Grigorij Jakovlevics Kofman ( 1959. október 13. , Leningrád ) - színész , rendező , költő . Számos színházi projekt vezetője, köztük a GOFF-Company színházi és zenei csoportnak. A Művészeti Laboratórium Kordon-2 (LIK-2) éves nemzetközi színházi fesztivál egyik szervezője augusztus elején, a falu közelében. Mihajlovszkoje ( Puskinszkij Gory ).
1982 -ben szerzett diplomát a Technológiai Intézet Fizikai Kémia Karán . Lensoviet . (Mérnöki diploma).
1990 -ben végzett a Felső Színházi Iskolában. B. V. Schukin . (Igazgatói oklevél).
Míg az LTI-n tanult, a diákszínház színésze, később művészeti vezetője volt.
1989 -ben megalapította a Kispétervári Színházat (később a Paramon Színházat ). A színházban volt egy laboratórium és egy tanterem.
1995 és 2000 között a Paramon-Theatre szentpétervári színház vezetője .
1995-től 1999-ig - tanár a színházi és táncos mesterkurzus projektjében , az időket megmondó projektben (Potsdam - Tallinn - Derry).
1995 és 2002 között a Volksbuene , a Sophiensaele és más berlini színházak színésze volt.
2000 és 2004 között az éves Orosz Színházi Hét koordinátora volt Saarbrückenben (Németország).
2001-ben a Theakademie Berlin docense .
2004 - A bécsi Ingrid Sturm Színházi Iskola docense (Ausztria).
2004 és 2008 között a berlini Orosz Színház vezetője volt .
2004 és 2019 között a Radio Russian Berlin szerkesztője és híradója .
2005 és 2006 között – a the@kademie (Berlin) docense.
2005-től az évente megrendezésre kerülő nemzetközi színházi fesztivál , a Laboratory of Arts Kordon-2 szervezője .
2007 óta a GOFF-Company avantgárd zenei és színházi projekt vezetője .
2016 óta a Tauragnai (Litvánia) nemzetközi színházi és zenei fesztivál vezetője
Több mint 30 produkció különböző években Szentpéterváron, Berlinben, Bécsben, Hamburgban, Eisenachban, Londonderryben, Pszkovban, többek között:
- 17. fejezet (2020)
Jurij Zsivago versei és B. L. Pasternak regénye alapján: Camera Obscura Valerij Voronovval
- Tél. Vivaldi (2018 oroszul Szentpéterváron és 2020 németül Berlinben, saját darabja alapján)
- A szerzőnek nincs mitől félnie (2018)
versei és esszéi alapján A.A. Galich
- Aludj. John Donne (2017)
a "Nagy elégia ..." szerint I.A. Brodszkij, Camera Obscura Valerij Voronovval
A.A. Bartov , GOFF-Company színdarabciklusa alapján
I.A. munkái alapján. Brodsky , GOFF-Company
Viktor Erofejev , a GOFF-Company esszéje alapján
- Songs of Harry (2010)
