Massoud, Afag
| Afag Masud | ||||
|---|---|---|---|---|
| Születési dátum | 1957. június 3. (65 évesen) | |||
| Születési hely | ||||
| Polgárság |
Szovjetunió Azerbajdzsán |
|||
| Foglalkozása | író | |||
| A művek nyelve | azerbajdzsáni | |||
| Díjak |
|
|||
| afaqmesud.az | ||||
Afag Masud ( Baku , 1957. június 3. – ) azerbajdzsáni író és drámaíró . Az Azerbajdzsán Fordítóközpont igazgatótanácsának elnöke . A dicsőségrend lovasa ( 2017), Azerbajdzsán népi írója (2019), Azerbajdzsán tiszteletbeli művésze (2005). A Petrovszkij Tudományos és Művészeti Akadémia (PANI) aktív tagja. A " Khazar " világirodalmi magazin főszerkesztője .
Kreativitás
Regények és novellák szerzőjeként, a „Küszöbön”, „Szeret”, „Útközben”, „Búcsúszerep”, „Karbala”, „Mansur Halláj” színdarabok szerzőjeként ismert.
Az „A küszöbön”, a „Szeret engem” című darabok alapján az Azerbajdzsáni Állami Színház „YUH” előadásait, az „Elválás szerepe” című darab alapján készült előadást az Azerbajdzsáni Állami Nemzeti Akadémiai Drámai Színházban mutatták be. .
A. Masud könyveit a világ különböző országaiban fordították le és adták ki.
„ A pátriárka ősze ” ( G. G. Marquez ), „A Föld hálója” ( T. Wolfe ), ősi szufi kéziratok fordításainak szerzője – M. Nasafi „Az igazság a létről”, „A boldogság elixírje” ”, „Levél a Fiúnak”, A. Ghazali „Isteni tudása”, Ibn al-Arabi „Mekkai kinyilatkoztatásai”, Dzsalaladdin Rumi és más szúfi gondolkodók művei .
2000-ben a Bécsi Egyetemen védte meg doktori disszertációját Afag Masud munkásságáról (S. Dogan "Women's Images in European Oriental Studies").
Díjak
A színházművészet fejlesztésében szerzett érdemeiért többször is Turksoy- éremmel tüntették ki .
2005-ben elnyerte az " Azerbajdzsán tiszteletbeli művésze " kitüntető címet .
2015-ben a Törökország Kulturális Minisztériuma, a TURKSOY és az Eurázsiai Írók Szövetsége által létrehozott "Színpadi Művek Nemzetközi Versenyének" nyertese.
2017-ben Ilham Aliyev elnök a Dicsőségi Renddel tüntette ki az azerbajdzsáni fordításfejlesztésben szerzett érdemeiért .
2019-ben Ilham Aliyev elnök rendeletére az azerbajdzsáni kultúra fejlesztésében elért érdemeiért megkapta a „Népi író” kitüntető címet .
Megjelent könyvek
- "A harmadik emeleten". Baku: "Ganjlik", 1979.
- "Szombat este". Baku: "Yazichi", 1984.
- "Szombat este". Moszkva: "Szovjet író", 1991.
- "Átmenet" (regények és novellák). Baku: "Yazychi", 1988.
- "Egy". Baku: "Ganjlik", 1992.
- "Felvonulás". Baku: Azerbajdzsáni Fordítóközpont, 1994.
- "Szabadság" (regény, esszé, novellák). Baku: Azerbajdzsáni Fordítóközpont, 1998.
- "Regény, esszé, történet" - Baku, "Azerbajdzsán Kulturális Minisztériuma", 1999.
- "Szentírás" (regény, esszé, történetek). Baku: "Ganun", 2005.
- "II. János" (regény-történet). Baku: "Mutarjim", 2009.
- „Kiválasztott művek”. Két kötetben. Baku: Tudomány és Irodalom, 2012.
- „Regénytörténet”. Baku: "Eurasia-Press", 2012.
- "Felvonulás". Ankara: Bengu, 2015.
- "A fényre". Teherán: "Nokhbegan", 2015.
- "Fóka". Teherán: "Pinar", 2011.
- "Felvonulás". Teherán: "Shuraferin", 2016.
- "Felvonulás". Teherán: "Fersar", 2016.
- "Kedvencek". Moszkva: "Fikció", 2017.
- "Szabadság". Kijev: "Druhe Dihannya", 2017