Kis ünnepi szentmise

A Little Solemn Mass ( fr.  Petite Messe solennelle ) Gioachino Rossini szerzeménye . Két változatban létezik - kamara (1863) és zenekari (1867).

A Kis ünnepi mise több mint 20 évvel korábbi fő műve, a Stabat mater , és csaknem 35 évvel operai karrierje befejezése után íródott Passyban .

A mű felépítése a katolikus mise hagyományos szövegére épül , amelyben a zeneszerző később (valószínűleg 1866 -ban [1] ) Aquinói Tamás szavaihoz az O salutaris hostia himnuszt egészítette ki :

  1. Kyrie
  2. Gloria
  3. Credo
  4. Preludio religioso (hangszeres közjáték )
  5. Sanctus
  6. Benedictus
  7. O salutaris hostia
  8. Agnus Dei

A teljes futási idő körülbelül 90 perc.

Az eredeti verziót Rossini egy hangsúlyosan kamarakompozícióra írta: 12 énekes (a zeneszerző megjegyzése szerint az apostolok száma szerint ) - nyolc kórista és négy énekes ( szoprán , mezzoszoprán , tenor és bariton ), akik kötelesek szabadidejében kórusrészeket énekelni saját szólójukból, valamint duplaszólamú zongorát és harmóniumot ( A. F. Deben művei ). A címlapra a zeneszerző ezt írta:

Édes Istenem, itt van ez a szegény kis mise. Áldott vagy átkozott a zeném? Tudod, hogy a buff operára születtem ! Egy kis készség, egy kis lélek – ennyi. Dicsőülj meg, és add nekem a paradicsomot.

Eredeti szöveg  (fr.)[ showelrejt] Bon Dieu; la voilà terminée, cette pauvre petite messe. Est-ce bien de la musique sacrée que je viens de faire, ou bien de la sacré music? J'étais né pour l'opera buffa, tu le sais bien! Peu de science, un peu de cœur, tout est là. Sois donc beni et accorde-moi le Paradis.

Szakértők szerint Rossini szakrális zene felé fordulását az 1861 -ben elhunyt Louis Niedermeierrel , az Egyházzenei Iskola vezetőjével Párizsban való közeledése és együttműködése befolyásolta ; Rossini még egy közvetlen idézetet is beiktatott Niedermeier miséjébe esszéjébe. Azt is meg kell jegyezni, hogy a kis ünnepi szentmise első előadására ugyanazon a napon került sor Niedermeier halála után három évvel [2] .

1866-1867 - ben  . _ Rossini hangszerelte misét – a zeneszerző saját bevallása szerint, attól tartva, hogy helyette, és nem a saját ízlésének megfelelően teszik:

Amint megtalálják az örökségemben, feltűnik Mr. Sax a szaxofonjával vagy Mr. Berlioz a modern zenekar többi óriásával, hangszerezni akarják a misémet, és ezzel megölnek több énekhangomat, és ugyanakkor biztonságosan megölnek engem. Mert én csak egy szegény dallamművész vagyok! Ezért foglalkozom kórusaimhoz és áriáimhoz kísérőzeneírással orgona modorban, vagyis egy vonósnégyesre és néhány szerényen előadó fúvósra, amelyek nem fojtják el szegény énekesemet [3] .

Az eredeti kiadás első előadására 1864. március 14-én került sor a Pillet-Ville grófok otthoni kápolnájában (misét Louise Pillet-Ville grófnőnek szenteltek); a zeneszerző, aki előző nap részt vett a ruhapróbán, hiányzott. A szólista Carlotta és Barbara Marchisio, Italo Gardoni és Luigi Agnesi volt ; az első zongoraszólamot Georges Matia , a másodikat Peruzzi Andrea, a harmónium szólamot a 18 éves Albert Lavignac adta elő ; a kórus valójában 15 (nem nyolc) diákból állt a párizsi konzervatóriumból Jules Cohen irányításával . Szűk hallgatói körben prominens francia zeneszerzők voltak jelen: Ambroise Thomas , Daniel Aubert és Giacomo Meyerbeer , utóbbi közvetlenül a bemutató után lelkes levelet küldött Rossininek, a következőkkel:

Adja Isten, hogy száz évig élj, hogy még néhány ilyen remekművet alkoss, és éljen Ő is, amíg én gyönyörködhetek halhatatlan zsenialitásod új alkotásaiban! [3]

Filippo Filippi olasz zenekritikus megjegyezte: "Rossini felülmúlta önmagát... A fúga kifinomultságában Bachhoz méltó " [4] . Ugyanakkor széles körben elterjedt egy III. Napóleonnak tulajdonított vicc, amely arról szólt, hogy a kis ünnepi szentmise nem kicsi, nem ünnepélyes és nem túl mise (vagyis liturgikus célokra nem alkalmas: a katolicizmusban volt egy a templomban éneklő nők betiltása) [5] .

A hangszerelt változatot először a zeneszerző halála után , 1869. február 28-án adták elő , és Rossini születésnapjára időzítették. Maurice Strakosh impresszárió , aki az özvegy Rossinitől szerezte meg a mise előadási jogait, nemcsak ezt a koncertet szervezte, hanem gyorsan számos európai városba is eljuttatta a művet.

Jegyzetek

  1. Ph. Gossett. Rossini Petite Messe solennelle és annak több változata archiválva 2010. június 9-én a Wayback Machine -nél // Megfigyelt zene: tanulmányok William C. Holmes emlékére / szerk. szerző: Colleen Reardon és Susan Parisi - Warren, Michigan, 2004. - Pp. 139-146.
  2. Richard Osborne. Rossini: élete és munkái  - Oxford University Press US, 2007. - 158. o.
  3. 1 2 A. Koenigsberg. Gioacchino Rossini. Kis ünnepi szentmise . Letöltve: 2010. június 8. Az eredetiből archiválva : 2010. november 21..
  4. La Perseveranza , 1864.03.29.
  5. Barry Creasy. Petite Messe Solennelle - Gioacchino Rossini archiválva : 2011. május 21. a Wayback Machine -nél  

Linkek