Lal-i-Jalali

A Lal-i-Jalali egy drágakő , vörös nemes spinell , amelyet Gholam Kadir Khan történész "Kasmír és a szomszédos országok története" című könyvében említ egy badakhsáni származású Mirza Nazar Baki bég kán szavai szerint . A kő körülbelül két tolát nyomott , nagyon élénk színű volt, és volt egy hibája, amelyet a Jalal ad-Din metszet rejtett el . Ennek a metszetnek köszönhetően a kő kapta a nevét, ami "csodálatos lal "-nak fordítja. Oudh Nawabjaié volt , de Ali vezír ellopta, Mirzát pedig felbérelték, hogy adja vissza az ellopott [1] .

Gravírozás

Jalal ad-Din Nagy Akbar trónneve , aki Abu-l-Fadl Allami szerint megparancsolta Mawlana Ibrahim pecsétfaragójának, hogy a gyűjteményéből származó összes értékes spinellre gravírozza a "lal-i-jalali" szavakat. Ez egy szójáték a „csodálatos lal”, a „Jalal ad-Din” név és a „jalla jalalu” kifejezés között, amely „dicsőség megdicsőült”, és általában Allahra utal [2] . A Jalal ad-Din azonban az egyik Audh -i Nawab személyneve , akinek a családjához a kő tartozott, Shuji ad-Dawla .

Jegyzetek

  1. James Prinsep. Oriental Accounts of the Precious Minerals  (angol)  // The Journal of the Asiatic Society of Bengal. - 1832. - Kt. 1 . - P. 359-360 .
  2. V. B. Meen, A. D. Tushingham. Irán  koronaékszerei . - University of Toronto Press, 1968. - ISBN 978-0802015198 .