Lord Peter Wimsey

Lord Peter Death Bredon Wimsey kitalált arisztokrata a  Dorothy L. Sayers detektívregények és novellák sorozatában . Egy amatőr nyomozó, aki a saját szórakoztatására nyomoz különféle gyilkosságok ügyében.

Életrajz

1890 -ben született . Az egyik regényben a következőképpen írják le: " Szőke haj, hosszú orr, arisztokrata típus – azok közé tartozik, akik a nyakkendő színéhez passzoló zoknit viselnek ." Az okosság és az ostoba megjelenés ellenére Wimsey nem foglalkoztatja elméjét és üzleti érzékét: ügyesen nyomoz bűncselekményeket, londoni ingatlanokat kezel , és ha kell, reklámkampányt is indíthat. Lord Peter Wimsey-t lordnak hívják, mert egy herceg fia. Ez egy nem örökletes tiszteletdíj , így Peter nem egyenrangú, és nem jogosult a Lordok Házában való részvételre.

Wimsey az oxfordi Eton College -ban és Balliol College - ban tanult történelem szakon. Kiváló krikettjátékos is volt . Mivel Wimsey nem választott akadémiai pályát, ennek ellenére mélyen tiszteli alma materét . Wimsey inkunabulumokat gyűjt , érti a férfidivatot, a borokat és a klasszikus zenét, és maga is kiváló zongoraművész .

Nagybátyja döbbenetére Péter beleszeretett egy Barbara nevű fiatal nőbe, és eljegyezte őt. Amikor kitört az első világháború , sietett csatlakozni a brit hadsereghez, felbontva eljegyzését Barbarával, hogy ne kösse le, ha meghal vagy megrokkant. Később a lány hozzáment egy másik, kevésbé elvhű tiszthez. Wimsey 1914 és 1918 között szolgált a nyugati fronton , és elérte az őrnagyi rangot egy lövészdandárban. Hírszerző tisztnek osztották be, és egy napon beszivárgott egy német tiszti főhadiszállásra. A háború végén Wimsey tisztázatlan okokból kilépett a hírszerzésből, és újra besorozott tisztként folytatta szolgálatát. Lelkiismeretes és tehetséges parancsnok volt, szerették a beosztottai. Peter a hadseregben találkozott jövőbeli inasával, Mervyn Bunter őrmesterrel. A frontvonal minden nehézségén osztozva megegyeztek, hogy ha mindketten túlélik a háborút, Bunter Wimsey inasa lesz. 1918-ban Wimsey megsebesült egy tüzérségi támadásban a franciaországi Cowdry közelében. PTSD-t szenvedett a lövedékek sokkja miatt, és végül hazaküldték. A háború után hónapokig nem tudott parancsot adni a szolgáknak, mivel a háborús tapasztalatok közvetett gyilkosságként fogta fel minden parancsot. Ekkor érkezett meg Bunter, és elfoglalta inasi posztját. A könyvekben Bunter Wimsey-t "uramként" emlegeti, ennek ellenére nemcsak gyors, kötelességtudó szolga, hanem barát is, és Peter nem szűnik meg csodálkozni érzékenységén és tapintatán.

Gyilkossági nyomozás

Wimsey 1921 -ben kezdi meg első gyilkossági nyomozását a Kinek a holttestében? ". Az üggyel Sugg rendőrfelügyelő foglalkozik, aki rendkívül ellenségesen viszonyul Wimseyhez, és megpróbálja kizárni a nyomozásból. Ennek ellenére Wimsey nagylelkűen megjutalmazza Suggot bizonyítékokkal; a hálás nyomozó nem tud többé ellenszegülni Wimseynek. Wimsey azonban mentálisan nem teljesen egészséges. A nyomozás végén Wimseynek hallucinációja támad, hogy visszatért a lövészárkokhoz, és egészségének javítása érdekében a lord nyaralni megy.

