"Spiritual Sword" a neve számos 17. és 18. századi orosz irodalmi emlékműnek, amelyeket vallási és polemikus témáknak szenteltek [1] .
A "szellemi kard" elnevezés Pál apostol efézusiakhoz írt leveléből származik : "és vegyétek fel az üdvösség sisakját és a Lélek kardját , amely Isten igéje" ( Ef. 6:17 ). A „kard” szó az isteni hatalom és igazságosság szimbóluma [2] .
Az első könyv, amely a "Lelki kard" címet kapta, Lázár Baranovics érsek Alekszej Mihajlovics cárnak szentelt munkája [3] , amelyet Kijevben és Csernigovban adtak ki 1666-ban. Ez a könyv erkölcsi jellegű utasításokat tartalmaz, amelyek a bűnöktől való tartózkodásra szólítanak fel [3] . Ezt követően 1690- ben Moszkvában megjelent Ioannikius és Sophrony Likhud testvérek "A szellemi kard" című munkája, amely a katolikus tanítás ellen irányult [1] . Nem sokkal később az óhitűek elkezdték kölcsönkérni maguknak a "szellemi kard" címet [1] [3]. Példák az ilyen írásokra Macarius (Bulgakov) metropolita "Az orosz szakadás története" című könyvében, az óhitű Pavel Curious "szkizmatikus bibliográfiájában" , valamint a " Kiev " folyóirat 12. kötetében. Ókor ” [1] .