| Körmöc gags | |
|---|---|
| Kremnicke gagy | |
| Műfajok | a fesztivál |
| Alapítók | a Kremnitsky színház színészei |
| Dátumok | 1981 óta |
| Elhelyezkedés | |
| 48°42′16″ é SH. 18°55′02″ e. e. | |
| Elhelyezkedés | |
| Fogadó város | Körmöcbánya |
| Ország | Szlovákia |
| Weboldal | gagy.eu |
A Kremnické gagy ( szlovákul Kremnické gagy , "Európai Szatíra és Humor Fesztiválja") [1] egy nemzetközi, több műfajt felölelő fesztivál , amelyet évente augusztus végén rendeznek meg a szlovák Körmöcbánya városában . A fesztivált 1981 óta rendezik meg. 2015-ben 35. alkalommal rendezték meg. [2] [3] A fesztiválnak megvan a saját himnusza – „A humor győz” (Milan Markovic).
Kezdetben a fesztivált "szlovák gegeknek" hívták. A Kremnitsky színház színészei felajánlották a fesztivál megtartását. Az első helyszín a "Labyrinth" ifjúsági klub volt. Az első fesztivál 1981. november 13-án nyílt meg a "Non Teatro Buffo, avagy a szlovák Gaeg Saga" című kabaréprodukció (szerzők: Jan Fakla és Roman Vykisaly), valamint több kamaraamatőr színház előadásával. Ezzel egy időben megalakult a virtuális Szatíra és Humor Egyetem, amelynek első rektora a kiváló szlovák rajzfilmrendező, Viktor Kubal volt .
2017-ben a fesztivál szeptember 01. és 03. között kerül megrendezésre.
A jubileumi fesztiválon tizenhárom színpadon mintegy 300 művész, színházi figura, zenész, bábos, festő, pantomim , bohóc, táncos, szavaló és utcaművész mutatkozott be Csehországból , Szlovákiából és más európai országokból. [4] A (2004 óta működő) Nemzetközi Humorakadémia zsűrijének elnöke 2015-ben Bolek Polivka (1949-ben született) cseh színész, pantomim, dráma- és forgatókönyvíró volt. A kanadai művész, Leo (William Bonnet) a 2T & Chamäleon Productions kanadai-német cég Leo című antigravitációs műsoráért kapta a Grand Prix-t és a Golden Gander-díjat szabadtéri előadásokért . [2]
A fesztiválon először mutatkozott be a stand-up comedy műfaja . [4] Rastö Vishokai, Milan Lasica és Stano Danczak hármassága kapta a díjat a művészethez való élethosszig tartó hozzájárulásáért. [2] A fesztiválon retro rajzfilmek kiállítása is helyet kapott " Archikatura " / Archikatúra (1992-1996) [3]
SRANDA VÍŤAZÍ
Hymna Kremnických gagov
Tam pod Skalkou nad Kremnicou salvy znejú.
Nie sú to výstrely, to ľudia sa smejú.
Tak, kde po starocia razili dukaty,
sú Slováci aj smiechom bohatí.
A tam, kde stojí stĺp, tá spomienka na mor,
šíri sa nakaza len na humor.
Kde je vedľajšie, kto koho porazi,
tam vždy sranda víťazí!
Fordítás:
A HUMOR GYŐZ
A "Kremnicki gags" fesztivál himnusza
Ott, a Skalka alatt, Körmöcbányán felett robbanások hallatszanak.
Nem, ezek nem felvételek, hanem kitörő nevetés.
Ahol évszázadokon át dukátokat vertek,
Humorban gazdag szlovákok élnek.
Ahol pestisre emlékeztető oszlop van,
Az embereket ma már csak a humor fertőzi meg.
Itt nem számít, ki nyer.
A humor itt mindig győz!