Migul Ishimbay
Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. szeptember 6-án felülvizsgált
verziótól ; az ellenőrzések 9 szerkesztést igényelnek .
| Ishimbay Migul |
|---|
| Születési név |
Nyikolaj Demjanovics Ivanov |
| Álnevek |
Ishimbay Migul |
| Születési dátum |
1952. május 22. (70 éves)( 1952-05-22 ) |
| Születési hely |
v. Dadanovka , Aurgazinsky kerület , Baskír ASSR |
| Polgárság |
Szovjetunió, Oroszország |
| Foglalkozása |
műfordító , költő , író |
| A művek nyelve |
csuvas |
| Bemutatkozás |
1967 |
| Díjak |
Fatykh Karim irodalmi díj (2006); =Az orosz védelmi minisztérium különdíja. |
Migul Ishimbay (igazi név - Nyikolaj Demjanovics Ivanov ) ( 1952. május 22., Dadanovka falu , a baskír ASSR Aurgazinsky kerülete ) - csuvas költő és prózaíró, csuvas nyelvre fordító, közéleti személyiség.
Életrajz
Migul Ishimbai első versei 1967 -ben jelentek meg az „A szülőföld útja” című újságban. Idővel munkái a „Yalav”, „Tavan Atal”, „Kapkan” magazinok és a „Khypar”, „Krim”, „Ural Sassi” csuvas nyelvű újságok oldalain láttak fényt.
Miután 1974-ben a haditengerészetnél szolgált, Ishimbaybe költözött, és a városi újság tudósítója lett.
, 1978 -tól - a szerkesztőség ipari osztályának vezetője. A Cseljabinszki Politechnikai Intézetben tanult.
1979 - től gépkezelő, majd technológus a Védelmi Üzemben.
Csuvas nyelvű fordításokkal foglalkozott. Lefordította Baskír, tatár, Baskírában élő orosz írók műveit. A Fehérorosz Köztársaságban, Ishimbayben él.
Művek
- "Shurămpuç piki" ("A hajnal szépsége");
- „Zynran katak mar” („Nem egy fattyúval”);
- "Ĕmĕt" ("Álom");
- "Achalakhran çitnĕ ahrăm" ("Visszhang a gyermekkorból");
- "Chys" ("Becsület");
- "A tűz olthatatlan"
- "Thor környékén" .
- – A világ óceánjainak kiterjedésein. (1 kötet).
- – Különösen fontos kormányzati feladat. (2. kötet).
- – A parancsnak nincs alternatívája.
- "Tărachul" ("Kő szimbólum").
Díjak és társadalmi tevékenységek
- Az Oroszországi Írószövetség tagja (2003).
- A Fatykh Karim-díj kitüntetettje (2006).
- Az Ishimbay-i Vasárnapi Bölcsészettudományi Iskola vezetője (2005-2012)
- A "Shuratal" Köztársasági Irodalmi Egyesület igazgatóságának elnöke. (2009-től a mai napig).
- A Kanash RB Ishimbay-i fiókjának elnöke. (2008-tól a mai napig).
- A csuvas nemzeti kongresszus tiszteletbeli oklevelével (2 alkalommal) jutalmazták.
- A Baskír Köztársaság Kulturális Minisztériumának tiszteletbeli oklevelével tüntették ki.
- "Katonai Érdemért" kitüntetést kapott
- "A bátorságért" éremmel jutalmazták
- "Az orosz flotta 300 éve" éremmel tüntették ki
- "100 éves az orosz tengeralattjáró-flotta" éremmel tüntették ki
- A Vörös Hadsereg 100 éves éremmel tüntették ki.
- Az Oroszországi Írószövetség tiszteletbeli oklevelével tüntették ki.
- „Aktív irodalmi, társadalmi és kulturális tevékenységéért” kitüntetést kapott. (CHNANI).
- Az orosz védelmi minisztérium különdíjasa.
Linkek