Mar Abas Katina

Mar Abas Katina ( Arm.  Մար Աբաս Կատինա ) vagy Marab(a) Mtsurnsky ( Մարաբ(ա) Մծուրնացի ) feltehetően ókori szíriai [1] (armen) (ósszíriai) történész. A mű szerzője, amely Movses Khorenatsi "Örményország története" [2] második könyvének szinte teljes első könyvének és 9 fejezetének fő forrása lett .

A "Mar Abas Katina" név szír eredetű, ami közvetve megerősíti Movses azon jelét, hogy szíriai származású. [2]

Az életidő nincs pontosan megállapítva, feltehetően a II. század második felében [3] vagy a III. végén – a IV. század elején [2] élt . Volt II. Vagharshak király titkára [3] . Movses Mar Abas elhelyezése a Kr.e. II. században. e. több okból is anakronizmusnak tűnik , ezek közül a fő oka az Abas nevében szereplő "Mar" ( Sir. ءت؝ ) részecske, amely keresztény tiszteletbeli cím, amelyet püspökökre és szentekre használnak [4] [5] [ 6] , és jelentése szírül szó szerint „uram”, „uram”. [2] .

A 19. század végén egyes kutatók kétségbe vonták Mar Abas létezését, Movses Khorenatsi álhírének tartották, ami nem igaz [1] . Movses mellett Mar Abas alkotását a Kr. e. VI. Caesareai Prokopiusz [2] [7] , és Maraba Mtsurnsky [8] néven említi a „Kezdőtörténet” névtelen szerzője is, amely a mai napig fennmaradt bevezető rész formájában. Sebeos történész munkája (VII. század) [2] . Az örmény történetírók azt a véleményüket fejezték ki, hogy magának a „kezdeti történelemnek” a szerzője Mar Abas [9].

A. A. Sahakyan szerint a Taron régióbeli Mtsurk az 1. század második felétől a 2. század végéig Arshakid Örményország első fővárosa volt. A fővárosról, Mtsbinről, Khorenatsi által rögzített információkat Mtsurnnak kell tulajdonítani. Mtsurn lakója Marab volt, az első "örmény történelem" szerzője, aki II. Vagharsh uralkodása alatt a királyi udvar parancsára alkotta meg művét . Mtsurkot nemcsak Pavstos és Sebeos említi, hanem a " Sasna Tsrer " című eposz is: a szomszédos Sasun város Mser és az antihős, Msra-Melik nevében. [3]

Az „Örményország történelmében” Mar Abászt gyakran „krónikásnak”, „elbeszélőnek” vagy egyszerűen a „beszél”, „mesél” stb. szavakkal emlegetik [2] .

Mar Abas Katina munkája, mint Movses Khorenatsi rámutat, görögül íródott, és mára elveszett [1] .

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 Sarkissian AO , Khoren Mózes történetének hitelességéről . // Az American Oriental Society folyóirata. — Vol. 60. - 1. szám (1940. márc.). - pp. 73-81. — 74.  o. (angol)
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Movses Khorenatsi, "Örményország története" három részben, Sahak Bagratuni kérésére Movses Khorenatsi mesélte el. / Per. más örményekkel. lang., bemenet. és jegyezze meg. G. Sargsyan. — Er. : "Hayastan", 1990. - 291 p. - kb. [68] Archiválva : 2019. szeptember 16. a Wayback Machine -nél
3. ↑ 1 2 3 Sahakyan A. A. , Capital Mtsurn és Marab Mtsurniy történetíró A Wayback Machine 2014. július 29-i keltezésű archív másolata . / Fordítás örmény ezikből: Eugeni Sakz. // Az Örmény Köztársaság Nemzeti Tudományos Akadémiája. Jelentések - 2011. - 1. évf. 111. - 2. sz. - C. 195-206. — ISSN 0321-1339  (bolgár)
4. ↑ Brock SP , Bevezetés a szíriai tanulmányokba, archiválva : 2022. április 6. a Wayback Machine -nél . — Rev. 2. szerk. - Piscataway, NJ: Gorgias Press, 2006. - P. 1. - IX, 78 p. — ISBN 978-1-59333-349-2  — "Mor (vagy Mar) a püspökök és a szentek megtisztelő címe"
5. ↑ Baarda Tj. , Mar Epheraem Diatessaron-kommentárjának szír töredéke archiválva 2022. április 6-án a Wayback Machine -nál . // New Testament Studies. - vol. 8 Iss. 04 (1962). - P. 294. - pp. 287-300. — doi : 10.1017/S0028688500007931  — « Márc , szó szerint „Uram”, az egyháziak és a szentek szokásos címe. Ez a cím mindig előfordul a kommentárokban, amikor Efraem kommentárjára hivatkozunk.”
6. ↑ Dodd EC, Chiarelli LC et al. , The Frescoes of Mar Musa Al-Habashi: A Study in Medieval Painting in Syria Archiválva : 2022. április 6. a Wayback Machine -nél . - Toronto: Pápai Medieval Studies Intézet, 2001. - P. 23. - XXVIII, 204 p. — (Tanulmányok és szövegek, 139). — ISBN 978-0-88844-139-3  — „Kiemelték, hogy a „Mar” vagy a szent címet általában prófétákra és szentekre is használják (Lásd fent, 15. oldal. A második szír feliratban az I. függelék , a cím Diskoros püspökre vonatkozik)"
7. ↑ Sargsyan G. Movses Khorenatsi és Örményország története. // Történelmi és Filológiai Folyóirat . — Er. : A Kar SSR Tudományos Akadémia Kiadója, 1973. - 2. sz. - S. 46-47  (arm.)
8. ↑ Mtsurn vagy Mtsurk város Örményországban, a Kr.u. 2. század elején épült. e. és már a 4. század közepén egy földrengés következtében romokban hevert
9. ↑ Manandyan Ya. A. , "Örményország kezdeti története" Mar-Abas. (Sebeos, Horenszkij Mózes és Cézárei Prokopiusz forrásainak kérdéséhez). // Palesztina gyűjtemény , 1956. - Issue. 2(64-65). — S. 69kk..