A következő évben egy kitalált észak-yorkshire-i helyen utazik (a Bizonyítékokkal terhes regény ), hogy segítsen bátyjának, Geraldnak, akit azzal vádolnak, hogy megölte Denis Cathcart kapitányt, nővérük vőlegényét. Mivel Gerald Denver hercege, az akkori törvények szerint az egész Lordok Háza bíróság elé állítja , feleségének, Helennek a botrányára és bánatára. Nővérüket, Lady Maryt is gyanúba keverik. Lord Peter megtisztítja a herceget és Lady Maryt a gyanútól. Charles Parker beleszeret Marybe.

Az " Ali Baba barlangjának új verziója " című történetben 1927 decemberében Wimsey saját halálát hamisítja egy újabb nyomozás érdekében. Csak Wimsey anyja és nővére, a hűséges Bunter és Parker felügyelő tudja, hogy még életben van. A nyomozás sikeres lezárása után Wimsey megjegyzi, hogy " borzasztó időt fogunk tölteni ügyvédekkel, bebizonyítva, hogy én vagyok ."

Az Erős méreg című regényben Lord Peter találkozik Harriet Vane-el, a detektívírónővel, akit szeretője meggyilkolásával vádolnak. Péter első látásra beleszeret. Wimsey bebizonyítja ártatlanságát, és megmenti az akasztófától, de úgy véli, hogy a hála nem jó alap a házassághoz, és udvariasan, de határozottan visszautasít néhány javaslatát. Wimsey és Vane azonban összeházasodnak a Honeymoon in the méhkasban , 1935. október 8-án . Harriet és Wimsey nászútjukat East Hertfordshire-ben töltik, abban a házban, amelyet Peter vett nászajándékba a feleségének. Ott megtalálják az előző tulajdonos holttestét, és nászútjukat a gyilkosság kivizsgálásával töltik.

A következő 5 évben Wimseyéknek 3 fiuk született.

Történelem

Dorothy Sayers 11 regényt írt Peter Wimseyről, és számos novellát Wimseyről és családjáról. A további visszatérő szereplők közé tartozik Charles Parker felügyelő, Murbles családi ügyvéd (ügyvéd és bűnügyi tanácsadó), Sir Impey Biggs ügyvéd, Salcombe Hardy újságíró és The Honorable Freddie Arbuthnot pénzügyi tanácsadó, aki egy ügybe keveredik az első Wimsey-könyvben. Kinek a holtteste?" (1923).

Sayers végül a második világháború előtt abbahagyta az írást Lord Peterről, kivéve a háború alatt, amikor családtagjai leveleit publikálta – de nem voltak detektívtörténetek. Wimsey egyik lapjában, amely a Spectator magazinban jelent meg.

Sayers csak 1942-ben tért vissza a detektívtörténetek írásához a Talboys című történettel. Noha Sayers 1957-ben halt meg, soha többé nem kezdett nyomozóírással foglalkozni. Valójában ahelyett, hogy megölte volna nyomozóját, ahogy Conan Doyle sikertelenül próbálkozott Sherlock Holmesszal, Sayers Wimsey-t is megóvta a boldog, kielégítő öregségtől. Így Peter Wimsey örökre a két világháború közötti Anglia hátterében maradt, és ma már gyakran olvasnak róla könyveket, hogy felidézzék annak az időszaknak az emlékét és felfogását.

A sorozatot Jill Peyton Walsh (született 1937) folytatja, az új könyvek pedig a második világháború után játszódnak. Walsh jelenleg négy könyvet jelentetett meg a Lord Peter sorozatban: Trónok, uralmak (1998), A halál feltételezése (2002), The Attenbury Emeralds (2010), The Late Scholar (2013). A regényekben Walsh Wimsey és Bunter 1940-ben sikeresen visszatért titkos küldetéséből, de Peter unokaöccse, Lord St George, Peter bátyjának, a hercegnek az egyetlen fia, meghalt, miközben RAF-pilótaként szolgált a brit csatában. Következésképpen, amikor Wimsey bátyja szívrohamban meghalt 1951-ben, a denveri Bredon Hall tűzesetben, Wimsey lesz Denver új hercege.

