Elveszett a magas kenyerek között | |
---|---|
Dal | |
Végrehajtó | Lidia Ruslanova , Vadim Kozin , Ivan Skobtsov és mások [1] |
létrehozásának dátuma | 1911 |
Műfaj | Orosz népdal , " kegyetlen romantika " [2] |
Nyelv | orosz |
Zeneszerző | N. A. Aleksandrov |
Lírikus | N. A. Nekrasov |
![]() |
Lost Between High Breads – dal N. A. Nekrasov [3] azonos című költeménye alapján . A szerző származása ellenére rendkívüli népszerűsége miatt hagyományosan népzenének tartják [4] [5] .
A mű egy idelátogató lövöldöző [öngyilkosságot elkövetett] temetését ábrázolja a falubeliek által. [6]
A történetet egy falusi ember szemszögéből mesélik el. A szerencsétlenségről szóló üzenettel kezdve [7] :
Ó, milyen szörnyű katasztrófa!
Ezt sosem tudtuk...
— ismerteti tovább a narrátor az elhunyt tárgyalását és temetését. Ugyanakkor maguk a parasztok, az "idegen" és az "ellenséges" "külvilággal" (ahonnan a lövöldözős származású) szemben tanúsított minden ellenségességük ellenére megbocsátják az öngyilkosságot. [7] [8] [9]
V. V. Zsdanov "Nekrasov" könyvében a következő áttekintés található a vers kezdetéről [10] :
Szegény falunk
elveszett a magas kenyerek között ...
Így kezdődik egy falusi, egy vadász története, egy dallá lett történet, hiszen itt, a vers szerkezetében, a mérőszámában mintha már le is feküdne a dallam.
- Zsdanov V. V. Nekrasov.A mű és a sajátos szókincs („beteg”, „gyorsan” stb.) használata közelebb hozza a művet a népdalhoz. Ugyanakkor sok közös vonása van a mese elbeszélési formájával, ami a köznyelvi szavak és kifejezések széles körben elterjedt használatában (például „nem tudta”, „vammer fej”, „kísértet”) szembetűnő. , a paraszti beszélgetés érzelmi színezetű modorában („Jött a bíróság... kihallgatások... betegesen... / Sejtettem, hogy beszed egy kis pénzt...”) stb. [7] [11]
A romantika N. A. Nekrasov „Temetés” című verse alapján készült. [2] [12] [13] Mint a költő munkásságának egyik kutatója megjegyzi, Nyekrasov 1861. június 22-től június 25-ig tartó időszakban írta le verseit (a balra írt autogram szerint a mű Greshnevoban készült ) . [14] Először a Sovremennik folyóiratban jelent meg (1861, 9. sz.) [15] .
1911-ben N. A. Aleksandrov megzenésítette a verset [15] [16] .
A dal rendkívül népszerűvé vált Lidia Ruslanova előadásában. [17] Különböző kritikusok felhívták a figyelmet arra a különleges emocionalitásra és jellegzetes drámaiságra, amely éppen Ruslan műfeldolgozásában jelent meg. [18] [19] [20] Az egyik szerző leírta saját érzéseit a hallottak alapján:
Az „Elveszett a magas kenyerek között” című dalban a rendkívül lassú, gyászos tempó, a reménytelenség rendkívüli fokát közvetítve, lehetővé teszi, hogy a dal minden egyes mondatán végig tudjunk hallgatni és elgondolkodni, túlélni az énekesnővel történtek tragédiáját.
- Egorova I. Idézve. Idézet: Vardugin V. Lidia Ruslanova legendái és élete. - 6. o.A dal olyan művészek fellépésének köszönhetően is hírnevet szerzett, mint Vadim Kozin [21] [22] , Ivan Skobtsov.