Harry Martinson , GOFF-Company munkái alapján
orvosi írók művei alapján: M. A. Bulgakov , G. Benn, L.-F. Selina , A. P. Csehov
és Jurij Zsivago
Mihail Ugarov darabja alapján
E. Jankowski drámája alapján az Orosz Színházban (Berlin)
Y. Bardolim és H.-K. szövegei szerint. Andersen az Orosz Színházban (Berlin)
J. D. Salinger művei alapján , az Ingrid Sturm Színházi Iskola érettségi tanfolyama (Bécs)
B. Pasternak regénye alapján az Orosz Színházban (Berlin)
P. Burzhad darabja alapján a berlini Hackesches Hof-Theaterben
A. Kuprin "Rybnyikov törzskapitány" elbeszélése alapján az Orosz Kamaraszínházban (Berlin)
D. Harrower darabja alapján a Freien Eisenacher Burgtheaterben, Eisenachban
V. Sorokin regénye alapján ( Theaterforum Kreuzberg , Berlin).
- Erdőhalál (1997)
szerint A.N. Osztrovszkij ( PARAMON-Színház, Szentpétervár )
N. Sadur ("Garden") és J. Bataille ("Holt ember") történetei alapján PARAMON-Theater - contact-17 (Szentpétervár-Hamburg)
Több mint 60 szerep, több mint 50 színházi produkcióban való részvétel, többek között:
E.M. regénye alapján Remarque , a Salon-Theater (Salon-Theater, Taunusstein / Wiesbaden) színrevitele, r. Mihail Levitin
I. Abele művei alapján, Felix Goldmann rendező, Akud-Teater produkciója (Akud-Theater, Berlin)
rendezte: Peter Schweiger, projekt: Vinko Globokar (Franciaország) és a New Music Ensemble United Berlin (United Berlin)
M. Gelderod darabja alapján , rendező Anemone Poland, Theaterforum Kreuzberg
A. Slapovsky művei alapján , Felix Goldmann rendező, Akud-Teater produkciója (Akud-Theater, Berlin)
rendező: Ivan Stanev, Sophiensaele (Sophiensaele, Berlin)
Szophoklész tragédiája alapján , rendező Tine Madsen (Tine Madsen), Kulturetage (Kulturetage, Oldenburg) és Anden Opera (Anden Opera, Koppenhága)
J. Bataille művei alapján , Ivan Stanev rendező, Sophien-zele (Sophiensaele, Berlin)
B. Vian , Wolfgang Hoffmann rendező, Fabrik eV, Potsdam művei alapján
A. Csehov drámája alapján , Ivan Stanev rendező, Volksbühne (Berlin)
Rendezői munka:
Színészi munka:
60 perc Mandelstam-avantgarde
... Ó, hol vagytok, szent szigetek,
ahol nem esznek megtört kenyeret,
ahol csak méz, bor és tej van.
a csikorgó munka nem sérti az eget,
és a kerék könnyen forog.
A sherry brandytől a lámpás halolajig, a zsidó imától az orosz sírásig a szovjet éjszakában idő-tér húzódik, amelyben a darab hőse, Osip Mandelstam él .
szöveg-hang-fúzió színészeknek és zenészeknek
Harry Martinson költő, irodalmi Nobel-díjas, békésen és ötletesen beszélget barátaival. A vendégszerető házigazda körül a hozzá lélekben rokon költők gyűlnek össze. Egyetlen feltétel van: mindenki a saját karakterével és szabad versével jön a szájába. Az egyetlen "ellenálló" a lírai párbeszédekbe nem megfelelő módon beavatkozó sanzonnár.
Az előadás Harry Martinson, Szemjon Kirsanov , Osip Mandelstam, Alexander Chak , Langston Hughes , Joseph Brodsky , Jacques Brel , Alekszandr Puskin , Carpienter és mások költészetét használja fel.
V. Sorokin "Norma" című regénye alapján
Ki az a Marcel Duchamp ?
Mit jelent egy fehér piszoár egy üres bemutatóteremben?
Milyen bomlasztó szerepet játszhat a kultúrakutatás az államépítésben, különösen, ha az avantgárd művészethez kapcsolódik?
Ezeket a kérdéseket az államügyész teljes élességgel és elvek betartásával teszi fel, és természetesen az Ügyvéd kifogásolja is. Minden rendben lenne, ha az első néha nem tűnne kissé furcsának, a másodiknak pedig nem szólna más, mint egy hangszer.
neoakadémikus vizsgálat
A produkció nem csupán a 2007-ben megkezdett kísérlet folytatása: avantgárd zenészek és egy színész párbeszéde. Ez egy meglehetősen radikális elmozdulás a szöveg felé. A színész figurája lemosódik, a hős szupra-teátrálissá válik, a karakter maga a szöveg és a zene, pontosabban a hangszerek. A zenészek funkciója - általában meglehetősen elvont - konkretizálódik. Viktor Erofejev „Rozanov Gogol ellen” című esszéje lehetővé teszi egy dühös trialógus megvalósítását: Rozanov leverése (dob) - nevető (gúnyoló?) Gogol (szaxofon) - szövegszerző (Erofejev?). Ritka ez a kísérlet, mert nem az esszéíró gondolatainak nyilvánossághoz közvetítése a feladat, hanem egy sűrű, kisületlen tér kialakítása: a verbális jelentés, akárcsak a hangos-zenei sorozat jelentése, megsemmisül, folyamatosan újrateremtődik.
Rendező: I. Westmeier. A Morpho Film producere.
Rendező: M. Zirzow. ARTE gyártás.
A t/c "VID" gyártása, 1. csatorna
Rendező: S. Ashkenazi. Gyártás 1. csatorna (Oroszország).
Rendező: A. Silvestrov. A "Culture" TV-csatorna gyártása.
Rendező: D. Mladenic. A Berlinale Talent Campus producere.
Rendező: H. Henkes. A DFFB-Berlin gyártója.
igazgató J.-J. Ano (J.-J.Anaud).
Rendező: W. Hoffmann. Produkciós Színházgyár (Potsdam).
Rendező: Julia Szolovjova. Hamburg.
Irodalmi felolvasások és szalonok szervezője és moderátora: Vstyk (2002, Raduga könyvesbolt, Berlin), Költők háromszöge (2006-07, Berlini Orosz Színház), Egy pár okos szavak nélkül (2015 - 2017, szalon kávézó-étterem, Ephraim`s, Berlin), "Tyt-a-Tyt" (2017 - ..., kávézó szalon Piano Please)
Öt versgyűjtemény szerzője:
- "Házassági javaslat" (2012)
- "Kofman meséi" (2014)
- "Orosz kollekció" (2016)
- "A hang neme" (2018)
- "A naplókról" (2020)