| Mustafa Zyarir | |
|---|---|
| azeri Mustafa Zərir | |
| Születési dátum | 14. század |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1350 [1] |
| Foglalkozása | költő, műfordító |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Mustafa Zyarir ( azerbajdzsáni Mustafa Zərir ) teljes neve Mustafa ibn Yusif ibn Omar-uz Zyarir-ul Erzan-ir Rumi ( azerbajdzsáni Mustafa ibn Yusif ibn Ömər - üz Zərir-ül Ərzən-ir R 1 1,35 ] 0 XIV század azerbajdzsáni költő és műfordító.
Mustafa Zyarir Erzerum városában született . 1377 - ben Egyiptomba ment Malik Ashraf Shaban do mameluk szultán palotájába , akit Zyarir érkezése előtt öltek meg. A költő már fiával, Malik Mansur Ali ibn Shaban ibn Husseinnel kezdett szolgálni. 1382 - ig volt Egyiptomban , és elnyerte a szultán tiszteletét. Malik Mansur szultán halála után Mustafa Zyarir 1393 -ban érkezett Szíriába , Aleppó városába [2] .
Mustafa vakon született, ezért felvette a "Zarir" becenevet , ami azt jelenti, hogy "vak" . 1367 - ben írta azerbajdzsáni nyelven a jól ismert „ Juszif és Zuljha ” című verset [3] . Egyiptomban való tartózkodása alatt elkezdte azerbajdzsáni nyelvre fordítani Ibn Ishaq arab történész " Sira Rasu-Allah" című művét . A fordítást 1388 -ban fejezte be, és elnevezte Siryatyun-Nyabinak . 1393- ban az aleppói Naib tiszteletére Chulpan emír lefordította a "Futukh ush-Sham" [2] [4] című művet .