A sors ellen (TV-sorozat)

A sors ellen ( spanyolul:  Contra viento y marea ) egy 140 epizódos mexikói melodramatikus telenovella , amelyet a Televisa készített .

Telek

Natalia Rios, egy gyönyörű lány, a nagynénjével él Colimában . Natalia gyermekkora óta árva, szülei meghaltak, Ágnes néni vitte magához, hogy nevelje. A banditák elrabolják Nataliát és eladják rabszolgaságnak. Natalia egy bordélyházban köt ki, ahol megpróbálják megerőszakolni, de az intézmény egyik látogatója, Valente Ortigosa elszökik vele a bordélyházból, és banditákba ütközik, Natalia visszatér a falujába, Valente pedig súlyosan megverik. Ágnes néni meghal a faluban, majd nagynénje végrendelete szerint Natalia Doña Carlotta kastélyába költözik. Natáliát jól fogadták, de csak Apollónia Rudel, a ház úrnője, egy jól ismert üzletasszony és egyben Carlotta lánya bánt Natáliával megvetéssel, szegény árvának és házigazdának nevezte a házában. Sebastian egy másik faluban él nevelőcsaládjával. Amparo örökbefogadó anyja nem talált közös nyelvet Sebastiannal, őt hibáztatta saját fia, egy gyenge, de nagyon kedves fiatalember - Eduardo - minden bajáért, ami állandó veszekedéseket okozott. Egy napon a házuk ablakai alatt a testvéreket megtámadja egy csavargó. Egy szerencsétlen baleset következtében a csavargó hamarosan meghal, és minden felelősséget az ártatlan Sebastianra hárítanak. Sebastian börtönben tölti az idejét, de egy idő után jó magaviselete miatt kiengedik.

Telt-múlt az idő Natalia számára, aki megérett és gyönyörű, vonzó lánnyal lett. Apolonia lányával, egy szeles, de jó lánnyal - Sandrával - együtt tanulnak egy tekintélyes főiskolán, és a legjobb barátok. Ugyanezen a főiskolán tanul Eduardo is, aki régóta szerelmes Nataliába. Sebastian visszatérése után a főszereplők végre találkoznak és egymásba szeretnek. Ironikus módon Apolonia megtudja, hogy Valente Ortigosa régóta elhagyott fia él és a közelben él. Annak érdekében, hogy saját fiának jobb életet biztosítson, Amparo Eduardót Apolonia fiának adja, aki bármennyire is igyekszik, nem tud megszabadulni a férfi iránti vonzódásától. Eduardo kérésére Apolonia megszervezi az esküvőjét Nataliával, de megesik, hogy házasságuk alatt Natalia, aki soha nem titkolta, hogy nincsenek érzelmei Eduardo iránt, Sebastiannak adta magát, sőt teherbe is esett tőle. Gyermeke születik Natalia-nak, és amint kiderül, hogy a gyermek nem Eduardótól származik, egy gyönyörű fiatalember, akit a gyásztól és az árulástól megzavart, engedve a belé szenvedélyesen szerelmes Apolonia befolyásának, úgy dönt, bosszút áll testvére és felesége, akik az elhunytnak adják ki magukat, miközben nagyon közel van Apolonia Rudel igazi fia, akit szintén nem fog megbánni, hogy Eduardóval lehessen.

Cast

Szinkronizálás orosz nyelvre

A sorozatot a Domasnij tévécsatorna megbízásából az orosz szinkronszövetség szinkronizálta oroszra 2008-ban. A szerepeket Natalia Kaznacheeva, Larisa Nekipelova, Pavel Kipnis és Vladimir Levashov szinkronizálta.

Linkek

• Az Esmas.com hivatalos oldala