztán Oktatási Népbiztosság hatáskörébe, és a Központi Könyvtár Gyűjtőjévé vált, hogy segítse a szomszédos közép-ázsiai szovjet köztársaságok könyvtári tevékenységének megszervezését.

A 20. század első felében az üzbegisztáni könyvkiadás a következő problémákkal küzdött:

1925 júliusában az Üzbegisztán Állami Nyilvános Könyvtár „Keleti Osztályán” megkezdte működését a „gyakornokok intézete”, ahol a könyvtárosok speciális kurzusokon fejlesztették tudásukat:

1934 októberében az Állami Köztársasági Tudományos Bizottság irányítása alatt működő "Tanfolyamok tudományos könyvtárosok számára" is megkezdte munkáját.

1933-ban Üzbegisztán kormányának döntésével a taskenti Állami Nyilvános Könyvtár megkapta a „Köztársaság keleti kéziratainak központi tárháza” státuszt.

Ismert orientalisták – A. A. Molchanov, A. E. Schmidt , A. A. Semenov és mások – vettek részt a Kézirattár tanulmányozásában, rendszerezésében és tárolásának megszervezésében .

Így egy szakembercsoport elkészítette: „Keleti kéziratok katalógusa”, „Az Üzbég SSR Állami Nyilvános Könyvtárában tárolt A. Navoi műveinek kéziratainak leírása”, „ Avicenna kéziratainak leírása az Állami Nyilvánosság gyűjteményében ”. Az Üzbég SSR könyvtára".

Az 1920-1930-as évek évtizedében intenzív bibliográfiai munka folyt a Könyvtárban. Ennek eredményeként a Könyvtár gyűjteményeinek feldolgozásán alapuló jelentősebb bibliográfiai munkák jelentek meg.

E. K. Betgerom tudós, könyvtáros és bibliográfus összeállította:

O. V. Maslova bibliográfus létrehozta:

Az 1930-as években az Üzbég SSR Állami Nyilvános Könyvtárában működött a Könyvtártudományi és Bibliográfiai Kabinet, ahol nyilvános előadásokat, ismertetőket és konzultációkat tartanak. Az órákat és előadásokat a Könyvtári kabinetben E. K. Betger, E. A. Voitsekhovskaya, M. N. Latypova, O. V. Maslova és mások tartják.

1940-re több mint 2500 nyilvános ingyenes könyvtár működött Üzbegisztánban.

Állami Nyilvános Könyvtár a második világháború idején

A második világháború alatt számos ipari vállalkozást és intézményt evakuáltak Taskentbe, valamint több ezer embert a Szovjetunió európai részéből . Köztük tudósok, írók, költők és a tudomány, a kultúra és a művészet más alakjai. Taskent lakossága jelentősen megnőtt. A városban új kórházakat, kórházakat, kollégiumokat, laktanyákat szerveztek a katonai állomány elhelyezésére.

A háborús körülmények között drámaian megnőtt a könyvtári dolgozók leterheltsége. Az Üzbég SSR Állami Nyilvános Könyvtárának létszáma megduplázódott. A könyvtár és fiókjai nagyon intenzíven dolgoztak, mivel a könyvek iránti kereslet jelentősen megnőtt.

A könyvtár a betegeket és a sebesülteket is szolgálta: kórházakban és kórházakban könyvkiállításokat rendeztek, "mobilkönyvtárak" működtek, és gyakran rendeztek nyilvános felolvasásokat a betegek és az egészségügyi dolgozók közönsége számára.

A könyvtár első alkalommal rendezte meg az Akadémiai Tanács tudományos üléseit a taskenti könyvtár dolgozóinak és olvasóinak bevonásával.

Könyvtár a 20. század második felében

A második világháború végével a nemzetközi könyvtári kapcsolatok bővülnek.

A háború utáni időszak fő gondja a könyvalapok feltöltése. A Szovjetunión belüli könyvtárakkal való korábbi kapcsolatok helyreállításának, valamint a nemzetközi könyvcserének köszönhetően a könyvek Bulgáriából, Magyarországról, az NDK-ból, Lengyelországból, Romániából és Csehszlovákiából kezdtek érkezni. Baráti kapcsolatok alakulnak ki Nagy-Britannia, az USA, Franciaország, Németország, Japán és más országok könyvtáraival.

1948-ban az Üzbég SSR Állami Nyilvános Könyvtára új, speciális épületet kapott 350 férőhelyes olvasóteremmel. Ugyanakkor Üzbegisztán kormányának döntése alapján a Köztársaság legnagyobb könyvtárát Alisher Navoi üzbég költőről nevezték el . 1948 óta a könyvtár az Üzbég SSR Állami Nyilvános Könyvtára nevet viseli Alisher Navoiról.