Eredet

Sayers a How I Come to Invent the Character of Lord Peter Wimsey című cikkében ezt írta:

„Lord Peter vagyona… Szándékosan adtam pénzt Peter Wimsey-nek… Nem került semmibe, és akkoriban különösen nehéz volt, és külön örömet okozott: rákölteni a vagyonomat. Amikor elégedetlen voltam a bérelt szobámmal, luxuslakást béreltem neki Piccadillyben. Amikor egy lyuk jelent meg az olcsó szőnyegemen, rendeltem neki egy drága szőnyeget. Amikor nem volt pénzem kifizetni a buszköltséget, adtam neki egy dupla hatos Daimlert, józan pompával kárpitozva, és amikor unatkoztam, hagytam, hogy vezessen. Jó szívvel tudom ajánlani ezt az olcsó rendezési módot mindenkinek, aki elégedetlen a jövedelmével. Felszabadítja az elmét, és nem bánt senkit."

Van egy elmélet, amely szerint Wimsey, legalábbis részben, Eric Wilptonon (1894–1981) alapult, aki Sayers közeli barátja volt Oxfordban. Ian Carmichael (1920–2010), aki Wimsey szerepét játszotta az első BBC televíziós adaptációban, és alaposan tanulmányozta a karakterét és a róla szóló könyveket, azt mondta, hogy a karakter egy "tökéletes férfi" koncepció, amely részben Dorothy Sayers korai romantikáján alapul. szerencsétlenségek.

Társadalmi szatíra

A Lord Peter Wimsey könyvek számos epizódja enyhe szatírát fejez ki a brit osztályrendszerrel kapcsolatban, különösen Wimsey és Bunter kapcsolatát ábrázolva. Látszólag ők egymás legközelebbi barátai, de Bunter kifogástalanul pontosan használja a „lord” szót, még akkor is, ha egyedül vannak, az inas gyakran mondogatja, hogy „őlordsága” [1] . Bunter szemszögéből írt rövid kivonatban a Nászút a méhkasban című filmben Lord Peterrel való kapcsolatáról, valamint párjuk összehasonlításáról Jeeves-szel és Worcesterrel.

Az Erős méreg végén Parker felügyelő megkérdezi: "Természetesen mit tenne az ember, ha üresen találná a kulacsát?" (kritikus fontosságú pont a regény titkának megfejtésében). Wimsey gyorsan válaszol: "csengessen". Ezt követően Miss Murchison, a fáradhatatlan vallató, akit Wimsey a könyv vizsgálatának nagy részében alkalmazott, megjegyzi: "vagy ha valaki nem szokott várni, használhat vizet a kancsóból a hálószobából."

George Orwell nagyon kritikusan fogalmazott a Wimsey-könyvek ezen aspektusával kapcsolatban: "Végül is nagyon ősi trükk a főszereplő Lorddal regényeket írni. Ahol Miss Sayers a legtöbbnél nagyobb belátást mutatott abban a felfogásban, hogy lehet vinni egy ilyen könyvet. sokkal jobb, ha úgy tesz, mintha viccként kezelné őt. Mivel kissé ironikus a felszínen Lord Peter Wimseyről és nemes őseiről, lehetővé teszi, hogy sokkal kövérebb söpredéken feküdjön ("az ő lordsága" stb.) a nyílt sznob meg meri tenni" [2] . Valójában Sayers megtette a fáradságot, hogy félig hihetővé tegye a karaktert, utalva a Nagy Háborúban vívott stressz következtében kialakult modorára (amelybe beletartozott az élve eltemetésről szóló epizód is). Wimsey nem volt ilyen a háború előtt, de később megpróbálta kezelni tolakodó emlékeit azáltal, hogy felvette a "áthatolhatatlan könnyelműség maszkját".

Adaptációk

1935-ben mutatták be a The Silent Passenger című brit filmet, amelyben Lord Petert a neves komikus, Peter Haddon alakította . Sayersnek nem tetszett a film, James Brabazon pedig úgy írja le, mint "egy furcsaság, amelyben Dorothy közreműködése a felismerhetetlenségig megváltozott".

