Modan garou

A " modern lányok " ( ダンガール modan ga:ru , angol  modern girl szóból , más néven " moga ") a Taisho időszak végén Japánban a nyugati divatirányzatokat követő és nyugati életmódot folytató nők voltak. A "modan garou" kifejezés megfelel az amerikai flapper , indiai kallege ladki , német neue Frauen vagy francia garçonnes [1]. A „modern lányok” képét a nyugati és európai kultúra összehasonlításának prizmáján keresztül szemlélve a nacionalista sajtó felhasználhatja ezt a sztereotípiát az olyan hiányosságok elítélésére, mint a komolytalanság, a szexuális promiszkuitás , az önzés és a Nyugat befolyásának való kitettség [2] .

Az 1920-as években megjelent a fiatal dolgozó nők rétege, akiknek volt pénzük, és hajlandóak voltak elkölteni. Az arisztokratikus életmódot a japán kultúra mércéjének használva, a modan garu kritikusai ezt a réteget "természetellenesnek" minősítették. A "modern lányokat" anyagilag és érzelmileg független városlakóként, önválasztó férjként és apolitikusként ábrázolták [3] . A valóságban a "modan garou" száma nem volt olyan nagy, de magának a képnek fontos ideológiai jelentősége volt - a tömegkultúra egész rétege jött létre körülötte [4] . Ebben az időszakban újdonságnak számítottak a női magazinok . Az ideális célközönség számukra a "modern lányok" volt, akikről a kozmetikumokban és a divatreklámokban jellemzőbb volt az arculat, mint a való életben. E kép kulturális hatásának példája az 1914-ben létrehozott Takarazuka Kagekidan [5] színház és Junichiro Tanizaki Naomi ( 1924 ) című regénye .

Etimológia

Az 1917 óta létező Shufu no tomo (主婦の友, "Háziasszony barátja") és az 1922-ben alapított Josei (女性, "Woman") magazinok cikkeket, divatjegyeket és lányoknak szóló tanácsokat publikáltak, egy "modern" " az élet útja. [6] A „nő” a „modan garou Bibliája” lett. [7] Magát a kifejezést Junichiro Tanizaki író alkotta meg Naomi című regényében, amelynek főszereplője egy "modern lány" klasszikus képe.

A Showa időszak elején a "modan garou" népszerűsége elhalványult. A nacionalizmus térnyerése és a nagy gazdasági világválság gazdasági nehézségei a „ ryosai kembo ” (良妻賢母„jó feleségek és bölcs anyák”), a második világháború idején pedig a „ yamato-nadeshiko ” ideológiájához vezettek. [8] [9]

Jellemzők

A modern lányok külsőleg (anyagilag) és belsőleg is teljesen függetlenek voltak. Saját keresetükből éltek, és nem voltak a család gondozásában. Dohányoztak, kortárs filmeket néztek, kávézókban töltöttek időt, gyakran költöttek pénzt, és jazzt hallgattak . [6] Kezdtek divatba jönni az egzotikus motívumok a szöveteken, a geometrikus minták, az élénk és extravagáns színek. A kimonó szabása még módosítható is. [négy]

A "modern lányokat" a szexuális szabadság is megkülönböztette a partnerválasztásban. Sokan válogatás nélkül éltek szexuális kapcsolatot. [6] Kataoka Teppei 1928-as novellájában egy fiatal gépírónő három „modern fiatalemberrel” megy randevúzni. [10] Magát dekadensnek , hedonistának és felületesnek írják le . [tíz]

Lásd még

Jegyzetek

  1. The Modern Girl Around the World: Consumption, Modernity and Globalization , Szerkesztette Alys Eve Weinbaum, Lynn M. Thomas, Priti Ramamurthy, Uta G. Poiger, Modeleine Yue Dong és Tani E. Barlow, p. egy.
  2. The Gender/Sexuality Reader: Culture, History, Political Economy , szerkesztette: Roger N. Lancaster és Micaela Di Leonardo, pp. 493-494
  3. A "modern" japán nő archiválva 2008. december 31-én a Wayback Machine -nél , The Chronicle 2004.05.21 .
  4. 1 2 Tutatchikova, Elena. A modern lány kora: A japán nő imázsának dinamizálása az 1920-as évek Japánjában . Info-Japan.ru. Letöltve: 2011. március 14. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 13..
  5. Makiko Yamanashi . A Takarasienne és Moga: Modernitás a háború előtti lánykultúrában Archiválva : 2015. április 13. a Wayback Machine -nél
  6. 1 2 3 The Gender/Sexuality Reader: Culture, History, Political Economy , szerkesztette: Roger N. Lancaster és Micaela Di Leonardo.
  7. " Sex in the City: Chastity vs Free Love in Interwar Japan Archivált : 2011. március 5., a Wayback Machine "
  8. Mi az a yamato nadeshiko ?  (angol) . GYIK . sci.lang.japan. Letöltve: 2009. október 7. Az eredetiből archiválva : 2012. április 8..
  9. Louis Frederic. Japán enciklopédia. - Belknap Press , 2002. - S. 1047. - 1108 p. — ISBN 978-0674007703 .
  10. 1 2 Az új japán nő: Modernitás, média és nők a háborúk közötti Japánban . Letöltve: 2011. március 14. Az eredetiből archiválva : 2012. október 13..