Az új épületben a könyvtár munkatársa E. K. Betger kiemelte a „Ritka és régi kiadványok osztályát”, amelynek alapjában kezdetben 2 ezer könyv volt, ebből 250 példány autogrammal és 151 könyvtáblás kiadás.

A XX. század 70-es éveiben a teljes könyvtári állomány gyarapodásával és a betárolásra kapott publikációk tárgykörének bővülésével új osztályok jöttek létre: Kutatási, Kulturális és Művészeti Tudományos Tájékoztató, Letéti raktár, Ellenőrzési és Feladási Szolgálat, Ifjúsági osztályok. .

A Könyvtár munkatársainak közreműködésével kiépül a köztársasági könyvtárügy szervezeti és módszertani irányítási rendszere, elmélyül a kutatómunka, fejlesztik a könyvtártudományi és bibliográfiai gyakorlatot és elméletet.

1970-ben az Üzbég SSR Alisher Navoiról elnevezett Állami Nyilvános Könyvtára ünnepélyesen ünnepelte századik évfordulóját.

Modern kor

A Szovjetunió összeomlásával különös figyelmet fordítottak a könyvtári alap üzbég nyelvű irodalommal való feltöltésére.

2010-re az Alap 600 ezer példányban rendelkezett üzbég nyelvű kéziratokból és nyomtatott kiadványokból – ez a világ legnagyobb gyűjteménye.

Az alap folyamatosan bővül a köztársaság modern tudósainak, íróinak és költőinek munkáival. Megnövekedett a modern üzbég nyelvű tudományos publikációk száma.

A 21. század első évtizedében több mint 16 000 példányt őriztek a Könyvtári Alapban.

A Ritka Könyvek Osztályának Alapja összegyűjtötte az első Turkesztánban nyomtatott üzbég nyelvű újságokat:

Oroszul, ahol sokféle információ található Üzbegisztánról a XIX. század végén - a XX. század elején:

A Könyvtár gyűjteményének legrégebbi nyomtatott kiadása a francia író B. Erbelo 1697-ben, Párizsban franciául kiadott „Keleti könyvtára” című könyve, amely egyfajta európai enciklopédiája az akkori Keletről szóló összes tudásnak.

A 21. század elejére retrospektív tudományos és segédmutatókat adtak ki üzbég és orosz nyelven:

Alisher Navoiról elnevezett Üzbegisztán Nemzeti Könyvtár

2002. február 20-án kiadták az Üzbég Köztársaság elnökének Iszlám Karimov rendeletét "A kutatási tevékenységek megszervezésének javításáról". A rendelet 8. bekezdésében elfogadásra került a köztársaság tudományos intézményeinek és osztályainak javaslata az „Alisher Navoiról elnevezett Üzbég Köztársaság Állami Könyvtára” és a „Köztársasági Tudományos és Műszaki Könyvtár” alapjainak összevonásáról.

A Köztársaság két legnagyobb könyvtára helyett az Üzbegisztáni Nemzeti Könyvtár, Alisher Navoi néven jön létre, az Üzbég Köztársaság Miniszteri Kabinetjének alárendeltségében.

2002. április 12-én az Üzbég Köztársaság Miniszteri Kabinete elfogadta a 123. számú határozatot „Az Alisher Navoiról elnevezett Üzbég Nemzeti Könyvtár létrehozásáról”. A könyvtár megkapta a nemzeti és külföldi sajtó fő állami könyvtárának, többfunkciós könyvtárnak és információs és kutatóintézetnek, az Üzbég Köztársaság összes könyvtárának módszertani központját [4] .

Az Üzbegisztán Nemzeti Könyvtár Alisher Navoiról elnevezett új épülete az egységes „Ma'rifat Markazi” monumentális építészeti komplexum részévé vált Üzbegisztán fővárosában, Taskent városában, ahol a Nemzeti Könyvtár épületei és a Palota is található. Szimpóziumok találhatók.

Jegyzetek

  1. Az Alisher Navoiról elnevezett Üzbég Nemzeti Könyvtárról - információs forrásközpontról szóló szabályzat (az Üzbég Köztársaság Miniszteri Kabinetjének 2012. április 4-i 98. sz. határozatával jóváhagyva) 3. pontja, a június 4-i módosítással , 2019.
  2. Egy könyvtári kártya a Navoiról elnevezett könyvtárban 5 ezer soumba kerül . Letöltve: 2020. szeptember 27. Az eredetiből archiválva : 2013. június 4.
  3. Az Üzbég Köztársaság elnökének 2002. február 20-i UP-3029 számú rendelete „A kutatási tevékenység megszervezésének javításáról”
  4. 1 2 Az Üzbég Köztársaság Miniszteri Kabinetjének 2020. április 12-i 123. sz. határozata „Az Alisher Navoiról elnevezett Üzbég Nemzeti Könyvtár létrehozásáról”

Linkek