A Nászút a méhkasban című regény eredetileg Sayers és barátja, Muriel St. Clair Byrne színpadi játéka volt . 1940-es film (USA: The Haunted Honeymoon), amelyben Robert Montgomery és Constance Cummings volt Lord és Lady Peter szerepében ( Seymour Hicks Bunter szerepében), de a szereplők és az események alig hasonlítottak Sayers írásaira, és még filmet sem volt hajlandó megnézni. A forráshoz hűen a regény BBC televíziós változata, amelyben Harold Warrender Lord Petert alakította, 1947. október 2-án élőben közvetítették. A regény második BBC-változatát 1957. október 3-án sugározták, Peter Gray-vel Peter Wimsey szerepében.

A sorozat több regényét a BBC tévésorozatként is kiadta. Edward Petherbridge Lord Peter Wimsey szerepében Több más Lord Peter Wimsey-regényből is készült a BBC televíziós produkciója két külön sorozatban. Wimsey Ian Carmichaelt alakította, Buntert pedig Glyn Houston (Derek Newark pedig bajba keveredett a Bellona Clubban), Lord Peter Wimsey általános címmel egy külön sorozatban, amely 1972 és 1975 között futott, öt regényt adaptálva (felhők). tanúk száma, baj a Bellona klubban, öt vörös hering, gyilkosságok és kilenc szabó). Edward Petherbridge 1987-ben Lord Petert is játszotta a BBC TV-ben, amelyben a négy nagy Wimsey/Vayne-regény közül hármat (erős méreg, teteme és fényes éjszaka) A Dorothy L. Sayers rejtélye címmel dramatizáltak. Harriet Vane-t Harriet Walter, Buntert pedig Richard Morant alakította. A BBC nem tudta megszerezni a jogot arra, hogy Busman nászútját a tervezett 13 epizódos sorozat negyedik és utolsó részévé alakítsa, ezért a sorozatot tíz epizódként adták ki. Az 1970-es és 1987-es epizódok már elérhetőek VHS-en és DVD-n.

Edward Petherbridge is játszotta Wimsey-t a Busman's Honeymoon című brit produkcióban, amelyet 1988-ban a Lyric Hammersmith and Tournál mutattak be, és Harriet szerepét valós felesége, Emily Richard vette át.

Mindkét adaptációsorozat kritikai sikert aratott, és Carmichael és Petherbridge teljesítményét széles körben dicsérték, azonban mindkét ábrázolás egészen más: Carmichael Pétere különc, vidám és szokatlan, időnként megpillant egy belső, erős akaratú, romantikus lelket, míg Petherbridge portréi igen. nyugodtabb, ünnepélyesebb, és kemény felső ajak volt, finoman lekicsinyelve a karakter számos különcségét.

Ian Carmichael Lord Peterként tért vissza a BBC által készített regények rádióadaptációjában, amelyek mindegyike elérhető volt kazettán és CD-n a BBC Radio Collection-ből. Ezek a társszereplők Peter Jones, mint Bunter. Az eredeti sorozatban, amely 1973 és 1983 között futott a Radio 4-en, nem készült adaptáció az alapos Gaudy Night-ból, valószínűleg azért, mert ebben a regényben a főszereplő Harriet, nem Peter; ezt 2005-ben korrigálták, amikor megjelent egy kifejezetten a BBC Radio Collection számára rögzített verzió Carmichael és Joanna David főszereplésével. A lemez egy panelbeszélgetést is tartalmaz a regényről, P. D. James és Jill Paton Walsh fő közreműködőivel. A Gaudy Night vágatlan hangoskönyvként jelent meg Ian Carmichael által 1993-ban.

Gary Bond Lord Peter Wimsey szerepében, John pedig Bunter szerepében szerepelt a BBC Radio 4 adaptációjának két epizódjában: The Nine Tailors 1986. december 25-én, testében pedig 1987. december 26-án.

Bibliográfia

Dorothy L. Sayers